ประโยคภาษาจีน- 村民为躲避战乱和徭役常投身大族成为隐附人口中文句子 (348913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cūn mín 村民 wèi 为 duǒ bì 躲避 zhàn luàn 战乱 huò 和 yáo yì 徭役， cháng 常 tóu shēn 投身 dà zú 大族， chéng wéi 成为 yǐn 隐 fù 附 rén kǒu 人口。
In order to survive in wars and riots, villagers often attached themselves to the large clans and thus became the obscure and dependent population.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cūn mín 村民 men 们 chàng qǐ 唱起 zhāo hún 招魂 de 的 gē yáo 歌谣， bǎ 把 dǎ 打 yǒu 有 sān gè 三个 jiē 结 de 的 bái sè 白色 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上。
cūn mín 村民 men 们 rěn bú zhù 忍不住 dīng 盯 zhe 着 kàn 看： liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 tiào 跳 dé 得 tài hǎo le 太好了， tā 他 jǔ qǐ 举起 ǎi pàng 矮胖 qī zǐ 妻子 jiù 就 xiàng 像 jǔ qǐ 举起 yī 一 piàn 片 yǔ máo 羽毛 bān 般 qīng yíng 轻盈， hái 还 bù tíng 不停 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
jiàng 将 15 wàn lì wǎ shì 万粒瓦氏 yǎ luó yú 雅罗鱼 shòu jīng luǎn 受精卵 yí zhí 移植 dào 到 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 “ 2814 ” xiàng mù qū 项目区 de 的 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘， yǐ 以 yán jiū 研究 qí 其 zài 在 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yǎng zhí jì shù 养殖技术 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度。
jiāng 将 CM tiān jiā 添加 dào 到 zǔ 组 néng 能 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yòng hù 用户 huì 会 zài 在 jí qún 集群 shēng jí 升级 qī jiān 期间 zāo yù 遭遇 tíng jī 停机。
guì zú 贵族 mǎ jiù 马厩 gōng néng 功能 yuǎn 远 chāo 超 dān chún 单纯 xù yǎng 蓄养 zhàn mǎ 战马， gèng duō 更多 yòng yú 用于 xùn liàn 训练 jīng ruì 精锐 qí bīng 骑兵 bù duì 部队。
guì jīn shǔ 贵金属 yīn wèi 因为 jù bèi 具备 le 了 zhè xiē 这些 qián tí 前提， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zài 在 chōng rèn 充任 huò 货 quán 泉。
jīng jì 经济 téng fēi 腾飞。
rú guǒ 如果 shuō 说 yì zhí 一直 wèn tí 问题 bú duàn 不断 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 shì 是 wéi xì 维系 běi yuē 北约 de 的 wéi yī 唯一 niǔ dài 纽带， nà me 那么 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 jiū jìng 究竟 zhǐ shì 只是 gè 个 fǎn cháng 反常 xiàn xiàng 现象 hái shi 还是 běi yuē 北约 jiāng lái 将来 de 的 chú xíng 雏形， què shí 确实 yǐn rén shēn sī 引人深思。
jiāng 将 UTM zuò biāo 坐标 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 jīng wěi dù 经纬度 zuò biāo 坐标
guì yáng 贵阳 dōng bù 东部 de 的 kǎi lǐ 凯里 dì qū 地区， zài 在 nóng lì 农历 zhēng yuè 正月（ jí 即 tōng cháng 通常 de 的 Èr yuè 二月） jiào 较 zǎo 早 de 的 jié rì 节日 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 yǐ 以 dǒu niú 斗牛、 sài mǎ 赛马、 chuī 吹 lú shēng 芦笙 hé 和 xǐ jù 喜剧 biǎo yǎn 表演 děng 等 xíng shì 形式 lái 来 qìng zhù 庆祝 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 wén huà 文化。
dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆帐 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 shāng yè yín háng 商业银行 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 de 的 mí bǔ 弥补 dài kuǎn 贷款 sǔn shī 损失 de 的 zhì dù 制度。
jiāng 将 yí gè 一个 duàn yǔ 断语 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广， bìng 并 jiè zhù 借助 tā 它 jiè shào 介绍 yí lèi 一类 wèn tí 问题 de 的 tōng yòng 通用 jiě fǎ 解法。
cūn mín 村民 de 的 yú lè shì 娱乐室 zhōng 中， yuè shī 乐师 de 的 tán zòu 弹奏 xiāo 嚣 shēng 声 zhèn tiān 震天， zhè 这 qǔ zi 曲子， céng 曾 bèi 被 tā men 他们 zǔ bèi 祖辈 yòng lái 用来 wèi 为 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵 shā 杀 “ cháng máo 长毛 ” de 的 yì hé tuán 义和团 chéng yuán 成员 gǔ wǔ 鼓舞 shì qì 士气。
rú guǒ 如果 shuō 说 qián xiē nián 前些年 wǒ men 我们 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 mǒu 某 tiān 天 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 xīng qī 星期 zhì zào 制造 shǎo liàng 少量 de 的 zī yuán 资源 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jī hū 几乎 shì 是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhì zào 制造 zhe 着 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
cūn tián 村田 zhū guāng 珠光 11 suì 岁 dào 到 nài liáng 奈良 chēng 称 míng sì 名寺 chū jiā 出家， 20 suì shí 岁时 yīn 因 yàn juàn 厌倦 le 了 chū jiā 出家 shēng huó 生活 ér 而 huán sú 还俗， cǐ hòu 此后 de 的 10 nián 年 sì chù 四处 piāo bó 漂泊。
mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 bù jǐn 不仅 huì 会 jiā dà 加大 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， hái 还 huì 会 shǐ 使 wēi jī 危机 chí xù 持续 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间， shì 是 sǔn rén bú lì jǐ 损人不利己 de 的 xíng wéi 行为。
jiāng 将 xià mian 下面 zhè 这 xíng 行 nèi róng 内容 tiān jiā 添加 dào 到 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zhōng 中， jì zhu 记住 yào 要 àn zhào 按照 zì mǔ shùn xù 字母顺序。
cūn lǐ 村里 chāo guò 超过 97 ％ de 的 fù nǚ 妇女 xuè yè 血液 zhōng 中 hán 含 duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚， zài 在 tòng yī gè 同一个 yuè 月 lǐ 里， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 huái yùn 怀孕 shǔ 数 shì 是 dī 低 hán liàng 含量 fù nǚ 妇女 de 的 yí bàn 一半。
jīng lǐ 经理 kě bu 可不 shǎ 傻， hái 还 bú zhì yú 不至于 huì 会 máng mù 盲目 de 地 bèi 被 zhè yàng 这样 de 的 yí niàn zhī chā 一念之差 yǐn rù 引入 qí 岐 tú 途， dàn shì 但是 tā 他 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 tè shū 特殊。
dù 杜 - tú yī tuō 图伊托 cǐ qián 此前 shì 是 yī míng 一名 hùn hé yǒng 混合泳 xuǎn shǒu 选手， dàn 但 jié zhī 截肢 hòu 后 hěn kuài 很快 jué dìng 决定 zhǔ gōng 主攻 cháng jù lí 长距离 yóu yǒng 游泳 xiàng mù 项目， yīn 因 qí 其 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 dǎ 打 tuǐ 腿 dòng zuò 动作。 tā 她 zài 在 bù 不 yóu yǒng 游泳 de shí hòu 的时候 dài zhe yī 戴着一 fù 副 jiǎ zhī 假肢。
jīng lǐ 经理 bǎ 把 mì shū 秘书 jiào 叫 guò qù 过去 xùn chì 训斥 le 了 yī 一 dùn 顿。
dù jí dé 杜吉德 shuō 说： “ rú guǒ 如果 měi guó 美国 hé 和 xù lì yà 叙利亚 de 的 guān xi 关系 zhèng cháng 正常， ér 而 měi guó 美国 bù 不 xiàng 向 xù lì yà 叙利亚 pài zhù 派驻 dà shǐ 大使， zhè shì 这是 bú zhèng cháng 不正常 de 的。
jiāng 将 wǔ huā ròu 五花肉 xǐ jìng 洗净， qiē chéng 切成 3 lí mǐ 厘米 jiàn fāng 见方 de 的 kuài 块， yòng 用 kāi shuǐ 开水 cuān 汆 yí xià 一下 bèi yòng 备用。
fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 nǚ shì 女士 wéi chí 维持 le 了 duì 对 nóng cháng zhǔ 农场主 gāo 高 fù shuì 赋税， bìng 并 fēn fēn 分分 fā 发 le 了 suǒ dé 所得 shōu yì 收益。 tā 她 shè lì 设立 yí gè 一个 ér tóng fú lì 儿童福利 jì huà 计划， tí gāo 提高 yǎng lǎo jīn 养老金 hé 和 xiàng 向 xué tóng 学童 pài fā 派发 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
rú guǒ 如果 shuō 说 liú 流 le 了 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， zhè shì 这是 wèi le 为了 yǐ gù 已故 de 的 tóng zhì 同志 hé 和 xiàn rù 陷入 chóng wéi 重围 hòu 后 de 的 cǎn bài 惨败。
jiāng 将 chuán zhì 传质 fāng chéng 方程 yǐn rù 引入 dào 到 chuí zhí 垂直 guǎn jiàng mó 管降膜 zhēng fā 蒸发 chuán rè 传热 mó xíng 模型 zhōng 中， qiú jiě 求解 shí 时 kǎo lǜ 考虑 le 了 jìng xiàng 径向 sù dù 速度、 zhì liàng 质量 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 mó 膜 hòu 厚 biàn huà 变化 duì 对 chuán rè 传热 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dù mù 杜牧 de 的《 shān xíng 山行》 yuǎn 远 shàng 上 hán shān 寒山 shí jìng 石径 xié 斜， bái yún 白云 shēng 生 chù 处 yǒu rén 有人 jiā 家。
rú guǒ 如果 shuō 说 hái yǒu 还有 shén me 什么 bù 不 dā diào 搭调 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是： 2007 nián 年， gāi 该 chuán 船 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 kāi shǐ 开始 qián 前 cái 才 gāng gang 刚刚 wěi tuō 委托 jiàn zào 建造。
rú guǒ 如果 shuō 说， xiàng 像 shàng mian 上面 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 běn zhì 本质， nà me 那么 fó jiào 佛教 jiù 就 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教。
dù jué 杜绝 zāo dào 遭到 shuǐ 水 shāng hài 伤害 de 的 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng fǎ 方法 shì 是 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 nì shuǐ 溺水 zhàn lüè 战略。

ประโยคภาษาจีน
cūn mín 村民 men 们 chàng qǐ 唱起 zhāo hún 招魂 de 的 gē yáo 歌谣， bǎ 把 dǎ 打 yǒu 有 sān gè 三个 jiē 结 de 的 bái sè 白色 xiàn shéng 线绳 jì 系 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上。
cūn mín 村民 men 们 rěn bú zhù 忍不住 dīng 盯 zhe 着 kàn 看： liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 tiào 跳 dé 得 tài hǎo le 太好了， tā 他 jǔ qǐ 举起 ǎi pàng 矮胖 qī zǐ 妻子 jiù 就 xiàng 像 jǔ qǐ 举起 yī 一 piàn 片 yǔ máo 羽毛 bān 般 qīng yíng 轻盈， hái 还 bù tíng 不停 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
jiàng 将 15 wàn lì wǎ shì 万粒瓦氏 yǎ luó yú 雅罗鱼 shòu jīng luǎn 受精卵 yí zhí 移植 dào 到 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 “ 2814 ” xiàng mù qū 项目区 de 的 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘， yǐ 以 yán jiū 研究 qí 其 zài 在 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yǎng zhí jì shù 养殖技术 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度。
jiāng 将 CM tiān jiā 添加 dào 到 zǔ 组 néng 能 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yòng hù 用户 huì 会 zài 在 jí qún 集群 shēng jí 升级 qī jiān 期间 zāo yù 遭遇 tíng jī 停机。
guì zú 贵族 mǎ jiù 马厩 gōng néng 功能 yuǎn 远 chāo 超 dān chún 单纯 xù yǎng 蓄养 zhàn mǎ 战马， gèng duō 更多 yòng yú 用于 xùn liàn 训练 jīng ruì 精锐 qí bīng 骑兵 bù duì 部队。
guì jīn shǔ 贵金属 yīn wèi 因为 jù bèi 具备 le 了 zhè xiē 这些 qián tí 前提， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zài 在 chōng rèn 充任 huò 货 quán 泉。
jīng jì 经济 téng fēi 腾飞。
rú guǒ 如果 shuō 说 yì zhí 一直 wèn tí 问题 bú duàn 不断 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 shì 是 wéi xì 维系 běi yuē 北约 de 的 wéi yī 唯一 niǔ dài 纽带， nà me 那么 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 jiū jìng 究竟 zhǐ shì 只是 gè 个 fǎn cháng 反常 xiàn xiàng 现象 hái shi 还是 běi yuē 北约 jiāng lái 将来 de 的 chú xíng 雏形， què shí 确实 yǐn rén shēn sī 引人深思。
jiāng 将 UTM zuò biāo 坐标 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 jīng wěi dù 经纬度 zuò biāo 坐标
guì yáng 贵阳 dōng bù 东部 de 的 kǎi lǐ 凯里 dì qū 地区， zài 在 nóng lì 农历 zhēng yuè 正月（ jí 即 tōng cháng 通常 de 的 Èr yuè 二月） jiào 较 zǎo 早 de 的 jié rì 节日 lǐ 里， rén men 人们 huì 会 yǐ 以 dǒu niú 斗牛、 sài mǎ 赛马、 chuī 吹 lú shēng 芦笙 hé 和 xǐ jù 喜剧 biǎo yǎn 表演 děng 等 xíng shì 形式 lái 来 qìng zhù 庆祝 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 wén huà 文化。
dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆帐 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度 shì 是 guó jì 国际 shàng 上 shāng yè yín háng 商业银行 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用 de 的 mí bǔ 弥补 dài kuǎn 贷款 sǔn shī 损失 de 的 zhì dù 制度。
jiāng 将 yí gè 一个 duàn yǔ 断语 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广， bìng 并 jiè zhù 借助 tā 它 jiè shào 介绍 yí lèi 一类 wèn tí 问题 de 的 tōng yòng 通用 jiě fǎ 解法。
cūn mín 村民 de 的 yú lè shì 娱乐室 zhōng 中， yuè shī 乐师 de 的 tán zòu 弹奏 xiāo 嚣 shēng 声 zhèn tiān 震天， zhè 这 qǔ zi 曲子， céng 曾 bèi 被 tā men 他们 zǔ bèi 祖辈 yòng lái 用来 wèi 为 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵 shā 杀 “ cháng máo 长毛 ” de 的 yì hé tuán 义和团 chéng yuán 成员 gǔ wǔ 鼓舞 shì qì 士气。
rú guǒ 如果 shuō 说 qián xiē nián 前些年 wǒ men 我们 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 mǒu 某 tiān 天 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 xīng qī 星期 zhì zào 制造 shǎo liàng 少量 de 的 zī yuán 资源 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jī hū 几乎 shì 是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 zhì zào 制造 zhe 着 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
cūn tián 村田 zhū guāng 珠光 11 suì 岁 dào 到 nài liáng 奈良 chēng 称 míng sì 名寺 chū jiā 出家， 20 suì shí 岁时 yīn 因 yàn juàn 厌倦 le 了 chū jiā 出家 shēng huó 生活 ér 而 huán sú 还俗， cǐ hòu 此后 de 的 10 nián 年 sì chù 四处 piāo bó 漂泊。
mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 bù jǐn 不仅 huì 会 jiā dà 加大 wēi jī 危机 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， hái 还 huì 会 shǐ 使 wēi jī 危机 chí xù 持续 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间， shì 是 sǔn rén bú lì jǐ 损人不利己 de 的 xíng wéi 行为。
jiāng 将 xià mian 下面 zhè 这 xíng 行 nèi róng 内容 tiān jiā 添加 dào 到 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zhōng 中， jì zhu 记住 yào 要 àn zhào 按照 zì mǔ shùn xù 字母顺序。
cūn lǐ 村里 chāo guò 超过 97 ％ de 的 fù nǚ 妇女 xuè yè 血液 zhōng 中 hán 含 duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚， zài 在 tòng yī gè 同一个 yuè 月 lǐ 里， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 huái yùn 怀孕 shǔ 数 shì 是 dī 低 hán liàng 含量 fù nǚ 妇女 de 的 yí bàn 一半。
jīng lǐ 经理 kě bu 可不 shǎ 傻， hái 还 bú zhì yú 不至于 huì 会 máng mù 盲目 de 地 bèi 被 zhè yàng 这样 de 的 yí niàn zhī chā 一念之差 yǐn rù 引入 qí 岐 tú 途， dàn shì 但是 tā 他 jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 tè shū 特殊。
dù 杜 - tú yī tuō 图伊托 cǐ qián 此前 shì 是 yī míng 一名 hùn hé yǒng 混合泳 xuǎn shǒu 选手， dàn 但 jié zhī 截肢 hòu 后 hěn kuài 很快 jué dìng 决定 zhǔ gōng 主攻 cháng jù lí 长距离 yóu yǒng 游泳 xiàng mù 项目， yīn 因 qí 其 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 dǎ 打 tuǐ 腿 dòng zuò 动作。 tā 她 zài 在 bù 不 yóu yǒng 游泳 de shí hòu 的时候 dài zhe yī 戴着一 fù 副 jiǎ zhī 假肢。
jīng lǐ 经理 bǎ 把 mì shū 秘书 jiào 叫 guò qù 过去 xùn chì 训斥 le 了 yī 一 dùn 顿。
dù jí dé 杜吉德 shuō 说： “ rú guǒ 如果 měi guó 美国 hé 和 xù lì yà 叙利亚 de 的 guān xi 关系 zhèng cháng 正常， ér 而 měi guó 美国 bù 不 xiàng 向 xù lì yà 叙利亚 pài zhù 派驻 dà shǐ 大使， zhè shì 这是 bú zhèng cháng 不正常 de 的。
jiāng 将 wǔ huā ròu 五花肉 xǐ jìng 洗净， qiē chéng 切成 3 lí mǐ 厘米 jiàn fāng 见方 de 的 kuài 块， yòng 用 kāi shuǐ 开水 cuān 汆 yí xià 一下 bèi yòng 备用。
fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 nǚ shì 女士 wéi chí 维持 le 了 duì 对 nóng cháng zhǔ 农场主 gāo 高 fù shuì 赋税， bìng 并 fēn fēn 分分 fā 发 le 了 suǒ dé 所得 shōu yì 收益。 tā 她 shè lì 设立 yí gè 一个 ér tóng fú lì 儿童福利 jì huà 计划， tí gāo 提高 yǎng lǎo jīn 养老金 hé 和 xiàng 向 xué tóng 学童 pài fā 派发 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
rú guǒ 如果 shuō 说 liú 流 le 了 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， zhè shì 这是 wèi le 为了 yǐ gù 已故 de 的 tóng zhì 同志 hé 和 xiàn rù 陷入 chóng wéi 重围 hòu 后 de 的 cǎn bài 惨败。
jiāng 将 chuán zhì 传质 fāng chéng 方程 yǐn rù 引入 dào 到 chuí zhí 垂直 guǎn jiàng mó 管降膜 zhēng fā 蒸发 chuán rè 传热 mó xíng 模型 zhōng 中， qiú jiě 求解 shí 时 kǎo lǜ 考虑 le 了 jìng xiàng 径向 sù dù 速度、 zhì liàng 质量 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 mó 膜 hòu 厚 biàn huà 变化 duì 对 chuán rè 传热 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dù mù 杜牧 de 的《 shān xíng 山行》 yuǎn 远 shàng 上 hán shān 寒山 shí jìng 石径 xié 斜， bái yún 白云 shēng 生 chù 处 yǒu rén 有人 jiā 家。
rú guǒ 如果 shuō 说 hái yǒu 还有 shén me 什么 bù 不 dā diào 搭调 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是： 2007 nián 年， gāi 该 chuán 船 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 kāi shǐ 开始 qián 前 cái 才 gāng gang 刚刚 wěi tuō 委托 jiàn zào 建造。
rú guǒ 如果 shuō 说， xiàng 像 shàng mian 上面 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 běn zhì 本质， nà me 那么 fó jiào 佛教 jiù 就 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教。
dù jué 杜绝 zāo dào 遭到 shuǐ 水 shāng hài 伤害 de 的 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng fǎ 方法 shì 是 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 nì shuǐ 溺水 zhàn lüè 战略。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子