ประโยคภาษาจีน- 经过研究我们从中发现了杰出的语言大师廷代尔其散文体对钦定本圣经优美动人的语言节奏产生了决定性影响中文句子 (353178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 yán jiū 研究， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 fā xiàn 发现 le 了 jié chū 杰出 de 的 yǔ yán 语言 dà shī 大师 tíng dài ěr 廷代尔， qí 其 sǎn wén tǐ 散文体 duì 对 qīn dìng 钦定 běn 本《 shèng jīng 圣经》 yōu měi 优美 dòng rén 动人 de 的 yǔ yán 语言 jié zòu 节奏 chǎn shēng 产生 le 了 jué dìng xìng 决定性 yǐng xiǎng 影响。
On investigation, we find one outstanding wordsmith whose prose decisively influenced the lovely cadences of the King James translation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 qiān shōu 签收 de 的 fā huò 发货 dān 单 biǎo shì 表示 yùn 运 qù 去 huò wù 货物 yǐ 已 shōu dào 收到。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” biāo zhì 标志 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。
rú guǒ 如果 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， dà liàng 大量 yào wù 药物 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhù cún 贮存 yú 于 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 nèi 内， jiē guǒ 结果 shì 是 yán cháng 延长 má zuì yào 麻醉药 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 shí jiān 时间。
jiāng 将 bìng dú 病毒 xuán 悬 yè 液 jūn yún 均匀 bàn 拌 rù 入 wú jūn 无菌 sì liào 饲料 bìng 并 gōng 供 shí 食 154 ～ 169 rì 日 líng 龄 hēi 黑 xiōng 胸 dà 大 lián 蠊 jiàn kāng 健康 ruò chóng 若虫 shí 时， néng 能 shǐ 使 qí 其 gǎn rǎn 感染、 fā bìng 发病， sǐ wáng lǜ 死亡率 kě dá 可达 98 ％ yǐ shàng 以上。
jiāng 将 bǎi hé 百合 xiān yú 鲜鱼 gāo 糕 fàng rù 放入 tiáo zhì 调制 hǎo 好 de 的 qīng tāng 清汤 jī 鸡 zhī 汁 jiā rù 加入 gǒu qǐ 枸杞 ruò gān 若干 zhǔ fèi 煮沸 chéng rù 盛入 tāng wǎn 汤碗， jiā 加 jué cài 蕨菜 yī 一 piàn 片。
jīng guò 经过 xì tǒng 系统 yào lǐ xué 药理学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 shēng wù jiǎn 生物碱 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 kàng 抗 dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶 xiào yìng 效应， cóng ér 从而 kě 可 rèn wéi 认为 gāi 该 shēng wù jiǎn 生物碱 jì 系 yì zhǒng 一种 xīn 新 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 de 的 kě nì xìng 可逆性 dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶 yì zhì jì 抑制剂。
lái zì 来自 gōng chǎng 工厂 nèi bù 内部 de 的 bào gào 报告 zé 则 duì 对 fù shì kāng 富士康 “ xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 ” yì bān 一般 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告； qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 gǔ lǎo 古老 è sú 恶俗 yòu 又 sǐ huī fù rán 死灰复燃。
rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 English zuò wéi 作为 zì diǎn 字典 yǔ yán 语言， nà me 那么 huì 会 fā xiàn 发现 write huó 和 scribble děng 等 cí xíng 词形 biàn huà 变化， ér 而 wrte shǔ yú 属于 cí huì biǎo 词汇表 yǐ wài 以外 de 的 cí huì 词汇。
jiāng 将 yǎn jiǎn 眼睑 fān zhuǎn 翻转 kě 可 fā xiàn 发现 yī 一 kuò zhāng 扩张 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺。
jiāng 将 tàn qiàn wéi 碳纤维 juǎn rù 卷入 jīng gé 晶格 jié gòu 结构， zài 再 guàn rù 灌入 shù zhī 树脂， tā 它 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng dù 强度 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 gāng tiě 钢铁。
jīng guò 经过 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用， xíng chéng 形成 le 了 fó píng 佛坪 dì qū 地区 jiào wéi 较为 wán zhěng 完整 de 的 kǒng zī yán 孔兹岩 jì 系。
rú guǒ 如果 zào huà 造化 nòng 弄 rén 人， méi yǒu 没有 ràng 让 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 nòng dào 弄到 nà ge 那个 wǒ men 我们 yīng guó rén 英国人 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 féi quē 肥缺 de huà 的话， nà 那 zhēn shi 真是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧。
zàn měi 赞美 shàng dì 上帝 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， xiàn zài 现在， wǒ 我 lǎo le 老了， bìng qiě 并且 wǒ de 我的 dà xiàn 大限 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
jīng guò 经过 jìn 近 2 nián de fā zhǎn 年的发展， gōng sī 公司 bèi 被 liè wéi 列为 “ chí zhōu shì 池州市 guī mó 规模 yǐ shàng 以上 qǐ yè 企业 ” de 的 chēng hào 称号。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 shàng jí 上级 guān yuán 官员 bù tóng yì 不同意， nà me 那么 shēn qǐng rén 申请人 huì 会 bèi 被 tōng zhī 通知 zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 miàn tán 面谈。
yíng jiā 赢家 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 é wài 额外 xiāo fèi 消费， shū jiā 输家 què 却 xiāng yìng 相应 de 地 yào 要 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， èr zhě 二者 bù néng 不能 xiāng dǐ 相抵。
lái zì 来自 rì běn 日本 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 xià jiàng 下降， jiā zhī 加之 yì xiē 一些 gōng yè 工业 zhì pǐn 制品 de 的 duǎn quē 短缺， dōu 都 duì 对 zhōng hán 中韩 jīng jì 经济 zào chéng 造成 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 péng you 朋友， ràng 让 nǐ 你 péi 陪 zài 在 shēn páng 身旁， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 liáng hǎo 良好， nà 那 shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shū jiā 输家？
jiāng 将 wǎng luò 网络 duàn 段 zhòng dì 中的 lǎn xiàn 缆线 biāo jì 标记 wèi 为 shuāng jiǎo xiàn 双绞线。
jiàng 将 jù ān zhǐ 聚氨酯 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 qí jù wù 齐聚物（ PUA ） yǔ 与 guò lǜ zhé xī 过氯乙烯（ CPVC ） gòng 共 hùn 混 zhì chéng 制成 shèn tòu 渗透 qì huà 汽化 mó 膜 bìng 并 yòng lái 用来 fēn lí 分离 yǐ chún 乙醇 shuǐ róng yè 水溶液。
lái zì 来自 hé nán 河南 2 gè 个 jū qún 居群 de 的 CP hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhí zhū 植株 mù zhì 木质 huà 化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， 8 gè 个 jū qún 居群 zhōng 中 dì chǔ 地处 zuì 最 běi 北 de 的 shān xī 山西 yòu yù 右玉 jū qún 居群 ADL hán liàng 含量 zuì xiǎo 最小。
jiāng 将 gāo yao 膏药 tiē 贴 zài 在 méi yǒu 没有 máo fà 毛发 huò 或 máo fà 毛发 hěn shǎo 很少、 wú 无 bā hén 疤痕、 wú 无 shāng kǒu 伤口、 wú 无 fā yán 发炎、 gān jìng 干净、 gān zào 干燥 de 的 pí fū 皮肤 bù wèi 部位。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 yóu jiàn 邮件 suǒ yǒu zhě 所有者 jù yǒu 具有 biān jí zhě 编辑者 quán xiàn 权限， nà me 那么 méi yǒu 没有 lì jí 立即 qǐ yòng 启用 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 dài lǐ 代理 jiù shì 就是 zhèng cháng 正常 de 的。
chì jiǎo 赤脚 nóng mín 农民 jiǎn dān 简单 de 的 xué 学 le 了 xiē 些 yīng yǔ 英语， néng 能 zuò 作 jiǎn dān 简单 de 的 fān yì 翻译， bìng 并 yuàn 愿 yì wèi 意为 nóng 侬 dài láo 代劳。
jīng yàn 经验 zhōng 中 chéng rán 诚然 chéng xiàn 呈现 chū 出 hěn duō 很多 shèn huò 甚或 bù kě shèng shǔ 不可胜数 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 zhī jué 知觉， dàn 但 pǔ biàn xìng 普遍性 yǔ 与 yī 一 dà duī 大堆 shì shí 事实 què 却 wán quán 完全 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
jiāng 将 rú chóng 蠕虫 guān bì 关闭 zài 在 xiǎo shì 小室 zhōng 中 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zhèng cháng 正常 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 bù 不 bèi 被 dǎ luàn 打乱， jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 guān chá 观察 shì yě 视野 zhōng 中 yí 移 chū 出。
jiāng 将 guǒ 裹 hǎo 好 de 的 zòng zi 粽子 fàng zài 放在 guō 锅 zhōng 中， yòng 用 shuǐ yān 水淹 zhù 住。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 qiān shōu 签收 de 的 fā huò 发货 dān 单 biǎo shì 表示 yùn 运 qù 去 huò wù 货物 yǐ 已 shōu dào 收到。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” biāo zhì 标志 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。
rú guǒ 如果 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， dà liàng 大量 yào wù 药物 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhù cún 贮存 yú 于 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 nèi 内， jiē guǒ 结果 shì 是 yán cháng 延长 má zuì yào 麻醉药 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 shí jiān 时间。
jiāng 将 bìng dú 病毒 xuán 悬 yè 液 jūn yún 均匀 bàn 拌 rù 入 wú jūn 无菌 sì liào 饲料 bìng 并 gōng 供 shí 食 154 ～ 169 rì 日 líng 龄 hēi 黑 xiōng 胸 dà 大 lián 蠊 jiàn kāng 健康 ruò chóng 若虫 shí 时， néng 能 shǐ 使 qí 其 gǎn rǎn 感染、 fā bìng 发病， sǐ wáng lǜ 死亡率 kě dá 可达 98 ％ yǐ shàng 以上。
jiāng 将 bǎi hé 百合 xiān yú 鲜鱼 gāo 糕 fàng rù 放入 tiáo zhì 调制 hǎo 好 de 的 qīng tāng 清汤 jī 鸡 zhī 汁 jiā rù 加入 gǒu qǐ 枸杞 ruò gān 若干 zhǔ fèi 煮沸 chéng rù 盛入 tāng wǎn 汤碗， jiā 加 jué cài 蕨菜 yī 一 piàn 片。
jīng guò 经过 xì tǒng 系统 yào lǐ xué 药理学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 shēng wù jiǎn 生物碱 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 kàng 抗 dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶 xiào yìng 效应， cóng ér 从而 kě 可 rèn wéi 认为 gāi 该 shēng wù jiǎn 生物碱 jì 系 yì zhǒng 一种 xīn 新 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 de 的 kě nì xìng 可逆性 dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶 yì zhì jì 抑制剂。
lái zì 来自 gōng chǎng 工厂 nèi bù 内部 de 的 bào gào 报告 zé 则 duì 对 fù shì kāng 富士康 “ xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 ” yì bān 一般 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告； qiǎng pò 强迫 jiā bān 加班 de 的 gǔ lǎo 古老 è sú 恶俗 yòu 又 sǐ huī fù rán 死灰复燃。
rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 English zuò wéi 作为 zì diǎn 字典 yǔ yán 语言， nà me 那么 huì 会 fā xiàn 发现 write huó 和 scribble děng 等 cí xíng 词形 biàn huà 变化， ér 而 wrte shǔ yú 属于 cí huì biǎo 词汇表 yǐ wài 以外 de 的 cí huì 词汇。
jiāng 将 yǎn jiǎn 眼睑 fān zhuǎn 翻转 kě 可 fā xiàn 发现 yī 一 kuò zhāng 扩张 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺。
jiāng 将 tàn qiàn wéi 碳纤维 juǎn rù 卷入 jīng gé 晶格 jié gòu 结构， zài 再 guàn rù 灌入 shù zhī 树脂， tā 它 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiáng dù 强度 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 gāng tiě 钢铁。
jīng guò 经过 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相 qū yù 区域 biàn zhì zuò yòng 变质作用， xíng chéng 形成 le 了 fó píng 佛坪 dì qū 地区 jiào wéi 较为 wán zhěng 完整 de 的 kǒng zī yán 孔兹岩 jì 系。
rú guǒ 如果 zào huà 造化 nòng 弄 rén 人， méi yǒu 没有 ràng 让 tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 nòng dào 弄到 nà ge 那个 wǒ men 我们 yīng guó rén 英国人 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 féi quē 肥缺 de huà 的话， nà 那 zhēn shi 真是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧。
zàn měi 赞美 shàng dì 上帝 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， xiàn zài 现在， wǒ 我 lǎo le 老了， bìng qiě 并且 wǒ de 我的 dà xiàn 大限 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
jīng guò 经过 jìn 近 2 nián de fā zhǎn 年的发展， gōng sī 公司 bèi 被 liè wéi 列为 “ chí zhōu shì 池州市 guī mó 规模 yǐ shàng 以上 qǐ yè 企业 ” de 的 chēng hào 称号。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 shàng jí 上级 guān yuán 官员 bù tóng yì 不同意， nà me 那么 shēn qǐng rén 申请人 huì 会 bèi 被 tōng zhī 通知 zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 miàn tán 面谈。
yíng jiā 赢家 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 é wài 额外 xiāo fèi 消费， shū jiā 输家 què 却 xiāng yìng 相应 de 地 yào 要 jiǎn shǎo 减少 kāi zhī 开支， èr zhě 二者 bù néng 不能 xiāng dǐ 相抵。
lái zì 来自 rì běn 日本 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 xià jiàng 下降， jiā zhī 加之 yì xiē 一些 gōng yè 工业 zhì pǐn 制品 de 的 duǎn quē 短缺， dōu 都 duì 对 zhōng hán 中韩 jīng jì 经济 zào chéng 造成 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
jiāng 将 zhōng shēn 终身 kòng zhì 控制 yǐn shí 饮食 hé 和 yī 依 ào 懊 wài yuán xìng 外源性 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 péng you 朋友， ràng 让 nǐ 你 péi 陪 zài 在 shēn páng 身旁， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 liáng hǎo 良好， nà 那 shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shū jiā 输家？
jiāng 将 wǎng luò 网络 duàn 段 zhòng dì 中的 lǎn xiàn 缆线 biāo jì 标记 wèi 为 shuāng jiǎo xiàn 双绞线。
jiàng 将 jù ān zhǐ 聚氨酯 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 qí jù wù 齐聚物（ PUA ） yǔ 与 guò lǜ zhé xī 过氯乙烯（ CPVC ） gòng 共 hùn 混 zhì chéng 制成 shèn tòu 渗透 qì huà 汽化 mó 膜 bìng 并 yòng lái 用来 fēn lí 分离 yǐ chún 乙醇 shuǐ róng yè 水溶液。
lái zì 来自 hé nán 河南 2 gè 个 jū qún 居群 de 的 CP hán liàng 含量 jiào 较 dī 低， zhí zhū 植株 mù zhì 木质 huà 化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， 8 gè 个 jū qún 居群 zhōng 中 dì chǔ 地处 zuì 最 běi 北 de 的 shān xī 山西 yòu yù 右玉 jū qún 居群 ADL hán liàng 含量 zuì xiǎo 最小。
jiāng 将 gāo yao 膏药 tiē 贴 zài 在 méi yǒu 没有 máo fà 毛发 huò 或 máo fà 毛发 hěn shǎo 很少、 wú 无 bā hén 疤痕、 wú 无 shāng kǒu 伤口、 wú 无 fā yán 发炎、 gān jìng 干净、 gān zào 干燥 de 的 pí fū 皮肤 bù wèi 部位。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 yóu jiàn 邮件 suǒ yǒu zhě 所有者 jù yǒu 具有 biān jí zhě 编辑者 quán xiàn 权限， nà me 那么 méi yǒu 没有 lì jí 立即 qǐ yòng 启用 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 dài lǐ 代理 jiù shì 就是 zhèng cháng 正常 de 的。
chì jiǎo 赤脚 nóng mín 农民 jiǎn dān 简单 de 的 xué 学 le 了 xiē 些 yīng yǔ 英语， néng 能 zuò 作 jiǎn dān 简单 de 的 fān yì 翻译， bìng 并 yuàn 愿 yì wèi 意为 nóng 侬 dài láo 代劳。
jīng yàn 经验 zhōng 中 chéng rán 诚然 chéng xiàn 呈现 chū 出 hěn duō 很多 shèn huò 甚或 bù kě shèng shǔ 不可胜数 de 的 xiāng tóng 相同 de 的 zhī jué 知觉， dàn 但 pǔ biàn xìng 普遍性 yǔ 与 yī 一 dà duī 大堆 shì shí 事实 què 却 wán quán 完全 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
jiāng 将 rú chóng 蠕虫 guān bì 关闭 zài 在 xiǎo shì 小室 zhōng 中 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zhèng cháng 正常 de 的 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 bù 不 bèi 被 dǎ luàn 打乱， jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 guān chá 观察 shì yě 视野 zhōng 中 yí 移 chū 出。
jiāng 将 guǒ 裹 hǎo 好 de 的 zòng zi 粽子 fàng zài 放在 guō 锅 zhōng 中， yòng 用 shuǐ yān 水淹 zhù 住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子