ประโยคภาษาจีน- 来自国内外多位专家学者在个分会场做了精彩的主题报告领域涉及当下社会热点沈阳经济发展等多个方面中文句子 (352937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 guó nèi wài 国内外 160 duō 多 wèi 位 zhuān jiā xué zhě 专家学者， zài 在 40 gè 个 fēn huì chǎng 分会场 zuò 做 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 zhǔ tí 主题 bào gào 报告， lǐng yù 领域 shè jí 涉及 dāng xià 当下 shè huì rè diǎn 社会热点、 shěn yáng 沈阳 jīng jì fā zhǎn 经济发展 děng 等 duō ge 多个 fāng miàn 方面。
About 160 foreign and domestic experts launched reports concerning hot social topics and economic development of Shenyang at 40 branch meetings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 guó 国 wǎng 网 de 的 0 yú rén 余人 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。 běn cì 本次 huì yì 会议 yóu 由 wén dēng 文登 xù 蓄 néng 能 chōu shuǐ 抽水 diàn zhàn 电站 chóu jiàn chù 筹建处 chéng bàn 承办。
lái zì 来自 dì xià 地下 de 的 dì rè 地热 jiāng 将 shí tou 石头 cái zhì 材质 de 的 dì bǎn 地板 hōng 烘 nuǎn 暖， bìng 并 wèi 为 zhěng gè 整个 fáng zi 房子 tí gōng 提供 rè qì 热气 hé 和 diàn 电。
rú guǒ 如果 zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 yì shù 艺术， wǒ 我 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 cái 才 suàn shì 算是 yì shù 艺术。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 fā míng 发明 zhēn de 真的 chéng gōng 成功， tā 它 jiù 就 jiāng 将 chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 guò qù 过去 shǐ 使 qí tā 其他 qǐ yè 企业（ zhì shǎo 至少 bú shi 不是 liàn tiě 炼铁 yè 业） téng fēi 腾飞 de 的 tū pò 突破。
jiāng 将 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精、 bái táng 白糖、 ròu guì 肉桂 jiā rù 加入 dǎ sàn 打散 de 的 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中， jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 chōng fèn 充分 hùn hé 混合， jìng 静 zhì 置 bèi yòng 备用。
jiāng 将 tè 特 bié de 别的 wán ǒu 玩偶 xíng zhuàng 形状 de 的 hù shēn fú 护身符 fàng zhì 放置 zài 在 shuì zháo 睡着 hái zi 孩子 de 的 páng biān 旁边， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men de 他们的 ān quán 安全。
jīng guò 经过 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 dú lì 独立 yán fā 研发 xiàng mù 项目 de 的 wán quán 完全 kāi fā 开发， tōng yòng 通用 wéi gān 桅杆 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 gé mìng xìng 革命性 shè jì 设计， míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 le 了 dāng qián 当前 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zhī jià 支架。
sài chē 赛车 lún tāi 轮胎 tōng cháng 通常 yóu 由 hěn 很 ruǎn 软 de 的 xiàng jiāo 橡胶 cái liào 材料 zǔ chéng 组成， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng 能 cóng 从 sài dào 赛道 shàng 上 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tóng shí 同时 yě 也 mó sǔn 磨损 de 的 hěn kuài 很快。
jiāng 将 tè dìng 特定 de 的 měi guó 美国 gāo jí guān yuán 高级官员 shè 设 wèi 为 gōng jī mù biāo 攻击目标 kě bú shì 可不是 qū qū 区区 mǒu gè 某个 hēi kè 黑客 tuán huǒ 团伙 néng 能 bàn dào 办到 de 的。
lái zì 来自 āi mò lǐ 埃默里 yì miáo 疫苗 zhōng xīn 中心 hé 和 yē jī sī 耶基斯 guó jiā 国家 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yán jiū yuán 研究员 men 们， gòng tóng 共同 duì 对 wū 乌 bái méi hóu 白眉猴 hé 和 héng hé hóu 恒河猴 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí jiān 时间， zài 在 wǒ men 我们 lián 连 1000 nián qián 年前 zì jǐ 自己 fā míng 发明 de 的 huǒ chái 火柴 dōu 都 yào 要 jìn kǒu 进口 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 yī rán 依然 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 dì dà wù bó 地大物博、 sì dà fā míng 四大发明 wèi 为 jiāo ào 骄傲。
sài mǎ 赛马 shí 时， qí shī 骑师 yì bān 一般 xiān 先 qí mǎ 骑马 zǒu 走 dào 到 zhà mén 栅门 kǒu 口， zhà mén 栅门 yī 一 tán kāi 弹开， mǎ pǐ 马匹 suí jí 随即 sā tuǐ 撒腿 jí chí 疾驰。
jiāng 将 shēng huó 生活 líng gǎn 灵感 róng huì 融会 yú 于 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中。
lái zì 来自 xué shù jiè 学术界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 yì miáo 疫苗 guǎn lǐ fāng 管理方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 le 了 běn xiàng 本项 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
jiāng 将 bái 白 tiáo tiáo 条条 de 的 zhū 猪 guà 挂 zài 在 lǐ zi 李子 shù shàng 树上。
lái zì 来自 zuǒ yì 左翼 hé 和 zì yóu pài 自由派 bié de 别的 fǎn duì pài 反对派 huó dòng jiā 活动家 zài 在 19 shì jì 世纪 É luó sī 俄罗斯 shī rén 诗人 pǔ xī jīn 普希金 diāo xiàng 雕像 xià 下 jù jí 聚集。
zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 bù jǐn 不仅 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng dào 用到， zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 zài 在 xué shù lùn wén 学术论文 hé 和 biàn lùn 辩论 sài zhōng yě 赛中也 jīng cháng 经常 yòng dào 用到。
lái zì 来自 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 mǐ dé ěr 米德尔 dūn kè 敦克 lā kè 拉克 xiàn nián 现年 24 suì 岁， jǐng fāng 警方 zhōu sì 周四 zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 xiào qū 校区 yǐ 以 běi yuē 北约 25 yīng lǐ 英里 de 的 yì jiā 一家 qì chē 汽车 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 jiāng 将 qí 其 dài bǔ 逮捕。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人， yào 要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nà xiē 那些 rén 人 de 的 yè zhàng 业障， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 bào yìng 报应。
jīng guò 经过 gāi kē 该科 táng 唐 guì yáng 桂阳 zhǔ rèn 主任 de 的 xiáng xì 详细 tǐ gé 体格 jiǎn chá 检查 bìng 并 jié hé 结合 X piàn 片， zhěn duàn 诊断 wèi 为： tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 jī xíng 畸形。
rú guǒ 如果 nà 那 1 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gǔ wù 谷物 bù néng 不能 dǐ dá 抵达 mó jiā dí shā 摩加迪沙， yī 一 bǎi wàn 百万 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 8 yuè 月 jiāng 将 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物。
jīng guò 经过 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 jù biàn 巨变， zhōng dōng 中东 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 wèi 为 yī 一 piàn 片 méi yǒu 没有 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 de 的 dì qū 地区。
jiāng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉 gēn 跟 yē 椰 jiāng 浆、 bàn yún 拌匀 zhēng 蒸 shú 熟 bāo xiàn 包馅， zuò chéng 做成 xiǎo 小 píng guǒ 苹果 de 的 xíng zhuàng 形状。
jīng guò 经过 lián xù 连续 jǐ cì 几次 de 的 shī bài 失败， tā 他 zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 tōng guò 通过 le 了 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试。
jiāng 将 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 kǎo 烤 chéng 成 měi wèi 美味 de 的 xiàng 像 shǔ piàn 薯片 yí yàng 一样 de 的 báo piàn 薄片，（ dàn 但 què 却 bǐ 比 shǔ piàn 薯片 gèng 更 jiàn kāng 健康）， kǎo 烤 gēn jīng 根茎 lèi 类 de 的 shū cài 蔬菜 tōng cháng 通常 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
jiāng 将 wèi cháng 胃肠 jiǎn yā 减压 guǎn 管 xià lā 下拉 dào 到 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 jiàng 降 bù 部， bí sì 鼻饲 yíng yǎng 营养 guǎn 管 mò duān 末端 zhì yú 置于 kōng cháng 空肠 zhōng 中。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 biàn lùn 辩论， xià yì yuàn 下议院 tōng guò 通过 le 了 yì àn 议案。
lái zì 来自 wēn gē huá 温哥华 de 的 Ào sī 奥斯 tǎ léi 塔雷 gōng sī 公司 xī wàng 希望 lì yòng 利用 zhè 这 yì diǎn 一点 lái 来 jiě jué 解决 lín kuàng shí 磷矿石 chǎn liàng 产量 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题。 lín 磷 shì 是 xiàn dài 现代 huà féi 化肥 de 的 sān dà 三大 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
jiāng 将 jīng gǎn 茎秆 róu cuo 揉搓 zhí jiē 直接 jiā gōng 加工 chéng 成 shēng kou 牲口 xǐ 喜 shí 食 de 的 qīng chǔ 青储 sì liào 饲料 huò 或 hé gǎn 禾秆 hái 还 tián 田；

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 guó 国 wǎng 网 de 的 0 yú rén 余人 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。 běn cì 本次 huì yì 会议 yóu 由 wén dēng 文登 xù 蓄 néng 能 chōu shuǐ 抽水 diàn zhàn 电站 chóu jiàn chù 筹建处 chéng bàn 承办。
lái zì 来自 dì xià 地下 de 的 dì rè 地热 jiāng 将 shí tou 石头 cái zhì 材质 de 的 dì bǎn 地板 hōng 烘 nuǎn 暖， bìng 并 wèi 为 zhěng gè 整个 fáng zi 房子 tí gōng 提供 rè qì 热气 hé 和 diàn 电。
rú guǒ 如果 zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 yì shù 艺术， wǒ 我 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 cái 才 suàn shì 算是 yì shù 艺术。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 fā míng 发明 zhēn de 真的 chéng gōng 成功， tā 它 jiù 就 jiāng 将 chéng wéi 成为 nà zhǒng 那种 guò qù 过去 shǐ 使 qí tā 其他 qǐ yè 企业（ zhì shǎo 至少 bú shi 不是 liàn tiě 炼铁 yè 业） téng fēi 腾飞 de 的 tū pò 突破。
jiāng 将 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精、 bái táng 白糖、 ròu guì 肉桂 jiā rù 加入 dǎ sàn 打散 de 的 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中， jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 chōng fèn 充分 hùn hé 混合， jìng 静 zhì 置 bèi yòng 备用。
jiāng 将 tè 特 bié de 别的 wán ǒu 玩偶 xíng zhuàng 形状 de 的 hù shēn fú 护身符 fàng zhì 放置 zài 在 shuì zháo 睡着 hái zi 孩子 de 的 páng biān 旁边， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men de 他们的 ān quán 安全。
jīng guò 经过 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 dú lì 独立 yán fā 研发 xiàng mù 项目 de 的 wán quán 完全 kāi fā 开发， tōng yòng 通用 wéi gān 桅杆 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 gé mìng xìng 革命性 shè jì 设计， míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 le 了 dāng qián 当前 de 的 chuán gǎn qì 传感器 zhī jià 支架。
sài chē 赛车 lún tāi 轮胎 tōng cháng 通常 yóu 由 hěn 很 ruǎn 软 de 的 xiàng jiāo 橡胶 cái liào 材料 zǔ chéng 组成， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 néng 能 cóng 从 sài dào 赛道 shàng 上 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tóng shí 同时 yě 也 mó sǔn 磨损 de 的 hěn kuài 很快。
jiāng 将 tè dìng 特定 de 的 měi guó 美国 gāo jí guān yuán 高级官员 shè 设 wèi 为 gōng jī mù biāo 攻击目标 kě bú shì 可不是 qū qū 区区 mǒu gè 某个 hēi kè 黑客 tuán huǒ 团伙 néng 能 bàn dào 办到 de 的。
lái zì 来自 āi mò lǐ 埃默里 yì miáo 疫苗 zhōng xīn 中心 hé 和 yē jī sī 耶基斯 guó jiā 国家 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yán jiū yuán 研究员 men 们， gòng tóng 共同 duì 对 wū 乌 bái méi hóu 白眉猴 hé 和 héng hé hóu 恒河猴 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
jīng guò 经过 màn cháng 漫长 de 的 shí jiān 时间， zài 在 wǒ men 我们 lián 连 1000 nián qián 年前 zì jǐ 自己 fā míng 发明 de 的 huǒ chái 火柴 dōu 都 yào 要 jìn kǒu 进口 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 yī rán 依然 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 dì dà wù bó 地大物博、 sì dà fā míng 四大发明 wèi 为 jiāo ào 骄傲。
sài mǎ 赛马 shí 时， qí shī 骑师 yì bān 一般 xiān 先 qí mǎ 骑马 zǒu 走 dào 到 zhà mén 栅门 kǒu 口， zhà mén 栅门 yī 一 tán kāi 弹开， mǎ pǐ 马匹 suí jí 随即 sā tuǐ 撒腿 jí chí 疾驰。
jiāng 将 shēng huó 生活 líng gǎn 灵感 róng huì 融会 yú 于 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中。
lái zì 来自 xué shù jiè 学术界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 yì miáo 疫苗 guǎn lǐ fāng 管理方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家 cān jiā 参加 le 了 běn xiàng 本项 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
jiāng 将 bái 白 tiáo tiáo 条条 de 的 zhū 猪 guà 挂 zài 在 lǐ zi 李子 shù shàng 树上。
lái zì 来自 zuǒ yì 左翼 hé 和 zì yóu pài 自由派 bié de 别的 fǎn duì pài 反对派 huó dòng jiā 活动家 zài 在 19 shì jì 世纪 É luó sī 俄罗斯 shī rén 诗人 pǔ xī jīn 普希金 diāo xiàng 雕像 xià 下 jù jí 聚集。
zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 bù jǐn 不仅 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng dào 用到， zàn chéng 赞成 hé 和 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 zài 在 xué shù lùn wén 学术论文 hé 和 biàn lùn 辩论 sài zhōng yě 赛中也 jīng cháng 经常 yòng dào 用到。
lái zì 来自 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 mǐ dé ěr 米德尔 dūn kè 敦克 lā kè 拉克 xiàn nián 现年 24 suì 岁， jǐng fāng 警方 zhōu sì 周四 zài 在 niǔ 纽 hēi wén 黑文 xiào qū 校区 yǐ 以 běi yuē 北约 25 yīng lǐ 英里 de 的 yì jiā 一家 qì chē 汽车 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 jiāng 将 qí 其 dài bǔ 逮捕。
rú guǒ 如果 yù dào 遇到 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人， yào 要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nà xiē 那些 rén 人 de 的 yè zhàng 业障， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 bào yìng 报应。
jīng guò 经过 gāi kē 该科 táng 唐 guì yáng 桂阳 zhǔ rèn 主任 de 的 xiáng xì 详细 tǐ gé 体格 jiǎn chá 检查 bìng 并 jié hé 结合 X piàn 片， zhěn duàn 诊断 wèi 为： tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 jī xíng 畸形。
rú guǒ 如果 nà 那 1 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gǔ wù 谷物 bù néng 不能 dǐ dá 抵达 mó jiā dí shā 摩加迪沙， yī 一 bǎi wàn 百万 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 8 yuè 月 jiāng 将 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物。
jīng guò 经过 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 jù biàn 巨变， zhōng dōng 中东 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 wèi 为 yī 一 piàn 片 méi yǒu 没有 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 de 的 dì qū 地区。
jiāng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉 gēn 跟 yē 椰 jiāng 浆、 bàn yún 拌匀 zhēng 蒸 shú 熟 bāo xiàn 包馅， zuò chéng 做成 xiǎo 小 píng guǒ 苹果 de 的 xíng zhuàng 形状。
jīng guò 经过 lián xù 连续 jǐ cì 几次 de 的 shī bài 失败， tā 他 zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 tōng guò 通过 le 了 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试。
jiāng 将 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 kǎo 烤 chéng 成 měi wèi 美味 de 的 xiàng 像 shǔ piàn 薯片 yí yàng 一样 de 的 báo piàn 薄片，（ dàn 但 què 却 bǐ 比 shǔ piàn 薯片 gèng 更 jiàn kāng 健康）， kǎo 烤 gēn jīng 根茎 lèi 类 de 的 shū cài 蔬菜 tōng cháng 通常 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
jiāng 将 wèi cháng 胃肠 jiǎn yā 减压 guǎn 管 xià lā 下拉 dào 到 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 jiàng 降 bù 部， bí sì 鼻饲 yíng yǎng 营养 guǎn 管 mò duān 末端 zhì yú 置于 kōng cháng 空肠 zhōng 中。
jīng guò 经过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 biàn lùn 辩论， xià yì yuàn 下议院 tōng guò 通过 le 了 yì àn 议案。
lái zì 来自 wēn gē huá 温哥华 de 的 Ào sī 奥斯 tǎ léi 塔雷 gōng sī 公司 xī wàng 希望 lì yòng 利用 zhè 这 yì diǎn 一点 lái 来 jiě jué 解决 lín kuàng shí 磷矿石 chǎn liàng 产量 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题。 lín 磷 shì 是 xiàn dài 现代 huà féi 化肥 de 的 sān dà 三大 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
jiāng 将 jīng gǎn 茎秆 róu cuo 揉搓 zhí jiē 直接 jiā gōng 加工 chéng 成 shēng kou 牲口 xǐ 喜 shí 食 de 的 qīng chǔ 青储 sì liào 饲料 huò 或 hé gǎn 禾秆 hái 还 tián 田；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子