ประโยคภาษาจีน- 赛跑排序强迫了与现实的交锋中文句子 (353005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sài pǎo 赛跑 pái xù 排序 qiǎng pò 强迫 le 了 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 jiāo fēng 交锋。
Racing sort of forced a confrontation with reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sài pǎo 赛跑 yùn dòng yuán 运动员 yǒu 友 jìn 进 rù 褥 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng 上 dǔ 赌 wèi 位 zhì 帜。
sài chē 赛车 zài 在 zhōng diǎn 终点 zhí dào 直道 shàng 上 jí chí 急驰。
sài dào 赛道 bù jú 布局 yì wèi zhe 意味着 zhōng dī 中低 xià yā lì 下压力 de 的 tiáo jiào 调教 jiāng huì 将会 bèi 被 shǐ yòng 使用， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 cháng 长 zhí dào 直道， dàn 但 sài dào 赛道 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dōu 都 hěn 很 wān qū 弯曲、 jì shù 技术 yāo qiú 要求 gāo 高。
rú guǒ 如果 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 yǒu 有 gēn 跟 wǒ men 我们 yí yàng 一样 de 的 dà qì céng 大气层， jiù 就 xū yào 需要 fù gài 覆盖 dà yuē 大约 50% de 的 yún céng 云层 lái 来 bǎo chí 保持 tā 它 zú gòu 足够 liáng 凉， zhè yàng 这样 yè tài shuǐ 液态水 cái néng 才能 zài 在 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 cún zài 存在。
jiàng 将 huán 环 hè 和 yīn náng 阴囊 yě 也 tào 套 yí bù fèn 一部分 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 zuò 做 sì hū 似乎 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 yīn jīng 阴茎 de 的 yā lì 压力 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害。
jiāng 将 shēng jiāng 生姜， shēng chōu 生抽， tāng 汤 hé 和 cù 醋 fàng rù 放入 yí gè 一个 xiǎo 小 wǎn 碗， wēi bō lú 微波炉 rè 热 20 miǎo 秒， huò zhě 或者 děng 等 táng 糖 wán quán 完全 róng jiě 溶解。
lái zì 来自 wài shěng 外省 jǐ 几 jiā 家 sī rén 私人 yǐn shí 饮食 gōng sī 公司 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jué 自觉 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， zài 在 jù 距 zhèn zhōng 震中 115 qiān mǐ 千米 de 的 jiāng yóu shì 江油市 fā fàng 发放 jiù jì liáng 救济粮。
jīng guò 经过 dēng sī 灯丝 chǎn shēng 产生 kě jiàn guāng 可见光 de 的 néng liàng 能量 zhī 只 zhān 占 zǒng 总 néng liàng 能量 de 的 2% ， yú xià 余下 de 的 dà bù fen 大部分 yǐ 以 rè néng 热能 de 的 xíng shì 形式 diū shī 丢失。
sài mǎ chǎng 赛马场 měi 每 xīng qī rì 星期日 dōu 都 jǔ xíng 举行 sài mǎ 赛马。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 bù chéng gōng 不成功， qǐng 请 àn zhào 按照 jiē xià lái 接下来 de 的 bù zhòu 步骤 cāo zuò 操作， bìng 并 zài 在 chóng qǐ 重启 fú wù qì 服务器 hòu 后 zài cì 再次 cháng shì 尝试。
jiāng 将 fān qié 番茄、 fān qié zhī 番茄汁、 qián 乾 cōng 葱、 qīng guā 青瓜、 xī qín 西芹 fàng rù 放入 jiǎo bàn qì 搅拌器 dǎ 打 yún 匀， zhí zhì 直至 biàn de 变得 yòu 幼 huá 滑（ yuē 约 3 - 4 fēn zhōng 分钟）， jiā 加 shǎo xǔ 少许 yán 盐 jí 及 hēi jiāo 黑椒 tiáo wèi 调味， fàng rù 放入 xuě guì 雪柜 lěng dòng 冷冻。
jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 de 的 zhàn dòu 战斗， fǎ jūn 法军 bèi 被 jī bài 击败， kuí běi kè shì 魁北克市 bèi 被 yīng jūn 英军 gōng 攻 xià lai 下来 le 了。
zàn 赞 tǎ ní 塔尼 céng 曾 shuō 说 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ 死 yú 于 tóu bù 头部 zhòng dàn 中弹， bìng 并 shuō 说 wán zhěng 完整 bào gào 报告 jiāng 将 zài 在 tā 他 xiàng 向 jiǎn chá zǒng zhǎng 检察总长 bào gào 报告 shī jiǎn 尸检 jiē guǒ 结果 hòu 后， yú 于 běn zhōu 本周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 gōng bù 公布。
jiāng 将 gài mén 盖门 de 的 liǎng cè 两侧 xiàng qián 向前 lā 拉， zhí dào 直到 suǒ dìng 锁定 zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 wèi zhi 位置。
lái zì 来自 zuǒ yì 左翼 hé 和 zì yóu pài 自由派 bié de 别的 fǎn duì pài 反对派 huó dòng jiā 活动家 zài 在 19 shì jì 世纪 É luó sī 俄罗斯 shī rén 诗人 pǔ xī jīn 普希金 diāo xiàng 雕像 xià 下 jù jí 聚集。
jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 dōu 都 shōu dào 收到 le 了 xiāo xi 消息 de 的 yí gè 一个 fù běn 复本（ tú 图 29 ）。
zàn bǐ yà 赞比亚 qiān 谦 bǐ xī 比西 tóng kuàng 铜矿 shì 是 zàn bǐ yà 赞比亚 — gāng guǒ 刚果（ jīn 金） tóng kuàng 铜矿 dài shàng 带上 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床， kuàng tǐ 矿体 fù cún 赋存 yú xià luó 于下罗 ēn 恩 zǔ 组 de 的 hán 含 kuàng 矿 jiàn zào 建造 zhōng 中。
rú guǒ 如果 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 dǎo bì 倒闭， nà me 那么 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yìng 供应 shāng yě 商也 huì 会 dǎo bì 倒闭。
zàn měi 赞美 zhǔ 主， lā hù zú 拉祜族 zhōng chāo 中超 guò 过 10% shì 是 jī dū tú 基督徒。
lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥 hé 和 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 dèng 瞪 líng yáng 羚羊 yīn wèi 因为 guò dù 过度 bǔ liè 捕猎 ér 而 chéng wéi 成为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
jiāng 将 nuò mǐ 糯米 fàng zài 放在 huò 镬 huò 或 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 shú 熟。
lái zì 来自 rì běn 日本 bīng kù 兵库 dà xué 大学 de 的 zì dòng 自动 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家 xī gāng 西冈 zhèng shuō 正说， fēng tián 丰田 měi guó 美国， huò 或 fēng tián 丰田 rì běn 日本 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 bù zhī dào 不知道 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的（ tà bǎn 踏板） gēng huàn 更换。
yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 1 mǎ tài 马太 xiào yìng 效应《 xīn yuē 新约 mǎ tài fú yīn 马太福音》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事， yí gè 一个 guó wáng 国王 yuǎn xíng 远行 qián 前， jiāo gěi 交给 3 gè 个 pú rén 仆人 měi rén 每人 yī 一 dìng 锭 yín zi 银子， fēn fù 吩咐 tā men 他们： “ nǐ men 你们 qù 去 zuò shēng yì 做生意， děng 等 wǒ 我 huí lai 回来 shí 时， zài lái 再来 jiàn 见 wǒ 我。 ”
rú guǒ 如果 nà 那 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 mó xī 摩西 de 的 gù shì 故事， zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wài 外。
gàn nán 赣南 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 kè jiā rén 客家人 zuì dà 最大 de 的 jù jū dì 聚居地， kè jiā 客家 xiān mín 先民 zài 在 lì jīng 历经 guān shān 关山、 zhuǎn xǐ 转徙 wàn lǐ 万里 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， níng liàn 凝练 chū 出 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 kè jiā wén huà 客家文化 hé 和 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 kè jiā 客家 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 jiù 就 kě yǐ 可以 chū shī 出师 nǐ 你 gàn má 干嘛 hái 还 jì xù 继续 zhé mó 折磨 wǒ men 我们？
jīng guò 经过 cháng dá 长达 liù nián 六年 de 的 guān chá 观察， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yǒu 有 wǔ 五 kē 颗 xíng xīng 行星 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 dì qiú 地球 de 的 13 - 25 bèi 倍， huò zhě 或者 shuō 说， yǔ 与 hǎi wáng xīng 海王星 de 的 zhì liàng 质量 chà bù duō 差不多， tā men 它们 wéi rào 围绕 héng xīng 恒星 de 的 xuán zhuǎn 旋转 zhōu qī 周期 zài 在 6 dào 到 600 tiān 天 zhī jiān 之间。
lái zì 来自 pá chóng 爬虫 jūn 军 de 的 DNA gǎi biàn 改变 le 了 shuǐ jīng 水晶 héng gé mó 横膈膜， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 ròu tǐ 肉体 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 qīng bó 轻薄 de 的 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 bāng zī 邦兹 de 的 shuō cí 说辞 yǒu xiào 有效， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 guān zhù 关注， tóng shí 同时 shǔ yǐ shí wàn jì 数以十万计 de 的 yùn dòng yuán 运动员 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 bù 不 zhī qíng 知情 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fú yòng 服用 gè zhǒng 各种 yào wù 药物。
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 zài 在 gāi 该 dǎo 岛 yǐ 已 jué jì 绝迹 30 nián 年， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 wū guī 乌龟 shì 是 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 jì huà 计画 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
sài pǎo 赛跑 yùn dòng yuán 运动员 yǒu 友 jìn 进 rù 褥 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng 上 dǔ 赌 wèi 位 zhì 帜。
sài chē 赛车 zài 在 zhōng diǎn 终点 zhí dào 直道 shàng 上 jí chí 急驰。
sài dào 赛道 bù jú 布局 yì wèi zhe 意味着 zhōng dī 中低 xià yā lì 下压力 de 的 tiáo jiào 调教 jiāng huì 将会 bèi 被 shǐ yòng 使用， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 cháng 长 zhí dào 直道， dàn 但 sài dào 赛道 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dōu 都 hěn 很 wān qū 弯曲、 jì shù 技术 yāo qiú 要求 gāo 高。
rú guǒ 如果 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 yǒu 有 gēn 跟 wǒ men 我们 yí yàng 一样 de 的 dà qì céng 大气层， jiù 就 xū yào 需要 fù gài 覆盖 dà yuē 大约 50% de 的 yún céng 云层 lái 来 bǎo chí 保持 tā 它 zú gòu 足够 liáng 凉， zhè yàng 这样 yè tài shuǐ 液态水 cái néng 才能 zài 在 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 cún zài 存在。
jiàng 将 huán 环 hè 和 yīn náng 阴囊 yě 也 tào 套 yí bù fèn 一部分 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 zuò 做 sì hū 似乎 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 yīn jīng 阴茎 de 的 yā lì 压力 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 shāng hài 伤害。
jiāng 将 shēng jiāng 生姜， shēng chōu 生抽， tāng 汤 hé 和 cù 醋 fàng rù 放入 yí gè 一个 xiǎo 小 wǎn 碗， wēi bō lú 微波炉 rè 热 20 miǎo 秒， huò zhě 或者 děng 等 táng 糖 wán quán 完全 róng jiě 溶解。
lái zì 来自 wài shěng 外省 jǐ 几 jiā 家 sī rén 私人 yǐn shí 饮食 gōng sī 公司 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zì jué 自觉 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， zài 在 jù 距 zhèn zhōng 震中 115 qiān mǐ 千米 de 的 jiāng yóu shì 江油市 fā fàng 发放 jiù jì liáng 救济粮。
jīng guò 经过 dēng sī 灯丝 chǎn shēng 产生 kě jiàn guāng 可见光 de 的 néng liàng 能量 zhī 只 zhān 占 zǒng 总 néng liàng 能量 de 的 2% ， yú xià 余下 de 的 dà bù fen 大部分 yǐ 以 rè néng 热能 de 的 xíng shì 形式 diū shī 丢失。
sài mǎ chǎng 赛马场 měi 每 xīng qī rì 星期日 dōu 都 jǔ xíng 举行 sài mǎ 赛马。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 bù chéng gōng 不成功， qǐng 请 àn zhào 按照 jiē xià lái 接下来 de 的 bù zhòu 步骤 cāo zuò 操作， bìng 并 zài 在 chóng qǐ 重启 fú wù qì 服务器 hòu 后 zài cì 再次 cháng shì 尝试。
jiāng 将 fān qié 番茄、 fān qié zhī 番茄汁、 qián 乾 cōng 葱、 qīng guā 青瓜、 xī qín 西芹 fàng rù 放入 jiǎo bàn qì 搅拌器 dǎ 打 yún 匀， zhí zhì 直至 biàn de 变得 yòu 幼 huá 滑（ yuē 约 3 - 4 fēn zhōng 分钟）， jiā 加 shǎo xǔ 少许 yán 盐 jí 及 hēi jiāo 黑椒 tiáo wèi 调味， fàng rù 放入 xuě guì 雪柜 lěng dòng 冷冻。
jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 de 的 zhàn dòu 战斗， fǎ jūn 法军 bèi 被 jī bài 击败， kuí běi kè shì 魁北克市 bèi 被 yīng jūn 英军 gōng 攻 xià lai 下来 le 了。
zàn 赞 tǎ ní 塔尼 céng 曾 shuō 说 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ 死 yú 于 tóu bù 头部 zhòng dàn 中弹， bìng 并 shuō 说 wán zhěng 完整 bào gào 报告 jiāng 将 zài 在 tā 他 xiàng 向 jiǎn chá zǒng zhǎng 检察总长 bào gào 报告 shī jiǎn 尸检 jiē guǒ 结果 hòu 后， yú 于 běn zhōu 本周 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 gōng bù 公布。
jiāng 将 gài mén 盖门 de 的 liǎng cè 两侧 xiàng qián 向前 lā 拉， zhí dào 直到 suǒ dìng 锁定 zài 在 dǎ kāi 打开 de 的 wèi zhi 位置。
lái zì 来自 zuǒ yì 左翼 hé 和 zì yóu pài 自由派 bié de 别的 fǎn duì pài 反对派 huó dòng jiā 活动家 zài 在 19 shì jì 世纪 É luó sī 俄罗斯 shī rén 诗人 pǔ xī jīn 普希金 diāo xiàng 雕像 xià 下 jù jí 聚集。
jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 dìng hù 订户 dōu 都 shōu dào 收到 le 了 xiāo xi 消息 de 的 yí gè 一个 fù běn 复本（ tú 图 29 ）。
zàn bǐ yà 赞比亚 qiān 谦 bǐ xī 比西 tóng kuàng 铜矿 shì 是 zàn bǐ yà 赞比亚 — gāng guǒ 刚果（ jīn 金） tóng kuàng 铜矿 dài shàng 带上 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床， kuàng tǐ 矿体 fù cún 赋存 yú xià luó 于下罗 ēn 恩 zǔ 组 de 的 hán 含 kuàng 矿 jiàn zào 建造 zhōng 中。
rú guǒ 如果 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 dǎo bì 倒闭， nà me 那么 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng yìng 供应 shāng yě 商也 huì 会 dǎo bì 倒闭。
zàn měi 赞美 zhǔ 主， lā hù zú 拉祜族 zhōng chāo 中超 guò 过 10% shì 是 jī dū tú 基督徒。
lái zì 来自 mó luò gē 摩洛哥 hé 和 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 de 的 dèng 瞪 líng yáng 羚羊 yīn wèi 因为 guò dù 过度 bǔ liè 捕猎 ér 而 chéng wéi 成为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
jiāng 将 nuò mǐ 糯米 fàng zài 放在 huò 镬 huò 或 zhēng lóng 蒸笼 shàng 上 zhēng 蒸 shú 熟。
lái zì 来自 rì běn 日本 bīng kù 兵库 dà xué 大学 de 的 zì dòng 自动 háng yè 行业 de 的 zhuān jiā 专家 xī gāng 西冈 zhèng shuō 正说， fēng tián 丰田 měi guó 美国， huò 或 fēng tián 丰田 rì běn 日本 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 bù zhī dào 不知道 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的（ tà bǎn 踏板） gēng huàn 更换。
yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 1 mǎ tài 马太 xiào yìng 效应《 xīn yuē 新约 mǎ tài fú yīn 马太福音》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事， yí gè 一个 guó wáng 国王 yuǎn xíng 远行 qián 前， jiāo gěi 交给 3 gè 个 pú rén 仆人 měi rén 每人 yī 一 dìng 锭 yín zi 银子， fēn fù 吩咐 tā men 他们： “ nǐ men 你们 qù 去 zuò shēng yì 做生意， děng 等 wǒ 我 huí lai 回来 shí 时， zài lái 再来 jiàn 见 wǒ 我。 ”
rú guǒ 如果 nà 那 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 mó xī 摩西 de 的 gù shì 故事， zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wài 外。
gàn nán 赣南 yě 也 shì 是 shì jiè 世界 kè jiā rén 客家人 zuì dà 最大 de 的 jù jū dì 聚居地， kè jiā 客家 xiān mín 先民 zài 在 lì jīng 历经 guān shān 关山、 zhuǎn xǐ 转徙 wàn lǐ 万里 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， níng liàn 凝练 chū 出 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 kè jiā wén huà 客家文化 hé 和 bó dà jīng shēn 博大精深 de 的 kè jiā 客家 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 jiù 就 kě yǐ 可以 chū shī 出师 nǐ 你 gàn má 干嘛 hái 还 jì xù 继续 zhé mó 折磨 wǒ men 我们？
jīng guò 经过 cháng dá 长达 liù nián 六年 de 的 guān chá 观察， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yǒu 有 wǔ 五 kē 颗 xíng xīng 行星 de 的 zhì liàng 质量 shì 是 dì qiú 地球 de 的 13 - 25 bèi 倍， huò zhě 或者 shuō 说， yǔ 与 hǎi wáng xīng 海王星 de 的 zhì liàng 质量 chà bù duō 差不多， tā men 它们 wéi rào 围绕 héng xīng 恒星 de 的 xuán zhuǎn 旋转 zhōu qī 周期 zài 在 6 dào 到 600 tiān 天 zhī jiān 之间。
lái zì 来自 pá chóng 爬虫 jūn 军 de 的 DNA gǎi biàn 改变 le 了 shuǐ jīng 水晶 héng gé mó 横膈膜， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 ròu tǐ 肉体 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 qīng bó 轻薄 de 的 jié gòu 结构。
rú guǒ 如果 bāng zī 邦兹 de 的 shuō cí 说辞 yǒu xiào 有效， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 guān zhù 关注， tóng shí 同时 shǔ yǐ shí wàn jì 数以十万计 de 的 yùn dòng yuán 运动员 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 bù 不 zhī qíng 知情 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fú yòng 服用 gè zhǒng 各种 yào wù 药物。
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 zài 在 gāi 该 dǎo 岛 yǐ 已 jué jì 绝迹 30 nián 年， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 wū guī 乌龟 shì 是 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 jì huà 计画 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子