ประโยคภาษาจีน- 资产和用度的削减被记为贷项而欠债本钱和收入的削减被记为借项中文句子 (350904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zī chǎn 资产 hé 和 yòng dù 用度 de 的 xuē jiǎn 削减 bèi 被 jì wéi 记为 dài 贷 xiàng 项， ér 而 qiàn zhài 欠债、 běn qián 本钱 hé 和 shōu rù 收入 de 的 xuē jiǎn 削减 bèi 被 jì wéi 记为 jiè 借 xiàng 项。
Assets and expense decreases are recorded as credits, while liability, capital and income decreases are recorded as debits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 sān nián 三年 de 的 yán gé 严格 xué xí 学习， jiē zhe 接着 jiù shì 就是 jī liè 激烈 tián yā shì 填鸭式 de 地 zhǔn bèi 准备 lǜ shī 律师 zī gé kǎo shì 资格考试， wǒ 我 xū yào 需要 lí kāi 离开 fǎ lǜ 法律 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jīng guò 经过 shàng sù 上诉， fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决 bèi 被 xuān bù 宣布 wú xiào 无效。
jīng guò 经过 bú duàn 不断 jué 抉 fā 发、 fēng fù 丰富， zhī zi 栀子 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 shí yòng 实用、 shěn měi 审美、 xiàng zhēng 象征 de 的 gōng néng 功能 zhěng hé 整合。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 bāo bèi 包被 xù liè 序列 huà wèi 化为 XML ， tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 jì lù 记录 de 的 kě xuǎn 可选 de 的 yuán sù 元素， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
jiāng 将 tā 它 zài 在 gān zi 杆子 huò 或 mù tou 木头 shàng 上 huán rào 环绕 bàn 半 juān 圈。
jiàng 将 chǒng wù gǒu 宠物狗 fàng jìn 放进 qù 去， lǐ miàn 里面 de 的 37 gè 个 pēn tóu 喷头 néng 能 sǎ 洒 chū shuǐ 出水 hè 和 gǒu 狗 yòng 用 xǐ yè 洗液 jìn 进 háng zhǎng 行长 4 fēn zhōng 分钟 de 的 qīng xǐ 清洗， suí hòu 随后 shì 是 20 fēn zhōng 分钟 de 的 rè 热 fēng chuī 风吹 gàn 干。
lái ba 来吧， zuò 做 wǒ de ài 我的爱 rén hé 人和 wǒ 我 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
zī chǎn jiē jí 资产阶级 zài 在 mǎ kè sī 马克思 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中， suǒ yǒu zhě 所有者 jiē céng 阶层 de 的 yī 一 yuán 员； zī běn jiā 资本家
jīng guò 经过 liǎng cì 两次 chū 出 piàn 片 shài bǎn 晒版， gēn jù 根据《 píng bǎn 平版 jiāo yìn 胶印 sì 四 sè 色 jī 机 cāo zuò 操作 biāo zhǔn 标准》， zài 在 DYA 452 hé 和 DY 452 liǎng 两 zhòng 种 sì 四 sè 色 jī shàng 机上 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yìn shuā 印刷 hòu 后， jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量， bìng 并 cǎi jí 采集 dào liǎo 到了 xiāng guān 相关 shù jù 数据。
jiāng 将 gōng shāng 工伤 yù fáng 预防 fèi yòng 费用 zēng 增 liè wéi 列为 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目， jiāng 将 yóu 由 yòng rén 用人 dān wèi 单位 zhī fù 支付 de 的 yí cì xìng 一次性 gōng shāng 工伤 yī liáo 医疗 bǔ zhù jīn 补助金、 zhù yuàn 住院 huǒ shí 伙食 bǔ zhù fèi 补助费 hé 和 dào 到 tǒng chóu 统筹 dì qū 地区 yǐ wài 以外 jiù yī 就医 suǒ xū 所需 de 的 jiāo tōng 交通、 shí xiǔ fèi 食宿费 gǎi yóu 改由 jī jīn 基金 zhī fù 支付。
lái ba 来吧， ràng 让 wǒ 我 yě 也 gāo xìng 高兴 gāo xìng 高兴。《 bō yún jiàn rì 拨云见日》 1983 nián 年。
jīng guò 经过 yán kù 严酷 de 的 huó dòng 活动 hòu 后， tǐ nèi 体内 shì fàng 释放 de 的 nèi fēi tài 内啡肽， huì 会 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shí hou 时候 kāi qǐ 开启 sān bǎo 三堡 pái lào 排涝 gōng chéng 工程， jiào 较 kuài 快 jiù 就 néng 能 ràng 让 yùn hé 运河 shuǐ wèi 水位 jiàng dào 降到 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位 zhī xià 之下。
lái 来 duì 对 qí 其 kē xué 科学 lì shǐ 历史 guǎn lǐ 馆里 de 的 yǒng jiǔ 永久 zhǎn pǐn 展品 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xū nǐ 虚拟 lǚ xíng 旅行， nà li 那里 yǒu 有 Ào 奥 sè 色 zhì 治 rén 人 de 的 xiāng pú 香蒲 xiǎo wū 小屋 huò shì 或是 gǔ lǎo 古老 de 的 shāng zhàn 商站 děng děng 等等。
jīng guò 经过 le 了 wǔ nián 五年 de 的 kǔ gàn 苦干， tā 他 chóng xīn 重新 yíng dé 赢得 le 了 xué shù 学术 shàng 上 de 的 wēi wàng 威望。
jiāng 将 gàn 干 de 的 huò 或 xīn xiān 新鲜 de 的 gǒu qǐ 枸杞 guǒ 果 yǔ 与 yī bēi 一杯 chún 纯 suān nǎi 酸奶 hùn hé 混合， zài 再 bǎ 把 tā men 他们 sǎ 洒 zài 在 nǐ de 你的 yān mài piàn 燕麦片 zhōng 中， huò 或 zì jǐ 自己 gàn 干 chī 吃 yì xiǎo cuō 一小撮。
zī fāng 资方 zhǔn bèi 准备 tán pàn 谈判 gōng zī 工资 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tán pàn 谈判 dài gěi 带给 tā men de 他们的 jī huì 机会， tí chū 提出 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 de 的 wèn tí 问题。
jīng guò 经过 le 了 jiāng jìn 将近 7 nián 年 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革 huó 和 jiàn shè 建设， mù qián 目前 wǒ guó 我国 de 的 zhè xiàng 这项 bǎo zhàng 保障 zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 jī běn shang 基本上 shí xiàn 实现 le 了 tǐ zhì 体制 zhuǎn guǐ 转轨 huó 和 jī zhì 机制 zhuǎn huàn 转换。
jiāng 将 xuán guà 悬挂 shì 式 de 的 mó kuài 模块 zǔ jiàn 组件 yǐ 以 dān yī 单一 de 的 jiǎo dù 角度 jiē diǎn 接点 duī fàng 堆放 yú 于 bǐ cǐ 彼此 zhī shàng 之上 de 的 qí tè 奇特 shū jià 书架。
jiāng 将 yì 意 fěn 粉 zài 再 dào 倒 jìn 进 píng dǐ 平底 jiān guō 煎锅 lǐ 里， yǐ 以 wén huǒ 文火 zhǔ 煮 zhì 至 jiàng 酱 zhī 汁 biàn de 变得 gèng 更 chóu 稠。 bàn 伴 yǐ 以 dà liàng 大量 zhī shì 芝士 hé 和 xīn xiān 新鲜 jí 即 mó 磨 hēi hú jiāo 黑胡椒 lì 粒 xiǎng yòng 享用。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 gōng xiào 功效 hái 还 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 wèn tí 问题， xī hóng shì 西红柿 hái 还 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。 xiàn lì tǐ 线粒体 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 bǎ 把 wǒ men 我们 shè rù 摄入 de 的 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量 de 的 xì bāo yīn zǐ 细胞因子。
zī shēn 资深 gōng chéng shī 工程师 men 们 jī lěi 积累 le 了 páng dà 庞大 de 的 wèi 未 míng yán 明言 de 的 zhī shi 知识 tǐ xì 体系， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 chuán shòu 传授 gěi 给 tā men de 他们的 wǎn bèi 晚辈， chuán shòu 传授 de 的 fāng shì 方式 shì 是（ xiàng 像 chán zōng 禅宗 shuō 说 de 的 nà yàng 那样） “ jiāo 教 wài 外 bié zhuàn 别传 ” 。
jīng guò 经过 liù 六 xiǎo shí 小时 duì zhì 对峙， yī 一 bǎi míng 百名 jǐng yuán 警员 yú 于 shàng wǔ 上午 sì shí 四时 sān shí fēn 三十分 zuǒ yòu 左右 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， tuō zǒu 拖走 wǔ 五 shí míng 十名 chéng gōng 成功 chuǎng rù 闯入 zhèng fǔ 政府 zǒng bù 总部 de 的 shì wēi 示威 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 mǎn zú 满足， zé 则 kě 可 wéi yī 惟一 de 地 gòu zào 构造 jiǎn dān 简单 lián jiē 连接 tán huáng 弹簧 - zhì diǎn 质点 xì tǒng 系统， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gòu zào 构造 zhēn shí 真实 wù lǐ jì 物理系 tǒng 统 de 的 yí gè 一个 suàn fǎ 算法。
lái 来 niǔ yuē 纽约 tīng 听 bǎi lǎo huì 百老汇 yīn lè jù 音乐剧 ba 吧。 zhè shì 这是 jīng cǎi 精彩 de 的、 rè qíng 热情 de 的、 huān lè 欢乐 de 的 yīn yuè 音乐。 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 de 的 pò huài 破坏 hòu 后， dào jiào 道教 de 的 gōng guàn 宫观 xiàn 现 zhèng zài 正在 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， duō bàn 多半 dōu 都 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下 jìn xíng 进行。
jiāng 将 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 suǒ yǒu zhě 所有者 xiū gǎi 修改 wèi 为 DB2 shí lì 实例 suǒ yǒu zhě 所有者， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 yǒu 有 quán quán 全权 fǎng wèn 访问 gāi 该 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
lái zì 来自 JohnsHopkins dà xué 大学 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 bó shì 博士 PaulAuwaerter biǎo shì 表示， bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cán liú wù 残留物 huì 会 dǎo zhì 导致 gǎn rǎn 感染， dàn shì 但是 tā men de 他们的 cún zài 存在 shì 是 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险。
jīng guò 经过 jǐ 几 lún 轮 tán pàn 谈判， liǎng guó 两国 zhōng yú 终于 xiū bīng 休兵 tíng zhàn 停战。
jiāng 将 zuì zhòng yào 最重要 nèi róng 内容 de 的 miàn bǎn 面板 mò rèn 默认 zhǎn kāi 展开， yì lái 一来 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zhòng yào 重要 de 的 xuǎn xiàng 选项， èr lái 二来 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 yí gè 一个 shì fàn 示范 zuò yòng 作用， shōu suō 收缩 liè biǎo 列表 de 的 měi yī 每一 xiàng dōu 项都 dú lì 独立 kě yǐ 可以 zhǎn kāi 展开

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 sān nián 三年 de 的 yán gé 严格 xué xí 学习， jiē zhe 接着 jiù shì 就是 jī liè 激烈 tián yā shì 填鸭式 de 地 zhǔn bèi 准备 lǜ shī 律师 zī gé kǎo shì 资格考试， wǒ 我 xū yào 需要 lí kāi 离开 fǎ lǜ 法律 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jīng guò 经过 shàng sù 上诉， fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决 bèi 被 xuān bù 宣布 wú xiào 无效。
jīng guò 经过 bú duàn 不断 jué 抉 fā 发、 fēng fù 丰富， zhī zi 栀子 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 shí yòng 实用、 shěn měi 审美、 xiàng zhēng 象征 de 的 gōng néng 功能 zhěng hé 整合。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 bāo bèi 包被 xù liè 序列 huà wèi 化为 XML ， tā 它 jiāng 将 bāo hán 包含 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 jì lù 记录 de 的 kě xuǎn 可选 de 的 yuán sù 元素， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
jiāng 将 tā 它 zài 在 gān zi 杆子 huò 或 mù tou 木头 shàng 上 huán rào 环绕 bàn 半 juān 圈。
jiàng 将 chǒng wù gǒu 宠物狗 fàng jìn 放进 qù 去， lǐ miàn 里面 de 的 37 gè 个 pēn tóu 喷头 néng 能 sǎ 洒 chū shuǐ 出水 hè 和 gǒu 狗 yòng 用 xǐ yè 洗液 jìn 进 háng zhǎng 行长 4 fēn zhōng 分钟 de 的 qīng xǐ 清洗， suí hòu 随后 shì 是 20 fēn zhōng 分钟 de 的 rè 热 fēng chuī 风吹 gàn 干。
lái ba 来吧， zuò 做 wǒ de ài 我的爱 rén hé 人和 wǒ 我 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
zī chǎn jiē jí 资产阶级 zài 在 mǎ kè sī 马克思 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中， suǒ yǒu zhě 所有者 jiē céng 阶层 de 的 yī 一 yuán 员； zī běn jiā 资本家
jīng guò 经过 liǎng cì 两次 chū 出 piàn 片 shài bǎn 晒版， gēn jù 根据《 píng bǎn 平版 jiāo yìn 胶印 sì 四 sè 色 jī 机 cāo zuò 操作 biāo zhǔn 标准》， zài 在 DYA 452 hé 和 DY 452 liǎng 两 zhòng 种 sì 四 sè 色 jī shàng 机上 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yìn shuā 印刷 hòu 后， jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量， bìng 并 cǎi jí 采集 dào liǎo 到了 xiāng guān 相关 shù jù 数据。
jiāng 将 gōng shāng 工伤 yù fáng 预防 fèi yòng 费用 zēng 增 liè wéi 列为 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目， jiāng 将 yóu 由 yòng rén 用人 dān wèi 单位 zhī fù 支付 de 的 yí cì xìng 一次性 gōng shāng 工伤 yī liáo 医疗 bǔ zhù jīn 补助金、 zhù yuàn 住院 huǒ shí 伙食 bǔ zhù fèi 补助费 hé 和 dào 到 tǒng chóu 统筹 dì qū 地区 yǐ wài 以外 jiù yī 就医 suǒ xū 所需 de 的 jiāo tōng 交通、 shí xiǔ fèi 食宿费 gǎi yóu 改由 jī jīn 基金 zhī fù 支付。
lái ba 来吧， ràng 让 wǒ 我 yě 也 gāo xìng 高兴 gāo xìng 高兴。《 bō yún jiàn rì 拨云见日》 1983 nián 年。
jīng guò 经过 yán kù 严酷 de 的 huó dòng 活动 hòu 后， tǐ nèi 体内 shì fàng 释放 de 的 nèi fēi tài 内啡肽， huì 会 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shí hou 时候 kāi qǐ 开启 sān bǎo 三堡 pái lào 排涝 gōng chéng 工程， jiào 较 kuài 快 jiù 就 néng 能 ràng 让 yùn hé 运河 shuǐ wèi 水位 jiàng dào 降到 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位 zhī xià 之下。
lái 来 duì 对 qí 其 kē xué 科学 lì shǐ 历史 guǎn lǐ 馆里 de 的 yǒng jiǔ 永久 zhǎn pǐn 展品 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xū nǐ 虚拟 lǚ xíng 旅行， nà li 那里 yǒu 有 Ào 奥 sè 色 zhì 治 rén 人 de 的 xiāng pú 香蒲 xiǎo wū 小屋 huò shì 或是 gǔ lǎo 古老 de 的 shāng zhàn 商站 děng děng 等等。
jīng guò 经过 le 了 wǔ nián 五年 de 的 kǔ gàn 苦干， tā 他 chóng xīn 重新 yíng dé 赢得 le 了 xué shù 学术 shàng 上 de 的 wēi wàng 威望。
jiāng 将 gàn 干 de 的 huò 或 xīn xiān 新鲜 de 的 gǒu qǐ 枸杞 guǒ 果 yǔ 与 yī bēi 一杯 chún 纯 suān nǎi 酸奶 hùn hé 混合， zài 再 bǎ 把 tā men 他们 sǎ 洒 zài 在 nǐ de 你的 yān mài piàn 燕麦片 zhōng 中， huò 或 zì jǐ 自己 gàn 干 chī 吃 yì xiǎo cuō 一小撮。
zī fāng 资方 zhǔn bèi 准备 tán pàn 谈判 gōng zī 工资 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 tán pàn 谈判 dài gěi 带给 tā men de 他们的 jī huì 机会， tí chū 提出 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 de 的 wèn tí 问题。
jīng guò 经过 le 了 jiāng jìn 将近 7 nián 年 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革 huó 和 jiàn shè 建设， mù qián 目前 wǒ guó 我国 de 的 zhè xiàng 这项 bǎo zhàng 保障 zhì dù 制度 yǐ jīng 已经 jī běn shang 基本上 shí xiàn 实现 le 了 tǐ zhì 体制 zhuǎn guǐ 转轨 huó 和 jī zhì 机制 zhuǎn huàn 转换。
jiāng 将 xuán guà 悬挂 shì 式 de 的 mó kuài 模块 zǔ jiàn 组件 yǐ 以 dān yī 单一 de 的 jiǎo dù 角度 jiē diǎn 接点 duī fàng 堆放 yú 于 bǐ cǐ 彼此 zhī shàng 之上 de 的 qí tè 奇特 shū jià 书架。
jiāng 将 yì 意 fěn 粉 zài 再 dào 倒 jìn 进 píng dǐ 平底 jiān guō 煎锅 lǐ 里， yǐ 以 wén huǒ 文火 zhǔ 煮 zhì 至 jiàng 酱 zhī 汁 biàn de 变得 gèng 更 chóu 稠。 bàn 伴 yǐ 以 dà liàng 大量 zhī shì 芝士 hé 和 xīn xiān 新鲜 jí 即 mó 磨 hēi hú jiāo 黑胡椒 lì 粒 xiǎng yòng 享用。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 gōng xiào 功效 hái 还 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 wèn tí 问题， xī hóng shì 西红柿 hái 还 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体。 xiàn lì tǐ 线粒体 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 bǎ 把 wǒ men 我们 shè rù 摄入 de 的 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量 de 的 xì bāo yīn zǐ 细胞因子。
zī shēn 资深 gōng chéng shī 工程师 men 们 jī lěi 积累 le 了 páng dà 庞大 de 的 wèi 未 míng yán 明言 de 的 zhī shi 知识 tǐ xì 体系， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 chuán shòu 传授 gěi 给 tā men de 他们的 wǎn bèi 晚辈， chuán shòu 传授 de 的 fāng shì 方式 shì 是（ xiàng 像 chán zōng 禅宗 shuō 说 de 的 nà yàng 那样） “ jiāo 教 wài 外 bié zhuàn 别传 ” 。
jīng guò 经过 liù 六 xiǎo shí 小时 duì zhì 对峙， yī 一 bǎi míng 百名 jǐng yuán 警员 yú 于 shàng wǔ 上午 sì shí 四时 sān shí fēn 三十分 zuǒ yòu 左右 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， tuō zǒu 拖走 wǔ 五 shí míng 十名 chéng gōng 成功 chuǎng rù 闯入 zhèng fǔ 政府 zǒng bù 总部 de 的 shì wēi 示威 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 mǎn zú 满足， zé 则 kě 可 wéi yī 惟一 de 地 gòu zào 构造 jiǎn dān 简单 lián jiē 连接 tán huáng 弹簧 - zhì diǎn 质点 xì tǒng 系统， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gòu zào 构造 zhēn shí 真实 wù lǐ jì 物理系 tǒng 统 de 的 yí gè 一个 suàn fǎ 算法。
lái 来 niǔ yuē 纽约 tīng 听 bǎi lǎo huì 百老汇 yīn lè jù 音乐剧 ba 吧。 zhè shì 这是 jīng cǎi 精彩 de 的、 rè qíng 热情 de 的、 huān lè 欢乐 de 的 yīn yuè 音乐。 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
jīng guò 经过 jǐ shí nián 几十年 de 的 pò huài 破坏 hòu 后， dào jiào 道教 de 的 gōng guàn 宫观 xiàn 现 zhèng zài 正在 fēn fēn 纷纷 chóng jiàn 重建， duō bàn 多半 dōu 都 shì zài 是在 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 xià 下 jìn xíng 进行。
jiāng 将 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 suǒ yǒu zhě 所有者 xiū gǎi 修改 wèi 为 DB2 shí lì 实例 suǒ yǒu zhě 所有者， zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 yǒu 有 quán quán 全权 fǎng wèn 访问 gāi 该 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
lái zì 来自 JohnsHopkins dà xué 大学 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 bó shì 博士 PaulAuwaerter biǎo shì 表示， bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cán liú wù 残留物 huì 会 dǎo zhì 导致 gǎn rǎn 感染， dàn shì 但是 tā men de 他们的 cún zài 存在 shì 是 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险。
jīng guò 经过 jǐ 几 lún 轮 tán pàn 谈判， liǎng guó 两国 zhōng yú 终于 xiū bīng 休兵 tíng zhàn 停战。
jiāng 将 zuì zhòng yào 最重要 nèi róng 内容 de 的 miàn bǎn 面板 mò rèn 默认 zhǎn kāi 展开， yì lái 一来 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zhòng yào 重要 de 的 xuǎn xiàng 选项， èr lái 二来 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 yí gè 一个 shì fàn 示范 zuò yòng 作用， shōu suō 收缩 liè biǎo 列表 de 的 měi yī 每一 xiàng dōu 项都 dú lì 独立 kě yǐ 可以 zhǎn kāi 展开

ประโยคภาษาจีน : 中文句子