ประโยคภาษาจีน- 拥有先进核技术的一小批国家将合作发展新型反应堆设计和废料处理方法以减少核扩散风险中文句子 (34930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yōng yǒu xiān jìn 拥有先进 hé jì shù 核技术 de 的 yī xiǎo 一小 pī 批 guó jiā 国家 jiāng 将 hé zuò 合作 fā zhǎn 发展 xīn xíng 新型 fǎn yìng duī 反应堆 shè jì 设计 hé 和 fèi liào 废料 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 hé kuò sàn 核扩散 fēng xiǎn 风险。
A small group of countries with advanced nuclear technologies would co-operate to develop new reactor designs and waste-handling methods, reducing proliferation risks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yōng yǒu 拥有 quán 全 míng xīng 明星 zhèn róng 阵容 de 的 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 xiǎn rán 显然 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， dàn 但 tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 shǒu dào qín lái 手到擒来 de 的。
tā 他 shuō 说： “ dāng dì 当地 de 的 wén míng 文明 kě néng 可能 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 zuò fǎ 作法， zhòng zhí 种植 yǔ 与 mù qián 目前 bù tóng 不同 de 的 nóng zuò wù 农作物。
tā 他 shuō 说： “ dāng shí de 当时的 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 shì 是： rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 bù 不 jiā rù 加入， zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 chēng zuò 称作 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织？
tā 他 shuō 说： “ hěn 很 kě néng 可能 huì 会 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yīn wèi 因为 zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 shí jì shàng 实际上 shì 是 guān yú 关于 Ào bā mǎ 奥巴马 shì fǒu 是否 néng 能 kuà guò 跨过 yí gè 一个 guān kǒu 关口， yě jiù shì 也就是 zài 在 rén men 人们 yāo qiú 要求 biàn gé 变革 de 的 shí kè 时刻 rén men 人们 huì bu huì 会不会 jiē shòu 接受 tā 他。
“ wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 quán bù 全部 shì 是 xué xí 学习， chú le 除了 wǒ men 我们 shuì jiào 睡觉 yǐ wài 以外。 ” yī míng 一名 gāo zhōng 高中 nán hái 男孩 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 bìng bù 并不 kuā zhāng 夸张。
bú yào 不要 wàng jì 忘记， 2000 nián 年 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 qián jǐng 前景 fēi cháng 非常 hǎo 好， rán ér 然而 gòng hé dǎng 共和党 yī 一 kòng zhì 控制 bái gōng 白宫， tā men 他们 jiù 就 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税， fā dòng 发动 zī jīn 资金 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落 de 的 zhàn zhēng 战争 ér 而 huī huò 挥霍 le 了 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余。
zuì fàn 罪犯 zhuāng 装 fēng 疯， qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 yī 弌 gēn 根 jiù 救 mìng 掵 dào cǎo 稻草。
tā 他 shuō 说： “ fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 dōu 都 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 xuǎn zé 选择 hòu 后， yīng gāi 应该 rú hé 如何 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实？
“ wǒ men 我们 bǎ 把 yí tǐ 遗体 fàng jìn 放进 le 了 yí gè 一个 sān míng zhì 三明治 dài 袋。 ” tā 他 shuō 说。
zhì zhī dù wài 置之度外： yǒu zhì 有志 zhuān xiū 专修 xué fó 学佛 zhě 者 yīng 应 zuò yán qǐ xíng 坐言起行， wú 毋 xū 需 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jì huà 计划 huò 或 gù lǜ 顾虑。
bú yào 不要 pà 怕 nào xiào huà 闹笑话。
“ wǒ men 我们 fāng fǎ 方法 de 的 xīn yǐng 新颖 zhī 之 chù 处， ” tā 她 qiáng diào 强调 shuō 说， “ zài yú 在于 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 fèi wù 废物 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 jīn qián 金钱 tóu zī 投资 dào 到 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 zhōng 中 qù 去 de 的。
“ wǒ men 我们 shì zài 是在 ( shàng shì jì 上世纪 ) liù shí nián dài 六十年代 zhàn dòu 战斗 guò 过 de 的 yī dài rén 一代人， ” tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zuò wéi 作为 niǔ yuē rén 纽约人、 měi guó 美国 rén hé 人和 dì qiú 地球 gōng mín 公民 zài 在 zhè ge 这个 zǎo chén 早晨 miǎn huái 缅怀 lái zì 来自 95 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 shī qù 失去 tā men 他们 bǎo guì 宝贵 shēng mìng 生命 de 的 wú gū 无辜 de 的 rén men 人们。 ”
bú yào 不要 xiè dài 懈怠 gōng zuò 工作。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝 fàng zài 放在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， yào 要 xiǎn míng 显明 zhè 这 mò dà 莫大 de 的 néng lì 能力， shì 是 chū yú 出于 shén 神， bú shi 不是 chū yú 出于 wǒ men 我们 ” （ lín hòu sì 林后四： 7 ）。
yáng máo 羊毛 huò 或 dòng wù 动物 xì máo 细毛 zhì 制 qí tā 其它 suō zhī 梭织 dì tǎn 地毯 jí 及 qí tā 其它 fù 覆 de wù 地物， jù yǒu 具有 máo cù 毛簇 jié gòu 结构， shàng wèi 尚未 wán chéng zhě 完成者。
yōng yǒu 拥有 chē liàng 车辆 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 jiǎo nà 缴纳 gōng lù 公路 yǎng lù fèi 养路费 de 的， yóu 由 jiāo tōng 交通 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 fā gěi 发给 gōng lù 公路 yǎng lù fèi 养路费 shōu qì 收讫 biāo zhì 标志；
“ wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 yī bǎ 一把 dāng 当 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 de 的 gǎn jué 感觉， huò zhě 或者 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng 当 zǒng lǐ 总理 huò zhě 或者 zǒng tǒng 总统 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， shì shì 试试 gè zhǒng 各种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 xīn xiān 新鲜 yǒu qù 有趣 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶 měi guó rén 美国人， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 xiàng 像 fǎ guó rén 法国人、 yì dà lì 意大利 rén hé 人和 xī xī rén 希腊人 nà yàng 那样 zhí bái 直白 de 地 biǎo dá 表达 qíng gǎn 情感。 ”
bú yào 不要 bǎ 把 wǒ de 我的 chén mò 沈默 shì wéi 视为 tóng yì 同意。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 zhàn dòu 战斗 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jiāng 将 zēng yuán 增援 bù duì 部队 pài 派 dào 到 qián xiàn 前线 dì qū 地区 cān jiā 参加 jūn shì xíng dòng 军事行动。 ” lā nán 拉南 zhōu yī 周一 gào su 告诉《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底》 jì zhě 记者 shuō 说。
kuò hào 括号 zhōng 中 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长 de 的 píng lùn 评论 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 shùn yǎn 顺眼， dà duō shù 大多数 shì yí 适宜 yǐ 以 zhù jiǎo 注脚 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 shěng lüè 省略 diào 掉。
měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 tóu zī 投资 xīng yè 兴业 de 的 “ rè tǔ 热土 ” ， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 wú xiàn 无限 shāng jī 商机， bèng fā chū 迸发出 gèng jiā 更加 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力。
“ wǒ men de 我们的 shǒu wàn 手腕 kě yǐ 可以 xiàng 像 biān zi 鞭子 yí yàng 一样 líng huó 灵活 yí dòng 移动， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 tóu zhì 投掷 shí qǐ 时起 dào 到 jiā sù 加速 zuò yòng 作用， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
gǒng zhuàng 拱状 dà liáng 大梁 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 ān zhì 安置 zhǔn bèi 准备。
měi lì 美丽 de 的 yá chǐ 牙齿。 yōng yǒu 拥有 měi lì 美丽 de 的 yá chǐ 牙齿 hěn 很 zhòng yào 重要， nǚ rén 女人 měi cì 每次 xiǎng dào 想到 nǐ 你 yá chǐ 牙齿 de shí hòu 的时候 tā men 他们 huì 会 xiǎng dào 想到 qīn 亲 nǐ 你。
bú yào 不要 āi jìn 挨近 wǒ 我。 tā men 他们 táo zǒu 逃走 piāo liú 飘流 de shí hòu 的时候， liè guó 列国 zhōng 中 yǒu rén 有人 shuō 说， tā men 他们 bù kě 不可 réng 仍 zài 在 zhè lǐ 这里 jì jū 寄居。
shí huāng 拾荒 zhě 者 de 的 cún zài 存在 shì 是 yí dìng 一定 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 de 的 chǎn wù 产物， qí 其 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 shēng cún 生存 xíng tài 形态 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 shēng chǎn fāng shì 生产方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 bú duàn 不断 yǎn biàn 衍变 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yōng yǒu 拥有 quán 全 míng xīng 明星 zhèn róng 阵容 de 的 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 xiǎn rán 显然 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， dàn 但 tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 shǒu dào qín lái 手到擒来 de 的。
tā 他 shuō 说： “ dāng dì 当地 de 的 wén míng 文明 kě néng 可能 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 zuò fǎ 作法， zhòng zhí 种植 yǔ 与 mù qián 目前 bù tóng 不同 de 的 nóng zuò wù 农作物。
tā 他 shuō 说： “ dāng shí de 当时的 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 shì 是： rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 bù 不 jiā rù 加入， zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 chēng zuò 称作 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织？
tā 他 shuō 说： “ hěn 很 kě néng 可能 huì 会 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yīn wèi 因为 zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 shí jì shàng 实际上 shì 是 guān yú 关于 Ào bā mǎ 奥巴马 shì fǒu 是否 néng 能 kuà guò 跨过 yí gè 一个 guān kǒu 关口， yě jiù shì 也就是 zài 在 rén men 人们 yāo qiú 要求 biàn gé 变革 de 的 shí kè 时刻 rén men 人们 huì bu huì 会不会 jiē shòu 接受 tā 他。
“ wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 quán bù 全部 shì 是 xué xí 学习， chú le 除了 wǒ men 我们 shuì jiào 睡觉 yǐ wài 以外。 ” yī míng 一名 gāo zhōng 高中 nán hái 男孩 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 bìng bù 并不 kuā zhāng 夸张。
bú yào 不要 wàng jì 忘记， 2000 nián 年 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 qián jǐng 前景 fēi cháng 非常 hǎo 好， rán ér 然而 gòng hé dǎng 共和党 yī 一 kòng zhì 控制 bái gōng 白宫， tā men 他们 jiù 就 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税， fā dòng 发动 zī jīn 资金 méi yǒu 没有 zhuó luò 着落 de 的 zhàn zhēng 战争 ér 而 huī huò 挥霍 le 了 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余。
zuì fàn 罪犯 zhuāng 装 fēng 疯， qǐ tú 企图 zhuā zhù 抓住 yī 弌 gēn 根 jiù 救 mìng 掵 dào cǎo 稻草。
tā 他 shuō 说： “ fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 dōu 都 shì 是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 xuǎn zé 选择 hòu 后， yīng gāi 应该 rú hé 如何 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实？
“ wǒ men 我们 bǎ 把 yí tǐ 遗体 fàng jìn 放进 le 了 yí gè 一个 sān míng zhì 三明治 dài 袋。 ” tā 他 shuō 说。
zhì zhī dù wài 置之度外： yǒu zhì 有志 zhuān xiū 专修 xué fó 学佛 zhě 者 yīng 应 zuò yán qǐ xíng 坐言起行， wú 毋 xū 需 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jì huà 计划 huò 或 gù lǜ 顾虑。
bú yào 不要 pà 怕 nào xiào huà 闹笑话。
“ wǒ men 我们 fāng fǎ 方法 de 的 xīn yǐng 新颖 zhī 之 chù 处， ” tā 她 qiáng diào 强调 shuō 说， “ zài yú 在于 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 fèi wù 废物 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 jīn qián 金钱 tóu zī 投资 dào 到 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 zhōng 中 qù 去 de 的。
“ wǒ men 我们 shì zài 是在 ( shàng shì jì 上世纪 ) liù shí nián dài 六十年代 zhàn dòu 战斗 guò 过 de 的 yī dài rén 一代人， ” tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zuò wéi 作为 niǔ yuē rén 纽约人、 měi guó 美国 rén hé 人和 dì qiú 地球 gōng mín 公民 zài 在 zhè ge 这个 zǎo chén 早晨 miǎn huái 缅怀 lái zì 来自 95 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 shī qù 失去 tā men 他们 bǎo guì 宝贵 shēng mìng 生命 de 的 wú gū 无辜 de 的 rén men 人们。 ”
bú yào 不要 xiè dài 懈怠 gōng zuò 工作。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 zhè 这 bǎo bèi 宝贝 fàng zài 放在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， yào 要 xiǎn míng 显明 zhè 这 mò dà 莫大 de 的 néng lì 能力， shì 是 chū yú 出于 shén 神， bú shi 不是 chū yú 出于 wǒ men 我们 ” （ lín hòu sì 林后四： 7 ）。
yáng máo 羊毛 huò 或 dòng wù 动物 xì máo 细毛 zhì 制 qí tā 其它 suō zhī 梭织 dì tǎn 地毯 jí 及 qí tā 其它 fù 覆 de wù 地物， jù yǒu 具有 máo cù 毛簇 jié gòu 结构， shàng wèi 尚未 wán chéng zhě 完成者。
yōng yǒu 拥有 chē liàng 车辆 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 jiǎo nà 缴纳 gōng lù 公路 yǎng lù fèi 养路费 de 的， yóu 由 jiāo tōng 交通 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 fā gěi 发给 gōng lù 公路 yǎng lù fèi 养路费 shōu qì 收讫 biāo zhì 标志；
“ wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 yī bǎ 一把 dāng 当 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 de 的 gǎn jué 感觉， huò zhě 或者 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng 当 zǒng lǐ 总理 huò zhě 或者 zǒng tǒng 总统 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， shì shì 试试 gè zhǒng 各种 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 xīn xiān 新鲜 yǒu qù 有趣 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶 měi guó rén 美国人， dàn shì 但是 hái 还 bù néng 不能 xiàng 像 fǎ guó rén 法国人、 yì dà lì 意大利 rén hé 人和 xī xī rén 希腊人 nà yàng 那样 zhí bái 直白 de 地 biǎo dá 表达 qíng gǎn 情感。 ”
bú yào 不要 bǎ 把 wǒ de 我的 chén mò 沈默 shì wéi 视为 tóng yì 同意。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 zhàn dòu 战斗 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jiāng 将 zēng yuán 增援 bù duì 部队 pài 派 dào 到 qián xiàn 前线 dì qū 地区 cān jiā 参加 jūn shì xíng dòng 军事行动。 ” lā nán 拉南 zhōu yī 周一 gào su 告诉《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底》 jì zhě 记者 shuō 说。
kuò hào 括号 zhōng 中 guò yú 过于 rǒng cháng 冗长 de 的 píng lùn 评论 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 tài 太 shùn yǎn 顺眼， dà duō shù 大多数 shì yí 适宜 yǐ 以 zhù jiǎo 注脚 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 shěng lüè 省略 diào 掉。
měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 tóu zī 投资 xīng yè 兴业 de 的 “ rè tǔ 热土 ” ， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 wú xiàn 无限 shāng jī 商机， bèng fā chū 迸发出 gèng jiā 更加 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力。
“ wǒ men de 我们的 shǒu wàn 手腕 kě yǐ 可以 xiàng 像 biān zi 鞭子 yí yàng 一样 líng huó 灵活 yí dòng 移动， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 tóu zhì 投掷 shí qǐ 时起 dào 到 jiā sù 加速 zuò yòng 作用， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
gǒng zhuàng 拱状 dà liáng 大梁 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 ān zhì 安置 zhǔn bèi 准备。
měi lì 美丽 de 的 yá chǐ 牙齿。 yōng yǒu 拥有 měi lì 美丽 de 的 yá chǐ 牙齿 hěn 很 zhòng yào 重要， nǚ rén 女人 měi cì 每次 xiǎng dào 想到 nǐ 你 yá chǐ 牙齿 de shí hòu 的时候 tā men 他们 huì 会 xiǎng dào 想到 qīn 亲 nǐ 你。
bú yào 不要 āi jìn 挨近 wǒ 我。 tā men 他们 táo zǒu 逃走 piāo liú 飘流 de shí hòu 的时候， liè guó 列国 zhōng 中 yǒu rén 有人 shuō 说， tā men 他们 bù kě 不可 réng 仍 zài 在 zhè lǐ 这里 jì jū 寄居。
shí huāng 拾荒 zhě 者 de 的 cún zài 存在 shì 是 yí dìng 一定 shè huì 社会 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 de 的 chǎn wù 产物， qí 其 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 shēng cún 生存 xíng tài 形态 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 shēng chǎn fāng shì 生产方式 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 bú duàn 不断 yǎn biàn 衍变 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子