ประโยคภาษาจีน- 经过多年的发展现已从最初生产青贮添加剂的知名厂商成长为涉足工业各领域的全球化企业中文句子 (352229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展， xiàn yǐ 现已 cóng 从 zuì chū 最初 shēng chǎn 生产 qīng zhù 青贮 tiān jiā jì 添加剂 de 的 zhī míng 知名 chǎng shāng 厂商 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shè zú 涉足 gōng yè 工业 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 quán qiú huà 全球化 qǐ yè 企业。
Over the years, the company grew from a producer of Silage additives to a global player in various industries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 yōu lǜ 忧虑 huò 和 jiān kǔ 艰苦 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 jiàn kāng 健康 biàn de 变得 shuāi ruò 衰弱 le 了。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 dìng zuì 定罪， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 lái zì 来自 yú 于 shàng dì 上帝； rú guǒ 如果 shì 是 qiǎn zé 谴责， zhè 这 jiù shì 就是 lái zì 来自 sā dàn 撒旦。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的， wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 kuài jūn 块菌 de 的 shì chǎng 市场 jià gé bǐ 价格比 qiǎo kè lì 巧克力 lèi 类 chǎn pǐn 产品 yào 要 dī 低 le 了 xiē 些。
jiàng 将 zhěn tou 枕头 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 tuǐ 腿 jiàn huò 间或 fàng 放 yú 于 fù bù 腹部 xià mian 下面， dān tuǐ huò 单腿或 shuāng tuǐ 双腿 bǎo chí 保持 wān qū 弯曲。 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 gèng 更 shì 适 zì jǐ 自己 de 的 ba 吧。
jiāng 将 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 zì duàn 字段 shǔ xìng 属性， ràng 让 tú biǎo 图表 zhī dào 知道 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 zhí 值 lái 来 chuàng jiàn 创建 dà xiǎo 大小 shì hé 适合 de 的 xiē xíng 楔形 bǐng tú 饼图。
lài sī 赖斯 biǎo shì 表示， guó jì shè huì 国际社会 jiāng 将 shāng tǎo 商讨 néng 能 shǐ 使 běi hán 北韩 gǎi xián yì zhé 改弦易辙 de 的 cuò shī 措施， shǐ 使 tā 它 tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 hé 和 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器 de 的 jì huà 计划。
lái zì 来自 huì yuán 会员 de 的 huì fèi 会费 zhǐ 只 gòu 够 zhī fù 支付 “ huà xué 化学 yǔ 与 gōng chéng 工程 xīn wén 新闻 ” biān jí 编辑 bù fen 部分 de 的 zhǐ zhāng 纸张、 yìn shuā 印刷 yǐ jí 以及 pèi sòng 配送 fèi yòng 费用。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 xìn niàn 信念 xì tǒng 系统 de 的 jī běn 基本 , nà 那 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了 , nǐ 你 huì 会 yì duàn 臆断， zhè běn 这本 shū shàng 书上 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn què 真确 de 的， dōu 都 shì 是 fēi fán 非凡 de 的。
jiāng 将 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 wēi hǎi shì 威海市 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 shì fàn qū 示范区， dé chū 得出 qí 其 píng shuǐ nián 平水年（ 50 ％）、 yì bān 一般 gān hàn 干旱 nián 年（ 75 ％） liǎng 两 zhòng 种 shuǐ wén 水文 nián 年 xíng 型 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 lián hé 联合 diào pèi 调配 fāng àn 方案。
jīng 经 guò duō 过多 yuè 月 de 的 nǔ lì 努力 , zhè běn 这本 xīn shū 新书 jiàn jiàn 渐渐 xiàng 像 gè 个 yàng zi 样子 le 了。
lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡 de 的 lǔ sī lán 鲁斯兰 · bó gēn nuò fū 伯根诺夫（ RuslanBergenov ) miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 Āī wén 埃文 sī wéi ěr 斯维尔 dà xué 大学（ UniversityofEvansville ） de 的 shēng huó 生活。 tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 duì 对 měi guó wén huà 美国文化 de 的 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， tā 他 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 hé 和 jiào xué 教学 jì néng 技能 dōu 都 yǒu le 有了 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， jì suàn 计算 dān yuán 单元 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 gāi 该 zī yuán 资源， rán hòu 然后 jiāng 将 yǐn 隐 shì 式 de 地 shǐ yòng 使用 tí gōng 提供 de 的 yòng hù 用户 ID hé 和 mì mǎ 密码。
jiāng 将 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值 fù 赋 gěi 给 gāi lèi 该类 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例 biàn liàng 变量。
lài 赖 yē sū jī dū 耶稣基督 mǎn 满 jié yì 结义 dé 德 de 的 guǒ shí 果实， wèi 为 guāng róng 光荣 zàn měi 赞美 tiān zhǔ 天主。
jiàng 将 qì diàn chuán 气垫船 fàng zhì 放置 zài 在 shuǐ píng 水平 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
jīng guò 经过 duì 对 kǎ dīng chē 卡丁车 xiàn chǎng 现场， bìng 并 yíng dé 赢得 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 bǎo mǎ 宝马 fāng chéng shì 方程式 hé 和 chéng pǐn 成品 zài 在 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 jǐn biāo sài 锦标赛 dì sì míng 第四名。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， yàn xuè 验血 kě néng 可能 huì 会 xiǎn shì 显示 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shǔ 数 zēng jiā 增加。
jiāng 将 yóu 油 mà zha 蚂蚱 cóng 从 nǎo hòu 脑后 qǔ chū 取出 cǎo dài 草袋 xǐ jìng 洗净， rù 入 kāi shuǐ 开水 guō 锅 nèi 内 yī 一 chāo 焯 lāo 捞 chū 出， jiā shàng 加上 yán 盐， liào jiǔ 料酒， wèi jīng 味精 bàn yún 拌匀 yān zì 腌渍 rù wèi 入味。
sài hòu 赛后 jīn rùn měi 金闰美 shuō 说 “ zài 在 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 méi yǒu 没有 chū shì 出世， néng 能 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 jīn pái 金牌。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào dǎo 报导 — — dài 戴 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜， lái zì 来自 luò shān jī 洛杉矶 de 的 nán gāo yīn 男高音 tuō mǎ sī 托马斯 gé lún 格伦， yì biān 一边 děng dài 等待 zhe 着 gāng qín diào yīn 钢琴调音， yì biān 一边 shēn hū xī 深呼吸 zài cì 再次 liàn xí 练习 fā yīn 发音。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， tā 它 jiù 就 bù 不 bù qíng zhī qǐng 不情之请 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 huì 会 dǎo zhì 导致 dì qiú 地球 bèi 被 měng lā 猛拉 měng tuī 猛推。
lái zì 来自 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 . wéi lán dé 维兰德 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， dū huì 都会 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 sàn bù 散步 hòu 后 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 hái zi 孩子 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zài 在 2011 nián 年 néng gòu 能够 yán xù 延续， jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。
lái zì 来自 míng gǔ wū 名古屋 de 的 zhí zhèng dǎng 执政党（ zì mín dǎng 自民党） hòu xuǎn rén 候选人 téng yě 藤野 zhēn 真 jì zǐ 纪子 zài 在 cān jiā 参加 jí huì 集会 shí 时 suí shēn 随身 xié dài 携带 xiāo dú jì 消毒剂。 míng gǔ wū 名古屋 de 的 yī míng 一名 81 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 yīn 因 liú gǎn 流感 rán ér 然而 fù 赴 shì 世。
jiāng 将 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 fān mù guā 番木瓜 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhōng 中， kě yòng 可用 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 zhè lǐ 这里 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yī mén 一门 biān chéng yǔ yán 编程语言 de huà 的话， nà me 那么 gāi 该 yǐng xiǎng 影响 jiù shì 就是 duì 对 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 xí guàn 习惯 de 的 yǐng xiǎng 影响（ bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 它）。
sài chē 赛车 xiān shì 先是 jīng lì 经历 yí gè 一个 xià pō 下坡 zuǒ zhuǎn 左转， guò yí huì r 过一会儿， yòu 又 yí gè 一个 shàng pō 上坡 yòu zhuǎn 右转， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 tú zhōng 途中。
lái zì 来自 wài miàn 外面 de 的 rù 入 zhàn 站 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 bì xū 必须 zhōng zhǐ 终止 zài 在 DMZ qū yù 区域。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 shǔ xìng 属性 yǔ 与 yí gè 一个 kě xìn 可信 shàng xià wén 上下文 duì xiàng 对象 de 的 dìng yì 定义 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， zé 则 nà ge 那个 lián jiē 连接 bèi 被 chēng zuò 称作 kě xìn 可信 lián jiē 连接。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 yōu lǜ 忧虑 huò 和 jiān kǔ 艰苦 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 jiàn kāng 健康 biàn de 变得 shuāi ruò 衰弱 le 了。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 dìng zuì 定罪， nà me 那么 tā 它 jiù shì 就是 lái zì 来自 yú 于 shàng dì 上帝； rú guǒ 如果 shì 是 qiǎn zé 谴责， zhè 这 jiù shì 就是 lái zì 来自 sā dàn 撒旦。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的， wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 kuài jūn 块菌 de 的 shì chǎng 市场 jià gé bǐ 价格比 qiǎo kè lì 巧克力 lèi 类 chǎn pǐn 产品 yào 要 dī 低 le 了 xiē 些。
jiàng 将 zhěn tou 枕头 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 tuǐ 腿 jiàn huò 间或 fàng 放 yú 于 fù bù 腹部 xià mian 下面， dān tuǐ huò 单腿或 shuāng tuǐ 双腿 bǎo chí 保持 wān qū 弯曲。 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 gèng 更 shì 适 zì jǐ 自己 de 的 ba 吧。
jiāng 将 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 zì duàn 字段 shǔ xìng 属性， ràng 让 tú biǎo 图表 zhī dào 知道 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 zhí 值 lái 来 chuàng jiàn 创建 dà xiǎo 大小 shì hé 适合 de 的 xiē xíng 楔形 bǐng tú 饼图。
lài sī 赖斯 biǎo shì 表示， guó jì shè huì 国际社会 jiāng 将 shāng tǎo 商讨 néng 能 shǐ 使 běi hán 北韩 gǎi xián yì zhé 改弦易辙 de 的 cuò shī 措施， shǐ 使 tā 它 tíng zhǐ 停止 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 hé 和 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器 de 的 jì huà 计划。
lái zì 来自 huì yuán 会员 de 的 huì fèi 会费 zhǐ 只 gòu 够 zhī fù 支付 “ huà xué 化学 yǔ 与 gōng chéng 工程 xīn wén 新闻 ” biān jí 编辑 bù fen 部分 de 的 zhǐ zhāng 纸张、 yìn shuā 印刷 yǐ jí 以及 pèi sòng 配送 fèi yòng 费用。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 chéng wéi 成为 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 xìn niàn 信念 xì tǒng 系统 de 的 jī běn 基本 , nà 那 jiù 就 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了 , nǐ 你 huì 会 yì duàn 臆断， zhè běn 这本 shū shàng 书上 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn què 真确 de 的， dōu 都 shì 是 fēi fán 非凡 de 的。
jiāng 将 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 wēi hǎi shì 威海市 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 shì fàn qū 示范区， dé chū 得出 qí 其 píng shuǐ nián 平水年（ 50 ％）、 yì bān 一般 gān hàn 干旱 nián 年（ 75 ％） liǎng 两 zhòng 种 shuǐ wén 水文 nián 年 xíng 型 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 lián hé 联合 diào pèi 调配 fāng àn 方案。
jīng 经 guò duō 过多 yuè 月 de 的 nǔ lì 努力 , zhè běn 这本 xīn shū 新书 jiàn jiàn 渐渐 xiàng 像 gè 个 yàng zi 样子 le 了。
lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡 de 的 lǔ sī lán 鲁斯兰 · bó gēn nuò fū 伯根诺夫（ RuslanBergenov ) miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 Āī wén 埃文 sī wéi ěr 斯维尔 dà xué 大学（ UniversityofEvansville ） de 的 shēng huó 生活。 tā 他 shuō 说， tōng guò 通过 duì 对 měi guó wén huà 美国文化 de 的 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， tā 他 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 hé 和 jiào xué 教学 jì néng 技能 dōu 都 yǒu le 有了 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， jì suàn 计算 dān yuán 单元 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 gāi 该 zī yuán 资源， rán hòu 然后 jiāng 将 yǐn 隐 shì 式 de 地 shǐ yòng 使用 tí gōng 提供 de 的 yòng hù 用户 ID hé 和 mì mǎ 密码。
jiāng 将 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 fǎn huí 返回 zhí 值 fù 赋 gěi 给 gāi lèi 该类 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例 biàn liàng 变量。
lài 赖 yē sū jī dū 耶稣基督 mǎn 满 jié yì 结义 dé 德 de 的 guǒ shí 果实， wèi 为 guāng róng 光荣 zàn měi 赞美 tiān zhǔ 天主。
jiàng 将 qì diàn chuán 气垫船 fàng zhì 放置 zài 在 shuǐ píng 水平 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
jīng guò 经过 duì 对 kǎ dīng chē 卡丁车 xiàn chǎng 现场， bìng 并 yíng dé 赢得 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 bǎo mǎ 宝马 fāng chéng shì 方程式 hé 和 chéng pǐn 成品 zài 在 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 jǐn biāo sài 锦标赛 dì sì míng 第四名。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， yàn xuè 验血 kě néng 可能 huì 会 xiǎn shì 显示 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shǔ 数 zēng jiā 增加。
jiāng 将 yóu 油 mà zha 蚂蚱 cóng 从 nǎo hòu 脑后 qǔ chū 取出 cǎo dài 草袋 xǐ jìng 洗净， rù 入 kāi shuǐ 开水 guō 锅 nèi 内 yī 一 chāo 焯 lāo 捞 chū 出， jiā shàng 加上 yán 盐， liào jiǔ 料酒， wèi jīng 味精 bàn yún 拌匀 yān zì 腌渍 rù wèi 入味。
sài hòu 赛后 jīn rùn měi 金闰美 shuō 说 “ zài 在 bǎo bǎo 宝宝 hái 还 méi yǒu 没有 chū shì 出世， néng 能 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 jīn pái 金牌。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào dǎo 报导 — — dài 戴 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜， lái zì 来自 luò shān jī 洛杉矶 de 的 nán gāo yīn 男高音 tuō mǎ sī 托马斯 gé lún 格伦， yì biān 一边 děng dài 等待 zhe 着 gāng qín diào yīn 钢琴调音， yì biān 一边 shēn hū xī 深呼吸 zài cì 再次 liàn xí 练习 fā yīn 发音。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， tā 它 jiù 就 bù 不 bù qíng zhī qǐng 不情之请 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 huì 会 dǎo zhì 导致 dì qiú 地球 bèi 被 měng lā 猛拉 měng tuī 猛推。
lái zì 来自 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 . wéi lán dé 维兰德 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， dū huì 都会 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 sàn bù 散步 hòu 后 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 hái zi 孩子 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zài 在 2011 nián 年 néng gòu 能够 yán xù 延续， jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。
lái zì 来自 míng gǔ wū 名古屋 de 的 zhí zhèng dǎng 执政党（ zì mín dǎng 自民党） hòu xuǎn rén 候选人 téng yě 藤野 zhēn 真 jì zǐ 纪子 zài 在 cān jiā 参加 jí huì 集会 shí 时 suí shēn 随身 xié dài 携带 xiāo dú jì 消毒剂。 míng gǔ wū 名古屋 de 的 yī míng 一名 81 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 yīn 因 liú gǎn 流感 rán ér 然而 fù 赴 shì 世。
jiāng 将 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 fān mù guā 番木瓜 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhōng 中， kě yòng 可用 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 zhè lǐ 这里 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yī mén 一门 biān chéng yǔ yán 编程语言 de huà 的话， nà me 那么 gāi 该 yǐng xiǎng 影响 jiù shì 就是 duì 对 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 xí guàn 习惯 de 的 yǐng xiǎng 影响（ bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 它）。
sài chē 赛车 xiān shì 先是 jīng lì 经历 yí gè 一个 xià pō 下坡 zuǒ zhuǎn 左转， guò yí huì r 过一会儿， yòu 又 yí gè 一个 shàng pō 上坡 yòu zhuǎn 右转， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 shì zài 是在 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 tú zhōng 途中。
lái zì 来自 wài miàn 外面 de 的 rù 入 zhàn 站 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 bì xū 必须 zhōng zhǐ 终止 zài 在 DMZ qū yù 区域。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 shǔ xìng 属性 yǔ 与 yí gè 一个 kě xìn 可信 shàng xià wén 上下文 duì xiàng 对象 de 的 dìng yì 定义 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， zé 则 nà ge 那个 lián jiē 连接 bèi 被 chēng zuò 称作 kě xìn 可信 lián jiē 连接。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子