ประโยคภาษาจีน- 经过多年的发展现本公司已拥有一批博古通今创意敏锐的优秀设计师生产工程师和销售管理人员中文句子 (352230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展， xiàn 现 běn 本 gōng sī 公司 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 bó gǔ tōng jīn 博古通今、 chuàng yì 创意 mǐn ruì 敏锐 de 的 yōu xiù 优秀 shè jì shī 设计师、 shēng chǎn 生产 gōng chéng shī 工程师 hé 和 xiāo shòu guǎn lǐ 销售管理 rén yuán 人员；
After years of development, now our company has a number of erudite and informed, creative, sensitive excellent designers, production engineers and sales managers;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kuài sù 快速 hé 和 sōng san 松散 de 的 dài kuǎn 贷款， gè 各 dà 大 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jǐn suō 紧缩 biāo zhǔn 标准， wèi 为 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 dài kuǎn 贷款 shí 时 - - cháng cháng 常常 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 gǔ gàn 骨干。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 shí qíng 实情， nà me 那么 bā shǔ 巴蜀 tóng méng huì 同盟会 de 的 shù jù 数据 yòu shì 又是 rú hé 如何 dé chū 得出 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的， nà me 那么 bái zhòng rén 白种人 hé 和 zhōng guó rén 中国人 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 ér 而 lái 来？
jiāng 将 lín chōng 林冲 bǐ yù 比喻 chéng 成 nǚ xìng 女性 zhè shì 这是 wán xiào 玩笑， ér 而 jué fēi 绝非 tóng xìng 同性 jiān 间 de 的 tiáo qíng 调情！
jiāng 将 biāo tí 标题 yǔ 与 yè mǎ 页码 hé 和 liè 列 xuǎn xiàng 选项 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 gèng 更 bào biǎo 报表 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 xìn xī xìng 信息性。
lài sī 赖斯 shuō 说， “ wǒ men 我们 tè bié 特别 guān xīn 关心 de 的， shì 是 ràng 让 nà xiē 那些 lì yòng 利用 xìng 性 bào lì 暴力 qīn hài 侵害 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wú gū 无辜 jū mín 居民 de 的 wéi fàn zhě 违犯者 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。 ”
lái zì 来自 lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 lǎo nián rén 老年人 yào wù 药物 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授 - - - dà wèi 大卫 . Ào lì fú 奥利弗 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 “ yì yì 意义 fēi fán 非凡 ” 。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zhì yí 质疑 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
jiàng 将 mó shì 模式 de 的 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 yǔ 与 wǔ hàn dì qū 武汉地区 cè gāo yí 测高仪 de 的 guān cè 观测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， jié guǒ 结果 zhèng míng 证明 mó shì 模式 néng gòu 能够 jiào wéi 较为 kè guān 客观 de 地 fǎn yìng 反映 zhōng wěi 中纬 diàn lí céng 电离层 E céng 层 de 的 shí jì 实际 xíng tài 形态。
jīng guò 经过 duō cì 多次 yōu huà 优化 shè jì 设计， shǐ 使 zhěng gè 整个 DVB-T fā shè 发射 duān 端 xìn dào 信道 nèi mǎ 内码 xiāo hào 消耗 zī yuán 资源 hěn shǎo 很少。
lái zì 来自 guāng zhào 光照 pài 派 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 zhòng chén 重臣 men 们 bú duàn 不断 tuō lí 脱离 tā men 他们 ér 而 zǒu xiàng 走向 shàn 善 zhè biān 这边。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 hěn 很 de huà 的话 nán tīng 难听， dàn 但 tā 它 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 zhèng què 正确 de 的。
jīng guò 经过 duō cì 多次 nǔ lì 努力， tā 他 de 的 jiàn yì 建议 yú 于 2008 nián 年 bèi 被 zhuǎn gěi 转给 jiān chá bù 监察部。
lài shā yú 赖莎于 1999 nián 年 cí shì 辞世， zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 shí 十 nián jiān 年间 dōu 都 zāo shòu 遭受 zhe 着 xuè ái 血癌 zhī 之 kǔ 苦。
jiāng 将 qì fú 气浮 zhè xiàng 这项 fēn lí 分离 xīn jì shù 新技术 shǒu cì 首次 yòng yú 用于 táng zhī 糖汁 de 的 tí chún 提纯。
jīng guò 经过 duì 对 sōng shān 嵩山 xiǎo qū 小区 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化 de 的 shè jì 设计、 shī gōng 施工 hé 和 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理， dá dào 达到 le 了 jiào 较 1980 nián 年 shuǐ píng 水平 jié néng 节能 43 ％ de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 zhè gēn 这根 zhī zhù 支柱 kuǎ 垮 le 了， shì chǎng 市场 de 的 wěn dìng 稳定 yě 也 jiù 就 bèi 被 pò huài 破坏 le 了。
jiāng 将 quán shuǐ 泉水 hé 和 mài yá 麦芽 hùn rù 混入 yí gè 一个 wēn dù 温度 héng dìng 恒定 de 的 tè zhì 特制 de 的 guàn 罐 zhōng shí 中时， biàn 便 kāi shǐ 开始 niàng zào 酿造 de 的 dì yī bù 第一步 — — fěn suì 粉碎 mài yá 麦芽。
rú guǒ 如果 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 zhǐ dìng 指定 AT & T shēng chǎn 生产， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 zhī chí 支持 3G pín duàn 频段 850 / 1900 MHz 。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào dào 报道 — — liú yáng 刘洋 shì 是 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 de 的 nǚ ér 女儿， qù nián 去年 xià tiān 夏天 tā 她 ná 拿 zhe 着 xīn 新 yìn zhì 印制 de 的 dà tóng 大同 dà xué 大学 de 的 bì yè zhèng 毕业证 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 yī bǎi 一百 sì shí 四十 měi yuán 美元 de 的 qián bāo 钱包， xié 携 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 qì shì 气势 dào liǎo 到了 shǒu dū 首都。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 ràng 让 nín 您 dān xīn 担心 tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 gòng xiǎng 共享， nà me 那么 jiù 就 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xǔ kě 许可 lái 来 yāo qiú 要求 tā men 他们 gòng xiǎng 共享。
lái zì 来自 nán 南 bù liè tǎ ní 布列塔尼 dà xué 大学 hé 和 nán 南 bā lí 巴黎 dà xué 大学 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 87 wèi 位 18 zhì 至 20 suì 岁 nǚ xìng 女性 cān jiā 参加 gāi 该 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yán xù xià qù 延续下去， wǒ men 我们 yào 要 miàn lín 面临 de 的 zhuàng kuàng 状况 jiāng 将 yǔ 与 zài 在 fēi zhōu 非洲 yǐn fā 引发 bào luàn 暴乱 de 的 jú shì 局势 wú èr 无二。
lái zì 来自 míng gǔ wū 名古屋 de 的 zhí zhèng dǎng 执政党（ zì mín dǎng 自民党） hòu xuǎn rén 候选人 téng yě 藤野 zhēn 真 jì zǐ 纪子 zài 在 cān jiā 参加 jí huì 集会 shí 时 suí shēn 随身 xié dài 携带 xiāo dú jì 消毒剂。 míng gǔ wū 名古屋 de 的 yī míng 一名 81 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 yīn 因 liú gǎn 流感 ér 而 qù shì 去世。
jiāng 将 rè 热 de 的 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 guō zi 锅子 lǐ 里， wán quán 完全 fù gài 覆盖 yín qì 银器。
rú guǒ 如果 zhè 这 yín qì 银器 àn dàn 暗淡 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn jiā rè 重新加热 xià 下 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 nà ge 那个 hùn hé wù 混合物， fǎn fù 反复 gāng cái 刚才 de 的 bù zhòu 步骤 jǐ cì 几次 jiù 就 kě jiāng 可将 suǒ yǒu 所有 àn 暗 chén 沉 qù chú 去除 le 了。
sài chē 赛车 zài 在 zhōng diǎn 终点 zhí dào 直道 shàng 上 jí chí 急驰。
lái zì 来自 duō lún duō 多伦多 yuē kè 约克 dà xué 大学 de 的 EllenBialystok jiě shì 解释 dào 道， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 zài 在 zhí xíng 执行 xíng dòng 行动 yōu xiān 优先 pái xù 排序 de 的 rèn wu 任务 shí 时 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān yǔ 单语 ér tóng 儿童 yào hǎo 要好。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 yú yuán 于源 mó xíng 模型 zhōng 中， nà me 那么 tā 它 jiāng huì 将会 zì dòng 自动 zài 在 yìng shè 映射 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kuài sù 快速 hé 和 sōng san 松散 de 的 dài kuǎn 贷款， gè 各 dà 大 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jǐn suō 紧缩 biāo zhǔn 标准， wèi 为 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 dài kuǎn 贷款 shí 时 - - cháng cháng 常常 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 gǔ gàn 骨干。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 shí qíng 实情， nà me 那么 bā shǔ 巴蜀 tóng méng huì 同盟会 de 的 shù jù 数据 yòu shì 又是 rú hé 如何 dé chū 得出 de 的 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn shí 真实 de 的， nà me 那么 bái zhòng rén 白种人 hé 和 zhōng guó rén 中国人 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 jìn huà 进化 ér 而 lái 来？
jiāng 将 lín chōng 林冲 bǐ yù 比喻 chéng 成 nǚ xìng 女性 zhè shì 这是 wán xiào 玩笑， ér 而 jué fēi 绝非 tóng xìng 同性 jiān 间 de 的 tiáo qíng 调情！
jiāng 将 biāo tí 标题 yǔ 与 yè mǎ 页码 hé 和 liè 列 xuǎn xiàng 选项 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 gèng 更 bào biǎo 报表 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 xìn xī xìng 信息性。
lài sī 赖斯 shuō 说， “ wǒ men 我们 tè bié 特别 guān xīn 关心 de 的， shì 是 ràng 让 nà xiē 那些 lì yòng 利用 xìng 性 bào lì 暴力 qīn hài 侵害 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wú gū 无辜 jū mín 居民 de 的 wéi fàn zhě 违犯者 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。 ”
lái zì 来自 lún dūn 伦敦 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 lǎo nián rén 老年人 yào wù 药物 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授 - - - dà wèi 大卫 . Ào lì fú 奥利弗 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 “ yì yì 意义 fēi fán 非凡 ” 。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zhì yí 质疑 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
jiàng 将 mó shì 模式 de 的 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 yǔ 与 wǔ hàn dì qū 武汉地区 cè gāo yí 测高仪 de 的 guān cè 观测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， jié guǒ 结果 zhèng míng 证明 mó shì 模式 néng gòu 能够 jiào wéi 较为 kè guān 客观 de 地 fǎn yìng 反映 zhōng wěi 中纬 diàn lí céng 电离层 E céng 层 de 的 shí jì 实际 xíng tài 形态。
jīng guò 经过 duō cì 多次 yōu huà 优化 shè jì 设计， shǐ 使 zhěng gè 整个 DVB-T fā shè 发射 duān 端 xìn dào 信道 nèi mǎ 内码 xiāo hào 消耗 zī yuán 资源 hěn shǎo 很少。
lái zì 来自 guāng zhào 光照 pài 派 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 zhòng chén 重臣 men 们 bú duàn 不断 tuō lí 脱离 tā men 他们 ér 而 zǒu xiàng 走向 shàn 善 zhè biān 这边。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 hěn 很 de huà 的话 nán tīng 难听， dàn 但 tā 它 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 zhèng què 正确 de 的。
jīng guò 经过 duō cì 多次 nǔ lì 努力， tā 他 de 的 jiàn yì 建议 yú 于 2008 nián 年 bèi 被 zhuǎn gěi 转给 jiān chá bù 监察部。
lài shā yú 赖莎于 1999 nián 年 cí shì 辞世， zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 shí 十 nián jiān 年间 dōu 都 zāo shòu 遭受 zhe 着 xuè ái 血癌 zhī 之 kǔ 苦。
jiāng 将 qì fú 气浮 zhè xiàng 这项 fēn lí 分离 xīn jì shù 新技术 shǒu cì 首次 yòng yú 用于 táng zhī 糖汁 de 的 tí chún 提纯。
jīng guò 经过 duì 对 sōng shān 嵩山 xiǎo qū 小区 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化 de 的 shè jì 设计、 shī gōng 施工 hé 和 yùn xíng 运行 guǎn lǐ 管理， dá dào 达到 le 了 jiào 较 1980 nián 年 shuǐ píng 水平 jié néng 节能 43 ％ de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 zhè gēn 这根 zhī zhù 支柱 kuǎ 垮 le 了， shì chǎng 市场 de 的 wěn dìng 稳定 yě 也 jiù 就 bèi 被 pò huài 破坏 le 了。
jiāng 将 quán shuǐ 泉水 hé 和 mài yá 麦芽 hùn rù 混入 yí gè 一个 wēn dù 温度 héng dìng 恒定 de 的 tè zhì 特制 de 的 guàn 罐 zhōng shí 中时， biàn 便 kāi shǐ 开始 niàng zào 酿造 de 的 dì yī bù 第一步 — — fěn suì 粉碎 mài yá 麦芽。
rú guǒ 如果 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机 zhǐ dìng 指定 AT & T shēng chǎn 生产， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiāng 将 zhī chí 支持 3G pín duàn 频段 850 / 1900 MHz 。
lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 bào dào 报道 — — liú yáng 刘洋 shì 是 yí gè 一个 kuàng gōng 矿工 de 的 nǚ ér 女儿， qù nián 去年 xià tiān 夏天 tā 她 ná 拿 zhe 着 xīn 新 yìn zhì 印制 de 的 dà tóng 大同 dà xué 大学 de 的 bì yè zhèng 毕业证 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 yī bǎi 一百 sì shí 四十 měi yuán 美元 de 的 qián bāo 钱包， xié 携 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的 qì shì 气势 dào liǎo 到了 shǒu dū 首都。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 ràng 让 nín 您 dān xīn 担心 tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 gòng xiǎng 共享， nà me 那么 jiù 就 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 xǔ kě 许可 lái 来 yāo qiú 要求 tā men 他们 gòng xiǎng 共享。
lái zì 来自 nán 南 bù liè tǎ ní 布列塔尼 dà xué 大学 hé 和 nán 南 bā lí 巴黎 dà xué 大学 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 87 wèi 位 18 zhì 至 20 suì 岁 nǚ xìng 女性 cān jiā 参加 gāi 该 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yán xù xià qù 延续下去， wǒ men 我们 yào 要 miàn lín 面临 de 的 zhuàng kuàng 状况 jiāng 将 yǔ 与 zài 在 fēi zhōu 非洲 yǐn fā 引发 bào luàn 暴乱 de 的 jú shì 局势 wú èr 无二。
lái zì 来自 míng gǔ wū 名古屋 de 的 zhí zhèng dǎng 执政党（ zì mín dǎng 自民党） hòu xuǎn rén 候选人 téng yě 藤野 zhēn 真 jì zǐ 纪子 zài 在 cān jiā 参加 jí huì 集会 shí 时 suí shēn 随身 xié dài 携带 xiāo dú jì 消毒剂。 míng gǔ wū 名古屋 de 的 yī míng 一名 81 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 yīn 因 liú gǎn 流感 ér 而 qù shì 去世。
jiāng 将 rè 热 de 的 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 guō zi 锅子 lǐ 里， wán quán 完全 fù gài 覆盖 yín qì 银器。
rú guǒ 如果 zhè 这 yín qì 银器 àn dàn 暗淡 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn jiā rè 重新加热 xià 下 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 nà ge 那个 hùn hé wù 混合物， fǎn fù 反复 gāng cái 刚才 de 的 bù zhòu 步骤 jǐ cì 几次 jiù 就 kě jiāng 可将 suǒ yǒu 所有 àn 暗 chén 沉 qù chú 去除 le 了。
sài chē 赛车 zài 在 zhōng diǎn 终点 zhí dào 直道 shàng 上 jí chí 急驰。
lái zì 来自 duō lún duō 多伦多 yuē kè 约克 dà xué 大学 de 的 EllenBialystok jiě shì 解释 dào 道， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 zài 在 zhí xíng 执行 xíng dòng 行动 yōu xiān 优先 pái xù 排序 de 的 rèn wu 任务 shí 时 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān yǔ 单语 ér tóng 儿童 yào hǎo 要好。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 yú yuán 于源 mó xíng 模型 zhōng 中， nà me 那么 tā 它 jiāng huì 将会 zì dòng 自动 zài 在 yìng shè 映射 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子