ประโยคภาษาจีน- 经过数小时的讨论之后委员会通过了他的报告中文句子 (352780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 shù xiǎo shí 数小时 de 的 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， wěi yuán huì 委员会 tōng guò 通过 le 了 tā 他 de 的 bào gào 报告。
After hours of discussion, the committee let through his report.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 shù nián 数年 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhī hòu 之后 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 nà shí 那时 dōu 都 zhè yàng 这样 — — wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 duì guāng 对光 chǎn shēng 产生 le 了 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 hěn 很 cāng bái 苍白。
jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 kān tàn 勘探， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 le 了 jīn kuàng 金矿。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 dú wù 毒物 duì 对 rén tǐ 人体 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 de 的 sǔn hài 损害， nà 那 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zài 在 2011 nián 年 néng gòu 能够 yán xù 延续， jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。
jiàng 将 yóu biāo 游标 zhì yú 置于 biāo xiàn 标线 wài 外， yǔ 与 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 biāo zhì 标识 xiāng lín 相邻。
sài ěr tí 赛尔提 kè 克 duì 对 zhōng chǎng 中场 wén sōng 文松 yuè 月 bèi 被 tuì 退 duì 队， yīn wèi 因为 qí 其 sū gé lán 苏格兰 jù lè bù 俱乐部 jìn zhǐ 禁止 tā 他 cān jiā 参加 yà yùn huì 亚运会， ér 而 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 rùn 润 wèi 位 mǔ 姆 zé 则 dǐng tì 顶替 tā 他。
lái zì 来自 jí jiāng 即将 kāi gōng 开工 de 的 xīn xiàng mù 新项目 de 的 é wài 额外 tuī dòng 推动 bú huì 不会 gěi 给 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 liú xià 留下 yí gè 一个 shēn shēn 深深 de 的 āo hén 凹痕。
rú guǒ 如果 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiù shì 就是 guān yú 关于 diàn zǐ 电子 jiè 界 tū pò 突破 chuán tǒng 传统 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， nà me 那么， zhè 这 jiù shì 就是 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾 le 了。
jīng guò 经过 zhěng lǐ 整理， chū tǔ 出土 hòu 后 de 的 zhú jiǎn 竹简 gòng 共 fēn 分 liǎng 两 bù fen 部分： rú jiā 儒家 zhù zuò 著作 hé 和 dào jiā 道家 zhù zuò 著作。
qiāng 将 kǎo 烤 guò 过 de 的 jiān guǒ 坚果 sā 撒 zài 在 shā lǜ 沙律 shàng mian 上面， yòng lái 用来 dài tì 代替 yóu 油 jiǎn 剪 guò 过 de 的 miàn bāo piàn 面包片。
sài nà 赛纳 hé lǐ 河里 měi 每 tiān dōu 天都 kě néng 可能 lāo 捞 dào 到 sǐ rén 死人， huò shì 或是 zì jǐ 自己 tiào 跳 xià qù 下去 de 的， huò shì 或是 yīn wèi 因为 bú huì 不会 yóu yǒng 游泳 ér 而 yān sǐ 淹死 de 的。
lái zì 来自 dì qiú 地球 gèng 更 shēn chù 深处 de 的 de rè shuǐ 地热水 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 wèi 为 jiā tíng 家庭 hé 和 bàn gōng shì 办公室 gōng nuǎn 供暖， huò shì 或是 wèi 为 wēn shì 温室 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jiāng 将 niú liǔ 牛柳 juǎn 卷 fàng jìn 放进 xuě guì 雪柜 lěng cáng 冷藏 zuì shǎo 最少 1 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 gù dìng 固定 xíng zhuàng 形状。
sài pǎo 赛跑 pái xù 排序 qiǎng pò 强迫 le 了 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 jiāo fēng 交锋。
rú guǒ 如果 jìn xíng 进行 dé dàng 得当， kè lóng 克隆 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 luǎn xì bāo 卵细胞 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 bìng 并 fēn liè 分裂， jiù 就 xiàng 像 zhè xiē 这些 luǎn xì bāo 卵细胞 yǐ jīng 已经 shòu jīng 受精， dàn 但 zá jiāo 杂交 hòu 后 de 的 pēi tāi 胚胎 tōng cháng 通常 huì zhǔ 会主 yào 要 xié dài 携带 juān zhù zhě 捐助者 de 的 DNA 。
lái zì 来自 wài shěng 外省 jǐ 几 jiā 家 sī rén 私人 yǐn shí 饮食 gōng sī 公司 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jué 自觉 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， zài 在 jù 距 zhèn zhōng 震中 115 qiān mǐ 千米 de 的 jiāng yóu shì 江油市 fā fàng 发放 jiù jì liáng 救济粮。
sài mǎ 赛马 chǎng dì 场地 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 shān qiū 山丘， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵。
jiāng 将 diàn xìn yè wù 电信业务 rén yuán 人员 de 的 jīng yàn 经验 zhī shi 知识 huó 和 yàng běn 样本 shù jù 数据 xiàng 相 jié hé 结合， zài 在 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bèi yè sī 贝叶斯 wǎng luò 网络 de 的 diàn xìn 电信 huà fèi 话费 qī zhà 欺诈 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法。
jīng guò 经过 xī 硒 tiáo sè 调色 tú piàn 图片 de 的 yán sè 颜色 hé 和 sè diào 色调 biàn huà 变化 zài 在 bù tóng 不同 de 的 xiàng zhǐ 相纸 shàng 上 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现： cóng 从 lěng diào 冷调 hè sè 褐色、 dào 到 zǐ hè sè 紫褐色， yǒu zhe 有着 hěn 很 xì wēi 细微、 kě 可 biàn bié 辨别 chā bié 差别。
rú guǒ 如果 zhuī zōng 追踪 kè hù 客户 de 的 jìng zhí 净值 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 pàn duàn 判断 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài 在 cún qián 存钱， liàng rù wéi chū 量入为出 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 hěn 很 kě néng 可能 zhèng 正 zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 lǐ cái 理财 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路 shàng 上 le 了。
lái zì 来自 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 lǐ wéi lā 里维拉 yǐ 已 yíng dé 赢得 běn jì 本季 dì 第 12 cì 次、 wén 芠 P dì 第 425 cì 次 jiù yuán 救援 chéng gōng 成功， dǎ pò 打破 le 了 qiáng ní 强尼 fǎ láng 法郎 kè 克 de 的 jì lù 纪录， míng liè 名列 quán 全 lián méng 联盟 dì sān 第三， jǐn 仅 luò hòu 落后 lǐ 李 shǐ mì sī 史密斯 de 的 478 cì 次 jí 及 cuī fó 崔佛 hè fū màn 赫夫曼 de 的 507 cì 次。
zàn chéng 赞成： jì rán 既然 Ào yùn 奥运 jiǎng bēi 奖杯 yǔn xǔ 允许 mǎ shù 马术 xuǎn shǒu 选手 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 yōu xián 悠闲 de 地 rào 绕 zhe 着 juān 圈 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 rán hòu 然后 pěng zǒu 捧走， wèi hé 为何 jiù 就 bù zhǔn 不准 sài chē 赛车 yǐ 以 180 gōng lǐ 公里 de 的 shí sù 时速 zhēng duó 争夺 guàn jūn 冠军？
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉。
zàn měi 赞美 zhǔ 主， lā hù zú 拉祜族 zhōng chāo 中超 guò 过 10% shì 是 jī dū tú 基督徒。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况， kě yǐ 可以 wèi cǐ 为此 shōu jí 收集 jì shù 计数。
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究， shí zhā 石渣 qì kuài 砌块 gǎi xìng 改性 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
jiāng 将 zǐ cài 紫菜 jìn pào 浸泡 hòu 后 xǐ jìng 洗净， shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 xǐ jìng 洗净 qiē piàn 切片， liǎng zhě 两者 yì qǐ 一起 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， jiā 加 qīng shuǐ 清水 shì liàng 适量， zhì 置 wén huǒ 文火 shàng 上 dùn zhǔ 炖煮。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 mó shì 模式 bēng jiě 崩解 de huà 的话 — bǐ rú 比如 yī 一 wèi 位 yuǎn zú 远足 zhě 者 zài 在 shēn lín 深林 zhōng 中 ǒu yù 偶遇 yí kuài 一块 Ān lè yǐ 安乐椅， bǐ rú shuō 比如说 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì 坠 xià 下 — dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 sōu suǒ 搜索， sōu suǒ 搜索 qí nèi 其内 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 xìn xī 信息。
gàn nán 赣南 — yuè běi 粤北 dì qū 地区 jī lóng 鸡笼 zhàng 嶂 zǔ 组 shì 是 yí tào 一套 yǐ 以 suān xìng 酸性 huǒ shān yán 火山岩 wéi zhǔ 为主 de 的 yán shí 岩石 zǔ hé 组合， shǔ 属 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 lián huā 莲花 zhài 寨 qún 群。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 yìn dù 印度 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的， nà 那 tā 它 xiàng 向 zhōng guó 中国 xué xí 学习 jiù 就 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 le 了： zài 在 qí 其 qián fāng 前方 de 的 lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 shù nián 数年 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhī hòu 之后 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 nà shí 那时 dōu 都 zhè yàng 这样 — — wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 duì guāng 对光 chǎn shēng 产生 le 了 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhěng gè 整个 xià tiān 夏天 dōu 都 hěn 很 cāng bái 苍白。
jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 kān tàn 勘探， tā 他 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 le 了 jīn kuàng 金矿。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 dú wù 毒物 duì 对 rén tǐ 人体 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 de 的 sǔn hài 损害， nà 那 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 zài 在 2011 nián 年 néng gòu 能够 yán xù 延续， jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gòng xiàn 贡献。
jiàng 将 yóu biāo 游标 zhì yú 置于 biāo xiàn 标线 wài 外， yǔ 与 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 biāo zhì 标识 xiāng lín 相邻。
sài ěr tí 赛尔提 kè 克 duì 对 zhōng chǎng 中场 wén sōng 文松 yuè 月 bèi 被 tuì 退 duì 队， yīn wèi 因为 qí 其 sū gé lán 苏格兰 jù lè bù 俱乐部 jìn zhǐ 禁止 tā 他 cān jiā 参加 yà yùn huì 亚运会， ér 而 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 rùn 润 wèi 位 mǔ 姆 zé 则 dǐng tì 顶替 tā 他。
lái zì 来自 jí jiāng 即将 kāi gōng 开工 de 的 xīn xiàng mù 新项目 de 的 é wài 额外 tuī dòng 推动 bú huì 不会 gěi 给 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 liú xià 留下 yí gè 一个 shēn shēn 深深 de 的 āo hén 凹痕。
rú guǒ 如果 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiù shì 就是 guān yú 关于 diàn zǐ 电子 jiè 界 tū pò 突破 chuán tǒng 传统 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， nà me 那么， zhè 这 jiù shì 就是 gù shì 故事 de 的 jié wěi 结尾 le 了。
jīng guò 经过 zhěng lǐ 整理， chū tǔ 出土 hòu 后 de 的 zhú jiǎn 竹简 gòng 共 fēn 分 liǎng 两 bù fen 部分： rú jiā 儒家 zhù zuò 著作 hé 和 dào jiā 道家 zhù zuò 著作。
qiāng 将 kǎo 烤 guò 过 de 的 jiān guǒ 坚果 sā 撒 zài 在 shā lǜ 沙律 shàng mian 上面， yòng lái 用来 dài tì 代替 yóu 油 jiǎn 剪 guò 过 de 的 miàn bāo piàn 面包片。
sài nà 赛纳 hé lǐ 河里 měi 每 tiān dōu 天都 kě néng 可能 lāo 捞 dào 到 sǐ rén 死人， huò shì 或是 zì jǐ 自己 tiào 跳 xià qù 下去 de 的， huò shì 或是 yīn wèi 因为 bú huì 不会 yóu yǒng 游泳 ér 而 yān sǐ 淹死 de 的。
lái zì 来自 dì qiú 地球 gèng 更 shēn chù 深处 de 的 de rè shuǐ 地热水 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 wèi 为 jiā tíng 家庭 hé 和 bàn gōng shì 办公室 gōng nuǎn 供暖， huò shì 或是 wèi 为 wēn shì 温室 zhòng dì 中的 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
jiāng 将 niú liǔ 牛柳 juǎn 卷 fàng jìn 放进 xuě guì 雪柜 lěng cáng 冷藏 zuì shǎo 最少 1 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 gù dìng 固定 xíng zhuàng 形状。
sài pǎo 赛跑 pái xù 排序 qiǎng pò 强迫 le 了 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 jiāo fēng 交锋。
rú guǒ 如果 jìn xíng 进行 dé dàng 得当， kè lóng 克隆 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 luǎn xì bāo 卵细胞 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 bìng 并 fēn liè 分裂， jiù 就 xiàng 像 zhè xiē 这些 luǎn xì bāo 卵细胞 yǐ jīng 已经 shòu jīng 受精， dàn 但 zá jiāo 杂交 hòu 后 de 的 pēi tāi 胚胎 tōng cháng 通常 huì zhǔ 会主 yào 要 xié dài 携带 juān zhù zhě 捐助者 de 的 DNA 。
lái zì 来自 wài shěng 外省 jǐ 几 jiā 家 sī rén 私人 yǐn shí 饮食 gōng sī 公司 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jué 自觉 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， zài 在 jù 距 zhèn zhōng 震中 115 qiān mǐ 千米 de 的 jiāng yóu shì 江油市 fā fàng 发放 jiù jì liáng 救济粮。
sài mǎ 赛马 chǎng dì 场地 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 shān qiū 山丘， lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵。
jiāng 将 diàn xìn yè wù 电信业务 rén yuán 人员 de 的 jīng yàn 经验 zhī shi 知识 huó 和 yàng běn 样本 shù jù 数据 xiàng 相 jié hé 结合， zài 在 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bèi yè sī 贝叶斯 wǎng luò 网络 de 的 diàn xìn 电信 huà fèi 话费 qī zhà 欺诈 jiàn mó 建模 fāng fǎ 方法。
jīng guò 经过 xī 硒 tiáo sè 调色 tú piàn 图片 de 的 yán sè 颜色 hé 和 sè diào 色调 biàn huà 变化 zài 在 bù tóng 不同 de 的 xiàng zhǐ 相纸 shàng 上 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现： cóng 从 lěng diào 冷调 hè sè 褐色、 dào 到 zǐ hè sè 紫褐色， yǒu zhe 有着 hěn 很 xì wēi 细微、 kě 可 biàn bié 辨别 chā bié 差别。
rú guǒ 如果 zhuī zōng 追踪 kè hù 客户 de 的 jìng zhí 净值 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 pàn duàn 判断 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài 在 cún qián 存钱， liàng rù wéi chū 量入为出 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 hěn 很 kě néng 可能 zhèng 正 zǒu zài 走在 tōng wǎng 通往 lǐ cái 理财 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路 shàng 上 le 了。
lái zì 来自 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 lǐ wéi lā 里维拉 yǐ 已 yíng dé 赢得 běn jì 本季 dì 第 12 cì 次、 wén 芠 P dì 第 425 cì 次 jiù yuán 救援 chéng gōng 成功， dǎ pò 打破 le 了 qiáng ní 强尼 fǎ láng 法郎 kè 克 de 的 jì lù 纪录， míng liè 名列 quán 全 lián méng 联盟 dì sān 第三， jǐn 仅 luò hòu 落后 lǐ 李 shǐ mì sī 史密斯 de 的 478 cì 次 jí 及 cuī fó 崔佛 hè fū màn 赫夫曼 de 的 507 cì 次。
zàn chéng 赞成： jì rán 既然 Ào yùn 奥运 jiǎng bēi 奖杯 yǔn xǔ 允许 mǎ shù 马术 xuǎn shǒu 选手 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 yōu xián 悠闲 de 地 rào 绕 zhe 着 juān 圈 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 rán hòu 然后 pěng zǒu 捧走， wèi hé 为何 jiù 就 bù zhǔn 不准 sài chē 赛车 yǐ 以 180 gōng lǐ 公里 de 的 shí sù 时速 zhēng duó 争夺 guàn jūn 冠军？
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉。
zàn měi 赞美 zhǔ 主， lā hù zú 拉祜族 zhōng chāo 中超 guò 过 10% shì 是 jī dū tú 基督徒。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况， kě yǐ 可以 wèi cǐ 为此 shōu jí 收集 jì shù 计数。
jīng guò 经过 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 yán jiū 研究， shí zhā 石渣 qì kuài 砌块 gǎi xìng 改性 chū jiàn chéng xiào 初见成效。
jiāng 将 zǐ cài 紫菜 jìn pào 浸泡 hòu 后 xǐ jìng 洗净， shòu 瘦 zhū ròu 猪肉 xǐ jìng 洗净 qiē piàn 切片， liǎng zhě 两者 yì qǐ 一起 fàng rù 放入 guō 锅 nèi 内， jiā 加 qīng shuǐ 清水 shì liàng 适量， zhì 置 wén huǒ 文火 shàng 上 dùn zhǔ 炖煮。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 mó shì 模式 bēng jiě 崩解 de huà 的话 — bǐ rú 比如 yī 一 wèi 位 yuǎn zú 远足 zhě 者 zài 在 shēn lín 深林 zhōng 中 ǒu yù 偶遇 yí kuài 一块 Ān lè yǐ 安乐椅， bǐ rú shuō 比如说 cóng 从 kōng zhōng 空中 zhuì 坠 xià 下 — dà nǎo 大脑 jiù 就 kāi shǐ 开始 sōu suǒ 搜索， sōu suǒ 搜索 qí nèi 其内 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 xìn xī 信息。
gàn nán 赣南 — yuè běi 粤北 dì qū 地区 jī lóng 鸡笼 zhàng 嶂 zǔ 组 shì 是 yí tào 一套 yǐ 以 suān xìng 酸性 huǒ shān yán 火山岩 wéi zhǔ 为主 de 的 yán shí 岩石 zǔ hé 组合， shǔ 属 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 lián huā 莲花 zhài 寨 qún 群。
rú guǒ 如果 nà shi 那是 yìn dù 印度 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的， nà 那 tā 它 xiàng 向 zhōng guó 中国 xué xí 学习 jiù 就 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 le 了： zài 在 qí 其 qián fāng 前方 de 的 lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子