ประโยคภาษาจีน- 他说我们武装部队的男女军人每天都冒着生命危险确保他们的同胞和公民的安全中文句子 (35415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 měi 每 tiān dōu 天都 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， què bǎo 确保 tā men de 他们的 tóng bāo 同胞 hè 和 gōng mín 公民 de 的 ān quán 安全。
"Each day, the men and women of our Armed Forces risk their lives to make sure their fellow citizens are safer, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng pí 羊皮 bì yùn tào 避孕套 kě yǐ 可以 dài lái 带来 gèng wéi 更为 zì rán 自然 de 的 gǎn shòu 感受， bìng qiě 并且 wú lùn 无论 shì 是 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 yóu xìng 油性 de 的 rùn huá yóu 润滑油 dōu 都 shì yòng 适用（ bù 不 tóng yú 同于 rǔ jiāo 乳胶）， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵， bìng qiě 并且 zài cì 再次 qiáng diào 强调， zhè zhǒng 这种 tào tao 套套 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病。
yáng 羊 qún 羣 Ān shuì 安睡， mù rén 牧人 kān shǒu 看守 jìng 静 dài 待 lí míng 黎明；
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
“ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 qū bié 区别， ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 nòng dào 弄到 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 ” ， tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 gèng hǎo 更好 de 的 yùn shū 运输 bǎ 把 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shēng yì 生意 lián 联 jié chéng 结成 yī 一 zhāng wǎng 张网， “ zhè 这 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 yě 也 mǎi dé qǐ 买得起。
yōng 拥 yòng 用 jí 极 jiā 佳 hàn jiē 焊接 xìng 性， kě zài 可在 bù tóng 不同 bù wèi 部位 biǎo 表 xiàn chū 现出 shì dàng 适当 de 的 zhān shī 沾湿 xìng 性。
bō kuǎn 拨款 gōng néng 功能 bù 不 zhí xíng 执行 fù zá 复杂 qiě 且 quán miàn 全面 de 的 fèi yòng 费用 huà bō 划拨（ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 TM1 ）。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shàng gè yuè 上个月 píng rǎng 平壤 yuè bīng 阅兵 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 BM - 25 xíng hào 型号 de 的 dǎo dàn 导弹， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 gāi 该 dǎo dàn 导弹 de 的 wài guān 外观 shí jì 实际 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 yì xiē 一些 xìn xī 信息。
“ wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shè huì 社会， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 fā shēng 发生 liǎo què 了却 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧， ” bào ěr wēn 鲍尔温 shuō 说， xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yí gè 一个 wǔ 五 suì 岁 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲。
bú yào 不要 bǎ 把 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 huā 花 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 yǎn chū 演出、 lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 shàng 上。
kuò hào 括号 yǒu 有 xiǎo kuò hào 小括号、 zhōng kuò hào 中括号、 jiǎo 角 kuò hào 括号 hé 和 dà kuò hào 大括号。
“ wǒ men de 我们的 lè 乐 duì míng 队名 yīng gāi 应该 jiào 叫 tōng xīn fěn 通心粉 hé 和 nǎi lào 奶酪！ ” tài kè 泰克 sī 斯 shuō 说。
bú yào 不要 bǎ 把 pú tao jiǔ 葡萄酒 fàng zài 放在 chú fáng 厨房、 xǐ yī 洗衣 jiàn huò 间或 guō lú fáng 锅炉房， nà li 那里 de 的 gāo wēn 高温 huì 会 yǐng xiǎng 影响 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 pǐn zhì 品质。 cún 存 jiǔ 酒 de 的 dì fang 地方 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 bào lù 暴露 yú 于 chuāng qián 窗前 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 kě 可 zhēn shi 真是 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 tán 谈 le 了 yī 一 tán 谈， bǎ 把 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 fāng miàn 方面 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一 dōu 都 shuō 说 le 了 chū lái 出来。 ”
bú yào 不要 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 kāi shǐ 开始 duì 对 rén gōng zhì néng 人工智能 hé 和 rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 de 的 shì wù 事物 lǐ jiě 理解 hé 和 tàn suǒ 探索 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的。 ”
“ wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shì 是 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tōng guò 通过 gāo 高 zhī fáng 脂肪 shàn shí 膳食 shǐ 使 féi pàng 肥胖 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shòu 瘦 sù 素 mǐn huà 敏化。 ” tā 他 jiē 结 zhe 着 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 xiàng 向 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 xiàng 向 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 fú yì 服役 de 的 nián qīng rén 年轻人 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。 ”
pīn xiě 拼写 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn shì 但是 liàng huà 量化、 jiāo tì 交替 hé 和 dìng 定 xù 序 zhè xiē 这些 yì bān 一般 gài niàn 概念 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 suǒ yǒu 所有 EBNF yàng shì 样式 de 的 yǔ yán 语言 yǔ fǎ 语法 zhōng 中。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 mín zhòng 民众 guī xīn sì jiàn 归心似箭， dàn shì 但是 nài xīn 耐心 děng hòu 等候 huò 和 tīng qǔ 听取 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 quàn gào 劝告 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ”
bú yào 不要 sā huǎng 撒谎 huò zhě 或者 shì tú 试图 fěn shì 粉饰 shì shí 事实。 dàn 但 yě 也 bú yào 不要 zài 在 měi gè 每个 xì jié 细节 shàng dū 上都 guò yú 过于 shēn rù 深入， yóu qí 尤其 shì zài 是在 miàn duì 面对 tè bié 特别 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候。
měi rén yú 美人鱼 de 的 ài qíng 爱情 guò chéng 过程 zǒng shì 总是 měi hǎo 美好 de 的， jié jú 结局 què 却 hěn 很 qī měi 凄美。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 xīng qī tiān 星期天 wǒ 我 tài tai 太太 shì fǒu 是否 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 她 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǎn shì 展示 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shí kuàng 实况 shì 是 xīn wén yè 新闻业 de 的 zé rèn 责任， bù guǎn 不管 zhè 这 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 lìng rén bú kuài 令人不快 hé 和 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 ” měi lián shè 美联社 de 的 tú piàn 图片 biān dǎo 编导 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂（ SantiagoLyon ） shuō 说。
bú yào 不要 yǒu 有 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 sī xiǎng 思想， dòng zhé 动辄 yǒu zuì 有罪 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的， wǒ men 我们 jìn huà 进化 jiù shì 就是 yào bù 要不 tíng 停 de 的 xiàng qián 向前 jìn 进；
tā 他 shuō 说： “ yǒu 有 69 zuò 座 shuǐ kù 水库 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 shì 是 kuì bà 溃坝 de 的 fēng xiǎn 风险， jiù shì 就是 yǒu 有 kuì bà 溃坝 de 的 wēi xiǎn 危险。 ”
ná dān 拿单 dào liǎo 到了 dà wèi 大卫 nà li 那里， duì 对 tā 他 shuō 说， zài 在 yī zuò 一座 chéng lǐ 城里 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， yí gè 一个 shì 是 fù hù 富户， yí gè 一个 shì 是 qióng rén 穷人。
měi jūn 美军 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 bù duì 部队 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 2010 nián 年 xià jì 夏季 yǐ qián 以前 dá dào 达到 mǎn yuán 满员 zhuàng tài 状态， kǎo lǜ 考虑 dào 到 hòu qín 后勤 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难， zhè 这 yī 一 diào 调 bīng 兵 sù dù 速度 xiāng dāng 相当 zhī 之 kuài 快。
bú yào 不要 fán nǎo 烦恼。
ná 拿 shēng cài 生菜 lái shuō 来说， tā men 他们 qù diào 去掉 jǐ 几 piàn 片 yè zi 叶子。 nǐ 你 kě yǐ 可以 qiē 切 diào 掉 yì xiē 一些， shèng xià 剩下 de 的 cài yè 菜叶 réng 仍 zài 在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
yáng pí 羊皮 bì yùn tào 避孕套 kě yǐ 可以 dài lái 带来 gèng wéi 更为 zì rán 自然 de 的 gǎn shòu 感受， bìng qiě 并且 wú lùn 无论 shì 是 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 yóu xìng 油性 de 的 rùn huá yóu 润滑油 dōu 都 shì yòng 适用（ bù 不 tóng yú 同于 rǔ jiāo 乳胶）， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵， bìng qiě 并且 zài cì 再次 qiáng diào 强调， zhè zhǒng 这种 tào tao 套套 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病。
yáng 羊 qún 羣 Ān shuì 安睡， mù rén 牧人 kān shǒu 看守 jìng 静 dài 待 lí míng 黎明；
yáng dǔ jūn 羊肚菌 jiù 就 xiàng 象 píng gū 平菇 yí yàng 一样 yǒu 有 9 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸。
“ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 qū bié 区别， ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 nòng dào 弄到 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 ” ， tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 gèng hǎo 更好 de 的 yùn shū 运输 bǎ 把 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shēng yì 生意 lián 联 jié chéng 结成 yī 一 zhāng wǎng 张网， “ zhè 这 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 yě 也 mǎi dé qǐ 买得起。
yōng 拥 yòng 用 jí 极 jiā 佳 hàn jiē 焊接 xìng 性， kě zài 可在 bù tóng 不同 bù wèi 部位 biǎo 表 xiàn chū 现出 shì dàng 适当 de 的 zhān shī 沾湿 xìng 性。
bō kuǎn 拨款 gōng néng 功能 bù 不 zhí xíng 执行 fù zá 复杂 qiě 且 quán miàn 全面 de 的 fèi yòng 费用 huà bō 划拨（ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 TM1 ）。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shàng gè yuè 上个月 píng rǎng 平壤 yuè bīng 阅兵 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 BM - 25 xíng hào 型号 de 的 dǎo dàn 导弹， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 gāi 该 dǎo dàn 导弹 de 的 wài guān 外观 shí jì 实际 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 yì xiē 一些 xìn xī 信息。
“ wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shè huì 社会， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 fā shēng 发生 liǎo què 了却 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧， ” bào ěr wēn 鲍尔温 shuō 说， xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yí gè 一个 wǔ 五 suì 岁 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲。
bú yào 不要 bǎ 把 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 huā 花 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 yǎn chū 演出、 lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 shàng 上。
kuò hào 括号 yǒu 有 xiǎo kuò hào 小括号、 zhōng kuò hào 中括号、 jiǎo 角 kuò hào 括号 hé 和 dà kuò hào 大括号。
“ wǒ men de 我们的 lè 乐 duì míng 队名 yīng gāi 应该 jiào 叫 tōng xīn fěn 通心粉 hé 和 nǎi lào 奶酪！ ” tài kè 泰克 sī 斯 shuō 说。
bú yào 不要 bǎ 把 pú tao jiǔ 葡萄酒 fàng zài 放在 chú fáng 厨房、 xǐ yī 洗衣 jiàn huò 间或 guō lú fáng 锅炉房， nà li 那里 de 的 gāo wēn 高温 huì 会 yǐng xiǎng 影响 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 pǐn zhì 品质。 cún 存 jiǔ 酒 de 的 dì fang 地方 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 bào lù 暴露 yú 于 chuāng qián 窗前 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zuó wǎn 昨晚 shàng 上 kě 可 zhēn shi 真是 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 tán 谈 le 了 yī 一 tán 谈， bǎ 把 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 fāng miàn 方面 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一 dōu 都 shuō 说 le 了 chū lái 出来。 ”
bú yào 不要 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 kāi shǐ 开始 duì 对 rén gōng zhì néng 人工智能 hé 和 rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 de 的 shì wù 事物 lǐ jiě 理解 hé 和 tàn suǒ 探索 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的。 ”
“ wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shì 是 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tōng guò 通过 gāo 高 zhī fáng 脂肪 shàn shí 膳食 shǐ 使 féi pàng 肥胖 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 shòu 瘦 sù 素 mǐn huà 敏化。 ” tā 他 jiē 结 zhe 着 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 xiàng 向 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 xiàng 向 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 fú yì 服役 de 的 nián qīng rén 年轻人 biǎo shì 表示 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。 ”
pīn xiě 拼写 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn shì 但是 liàng huà 量化、 jiāo tì 交替 hé 和 dìng 定 xù 序 zhè xiē 这些 yì bān 一般 gài niàn 概念 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 suǒ yǒu 所有 EBNF yàng shì 样式 de 的 yǔ yán 语言 yǔ fǎ 语法 zhōng 中。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 mín zhòng 民众 guī xīn sì jiàn 归心似箭， dàn shì 但是 nài xīn 耐心 děng hòu 等候 huò 和 tīng qǔ 听取 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 quàn gào 劝告 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ”
bú yào 不要 sā huǎng 撒谎 huò zhě 或者 shì tú 试图 fěn shì 粉饰 shì shí 事实。 dàn 但 yě 也 bú yào 不要 zài 在 měi gè 每个 xì jié 细节 shàng dū 上都 guò yú 过于 shēn rù 深入， yóu qí 尤其 shì zài 是在 miàn duì 面对 tè bié 特别 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候。
měi rén yú 美人鱼 de 的 ài qíng 爱情 guò chéng 过程 zǒng shì 总是 měi hǎo 美好 de 的， jié jú 结局 què 却 hěn 很 qī měi 凄美。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 xīng qī tiān 星期天 wǒ 我 tài tai 太太 shì fǒu 是否 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 她 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǎn shì 展示 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shí kuàng 实况 shì 是 xīn wén yè 新闻业 de 的 zé rèn 责任， bù guǎn 不管 zhè 这 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 lìng rén bú kuài 令人不快 hé 和 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 ” měi lián shè 美联社 de 的 tú piàn 图片 biān dǎo 编导 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂（ SantiagoLyon ） shuō 说。
bú yào 不要 yǒu 有 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 sī xiǎng 思想， dòng zhé 动辄 yǒu zuì 有罪 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的， wǒ men 我们 jìn huà 进化 jiù shì 就是 yào bù 要不 tíng 停 de 的 xiàng qián 向前 jìn 进；
tā 他 shuō 说： “ yǒu 有 69 zuò 座 shuǐ kù 水库 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 shì 是 kuì bà 溃坝 de 的 fēng xiǎn 风险， jiù shì 就是 yǒu 有 kuì bà 溃坝 de 的 wēi xiǎn 危险。 ”
ná dān 拿单 dào liǎo 到了 dà wèi 大卫 nà li 那里， duì 对 tā 他 shuō 说， zài 在 yī zuò 一座 chéng lǐ 城里 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， yí gè 一个 shì 是 fù hù 富户， yí gè 一个 shì 是 qióng rén 穷人。
měi jūn 美军 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 bù duì 部队 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 2010 nián 年 xià jì 夏季 yǐ qián 以前 dá dào 达到 mǎn yuán 满员 zhuàng tài 状态， kǎo lǜ 考虑 dào 到 hòu qín 后勤 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难， zhè 这 yī 一 diào 调 bīng 兵 sù dù 速度 xiāng dāng 相当 zhī 之 kuài 快。
bú yào 不要 fán nǎo 烦恼。
ná 拿 shēng cài 生菜 lái shuō 来说， tā men 他们 qù diào 去掉 jǐ 几 piàn 片 yè zi 叶子。 nǐ 你 kě yǐ 可以 qiē 切 diào 掉 yì xiē 一些， shèng xià 剩下 de 的 cài yè 菜叶 réng 仍 zài 在 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子