ประโยคภาษาจีน- 导致巴以和谈无法取得进展的一个关键障碍是耶路撒冷地位问题内塔尼亚胡在这个问题上也毫不含糊中文句子 (348202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǎo zhì 导致 bā yǐ 巴以 hé tán 和谈 wú fǎ 无法 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 zhàng ài 障碍 shì 是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dì wèi 地位 wèn tí 问题。 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 háo bù 毫不 hán hu 含糊。
His views on the status of Jerusalem - one of the key sticking points in Israeli-Palestinian peace negotiations - have been no less clear and uncompromising.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǎo zhì 导致 cǐ 此 jiē guǒ 结果， bù fen 部分 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 guī zhāng zhì dù 规章制度， shì 是 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 shǐ 使 tā men 他们 yào 要 wèi 为 shǔ xià 属下 de 的 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 fù 负 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
dǎo zhì 导致 huó huà 活化 néng 能 qǔ zhí 取值 piān dī 偏低 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 dī wēn 低温 jiē duàn 阶段 de 的 jiā rè 加热 shí jiān 时间、 K - cháng shí 长石 de 的 chún dù 纯度 hé 和 bù fen 部分 xié cháng shí 斜长石、 shí yīng 石英 de 的 hùn rù 混入 děng 等。
dǎo zhì 导致 zhì yú 稚鱼 jiē duàn 阶段 “ zhàng 胀 biào 鳔 bìng 病 ” fā shēng 发生 de 的 nèi zài 内在 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 DHA hé 和 EPA de 的 quē fá 缺乏 yǐ jí 以及 AA piān gāo 偏高。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 líng shān 灵山 tài 太 huāng liáng 荒凉 ér 而 hóng luó sì 红螺寺 tài 太 rè mén 热门 le 了， nà me 那么 zhé zhōng 折中 de 的 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wèi yú 位于 chāng píng qū 昌平区 de 的 shuāng lóng 双龙 shān 山 sēn lín gōng yuán 森林公园。 tā 它 jù shì zhōng xīn 距市中心 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里。
jīng jì xué rén 经济学人 xìn xī bù 信息部 zuì jìn 最近 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 de 的 èr shí dà 二十大 xīn xīng 新兴 chéng shì 城市， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 zēng jiā 增加 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí qī 二十七。
xìng lín 杏林 wān 湾 shāng wù 商务 yíng yùn 营运 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 jí měi 集美 xìng lín 杏林 wān 湾 piàn qū 片区 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， bīn lín 濒临 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 xìng lín 杏林 wān 湾。
cái liào 材料 yǔ 与 fāng fǎ 方法： běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 jī lóng shì 基隆市 shè qū 社区 hé jiā 阖家 huān 欢 shāi jiǎn 筛检 wéi zhǔ 为主， yāo qǐng 邀请 2003 zhì 至 2005 nián 年 nián líng 年龄 35 - 44 suì 岁 cān jiā 参加 mín zhòng 民众 yá zhōu bìng 牙周病 shāi jiǎn 筛检， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 CPI jí 及 LA wèi 为 shāi jiǎn 筛检 fāng fǎ 方法。
guì gōng sī 贵公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hěn 很 chū sè 出色； dàn 但 duì yú 对于 nǐ men 你们 kāi 开 de 的 jià mǎ 价码， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
dǎo zhì 导致（ lín shí 临时） fàng shè bìng 放射病， rú 如 è xīn 恶心， bái xuè 白血 xì bāo 细胞 shù liàng 数量 xià jiàng 下降， dàn 但 bú zhì 不致 sǐ wáng 死亡。 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， zēng jiā 增加 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， dāng 当 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 gū jì 估计， 8 yuè fèn 月份 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 de 的 yù shòu 预售 wū 屋 xiāo shòu liáng 销售量 wèi 为 440 , 000 tào 套， yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 chí píng 持平。
cái 材 liào jí 料及 fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 2001 nián zhì 年至 2005 nián 年 huā lián xiàn 花莲县 jǐng chá jú 警察局 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 jì lù 记录， yǐ 以 9611 zōng 宗 zhào shì 肇事 yuán yīn 原因 wèi 为 jià shǐ rén 驾驶人 guò shī 过失 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 jì lù 记录 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dǎo dú 导读： kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 CBRG tuī jiàn 推荐 de 的 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准 fēn xī 分析 piān yǐ 偏倚 fēng xiǎn 风险， gāi 该 liè biǎo 列表 bāo kuò 包括 11 xiàng 项 jù yǒu 具有 nèi bù 内部 xiào 效 dù 度 de 的 biāo zhǔn 标准。
rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 suí jī 随机 shì jiàn 事件 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 guǐ yì 诡异 de 的 shì 事。
jīng jì xué jiā 经济学家 gěi chū 给出 zhǒng zhǒng 种种 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 zhōng guó 中国 wèi hé 为何 qíng yuàn 情愿 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 quán qiú 全球 jīn róng 金融 hùn luàn 混乱， fǎn ér 反而 guān zhù 关注 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济， tōng guò 通过 lā dòng 拉动 nèi xū 内需 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 hé 和 tuì xiū 退休 jì huà 计划 dū huì 都会 zài 在 tóu bǎo rén 投保人 sǐ hòu 死后 zì dòng 自动 de 的 bǎ 把 cái chǎn 财产 gěi 给 zhǐ dìng 指定 de 的 shòu yì rén 受益人。
guì zhōu 贵州 běi bù 北部 jǐn mì 紧密 zhě zhòu 褶皱 gòu zào 构造 qū 区， bèi xié 背斜、 xiàng xié 向斜 cháng chéng 常呈 xiāng jiàn 相间 pái liè 排列。
cái liào 材料： mǐ fàn 米饭， jué cài 蕨菜， jié gěng 桔梗 gēn 根， dòu yá cài 豆芽菜， niú ròu 牛肉，（ hóng 红） là jiāo jiàng 辣椒酱， zhī ma yóu 芝麻油。
rú guǒ 如果 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器 fǎn huí 返回 jiā hào 加号 huò 或 jiǎn hào 减号 jì hao 记号， zé 则 biǎo dá shì 表达式 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， integerLiteral ( ) jiàng 将 zuì hòu 最后 yí cì 一次 diào yòng 调用 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 zhěng shù 整数。
jīng jì xué 经济学 jié hé 结合 le 了 zhèng zhì xué 政治学 yǔ 与 kē xué 科学 de 的 yōu diǎn 优点， shì 是 yī mén 一门 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì kē xué 社会科学。
rú guǒ 如果 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 tuō jià 托架 néng 能 zhī chēng 支撑 100 bàng 磅， dāng 当 tā 它 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 1000 bàng 磅 shí 时， shì gù 事故 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现。
jīng jì 经济 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善， yán qī 延期 liǎng 两 nián 年 de 的 jiǎn shuì 减税 fāng àn 方案 huò dé 获得 tōng guò 通过， cǐ qián 此前 tuī dòng 推动 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 chuàng xià 创下 liǎng 两 nián 年 xīn gāo 新高。
rú guǒ 如果 gāi 该 zhí 值 shì 是 MAGIC_NUMBER ， jiù 就 cóng 从 suǒ 所 chuán dì 传递 de 的 jié gòu 结构 zhōng 中 huò qǔ 获取 shù jù 数据 / zhōng duàn 中断 jì cún qì 寄存器 de 的 zhí 值， bìng 并 àn zhào 按照 zhè ge 这个 jié gòu 结构 de 的 zhí 值 lái 来 chǎn shēng 产生 zhōng duàn 中断。
shè xiàn 射线 jù jiāo 聚焦 lái zì 来自 tǐ wài 体外 chēng zuò 称作 wài 外 shè xiàn 射线 shù 术 de 的 fàng shè yuán 放射源。
cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 dá lì tè 达利特 — — yǐ qián 以前 de 的 “ jiàn mín 贱民 ” zài 在 rú jīn 如今 de 的 shuō fǎ 说法， tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 gū lì 孤立 de 的。
jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 qī dài 期待 zhe 着 wǒ men 我们 dà dǎn 大胆 hé 和 kuài sù 快速 de 的 xíng dòng 行动。 wǒ men 我们 huì 会 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， tóng shí 同时 hái yào 还要 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zēng zhǎng 增长 dǎ xià 打下 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
jiāng 将 1 kuài 块 xiǎo niú 小牛 pái 排 fàng zài 放在 liǎng 两 zhāng 张 bǎo xiān dài 保鲜袋 zhōng jiān 中间， yòng 用 ròu 肉 chuí 锤 píng 平 de 的 yí miàn 一面 huò 或 yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖， qīng qīng de 轻轻地 jī dǎ 击打 xiǎo niú 小牛 pái 排， yì zhí 一直 dǎ 打 báo 薄 chéng 成 5 háo mǐ 毫米 hòu dù 厚度。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 shèn zhì 甚至 chéng gōng 成功 chuān yuè 穿越 le 了 liǎng cì 两次 ” ， nà 那 zhè jù huà 这句话 shì 是 shuō 说 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 men 们 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 guò mǎ lù 过马路 yí cì 一次， hái shi 还是 shí jì shàng 实际上 chú 除 nà 那 zhǐ 只 chéng gōng zhě 成功者 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 dōu 都 méi 没 néng 能 zài 在 dì èr cì 第二次 cháng shì 尝试 zhōng 中 shēng huán 生还？
guì 贵 yuàn 院 zài 在 gōng gòng zhèng cè 公共政策 huó 和 jiào yù 教育 zhàn xiàn 战线 zhōng 中 zuì 最 jù 具 zhòng yào 重要 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一 — — bāng zhù 帮助 měi guó rén mín 美国人民 liǎo jiě 了解 shì jiè 世界 huó 和 wǒ men 我们 zài qí zhōng 在其中 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 — — kān chēng 堪称 shì 是 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
cūn mín 村民 zài 在 jiǔ yuè chū 九月初 chén jìn 沉浸 zài 在 fēng shōu 丰收 de 的 xǐ yuè 喜悦 lǐ 里， hóng 洪 shuǐ lái 水来 xí 袭 hòu 后 bù jǐn 不仅 jiā jù 家具 hé 和 yī wù 衣物 bèi 被 jìn pào 浸泡， lián 连 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 dào gǔ 稻谷 yǐ 已 kāi shǐ 开始 fā méi 发霉 fā yá 发芽。
jiāng 将 yī jiē 一节 zhú zi 竹子 pī 劈 qù 去 yí bàn 一半 jiù 就 chéng le 成了 fēng yè 风叶， bǎ 把 zhú zi 竹子 de 的 mò duān 末端 zuò chéng 做成 xiàng xià 向下 de 的 qīng jiǎo 倾角， zhè yàng 这样 dēng guāng 灯光 jiù 就 néng 能 xiàng xià 向下 zhào shè 照射 wèi 为 lù rén 路人 zhào míng 照明， yě 也 néng 能 cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn dào 看到。

ประโยคภาษาจีน
dǎo zhì 导致 cǐ 此 jiē guǒ 结果， bù fen 部分 kě 可 guī jiù 归咎 yú 于 guī zhāng zhì dù 规章制度， shì 是 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 shǐ 使 tā men 他们 yào 要 wèi 为 shǔ xià 属下 de 的 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 fù 负 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
dǎo zhì 导致 huó huà 活化 néng 能 qǔ zhí 取值 piān dī 偏低 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 dī wēn 低温 jiē duàn 阶段 de 的 jiā rè 加热 shí jiān 时间、 K - cháng shí 长石 de 的 chún dù 纯度 hé 和 bù fen 部分 xié cháng shí 斜长石、 shí yīng 石英 de 的 hùn rù 混入 děng 等。
dǎo zhì 导致 zhì yú 稚鱼 jiē duàn 阶段 “ zhàng 胀 biào 鳔 bìng 病 ” fā shēng 发生 de 的 nèi zài 内在 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 DHA hé 和 EPA de 的 quē fá 缺乏 yǐ jí 以及 AA piān gāo 偏高。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 líng shān 灵山 tài 太 huāng liáng 荒凉 ér 而 hóng luó sì 红螺寺 tài 太 rè mén 热门 le 了， nà me 那么 zhé zhōng 折中 de 的 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wèi yú 位于 chāng píng qū 昌平区 de 的 shuāng lóng 双龙 shān 山 sēn lín gōng yuán 森林公园。 tā 它 jù shì zhōng xīn 距市中心 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里。
jīng jì xué rén 经济学人 xìn xī bù 信息部 zuì jìn 最近 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 de 的 èr shí dà 二十大 xīn xīng 新兴 chéng shì 城市， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 zēng jiā 增加 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí qī 二十七。
xìng lín 杏林 wān 湾 shāng wù 商务 yíng yùn 营运 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 jí měi 集美 xìng lín 杏林 wān 湾 piàn qū 片区 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， bīn lín 濒临 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 xìng lín 杏林 wān 湾。
cái liào 材料 yǔ 与 fāng fǎ 方法： běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 jī lóng shì 基隆市 shè qū 社区 hé jiā 阖家 huān 欢 shāi jiǎn 筛检 wéi zhǔ 为主， yāo qǐng 邀请 2003 zhì 至 2005 nián 年 nián líng 年龄 35 - 44 suì 岁 cān jiā 参加 mín zhòng 民众 yá zhōu bìng 牙周病 shāi jiǎn 筛检， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 CPI jí 及 LA wèi 为 shāi jiǎn 筛检 fāng fǎ 方法。
guì gōng sī 贵公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hěn 很 chū sè 出色； dàn 但 duì yú 对于 nǐ men 你们 kāi 开 de 的 jià mǎ 价码， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。
dǎo zhì 导致（ lín shí 临时） fàng shè bìng 放射病， rú 如 è xīn 恶心， bái xuè 白血 xì bāo 细胞 shù liàng 数量 xià jiàng 下降， dàn 但 bú zhì 不致 sǐ wáng 死亡。 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些， zēng jiā 增加 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， dāng 当 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 gū jì 估计， 8 yuè fèn 月份 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 de 的 yù shòu 预售 wū 屋 xiāo shòu liáng 销售量 wèi 为 440 , 000 tào 套， yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 chí píng 持平。
cái 材 liào jí 料及 fāng fǎ 方法： yìng yòng 应用 2001 nián zhì 年至 2005 nián 年 huā lián xiàn 花莲县 jǐng chá jú 警察局 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 jì lù 记录， yǐ 以 9611 zōng 宗 zhào shì 肇事 yuán yīn 原因 wèi 为 jià shǐ rén 驾驶人 guò shī 过失 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 jì lù 记录 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dǎo dú 导读： kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 CBRG tuī jiàn 推荐 de 的 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准 fēn xī 分析 piān yǐ 偏倚 fēng xiǎn 风险， gāi 该 liè biǎo 列表 bāo kuò 包括 11 xiàng 项 jù yǒu 具有 nèi bù 内部 xiào 效 dù 度 de 的 biāo zhǔn 标准。
rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 suí jī 随机 shì jiàn 事件 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 guǐ yì 诡异 de 的 shì 事。
jīng jì xué jiā 经济学家 gěi chū 给出 zhǒng zhǒng 种种 lǐ yóu 理由 shuō míng 说明 zhōng guó 中国 wèi hé 为何 qíng yuàn 情愿 lěng yǎn páng guān 冷眼旁观 quán qiú 全球 jīn róng 金融 hùn luàn 混乱， fǎn ér 反而 guān zhù 关注 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济， tōng guò 通过 lā dòng 拉动 nèi xū 内需 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
shòu xiǎn 寿险 bǎo dān 保单 hé 和 tuì xiū 退休 jì huà 计划 dū huì 都会 zài 在 tóu bǎo rén 投保人 sǐ hòu 死后 zì dòng 自动 de 的 bǎ 把 cái chǎn 财产 gěi 给 zhǐ dìng 指定 de 的 shòu yì rén 受益人。
guì zhōu 贵州 běi bù 北部 jǐn mì 紧密 zhě zhòu 褶皱 gòu zào 构造 qū 区， bèi xié 背斜、 xiàng xié 向斜 cháng chéng 常呈 xiāng jiàn 相间 pái liè 排列。
cái liào 材料： mǐ fàn 米饭， jué cài 蕨菜， jié gěng 桔梗 gēn 根， dòu yá cài 豆芽菜， niú ròu 牛肉，（ hóng 红） là jiāo jiàng 辣椒酱， zhī ma yóu 芝麻油。
rú guǒ 如果 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器 fǎn huí 返回 jiā hào 加号 huò 或 jiǎn hào 减号 jì hao 记号， zé 则 biǎo dá shì 表达式 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， integerLiteral ( ) jiàng 将 zuì hòu 最后 yí cì 一次 diào yòng 调用 jì hao 记号 fù yǔ 赋予 qì 器， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 zhěng shù 整数。
jīng jì xué 经济学 jié hé 结合 le 了 zhèng zhì xué 政治学 yǔ 与 kē xué 科学 de 的 yōu diǎn 优点， shì 是 yī mén 一门 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì kē xué 社会科学。
rú guǒ 如果 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 tuō jià 托架 néng 能 zhī chēng 支撑 100 bàng 磅， dāng 当 tā 它 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 1000 bàng 磅 shí 时， shì gù 事故 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现。
jīng jì 经济 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善， yán qī 延期 liǎng 两 nián 年 de 的 jiǎn shuì 减税 fāng àn 方案 huò dé 获得 tōng guò 通过， cǐ qián 此前 tuī dòng 推动 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 chuàng xià 创下 liǎng 两 nián 年 xīn gāo 新高。
rú guǒ 如果 gāi 该 zhí 值 shì 是 MAGIC_NUMBER ， jiù 就 cóng 从 suǒ 所 chuán dì 传递 de 的 jié gòu 结构 zhōng 中 huò qǔ 获取 shù jù 数据 / zhōng duàn 中断 jì cún qì 寄存器 de 的 zhí 值， bìng 并 àn zhào 按照 zhè ge 这个 jié gòu 结构 de 的 zhí 值 lái 来 chǎn shēng 产生 zhōng duàn 中断。
shè xiàn 射线 jù jiāo 聚焦 lái zì 来自 tǐ wài 体外 chēng zuò 称作 wài 外 shè xiàn 射线 shù 术 de 的 fàng shè yuán 放射源。
cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 dá lì tè 达利特 — — yǐ qián 以前 de 的 “ jiàn mín 贱民 ” zài 在 rú jīn 如今 de 的 shuō fǎ 说法， tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 gū lì 孤立 de 的。
jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 qī dài 期待 zhe 着 wǒ men 我们 dà dǎn 大胆 hé 和 kuài sù 快速 de 的 xíng dòng 行动。 wǒ men 我们 huì 会 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， tóng shí 同时 hái yào 还要 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zēng zhǎng 增长 dǎ xià 打下 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
jiāng 将 1 kuài 块 xiǎo niú 小牛 pái 排 fàng zài 放在 liǎng 两 zhāng 张 bǎo xiān dài 保鲜袋 zhōng jiān 中间， yòng 用 ròu 肉 chuí 锤 píng 平 de 的 yí miàn 一面 huò 或 yòng 用 gǎn miàn zhàng 擀面杖， qīng qīng de 轻轻地 jī dǎ 击打 xiǎo niú 小牛 pái 排， yì zhí 一直 dǎ 打 báo 薄 chéng 成 5 háo mǐ 毫米 hòu dù 厚度。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 shèn zhì 甚至 chéng gōng 成功 chuān yuè 穿越 le 了 liǎng cì 两次 ” ， nà 那 zhè jù huà 这句话 shì 是 shuō 说 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 men 们 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 guò mǎ lù 过马路 yí cì 一次， hái shi 还是 shí jì shàng 实际上 chú 除 nà 那 zhǐ 只 chéng gōng zhě 成功者 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 zhēn 榛 shuì shǔ 睡鼠 dōu 都 méi 没 néng 能 zài 在 dì èr cì 第二次 cháng shì 尝试 zhōng 中 shēng huán 生还？
guì 贵 yuàn 院 zài 在 gōng gòng zhèng cè 公共政策 huó 和 jiào yù 教育 zhàn xiàn 战线 zhōng 中 zuì 最 jù 具 zhòng yào 重要 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 lǐng yù 领域 zhī yī 之一 — — bāng zhù 帮助 měi guó rén mín 美国人民 liǎo jiě 了解 shì jiè 世界 huó 和 wǒ men 我们 zài qí zhōng 在其中 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 — — kān chēng 堪称 shì 是 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
cūn mín 村民 zài 在 jiǔ yuè chū 九月初 chén jìn 沉浸 zài 在 fēng shōu 丰收 de 的 xǐ yuè 喜悦 lǐ 里， hóng 洪 shuǐ lái 水来 xí 袭 hòu 后 bù jǐn 不仅 jiā jù 家具 hé 和 yī wù 衣物 bèi 被 jìn pào 浸泡， lián 连 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 dào gǔ 稻谷 yǐ 已 kāi shǐ 开始 fā méi 发霉 fā yá 发芽。
jiāng 将 yī jiē 一节 zhú zi 竹子 pī 劈 qù 去 yí bàn 一半 jiù 就 chéng le 成了 fēng yè 风叶， bǎ 把 zhú zi 竹子 de 的 mò duān 末端 zuò chéng 做成 xiàng xià 向下 de 的 qīng jiǎo 倾角， zhè yàng 这样 dēng guāng 灯光 jiù 就 néng 能 xiàng xià 向下 zhào shè 照射 wèi 为 lù rén 路人 zhào míng 照明， yě 也 néng 能 cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn dào 看到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子