ประโยคภาษาจีน- 射线装置是指线机加速器中子发生器以及含放射源的装置中文句子 (348836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè xiàn 射线 zhuāng zhì 装置， shì 是 zhǐ 指 X xiàn 线 jī 机、 jiā sù qì 加速器、 zhōng zǐ 中子 fā shēng qì 发生器 yǐ jí 以及 hán 含 fàng shè yuán 放射源 de 的 zhuāng zhì 装置。
"Radiation-emitting devices" refer to X-ray machines, accelerators, neutron generators and devices containing radioactive sources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè dīng qiāng 射钉枪 zǒu huǒ 走火， yī 一 méi 枚 dīng zi 钉子 bèi 被 shè rù 射入 zhè 这 míng 名 17 suì 岁 shào nián 少年 de 的 tǐ nèi 体内， jiē guǒ 结果 dīng zi 钉子 jiù 就 xiàng 像 sāi zi 塞子 yí yàng 一样 dǔ zhù 堵住 shǐ 使 xuè yè 血液 wú chù 无处 wài 外 shèn 渗。
shè pín 射频 fǎng zhēn 仿真 cè shì 测试 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 léi dá 雷达 fǎng zhēn 仿真 cè shì 测试 hé 和 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 fǎng zhēn 仿真 cè shì 测试 liǎng 两 dà lèi 大类， jūn 均 shì 是 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn 发展 zhòng diǎn 重点。
jiāng 将 ENTRY_DATE shè zhì 设置 wèi 为 àn 按 shēng xù 升序 fǎn huí 返回。
guì fāng 贵方 ruò 若 néng 能 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 pái zi 牌子 shōu yīn jī 收音机 de 的 bào pán 报盘 de huà 的话， wǒ fāng 我方 huì 会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
jīng jì fǎ 经济法 yǔ 与 xíng zhèng fǎ 行政法 zuò wéi 作为 wài zài 外在 zhì dù 制度 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 yīng 应 chéng wéi 成为 guī zhì 规制 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， kē xué 科学 de 的 jìn bù 进步 bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 “ wén míng bìng 文明病 ” “ fù guì bìng 富贵病 ” què 却 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
rú guǒ 如果 gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zāo shòu 遭受 zhè 这 qǐ 起 shāng yè 商业 huì lù 贿赂 diào chá 调查 yí yàng 一样 de 的 mìng yùn 命运， zé 则 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
cūn mín 村民 men 们 chàng qǐ 唱起 zhāo hún 招魂 de 的 gē yáo 歌谣， bǎ 把 dǎ 打 yǒu 有 sān gè 三个 jiē 结 de 的 bái sè 白色 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上。
jiāng 将 3 ， 5 — èr lǜ 二氯 běn jiǎ suān 苯甲酸 zuò wéi 作为 nèi biāo 内标 wù 物， cǎi yòng 采用 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱（ HPLC ） fǎ 法 tóng shí 同时 cè dìng 测定 le 了 bǎi 百 jiǎ 甲 gě jì 合剂 shuǐ jì 水剂 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 bǎi cǎo 百草 dí 敌 hé 和 èr jiǎ 二甲 sì 四 lǜ 氯 nà 钠。
guì xíng 贵行 rén yuán 人员 zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 bā lí 巴黎 zhī jiān 之间 gōng gàn 公干 shí 时 wǒ men 我们 cháng 常 yǒu xìng 有幸 jiē dài 接待， xiān sheng 先生。
rú guǒ 如果 shuō 说 DNA xù 序 liè wéi 列为 shēng mìng 生命 tí gōng 提供 le 了 lán tú 蓝图， hé táng tǐ 核糖体 jiù shì 就是 chǎn shēng 产生 shēng mìng 生命 de 的 gōng chǎng 工厂。
cūn mín 村民 men 们 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 liù 六 tiān 天 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝， méi yǒu 没有 dōng xi 东西 chī 吃， méi yǒu 没有 dì fang 地方 zhù 住 le 了， yóu yú 由于 shān dǐng 山顶 luò shí 落石 hè 和 dào lù 道路 zhōng duàn 中断， tā men 他们 zǒu 走 bù 不 chū shān 出山 qù 去。
guì yáng 贵阳 sān dà 三大 máo dǔ 毛肚 huǒ guō 火锅 zhī yī 之一 de 的 lǎo zì hào 老字号 máo dǔ 毛肚 huǒ guō 火锅。
rú guǒ 如果 shuō 说 chuàng bàn 创办 guǎng jiāo huì 广交会 shì 是 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， nà me 那么 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 yōng bào 拥抱 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
jiāng 将 yì xiē 一些 zì 字 biāo chū 标出 xià huà xiàn 下划线， jiāng 将 yì xiē 一些 zì 字 shè 设 chéng 成 xié tǐ 斜体； yùn yòng 运用 bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体、 zì hào 字号 hé 和 zì tǐ 字体 yán sè 颜色； shǐ yòng 使用 liǎng bèi 两倍 háng jù 行距。
jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 fù sū 复苏 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 de 的 yōu lǜ 忧虑 . xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jīng 已经 duì 对 dāng qián 当前 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 yǒu suǒ 有所 gù lǜ 顾虑 , zhèng rú 正如 shàng 上 yì lún 一轮 zhǎng shì 涨势 zhōng 中 niè 镍 hè 和 tóng 铜 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 qíng kuàng 情况 . . .
jiāng 将 yì zhǒng 一种 jīn shǔ 金属 huò 或 hé jīn 合金 fàng zài 放在 yí gè 一个 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中 duì 对 qí 其 tuì huǒ 退火。 zài 在 duì 对 mǒu 某 yī 一 tiě jī 铁基 hé jīn 合金 jìn xíng 进行 bì 闭 xiāng 箱 tuì huǒ 退火 shí 时， tōng 通 cháng jiāng 常将 zhuāng liào 装料 huǎn màn 缓慢 jiā rè 加热 dào 到 dī yú 低于（ dàn 但 yǒu shí 有时 gāo yú 高于 huò 或 wèi yú 位于） zhuǎn huàn 转换 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 de 的 mǒu 某 yī 一 wēn dù 温度， rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 lěng què 冷却。
mào yì 贸易 zhuān jiā 专家 mù qián 目前 de 的 dǔ zhù 赌注 shì 是： měi guó 美国 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 chǎn yè 产业 huì 会 shèng sù 胜诉， zhè 这 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 2012 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhēng shōu 征收 guān shuì 关税， jí biàn 即便 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 xū yào 需要 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jié shù 结束。
jiāng 将 xià mian 下面 jǐ 几 duàn 段 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。
cūn zhǎng 村长 men 们 dōu 都 diǎn tóu 点头 dā ying 答应 le 了。 nán bù 南部 sū dān 苏丹 rén mín 人民 wèi le 为了 yíng dé 赢得 dú lì 独立， jīng lì 经历 le 了 cháng qī 长期 de 的 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战。 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 jīng lì 经历 zhàn huǒ 战火 xǐ lǐ 洗礼 hòu 后 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 dòng wù 动物 xiōng dì 兄弟 men 们 yě 也 lǐ yīng 理应 xiǎng shòu 享受 zhè fèn 这份 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 hé píng 和平。
jiāng 将 bù néng 不能 xiǔ huài 朽坏 zhī shén 之神 de 的 róng yào 荣耀 biàn wéi 变为 ǒu xiàng 偶像， páng fó 彷佛 bì 必 xiǔ huài 朽坏 de 的 rén 人， hé 和 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 kūn chóng 昆虫 de 的 yàng shì 样式。
dù kè dà xué 杜克大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 lái 来 cè shì 测试 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 xuè yàng 血样 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， zhè zhǒng 这种 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 bèi 被 shè jì 设计 chéng néng 成能 nián fù 黏附 zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 jī yīn 基因 shàng 上。
jiāng 将 shū tào 书套 chāi xià 拆下， yǎn qián 眼前 shì 是 yī běn 一本 quán 全 bái 白 de 的 shū 书， zhǐ yǒu 只有 shū jǐ 书脊 shàng 上 yìn 印 zhe 着 yǐ 以 jīng zhì 精致 zì xíng 字型 dǎ yìn 打印 de 的 zhù zhě 著者 míng 名 jí 及 shū míng 书名。
fèi chéng 费城 lián chǔ 联储 zhōu wǔ 周五 gōng bù 公布 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 , gāi 该 yín háng 银行 fǎng chá 访查 de 的 44 wèi 位 zhuān yè 专业 yù gū 预估 rén shì 人士 yù jì 预计 jīn 今 nián dì 年第 èr 二 huó 和 dì sān 第三 jì 季 , měi guó 美国 jīng jì 经济 zēng cháng nián 增长年 lǜ 率 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 3.3% , gāo yú 高于 shàng cì 上次 diào chá 调查 de 的 yù gū 预估 .
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 dài biǎo 代表 Ōu zhōu 欧洲， dài tóu 带头 xiàng 向 zhōng guó 中国 tí chū 提出 mào yì 贸易 duì děng 对等 guān xi 关系 yāo qiú 要求 de huà 的话， zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 Ān gé lā 安格拉 · mò kè ěr 默克尔。
jiāng 将 tā men 他们 àn zhào 按照 zhī háng 支行、 dì qū 地区 hé 和 nián 年 fēn lèi 分类。
fèi ěr 费尔 bèi ēn 贝恩 shuō 说， DAMA de 的 shì yàn 试验 kě néng 可能 duì 对 bú huì 不会 zì xíng 自行 yīn miè 湮灭 de 的 àn wù zhì 暗物质 lì zi 粒子 yǒu suǒ 有所 fǎn yìng 反应， yīn cǐ 因此 DAMA de 的 shì yàn 试验 kě néng 可能 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 shì wù 事物， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 bù néng 不能。
rú guǒ 如果 shuō 说 suī rán 虽然 jīng jìn 精进 néng 能 chéng fó 成佛 dào 道， dàn 但 zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 bì xū 必须 xiū 修 chí 持 shī shě 施舍 shǒu jiǎo 手脚 zhī tǐ 肢体 děng 等 kǔ xíng 苦行， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕。 zhè shì 这是 yóu yú 由于 yú mèi 愚昧 bù zhī lì hài 不知利害 qīng zhòng 轻重， yú zhě 愚者 zì shēng 自生 wú 无 duān dì 端的 kùn huò 困惑 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 ér yǐ 而已。
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yán jiū 研究 lú nèi 颅内 de 的 yàng zi 样子， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 yǒu kě néng 有可能 gū liang 估量 chū 出 tā men 他们 dà nǎo 大脑 biǎo céng 表层 de 的 yàng zi 样子 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 jù xì 巨细。
dù fǔ 杜甫 zhù míng 著名 de 的《 jué jù 绝句》（ liǎng gè 两个 huáng lí 黄鹂 míng 鸣 cuì 翠 liǔ 柳） shì 是 chuán sòng 传诵 qiān gǔ 千古 de 的 shī piān 诗篇。

ประโยคภาษาจีน
shè dīng qiāng 射钉枪 zǒu huǒ 走火， yī 一 méi 枚 dīng zi 钉子 bèi 被 shè rù 射入 zhè 这 míng 名 17 suì 岁 shào nián 少年 de 的 tǐ nèi 体内， jiē guǒ 结果 dīng zi 钉子 jiù 就 xiàng 像 sāi zi 塞子 yí yàng 一样 dǔ zhù 堵住 shǐ 使 xuè yè 血液 wú chù 无处 wài 外 shèn 渗。
shè pín 射频 fǎng zhēn 仿真 cè shì 测试 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 léi dá 雷达 fǎng zhēn 仿真 cè shì 测试 hé 和 wèi xīng dǎo háng 卫星导航 fǎng zhēn 仿真 cè shì 测试 liǎng 两 dà lèi 大类， jūn 均 shì 是 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn 发展 zhòng diǎn 重点。
jiāng 将 ENTRY_DATE shè zhì 设置 wèi 为 àn 按 shēng xù 升序 fǎn huí 返回。
guì fāng 贵方 ruò 若 néng 能 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 pái zi 牌子 shōu yīn jī 收音机 de 的 bào pán 报盘 de huà 的话， wǒ fāng 我方 huì 会 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
jīng jì fǎ 经济法 yǔ 与 xíng zhèng fǎ 行政法 zuò wéi 作为 wài zài 外在 zhì dù 制度 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 yīng 应 chéng wéi 成为 guī zhì 规制 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， kē xué 科学 de 的 jìn bù 进步 bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 “ wén míng bìng 文明病 ” “ fù guì bìng 富贵病 ” què 却 yòu 又 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
rú guǒ 如果 gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zāo shòu 遭受 zhè 这 qǐ 起 shāng yè 商业 huì lù 贿赂 diào chá 调查 yí yàng 一样 de 的 mìng yùn 命运， zé 则 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
cūn mín 村民 men 们 chàng qǐ 唱起 zhāo hún 招魂 de 的 gē yáo 歌谣， bǎ 把 dǎ 打 yǒu 有 sān gè 三个 jiē 结 de 的 bái sè 白色 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上。
jiāng 将 3 ， 5 — èr lǜ 二氯 běn jiǎ suān 苯甲酸 zuò wéi 作为 nèi biāo 内标 wù 物， cǎi yòng 采用 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱（ HPLC ） fǎ 法 tóng shí 同时 cè dìng 测定 le 了 bǎi 百 jiǎ 甲 gě jì 合剂 shuǐ jì 水剂 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 bǎi cǎo 百草 dí 敌 hé 和 èr jiǎ 二甲 sì 四 lǜ 氯 nà 钠。
guì xíng 贵行 rén yuán 人员 zài 在 lún dūn 伦敦 hé 和 bā lí 巴黎 zhī jiān 之间 gōng gàn 公干 shí 时 wǒ men 我们 cháng 常 yǒu xìng 有幸 jiē dài 接待， xiān sheng 先生。
rú guǒ 如果 shuō 说 DNA xù 序 liè wéi 列为 shēng mìng 生命 tí gōng 提供 le 了 lán tú 蓝图， hé táng tǐ 核糖体 jiù shì 就是 chǎn shēng 产生 shēng mìng 生命 de 的 gōng chǎng 工厂。
cūn mín 村民 men 们 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 liù 六 tiān 天 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝， méi yǒu 没有 dōng xi 东西 chī 吃， méi yǒu 没有 dì fang 地方 zhù 住 le 了， yóu yú 由于 shān dǐng 山顶 luò shí 落石 hè 和 dào lù 道路 zhōng duàn 中断， tā men 他们 zǒu 走 bù 不 chū shān 出山 qù 去。
guì yáng 贵阳 sān dà 三大 máo dǔ 毛肚 huǒ guō 火锅 zhī yī 之一 de 的 lǎo zì hào 老字号 máo dǔ 毛肚 huǒ guō 火锅。
rú guǒ 如果 shuō 说 chuàng bàn 创办 guǎng jiāo huì 广交会 shì 是 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè 世界 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， nà me 那么 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 yōng bào 拥抱 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
jiāng 将 yì xiē 一些 zì 字 biāo chū 标出 xià huà xiàn 下划线， jiāng 将 yì xiē 一些 zì 字 shè 设 chéng 成 xié tǐ 斜体； yùn yòng 运用 bù tóng 不同 de 的 zì tǐ 字体、 zì hào 字号 hé 和 zì tǐ 字体 yán sè 颜色； shǐ yòng 使用 liǎng bèi 两倍 háng jù 行距。
jīng jì 经济 jìn yí bù 进一步 fù sū 复苏 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 xū qiú 需求 xià jiàng 下降 de 的 yōu lǜ 忧虑 . xiāo fèi zhě 消费者 yǐ jīng 已经 duì 对 dāng qián 当前 de 的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 yǒu suǒ 有所 gù lǜ 顾虑 , zhèng rú 正如 shàng 上 yì lún 一轮 zhǎng shì 涨势 zhōng 中 niè 镍 hè 和 tóng 铜 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 qíng kuàng 情况 . . .
jiāng 将 yì zhǒng 一种 jīn shǔ 金属 huò 或 hé jīn 合金 fàng zài 放在 yí gè 一个 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中 duì 对 qí 其 tuì huǒ 退火。 zài 在 duì 对 mǒu 某 yī 一 tiě jī 铁基 hé jīn 合金 jìn xíng 进行 bì 闭 xiāng 箱 tuì huǒ 退火 shí 时， tōng 通 cháng jiāng 常将 zhuāng liào 装料 huǎn màn 缓慢 jiā rè 加热 dào 到 dī yú 低于（ dàn 但 yǒu shí 有时 gāo yú 高于 huò 或 wèi yú 位于） zhuǎn huàn 转换 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 de 的 mǒu 某 yī 一 wēn dù 温度， rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 lěng què 冷却。
mào yì 贸易 zhuān jiā 专家 mù qián 目前 de 的 dǔ zhù 赌注 shì 是： měi guó 美国 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 chǎn yè 产业 huì 会 shèng sù 胜诉， zhè 这 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 2012 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhēng shōu 征收 guān shuì 关税， jí biàn 即便 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 xū yào 需要 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jié shù 结束。
jiāng 将 xià mian 下面 jǐ 几 duàn 段 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。
cūn zhǎng 村长 men 们 dōu 都 diǎn tóu 点头 dā ying 答应 le 了。 nán bù 南部 sū dān 苏丹 rén mín 人民 wèi le 为了 yíng dé 赢得 dú lì 独立， jīng lì 经历 le 了 cháng qī 长期 de 的 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战。 xiàn zài 现在 nà xiē 那些 jīng lì 经历 zhàn huǒ 战火 xǐ lǐ 洗礼 hòu 后 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 dòng wù 动物 xiōng dì 兄弟 men 们 yě 也 lǐ yīng 理应 xiǎng shòu 享受 zhè fèn 这份 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 hé píng 和平。
jiāng 将 bù néng 不能 xiǔ huài 朽坏 zhī shén 之神 de 的 róng yào 荣耀 biàn wéi 变为 ǒu xiàng 偶像， páng fó 彷佛 bì 必 xiǔ huài 朽坏 de 的 rén 人， hé 和 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 kūn chóng 昆虫 de 的 yàng shì 样式。
dù kè dà xué 杜克大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 lái 来 cè shì 测试 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 xuè yàng 血样 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， zhè zhǒng 这种 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 bèi 被 shè jì 设计 chéng néng 成能 nián fù 黏附 zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 jī yīn 基因 shàng 上。
jiāng 将 shū tào 书套 chāi xià 拆下， yǎn qián 眼前 shì 是 yī běn 一本 quán 全 bái 白 de 的 shū 书， zhǐ yǒu 只有 shū jǐ 书脊 shàng 上 yìn 印 zhe 着 yǐ 以 jīng zhì 精致 zì xíng 字型 dǎ yìn 打印 de 的 zhù zhě 著者 míng 名 jí 及 shū míng 书名。
fèi chéng 费城 lián chǔ 联储 zhōu wǔ 周五 gōng bù 公布 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 , gāi 该 yín háng 银行 fǎng chá 访查 de 的 44 wèi 位 zhuān yè 专业 yù gū 预估 rén shì 人士 yù jì 预计 jīn 今 nián dì 年第 èr 二 huó 和 dì sān 第三 jì 季 , měi guó 美国 jīng jì 经济 zēng cháng nián 增长年 lǜ 率 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 3.3% , gāo yú 高于 shàng cì 上次 diào chá 调查 de 的 yù gū 预估 .
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 dài biǎo 代表 Ōu zhōu 欧洲， dài tóu 带头 xiàng 向 zhōng guó 中国 tí chū 提出 mào yì 贸易 duì děng 对等 guān xi 关系 yāo qiú 要求 de huà 的话， zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 Ān gé lā 安格拉 · mò kè ěr 默克尔。
jiāng 将 tā men 他们 àn zhào 按照 zhī háng 支行、 dì qū 地区 hé 和 nián 年 fēn lèi 分类。
fèi ěr 费尔 bèi ēn 贝恩 shuō 说， DAMA de 的 shì yàn 试验 kě néng 可能 duì 对 bú huì 不会 zì xíng 自行 yīn miè 湮灭 de 的 àn wù zhì 暗物质 lì zi 粒子 yǒu suǒ 有所 fǎn yìng 反应， yīn cǐ 因此 DAMA de 的 shì yàn 试验 kě néng 可能 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 shì wù 事物， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 bù néng 不能。
rú guǒ 如果 shuō 说 suī rán 虽然 jīng jìn 精进 néng 能 chéng fó 成佛 dào 道， dàn 但 zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 bì xū 必须 xiū 修 chí 持 shī shě 施舍 shǒu jiǎo 手脚 zhī tǐ 肢体 děng 等 kǔ xíng 苦行， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕。 zhè shì 这是 yóu yú 由于 yú mèi 愚昧 bù zhī lì hài 不知利害 qīng zhòng 轻重， yú zhě 愚者 zì shēng 自生 wú 无 duān dì 端的 kùn huò 困惑 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 ér yǐ 而已。
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yán jiū 研究 lú nèi 颅内 de 的 yàng zi 样子， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 yǒu kě néng 有可能 gū liang 估量 chū 出 tā men 他们 dà nǎo 大脑 biǎo céng 表层 de 的 yàng zi 样子 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 jù xì 巨细。
dù fǔ 杜甫 zhù míng 著名 de 的《 jué jù 绝句》（ liǎng gè 两个 huáng lí 黄鹂 míng 鸣 cuì 翠 liǔ 柳） shì 是 chuán sòng 传诵 qiān gǔ 千古 de 的 shī piān 诗篇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子