ประโยคภาษาจีน- 货物和运单资料由承运人或其代理人交航空货运部门办理货物发运手续中文句子 (346159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò wù 货物 huó 和 yùn dān 运单 zī liào 资料 yóu 由 chéng yùn rén 承运人 huò 或 qí 其 dài lǐ rén 代理人 jiāo 交 háng kòng huò yùn 航空货运 bù mén 部门 bàn lǐ 办理 huò wù 货物 fā yùn 发运 shǒu xù 手续。
By the carriers or their agents, the cargoes and the air waybill and the relevant materials are submitted to the air freight department to deliver.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò wù 货物 yǐ 已 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 fā yùn 发运（ gěi 给 guì fāng 贵方） .
huò wù 货物 yǐ 已 yóu 由 tiě lù 铁路 tuō yùn 托运 dào 到 nǐ 你 chù 处。
lǐ 李 xiǎo jie 小姐， jià 嫁 gěi 给 luò yáng 洛阳 shì zǐ 士子 jì 计 zhēn de 真的 yī 一 wèi 位 hú nǚ 狐女， yě 也 zhǎn xiàn 展现 chū shēn 出身 tǐ 体 de 的 měi lì 美丽 hé 和 wēn róu 温柔 de 的 pǐn xìng 品性。
lǐ xiǎo lóng 李小龙 shuō 说； rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力 de 的 dòng wù 动物， jù yǒu 具有 chuàng zào lì 创造力， rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 bǐ 比 wǔ shù 武术 zhāo shì 招式 huò 或 tào lù 套路 zhòng yào 重要。
duì 对 yù rè 预热 wēn dù 温度、 hàn liào 焊料 cáo 槽 wēn dù 温度 hé 和 hàn jì 焊剂 tǐ jī 体积 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 hòu 后， hái 还 kě jiāng 可将 chuán sòng dài 传送带 sù dù 速度 jiàng dī 降低， yǐ 以 shì yìng 适应 shǐ yòng 使用 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料 shí 时 de 的 róng 熔 shī 湿 sù dù 速度。
jīng 经 jiā zài 加载 chéng 埕 běi 北 30 qū kuài 区块 de 的 dì céng 地层、 shè jì 设计 guǐ dào 轨道、 bǎ diǎn 靶点、 shí 实 zuān 钻 guǐ jì 轨迹 děng 等 shù jù 数据 jìn xíng 进行 cè shì 测试， qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 wú 无 jiǎ shì 假释 jī huì 机会 de 的 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
huò 货 zhuāng 装 shàng chuán 上船 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yóu 由 chuán zhǎng 船长 qiān zì 签字 de 的 tí dān 提单。
lǐ kāng 李康 jiào shòu 教授 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究， rì fù yí rì 日复一日 dì chǔ 地处 zài 在 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 huì bu huì 会不会 duì 对 hái zi 孩子 zào chéng 造成 qí tā de 其他的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， rú 如 sā huǎng 撒谎 huò 或 qí tā 其他 yǐn bì 隐蔽 de 的 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为。
jīng lì 经历 le 了 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 hòu 后， qì wēn 气温 shēng gāo 升高， bīng xuě 冰雪 róng huà 融化， gěi 给 hěn duō 很多 dì fang 地方 zào chéng 造成 le 了 hóng zāi 洪灾。
rú guǒ 如果 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jué dìng 决定 cǎi qǔ 采取 shè xiàn 设限 huò 或 zhēng shuì 征税 de 地 yīng 鹦 dòng 动 lái 来 jìn yí bù 进一步 xiàn zhì 限制 tàn 碳 pái fàng 排放， tí 提 áo 嗷 qì 气 de 的 dì wèi 地位 jiāng 将 biàn de 变得 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
lǐ kāi fù 李开复 biǎo shì 表示， “ chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 ” xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 rén cái jǐ jǐ 人才济济， tóng shí 同时 biǎo shì 表示 rén cái 人才 shì 是 xī yǐn 吸引 tóu zī 投资 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 de 的 wēi jī 危机， yě 也 yàn juàn 厌倦 le 了 shòu dào 受到 yǔ 与 qí tā 其他 dà xué shēng 大学生 xiāng tóng 相同 de 的 duì dài 对待 zhī hòu 之后， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gěi 给 jiā lǐ 家里 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， jiù 就 wǒ 我 dú yǒu 独有 de 的 wèn tí 问题 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰 hé 和 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 měi lián chǔ 美联储 wèi 为 wéi hù 维护 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 ér 而 dān yōu 担忧， nà 那 wèi le 为了 duì kàng 对抗 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 jiā xī 加息 tā men 他们 néng 能 xiāo shòu 消受 ma 吗？
lǐ huì dié 李慧蝶 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 wèi 位 nǎi nai 奶奶， tā jiā 她家 zhù 住 hóu jiā zhuāng 侯家庄 cūn 村， fù zé 负责 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sūn zǐ men 孙子们 — — guān ài 关爱 xué xiào 学校 yī 一 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 lǐ 李 chén xī 晨曦 huó 和 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 nán 男 sūn 孙。
rú guǒ 如果 lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室， xià jí 下级 yuán gōng 员工 jiù 就 huì 会 yǒu 有 liú xià lái 留下来 de 的 yā lì 压力。 jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 chāo shí 超时 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 rì běn rén 日本人 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 chǎn chū 产出。
zhì lì 质粒 jiān 间 jí 及 zhì lì 质粒 yǔ 与 hé 核 jī yīn zǔ 基因组、 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组、 yè lǜ tǐ 叶绿体 jī yīn zǔ 基因组 de 的 tóng yuán 同源 xìng 性 yě 也 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
duì 对 huáng rè bìng 黄热病 méi yǒu 没有 tè xiào 特效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
zhì liàng 质量 hé 和 guò chéng 过程 xìng néng 性能 yòng 用 tǒng jì xué 统计学 shù yǔ 术语 jìn xíng 进行 shuō míng 说明， bìng qiě 并且 zài 在 guò chéng 过程 de 的 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎn lǐ 管理。
duì 对 qián xī 黔西 běi 北 tǔ fǎ 土法 liàn 炼 xīn 锌 dǎo zhì 导致 de 的 zhòng jīn shǔ 重金属 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 dì qū 地区 shēng zhǎng 生长 mào shèng 茂盛 de 的 zì rán 自然 zhí bèi 植被 jí qí 及其 gēn bù 根部 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 le 了 zhòng jīn shǔ 重金属 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zhì liàng 质量 děng jí 等级 jiàng dī 降低 zuì 最 tōng cháng 通常 de 的 yuán yì 原意 jiù shì 就是 fǔ làn 腐烂 hé 和 jié bā 节疤。
rú guǒ 如果 néng 能 wèi 为 dà è 大鳄 dǎ zào 打造 yí tào 一套 liáng hǎo 良好 de 的 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统， nà me 那么 huàn 换 shuǐ 水 jiù 就 jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 le 了。
lǐ jǐng 李景， lǒng xī 陇西 rén 人， wén zōng 文宗 cháo 朝 jìn shì 进士。 shī 诗 èr shǒu 二首。
jīng 经 duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 shī dì 湿地 niǎo lèi 鸟类 zī yuán 资源 jí 及 shēng jìng 生境 de 的 diào chá 调查， gāi qū 该区 yǒu 有 niǎo lèi 鸟类 226 zhòng 种， fēn wéi 分为 shuǐ qín 水禽 hé 和 lín qī niǎo 林栖鸟；
rú guǒ 如果 néng 能 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dēng 登 zài 在 nǐ de 你的 qī kān 期刊 shàng 上 wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 gāo xìng 高兴。
duì 对， guò qù 过去 shì 昰 tòng chǔ 痛楚 de 旳， dàn 但 é 峩 rèn wéi 认为 nǐ 你 yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 táo bì 逃避， yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 xiàng 向 tā 它 xué xí 学习、。
pín kùn 贫困 huó 和 bù ān quán 不安全 shì 是 duì 对 “ hé xié 和谐 ” yī 一 cí 词 de 的 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 wēi xié 威胁， zhè ge 这个 cí 词 shì 是《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 de 的 hé xīn 核心 cí 词， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǐ 已 hěn shǎo 很少 tīng dào 听到。
lǐ 李 yé ye 爷爷 zuò zài 坐在 yā lǜ jiāng pàn 鸭绿江畔， yì biān 一边 gěi 给 tā 他 xī xià 膝下 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 wéi 喂 zhe 着 bīng qí lín 冰淇淋， yì biān 一边 níng wàng 凝望 zhe 着 duì àn 对岸 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 gōng chǎng 工厂。
jīng cháng 经常 fáng shì 房事， shèn zhì 甚至 yī 一 xīng qī wǔ 星期五 cì 次 de 的 fū qī 夫妻 gèng 更 róng yì 容易 huái yùn 怀孕。

ประโยคภาษาจีน
huò wù 货物 yǐ 已 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 fā yùn 发运（ gěi 给 guì fāng 贵方） .
huò wù 货物 yǐ 已 yóu 由 tiě lù 铁路 tuō yùn 托运 dào 到 nǐ 你 chù 处。
lǐ 李 xiǎo jie 小姐， jià 嫁 gěi 给 luò yáng 洛阳 shì zǐ 士子 jì 计 zhēn de 真的 yī 一 wèi 位 hú nǚ 狐女， yě 也 zhǎn xiàn 展现 chū shēn 出身 tǐ 体 de 的 měi lì 美丽 hé 和 wēn róu 温柔 de 的 pǐn xìng 品性。
lǐ xiǎo lóng 李小龙 shuō 说； rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力 de 的 dòng wù 动物， jù yǒu 具有 chuàng zào lì 创造力， rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 bǐ 比 wǔ shù 武术 zhāo shì 招式 huò 或 tào lù 套路 zhòng yào 重要。
duì 对 yù rè 预热 wēn dù 温度、 hàn liào 焊料 cáo 槽 wēn dù 温度 hé 和 hàn jì 焊剂 tǐ jī 体积 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 hòu 后， hái 还 kě jiāng 可将 chuán sòng dài 传送带 sù dù 速度 jiàng dī 降低， yǐ 以 shì yìng 适应 shǐ yòng 使用 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料 shí 时 de 的 róng 熔 shī 湿 sù dù 速度。
jīng 经 jiā zài 加载 chéng 埕 běi 北 30 qū kuài 区块 de 的 dì céng 地层、 shè jì 设计 guǐ dào 轨道、 bǎ diǎn 靶点、 shí 实 zuān 钻 guǐ jì 轨迹 děng 等 shù jù 数据 jìn xíng 进行 cè shì 测试， qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 wú 无 jiǎ shì 假释 jī huì 机会 de 的 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
huò 货 zhuāng 装 shàng chuán 上船 hòu 后， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yóu 由 chuán zhǎng 船长 qiān zì 签字 de 的 tí dān 提单。
lǐ kāng 李康 jiào shòu 教授 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究， rì fù yí rì 日复一日 dì chǔ 地处 zài 在 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 huì bu huì 会不会 duì 对 hái zi 孩子 zào chéng 造成 qí tā de 其他的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， rú 如 sā huǎng 撒谎 huò 或 qí tā 其他 yǐn bì 隐蔽 de 的 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为。
jīng lì 经历 le 了 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 hòu 后， qì wēn 气温 shēng gāo 升高， bīng xuě 冰雪 róng huà 融化， gěi 给 hěn duō 很多 dì fang 地方 zào chéng 造成 le 了 hóng zāi 洪灾。
rú guǒ 如果 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jué dìng 决定 cǎi qǔ 采取 shè xiàn 设限 huò 或 zhēng shuì 征税 de 地 yīng 鹦 dòng 动 lái 来 jìn yí bù 进一步 xiàn zhì 限制 tàn 碳 pái fàng 排放， tí 提 áo 嗷 qì 气 de 的 dì wèi 地位 jiāng 将 biàn de 变得 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
lǐ kāi fù 李开复 biǎo shì 表示， “ chuàng xīn 创新 gōng cháng 工场 ” xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 rén cái jǐ jǐ 人才济济， tóng shí 同时 biǎo shì 表示 rén cái 人才 shì 是 xī yǐn 吸引 tóu zī 投资 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 de 的 wēi jī 危机， yě 也 yàn juàn 厌倦 le 了 shòu dào 受到 yǔ 与 qí tā 其他 dà xué shēng 大学生 xiāng tóng 相同 de 的 duì dài 对待 zhī hòu 之后， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gěi 给 jiā lǐ 家里 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， jiù 就 wǒ 我 dú yǒu 独有 de 的 wèn tí 问题 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰 hé 和 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 měi lián chǔ 美联储 wèi 为 wéi hù 维护 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 ér 而 dān yōu 担忧， nà 那 wèi le 为了 duì kàng 对抗 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 jiā xī 加息 tā men 他们 néng 能 xiāo shòu 消受 ma 吗？
lǐ huì dié 李慧蝶 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 wèi 位 nǎi nai 奶奶， tā jiā 她家 zhù 住 hóu jiā zhuāng 侯家庄 cūn 村， fù zé 负责 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sūn zǐ men 孙子们 — — guān ài 关爱 xué xiào 学校 yī 一 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 lǐ 李 chén xī 晨曦 huó 和 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 nán 男 sūn 孙。
rú guǒ 如果 lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室， xià jí 下级 yuán gōng 员工 jiù 就 huì 会 yǒu 有 liú xià lái 留下来 de 的 yā lì 压力。 jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 chāo shí 超时 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 rì běn rén 日本人 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 chǎn chū 产出。
zhì lì 质粒 jiān 间 jí 及 zhì lì 质粒 yǔ 与 hé 核 jī yīn zǔ 基因组、 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组、 yè lǜ tǐ 叶绿体 jī yīn zǔ 基因组 de 的 tóng yuán 同源 xìng 性 yě 也 zuò 作 le 了 jiè shào 介绍。
duì 对 huáng rè bìng 黄热病 méi yǒu 没有 tè xiào 特效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
zhì liàng 质量 hé 和 guò chéng 过程 xìng néng 性能 yòng 用 tǒng jì xué 统计学 shù yǔ 术语 jìn xíng 进行 shuō míng 说明， bìng qiě 并且 zài 在 guò chéng 过程 de 的 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎn lǐ 管理。
duì 对 qián xī 黔西 běi 北 tǔ fǎ 土法 liàn 炼 xīn 锌 dǎo zhì 导致 de 的 zhòng jīn shǔ 重金属 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 dì qū 地区 shēng zhǎng 生长 mào shèng 茂盛 de 的 zì rán 自然 zhí bèi 植被 jí qí 及其 gēn bù 根部 tǔ rǎng 土壤 jìn xíng 进行 le 了 zhòng jīn shǔ 重金属 fēn xī 分析 cè shì 测试。
zhì liàng 质量 děng jí 等级 jiàng dī 降低 zuì 最 tōng cháng 通常 de 的 yuán yì 原意 jiù shì 就是 fǔ làn 腐烂 hé 和 jié bā 节疤。
rú guǒ 如果 néng 能 wèi 为 dà è 大鳄 dǎ zào 打造 yí tào 一套 liáng hǎo 良好 de 的 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统， nà me 那么 huàn 换 shuǐ 水 jiù 就 jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 le 了。
lǐ jǐng 李景， lǒng xī 陇西 rén 人， wén zōng 文宗 cháo 朝 jìn shì 进士。 shī 诗 èr shǒu 二首。
jīng 经 duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 shī dì 湿地 niǎo lèi 鸟类 zī yuán 资源 jí 及 shēng jìng 生境 de 的 diào chá 调查， gāi qū 该区 yǒu 有 niǎo lèi 鸟类 226 zhòng 种， fēn wéi 分为 shuǐ qín 水禽 hé 和 lín qī niǎo 林栖鸟；
rú guǒ 如果 néng 能 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dēng 登 zài 在 nǐ de 你的 qī kān 期刊 shàng 上 wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 gāo xìng 高兴。
duì 对， guò qù 过去 shì 昰 tòng chǔ 痛楚 de 旳， dàn 但 é 峩 rèn wéi 认为 nǐ 你 yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 táo bì 逃避， yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 xiàng 向 tā 它 xué xí 学习、。
pín kùn 贫困 huó 和 bù ān quán 不安全 shì 是 duì 对 “ hé xié 和谐 ” yī 一 cí 词 de 的 liǎng gè 两个 zuì dà 最大 wēi xié 威胁， zhè ge 这个 cí 词 shì 是《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǔ zhī fǎ 组织法》 de 的 hé xīn 核心 cí 词， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǐ 已 hěn shǎo 很少 tīng dào 听到。
lǐ 李 yé ye 爷爷 zuò zài 坐在 yā lǜ jiāng pàn 鸭绿江畔， yì biān 一边 gěi 给 tā 他 xī xià 膝下 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 wéi 喂 zhe 着 bīng qí lín 冰淇淋， yì biān 一边 níng wàng 凝望 zhe 着 duì àn 对岸 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 gōng chǎng 工厂。
jīng cháng 经常 fáng shì 房事， shèn zhì 甚至 yī 一 xīng qī wǔ 星期五 cì 次 de 的 fū qī 夫妻 gèng 更 róng yì 容易 huái yùn 怀孕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子