ประโยคภาษาจีน- 如果说啜饮一口凤梨园也常被称作椰林飘香让你感受到的是热带海滩的凉风那么这黑麦威士忌则仿佛唤起的是沙尘暴脾气暴躁的骆驼好像电影阿拉伯的�... 中文句子 (349148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shuō 说 chuò yǐn 啜饮 yì kǒu 一口 fèng lí yuán 凤梨园（ PinaColada ， yě 也 cháng 常 bèi 被 chēng zuò 称作 yē lín piāo xiāng 椰林飘香） ràng 让 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 rè dài 热带 hǎi tān 海滩 de 的 liáng fēng 凉风， nà me 那么 zhè 这 hēi mài 黑麦 wēi shì jì 威士忌 zé 则 fǎng fú 仿佛 huàn qǐ 唤起 de 的 shì 是 shā chén bào 沙尘暴， pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 luò tuo 骆驼， hǎo xiàng 好像 diàn yǐng 电影 ” Ā lā bó 阿拉伯 de 的 láo lún sī 劳伦斯 ” lǐ 里 nà bān 那般 de 的 xióng zhuàng 雄壮 zhī měi 之美。
While sipping a Pina Colada makes you think of tropical beaches and cool breezes, this rye evokes the majestic beauty of Laurence of Arabia, in a sandstorm, on an ill tempered camel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàng 将 yí kuài 一块 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhì yú 置于 āo miàn jìng 凹面镜 de 的 jiāo diǎn 焦点 shàng 上， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 lián jià 廉价 de 的 tài yáng néng 太阳能 shōu jí qì 收集器 le 了。
jiāng 将 yī 一 tāng chí 汤匙 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 wǔ 五 piàn 片 yán 研 suì 碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 hùn hé 混合 bìng 并 tú dào 涂到 lǎo jiǎn 老茧 shàng 上。
jiāng 将 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 hé 和 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 fēng mì 蜂蜜 hùn hé 混合 tiáo yún 调匀， tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净。
cūn luò 村落 de 的 zhōu wéi 周围 quán bù 全部 xiǎo 小 shàn 赡 shàng 上， shù mù 树木 chù chù 处处 fā zhǎn 发展。
dài kuǎn 贷款 rú hé 如何 guān xì dào 关系到 nǐ de 你的 gòu mǎi lì 购买力， cóng 从 mǎi fáng 买房 dào 到 mǎi chē 买车 dào 到 fù 付 dà xué 大学 xué fèi 学费； guān xì dào 关系到 diàn jiā 店家 huò jià 货架 shàng 上 de 的 huò wù 货物 rú hé 如何； guān xì dào 关系到 nóng 农 chǎng suǒ 场所 mǎi 买 de 的 shè bèi 设备， hái yǒu 还有 qǐ yè 企业 de 的 xīn chóu 薪酬 fù chū 付出。
mào yì 贸易 zhuān jiā 专家 mù qián 目前 de 的 dǔ zhù 赌注 shì 是： měi guó 美国 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 chǎn yè 产业 huì 会 shèng sù 胜诉， zhè 这 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 2012 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhēng shōu 征收 guān shuì 关税， jí biàn 即便 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 xū yào 需要 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jié shù 结束。
jīng 经 rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后， yǔ 与 zhù 铸 tài 态 xià 下 jiā 加 bì 铋 shì yàng 试样 de 的 dī wēn 低温 chōng jī 冲击 rèn xìng 韧性 jìn sì 近似， zài 在 12 ~ 13 J zuǒ yòu 左右。
jiāng 将 shàng jí 上级 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 bào biǎo 报表 zhōng 中， bìng 并 tiān jiā 添加 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 liè 列 yǐ 以 xiǎn shì 显示 xià jí 下级 gōng zuò 工作 xiàng 项。
rú guǒ 如果 shuō 说 huài 坏 tiān qì 天气 duì 对 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 bú lì 不利， duì yú 对于 gōng 弓 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。 xià yǔ 下雨 kě yǐ 可以 ràng 让 gōng xián 弓弦 sōng chí 松弛， zài 在 yǔ tiān 雨天 xíng jūn 行军 yǐ hòu 以后， jiàn 箭 yǔ 羽 wǎng wǎng 往往 huì 会 tuō luò 脱落。
cūn lǐ 村里 de 的 zǔ fén 祖坟 àn zhào 按照 zú guī 族规 pái liè 排列， měi yī 每一 bèi 辈 rén 人 dōu 都 zài 在 tóng yī 同一 pái 排。
mào yì 贸易 tiáo kuǎn 条款 shì yǐ 是以 jiǎn jié 简洁 de 的 cí bù dá yì 词不达意 jù 句 biǎo dá 表达 shuāng fāng 双方 zài 在 huò wù 货物 yùn 运 bàn 办 shí 时 de 的 quán lì 权利 huó 和 yì wù 义务。
jiāng 将 bù dé bù 不得不 yīn 因 bào fēng yǔ 暴风雨 ér 而 tíng háng 停航。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ men de 我们的 huáng jīn 黄金 shì 是 fèn niào 粪尿， fǎn zhī 反之， wǒ men de 我们的 fèn niào 粪尿 jiù shì 就是 huáng jīn 黄金。
fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， tè bié shì 特别是 wǒ 我 nà xiē 那些 yìng 硬 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 huí dá 回答， cái 才 mǎn zú 满足 le 了 zhè 这 lǎo tóu zi 老头子， shǐ 使 tā 他 zhī dào 知道 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 bú shi 不是 shǒu xiān 首先 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 rén 人；
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
dù fèng zhì 杜凤治 de 的 “ xué xiào 学校、 zhēng 征 shū 输、 tīng duàn 听断、 jī bǔ 缉捕 ” sì 四 yào wù 要务， dōu 都 yào 要 zhēng qǔ 争取 shì shēn 士绅 de 的 hé zuò 合作 yǔ 与 zhī chí 支持；
jīng lǐ 经理 zhèng zài 正在 xùn liàn 训练 yī míng 一名 xīn 新 zhù shǒu 助手。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， yě 也 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 kuàng wù zhì 矿物质、 wéi shēng sù 维生素、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 bì xū 必须 zhī fáng 脂肪 shì 是 bù 不 yòng yú 用于 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的。
jīng lǐ 经理 lǐng tóu 领头 zǒu jìn 走进 le 了 huì yì shì 会议室。
rú guǒ 如果 shuō 说 liú 流 le 了 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， zhè shì 这是 wèi le 为了 yǐ gù 已故 de 的 tóng zhì 同志 hé 和 xiàn rù 陷入 chóng wéi 重围 hòu 后 de 的 cǎn bài 惨败。
jiāng 将 qǐ yè 企业 de 的 gè gè 各个 yè wù lǐng yù 业务领域 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起 de 的 hé xīn 核心 shù jù 数据 shí tǐ 实体 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 xiàn 线 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 hé 和 kě xìn 可信。
rú guǒ 如果 shuō 说 suī rán 虽然 jīng jìn 精进 néng 能 chéng fó 成佛 dào 道， dàn 但 zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 bì xū 必须 xiū 修 chí 持 shī shě 施舍 shǒu jiǎo 手脚 zhī tǐ 肢体 děng 等 kǔ xíng 苦行， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕。 zhè shì 这是 yóu yú 由于 yú mèi 愚昧 bù zhī lì hài 不知利害 qīng zhòng 轻重， yú zhě 愚者 zì shēng 自生 wú 无 duān dì 端的 kùn huò 困惑 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 ér yǐ 而已。
jīng yóu 经由 qín 秦 wén zì 文字 yǔ 与《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 bǐ jiào 比较， tàn suǒ 探索 xǔ shì 许氏《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 gēn yuán 根源。
jiāng 将 nǐ de 你的 gǎn xiǎng 感想 xiě xià 写下 lái 来。
jīng 经 què zhěn 确诊 hòu 后 yīng 应 lì jí 立即 yòng 用 tiǎn 腆 dǎo 岛 sù 素 zhì liáo 治疗。
dù píng píng 杜萍萍 wú lì 无力 yòu 又 wú 无 nài de 奈地 shuō 说， “ yí dìng yào 一定要 jǐn shèn 谨慎， zhè 这 qián 钱 shì 是 zá jiā 咱家 de 的 mìng gēn zi 命根子。 ”
fèi mǐ zǐ 费米子 shì 是 yì bān 一般 wù zhì 物质 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 dān wèi 单位， gè bié 个别 de 的 diàn zǐ 电子、 zhì zǐ 质子、 zhōng zǐ 中子 yǐ jí 以及 yóu 由 jī shù 奇数 gè 个 zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 zǔ chéng 组成 de 的 yuán zǐ 原子 dōu 都 shǔ yú 属于 fèi mǐ zǐ 费米子。
jīng 经 wèi 胃 dòu 窦 fàng zhì 放置 gāo wèi 高位 kōng cháng 空肠 yíng yǎng 营养 zào 造 wěi 痿 guǎn 管， kě 可 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 shù hòu 术后 wèi 胃 pái kōng 排空 zhàng ài 障碍。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 bù néng 不能 zhǔn shí 准时 yùn sòng 运送 de huà 的话， wǒ fāng 我方 kě néng 可能 huì 会 jù shōu 拒收 zhè 这 pī 批 huò wù 货物。
jīng yíng shí shàng 经营时尚 xī shì 西式 shí sì 食肆。 tí gōng 提供 cān pái 餐牌、 yù dìng 预订 biǎo gé 表格、 tuī guǎng 推广 yōu huì 优惠、 jiā méng 加盟 zī xùn 资讯 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
jiàng 将 yí kuài 一块 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhì yú 置于 āo miàn jìng 凹面镜 de 的 jiāo diǎn 焦点 shàng 上， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chéng 做成 lián jià 廉价 de 的 tài yáng néng 太阳能 shōu jí qì 收集器 le 了。
jiāng 将 yī 一 tāng chí 汤匙 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 wǔ 五 piàn 片 yán 研 suì 碎 de 的 ā sī pǐ lín 阿斯匹林 hùn hé 混合 bìng 并 tú dào 涂到 lǎo jiǎn 老茧 shàng 上。
jiāng 将 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 hé 和 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 fēng mì 蜂蜜 hùn hé 混合 tiáo yún 调匀， tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净。
cūn luò 村落 de 的 zhōu wéi 周围 quán bù 全部 xiǎo 小 shàn 赡 shàng 上， shù mù 树木 chù chù 处处 fā zhǎn 发展。
dài kuǎn 贷款 rú hé 如何 guān xì dào 关系到 nǐ de 你的 gòu mǎi lì 购买力， cóng 从 mǎi fáng 买房 dào 到 mǎi chē 买车 dào 到 fù 付 dà xué 大学 xué fèi 学费； guān xì dào 关系到 diàn jiā 店家 huò jià 货架 shàng 上 de 的 huò wù 货物 rú hé 如何； guān xì dào 关系到 nóng 农 chǎng suǒ 场所 mǎi 买 de 的 shè bèi 设备， hái yǒu 还有 qǐ yè 企业 de 的 xīn chóu 薪酬 fù chū 付出。
mào yì 贸易 zhuān jiā 专家 mù qián 目前 de 的 dǔ zhù 赌注 shì 是： měi guó 美国 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 chǎn yè 产业 huì 会 shèng sù 胜诉， zhè 这 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 2012 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhēng shōu 征收 guān shuì 关税， jí biàn 即便 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 xū yào 需要 yī nián 一年 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jié shù 结束。
jīng 经 rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后， yǔ 与 zhù 铸 tài 态 xià 下 jiā 加 bì 铋 shì yàng 试样 de 的 dī wēn 低温 chōng jī 冲击 rèn xìng 韧性 jìn sì 近似， zài 在 12 ~ 13 J zuǒ yòu 左右。
jiāng 将 shàng jí 上级 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí hé 集合 tuō lā 拖拉 dào 到 bào biǎo 报表 zhōng 中， bìng 并 tiān jiā 添加 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 liè 列 yǐ 以 xiǎn shì 显示 xià jí 下级 gōng zuò 工作 xiàng 项。
rú guǒ 如果 shuō 说 huài 坏 tiān qì 天气 duì 对 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 bú lì 不利， duì yú 对于 gōng 弓 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去。 xià yǔ 下雨 kě yǐ 可以 ràng 让 gōng xián 弓弦 sōng chí 松弛， zài 在 yǔ tiān 雨天 xíng jūn 行军 yǐ hòu 以后， jiàn 箭 yǔ 羽 wǎng wǎng 往往 huì 会 tuō luò 脱落。
cūn lǐ 村里 de 的 zǔ fén 祖坟 àn zhào 按照 zú guī 族规 pái liè 排列， měi yī 每一 bèi 辈 rén 人 dōu 都 zài 在 tóng yī 同一 pái 排。
mào yì 贸易 tiáo kuǎn 条款 shì yǐ 是以 jiǎn jié 简洁 de 的 cí bù dá yì 词不达意 jù 句 biǎo dá 表达 shuāng fāng 双方 zài 在 huò wù 货物 yùn 运 bàn 办 shí 时 de 的 quán lì 权利 huó 和 yì wù 义务。
jiāng 将 bù dé bù 不得不 yīn 因 bào fēng yǔ 暴风雨 ér 而 tíng háng 停航。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ men de 我们的 huáng jīn 黄金 shì 是 fèn niào 粪尿， fǎn zhī 反之， wǒ men de 我们的 fèn niào 粪尿 jiù shì 就是 huáng jīn 黄金。
fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn 劲， tè bié shì 特别是 wǒ 我 nà xiē 那些 yìng 硬 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 huí dá 回答， cái 才 mǎn zú 满足 le 了 zhè 这 lǎo tóu zi 老头子， shǐ 使 tā 他 zhī dào 知道 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 bú shi 不是 shǒu xiān 首先 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 rén 人；
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
dù fèng zhì 杜凤治 de 的 “ xué xiào 学校、 zhēng 征 shū 输、 tīng duàn 听断、 jī bǔ 缉捕 ” sì 四 yào wù 要务， dōu 都 yào 要 zhēng qǔ 争取 shì shēn 士绅 de 的 hé zuò 合作 yǔ 与 zhī chí 支持；
jīng lǐ 经理 zhèng zài 正在 xùn liàn 训练 yī míng 一名 xīn 新 zhù shǒu 助手。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu de 有的 huà 话， yě 也 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 kuàng wù zhì 矿物质、 wéi shēng sù 维生素、 ān jī suān 氨基酸 hè 和 bì xū 必须 zhī fáng 脂肪 shì 是 bù 不 yòng yú 用于 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的。
jīng lǐ 经理 lǐng tóu 领头 zǒu jìn 走进 le 了 huì yì shì 会议室。
rú guǒ 如果 shuō 说 liú 流 le 了 yǎn lèi 眼泪， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， zhè shì 这是 wèi le 为了 yǐ gù 已故 de 的 tóng zhì 同志 hé 和 xiàn rù 陷入 chóng wéi 重围 hòu 后 de 的 cǎn bài 惨败。
jiāng 将 qǐ yè 企业 de 的 gè gè 各个 yè wù lǐng yù 业务领域 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起 de 的 hé xīn 核心 shù jù 数据 shí tǐ 实体 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 xiàn 线 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 hé 和 kě xìn 可信。
rú guǒ 如果 shuō 说 suī rán 虽然 jīng jìn 精进 néng 能 chéng fó 成佛 dào 道， dàn 但 zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 bì xū 必须 xiū 修 chí 持 shī shě 施舍 shǒu jiǎo 手脚 zhī tǐ 肢体 děng 等 kǔ xíng 苦行， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 hài pà 害怕。 zhè shì 这是 yóu yú 由于 yú mèi 愚昧 bù zhī lì hài 不知利害 qīng zhòng 轻重， yú zhě 愚者 zì shēng 自生 wú 无 duān dì 端的 kùn huò 困惑 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 ér yǐ 而已。
jīng yóu 经由 qín 秦 wén zì 文字 yǔ 与《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 bǐ jiào 比较， tàn suǒ 探索 xǔ shì 许氏《 shuō wén 说文》 xiǎo zhuàn 小篆 shū tǐ 书体 de 的 gēn yuán 根源。
jiāng 将 nǐ de 你的 gǎn xiǎng 感想 xiě xià 写下 lái 来。
jīng 经 què zhěn 确诊 hòu 后 yīng 应 lì jí 立即 yòng 用 tiǎn 腆 dǎo 岛 sù 素 zhì liáo 治疗。
dù píng píng 杜萍萍 wú lì 无力 yòu 又 wú 无 nài de 奈地 shuō 说， “ yí dìng yào 一定要 jǐn shèn 谨慎， zhè 这 qián 钱 shì 是 zá jiā 咱家 de 的 mìng gēn zi 命根子。 ”
fèi mǐ zǐ 费米子 shì 是 yì bān 一般 wù zhì 物质 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 dān wèi 单位， gè bié 个别 de 的 diàn zǐ 电子、 zhì zǐ 质子、 zhōng zǐ 中子 yǐ jí 以及 yóu 由 jī shù 奇数 gè 个 zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 zǔ chéng 组成 de 的 yuán zǐ 原子 dōu 都 shǔ yú 属于 fèi mǐ zǐ 费米子。
jīng 经 wèi 胃 dòu 窦 fàng zhì 放置 gāo wèi 高位 kōng cháng 空肠 yíng yǎng 营养 zào 造 wěi 痿 guǎn 管， kě 可 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 shù hòu 术后 wèi 胃 pái kōng 排空 zhàng ài 障碍。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 bù néng 不能 zhǔn shí 准时 yùn sòng 运送 de huà 的话， wǒ fāng 我方 kě néng 可能 huì 会 jù shōu 拒收 zhè 这 pī 批 huò wù 货物。
jīng yíng shí shàng 经营时尚 xī shì 西式 shí sì 食肆。 tí gōng 提供 cān pái 餐牌、 yù dìng 预订 biǎo gé 表格、 tuī guǎng 推广 yōu huì 优惠、 jiā méng 加盟 zī xùn 资讯 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子