ประโยคภาษาจีน- 如歌岁月似水流年中文句子 (355646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 gē 歌 suì yuè 岁月， sì shuǐ liú nián 似水流年。
If song year, years rolling like a stream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ yī lái 如此一来《 bù bù 步步 jīng xīn 惊心》 sì hū 似乎 bō chū 播出 wú wàng 无望， suī rán 虽然 táng rén 唐人 diàn yǐng 电影 fāng miàn 方面 fǎn fù 反复 hé 和 hú nán wèi shì 湖南卫视 xié shāng 协商， dàn 但《 bù bù 步步 jīng xīn 惊心》 zuì zhōng 最终 bài 败 hái shi 还是 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
rú cǐ yī lái 如此一来 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jiāng 将 dé bú dào 得不到 bì yào 必要 de 的 gǔ lì 鼓励， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 yì zhì 抑制 tā men de 他们的 xué xí 学习 yù wàng 欲望。
zūn jìng 尊敬 de 的 guó wáng 国王 bì xià 陛下， wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 guó wài 国外 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 xiàn gěi 献给 nǐ 你。 tā men 他们 shàn 擅 mó fǎng 模仿。
zūn jìng 尊敬 de 的 lái bīn 来宾， péi 裴 huì zhǎng 会长、 nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 cān jiā 参加 qìng zhù 庆祝 zhōng guó wǎng 中国网 yìn jí 印及 zhì 制 xiàng 像 xié huì 协会（ CSGIA ） chéng lì 成立 30 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 jì 暨 zhōng guó 中国 wǎng yìn 网印 30 nián 年 bān jiǎng 颁奖 shèng diǎn 盛典。
yáng jié chí 杨洁篪 13 rì 日 dǐ dá 抵达 kē nà kè lǐ 科纳克里， duì 对 jī nèi yà 几内亚 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
zǒu zài 走在 měi guó 美国 de 的 táng rén jiē 唐人街 de 的 rén 人， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó 驮 zhe 着 dà má 大麻 bù dài 布袋 de 的 dà 大 pàng zi 胖子 de 的 sù xiàng 塑像。
jié hé 结合 xiāng duì lùn 相对论 huó 和 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 yǐn lì 引力 de 的 lǐ lùn 理论， tā 它 de 的 dòng jī 动机 zhī yī 之一 shì 是 chū yú 出于 měi xué 美学 shàng 上 de 的 duì 对 tǒng yī 统一 gè zhǒng 各种 zì rán 自然 zuò yòng lì 作用力 de 的 kě wàng 渴望。
rú cǐ yī lái 如此一来， tā 他 de 的 xíng dòng 行动 bù kě néng 不可能 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 — — shèn zhì 甚至 zài 在 xíng dòng 行动 jié shù 结束 hòu 后 yě 也 tán bú shàng 谈不上， yīn wèi 因为 quán zhī 全知 quán 全 xiǎo 晓 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shí xiàn 实现 de 的， zǒng shì 总是 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
zūn jìng 尊敬 de 的 gé xià 阁下， nǚ shì men 女士们， xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请 zài 在 zhè cì 这次 dì qū 地区 kē jì hé zuò 科技合作 nián huì 年会 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yáng jié chí 杨洁篪 shuō 说， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 lián hé zì qiáng 联合自强 shì 是 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
zǒu láng 走廊（ láng 廊 bì 壁） shàng 上 de 的 fú shǒu 扶手 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 jìn tóu 尽头， zhè xiē 这些 fú shǒu 扶手 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 fàn rén 犯人 cóng 从 yì tóu 一头 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头。
jié hé 结合 guì zhōu 贵州 lín kuàng 磷矿 de 的 tè diǎn 特点（ huó xìng 活性 gāo 高、 dùn huà 钝化 xìng 性 qiáng 强 hé 和 hán 含 měi 镁 duō 多）， duì 对 ruò gān 若干 gōng yì 工艺 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zūn zhòng 尊重 jiào shòu 教授 hé 和 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界线 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
yáng zhì chéng 杨至成 jiāng jūn 将军 shì 是 guì zhōu shěng 贵州省 sān suì xiàn 三穗县 bā gōng zhèn 八弓镇 mù jiè cūn 木界村 dòng jiā rén 侗家人。
jié hé 结合 tóng chuān shì 铜川市 gōng diàn jú 供电局《 diàn lì 电力 gān tǎ 杆塔 yuǎn chéng 远程 zài xiàn 在线 jiān 监 fáng 防 xì tǒng 系统》 xiàng mù 项目 de 的 shí jì 实际 xū qiú 需求， duì 对 gāi 该 wú xiàn tōng xìn 无线通信 fāng àn 方案 de 的 shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 mào zi 帽子， zhuāng shì 装饰 dé 得 xiàng 像 gōng jī 公鸡 de 的 jī guān 鸡冠 yí yàng 一样。
zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 yāo bǎn 腰板 yào 要 tǐng zhí 挺直。
jié hé 结合 qīng chéng shān 青城山 cí fú 磁浮 liè chē 列车 shì fàn xiàn 示范线 gōng chéng 工程， kāi zhǎn 开展 dī sù 低速 cí fú 磁浮 chē liàng 车辆 dòng tài 动态 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
zǒu guò 走过 jǐ 几 pái 排 zǒu dào 走道 hòu 后， zuò 做 qī zǐ 妻子 de 的 ná qǐ 拿起 yī 一 píng 瓶 20 yuán 元 de 的 miàn shuāng 面霜， fàng jìn 放进 tí lán 提篮 zhōng 中。
xiǎo yún 小云 lì zǐ 粒子 shǔ 数 nóng dù 浓度 hé 和 yún yè 云液 tài 态 shuǐ 水 hán liàng 含量 zài 在 cuī huà 催化 hòu 后 jūn 均 jiǎn xiǎo 减小， bō sǎ 播撒 céng 层 xià fāng 下方 biàn huà 变化 jiào zhī 较之 bō sǎ 播撒 céng 层 biàn huà 变化 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著；
rú cǐ 如此 zhé mó 折磨， rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭？
xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 nèi bù kòng zhì 内部控制 jiàn shè 建设 bù kě néng 不可能 miàn miàn jù dào 面面俱到， yě 也 bù néng 不能 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼， ér 而 yīng 应 gēn jù 根据 xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， yīn dì zhì yí 因地制宜， yǒu dì fàng shǐ 有的放矢， yǒu suǒ 有所 qǔ shě 取舍。
rú cǐ 如此 de 的 shēng huó 生活， jiù suàn 就算 bèi 被 chóng bài zhě 崇拜者 wéi rào 围绕， yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人。
jiē wěi chù 结尾处 de 的 jiā hào 加号 biǎo shì 表示 “ chá zhǎo 查找 zuì hòu 最后 zì fú chuàn 字符串 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 pǐ pèi 匹配 ” （ xīng hào 星号 biǎo shì 表示 “ líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 ” ， wèn hào 问号 biǎo shì 表示 “ líng 零 gè 个 huò 或 yí gè 一个 ” ）。
xiǎo 小 yǎn 偃 54 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势、 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种。
rú cǐ 如此 měi lì 美丽！ zhěng rì 整日 zhěng yè 整夜 màn shān biàn yě 漫山遍野 qiǎo rán 悄然 piāo luò 飘落， luò 落 zài 在 shēng zhě 生者 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， luò 落 zài 在 shì zhě 逝者 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
jié shù 结束 bào zhèng 暴政 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 shì 是 xū yào 需要 jǐ 几 dài 代 rén 人 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 gōng zuò 工作。
bēi 杯 tào 套 zhuàn tǎ 转塔， jiāng 将 xīn 芯 zhóu 轴 shàng 上 de 的 fāng bēi 方杯 dìng wèi 定位 dào 到 yìn shuā 印刷 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 dào 到 sòng 送 bēi 杯 wèi zhi 位置。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， nián 年 fāng 方 èr shí 二十 yǒu 有 zhī 之， liù shí 六十 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jié kè 杰克 - sī tè láo 斯特劳（ yīng guó guó huì 英国国会 xià yuàn 下院 lǐng xiù 领袖、 qián 前 wài jiāo dà chén 外交大臣） céng yīn 曾因 zài 在 2006 nián 年 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本（ yīng guó guó huì 英国国会 xuǎn qū 选区） yāo qiú 要求 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 zhāi diào 摘掉 miàn shā 面纱 ér 而 zhāo lái 招来 fēi yì 非议。

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ yī lái 如此一来《 bù bù 步步 jīng xīn 惊心》 sì hū 似乎 bō chū 播出 wú wàng 无望， suī rán 虽然 táng rén 唐人 diàn yǐng 电影 fāng miàn 方面 fǎn fù 反复 hé 和 hú nán wèi shì 湖南卫视 xié shāng 协商， dàn 但《 bù bù 步步 jīng xīn 惊心》 zuì zhōng 最终 bài 败 hái shi 还是 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
rú cǐ yī lái 如此一来 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 jiāng 将 dé bú dào 得不到 bì yào 必要 de 的 gǔ lì 鼓励， cóng ér 从而 jìn yí bù 进一步 yì zhì 抑制 tā men de 他们的 xué xí 学习 yù wàng 欲望。
zūn jìng 尊敬 de 的 guó wáng 国王 bì xià 陛下， wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 guó wài 国外 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 xiàn gěi 献给 nǐ 你。 tā men 他们 shàn 擅 mó fǎng 模仿。
zūn jìng 尊敬 de 的 lái bīn 来宾， péi 裴 huì zhǎng 会长、 nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 cān jiā 参加 qìng zhù 庆祝 zhōng guó wǎng 中国网 yìn jí 印及 zhì 制 xiàng 像 xié huì 协会（ CSGIA ） chéng lì 成立 30 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 jì 暨 zhōng guó 中国 wǎng yìn 网印 30 nián 年 bān jiǎng 颁奖 shèng diǎn 盛典。
yáng jié chí 杨洁篪 13 rì 日 dǐ dá 抵达 kē nà kè lǐ 科纳克里， duì 对 jī nèi yà 几内亚 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
zǒu zài 走在 měi guó 美国 de 的 táng rén jiē 唐人街 de 的 rén 人， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuó 驮 zhe 着 dà má 大麻 bù dài 布袋 de 的 dà 大 pàng zi 胖子 de 的 sù xiàng 塑像。
jié hé 结合 xiāng duì lùn 相对论 huó 和 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 yǐn lì 引力 de 的 lǐ lùn 理论， tā 它 de 的 dòng jī 动机 zhī yī 之一 shì 是 chū yú 出于 měi xué 美学 shàng 上 de 的 duì 对 tǒng yī 统一 gè zhǒng 各种 zì rán 自然 zuò yòng lì 作用力 de 的 kě wàng 渴望。
rú cǐ yī lái 如此一来， tā 他 de 的 xíng dòng 行动 bù kě néng 不可能 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 — — shèn zhì 甚至 zài 在 xíng dòng 行动 jié shù 结束 hòu 后 yě 也 tán bú shàng 谈不上， yīn wèi 因为 quán zhī 全知 quán 全 xiǎo 晓 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shí xiàn 实现 de 的， zǒng shì 总是 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 yào 要 xué 学。
zūn jìng 尊敬 de 的 gé xià 阁下， nǚ shì men 女士们， xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请 zài 在 zhè cì 这次 dì qū 地区 kē jì hé zuò 科技合作 nián huì 年会 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yáng jié chí 杨洁篪 shuō 说， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 lián hé zì qiáng 联合自强 shì 是 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
zǒu láng 走廊（ láng 廊 bì 壁） shàng 上 de 的 fú shǒu 扶手 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 jìn tóu 尽头， zhè xiē 这些 fú shǒu 扶手 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 fàn rén 犯人 cóng 从 yì tóu 一头 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头。
jié hé 结合 guì zhōu 贵州 lín kuàng 磷矿 de 的 tè diǎn 特点（ huó xìng 活性 gāo 高、 dùn huà 钝化 xìng 性 qiáng 强 hé 和 hán 含 měi 镁 duō 多）， duì 对 ruò gān 若干 gōng yì 工艺 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zūn zhòng 尊重 jiào shòu 教授 hé 和 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界线 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
yáng zhì chéng 杨至成 jiāng jūn 将军 shì 是 guì zhōu shěng 贵州省 sān suì xiàn 三穗县 bā gōng zhèn 八弓镇 mù jiè cūn 木界村 dòng jiā rén 侗家人。
jié hé 结合 tóng chuān shì 铜川市 gōng diàn jú 供电局《 diàn lì 电力 gān tǎ 杆塔 yuǎn chéng 远程 zài xiàn 在线 jiān 监 fáng 防 xì tǒng 系统》 xiàng mù 项目 de 的 shí jì 实际 xū qiú 需求， duì 对 gāi 该 wú xiàn tōng xìn 无线通信 fāng àn 方案 de 的 shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 mào zi 帽子， zhuāng shì 装饰 dé 得 xiàng 像 gōng jī 公鸡 de 的 jī guān 鸡冠 yí yàng 一样。
zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 yāo bǎn 腰板 yào 要 tǐng zhí 挺直。
jié hé 结合 qīng chéng shān 青城山 cí fú 磁浮 liè chē 列车 shì fàn xiàn 示范线 gōng chéng 工程， kāi zhǎn 开展 dī sù 低速 cí fú 磁浮 chē liàng 车辆 dòng tài 动态 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
zǒu guò 走过 jǐ 几 pái 排 zǒu dào 走道 hòu 后， zuò 做 qī zǐ 妻子 de 的 ná qǐ 拿起 yī 一 píng 瓶 20 yuán 元 de 的 miàn shuāng 面霜， fàng jìn 放进 tí lán 提篮 zhōng 中。
xiǎo yún 小云 lì zǐ 粒子 shǔ 数 nóng dù 浓度 hé 和 yún yè 云液 tài 态 shuǐ 水 hán liàng 含量 zài 在 cuī huà 催化 hòu 后 jūn 均 jiǎn xiǎo 减小， bō sǎ 播撒 céng 层 xià fāng 下方 biàn huà 变化 jiào zhī 较之 bō sǎ 播撒 céng 层 biàn huà 变化 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著；
rú cǐ 如此 zhé mó 折磨， rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭？
xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 nèi bù kòng zhì 内部控制 jiàn shè 建设 bù kě néng 不可能 miàn miàn jù dào 面面俱到， yě 也 bù néng 不能 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼， ér 而 yīng 应 gēn jù 根据 xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， yīn dì zhì yí 因地制宜， yǒu dì fàng shǐ 有的放矢， yǒu suǒ 有所 qǔ shě 取舍。
rú cǐ 如此 de 的 shēng huó 生活， jiù suàn 就算 bèi 被 chóng bài zhě 崇拜者 wéi rào 围绕， yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人。
jiē wěi chù 结尾处 de 的 jiā hào 加号 biǎo shì 表示 “ chá zhǎo 查找 zuì hòu 最后 zì fú chuàn 字符串 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 pǐ pèi 匹配 ” （ xīng hào 星号 biǎo shì 表示 “ líng 零 gè 个 huò 或 duō ge 多个 ” ， wèn hào 问号 biǎo shì 表示 “ líng 零 gè 个 huò 或 yí gè 一个 ” ）。
xiǎo 小 yǎn 偃 54 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势、 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种。
rú cǐ 如此 měi lì 美丽！ zhěng rì 整日 zhěng yè 整夜 màn shān biàn yě 漫山遍野 qiǎo rán 悄然 piāo luò 飘落， luò 落 zài 在 shēng zhě 生者 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， luò 落 zài 在 shì zhě 逝者 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
jié shù 结束 bào zhèng 暴政 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 shì 是 xū yào 需要 jǐ 几 dài 代 rén 人 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 gōng zuò 工作。
bēi 杯 tào 套 zhuàn tǎ 转塔， jiāng 将 xīn 芯 zhóu 轴 shàng 上 de 的 fāng bēi 方杯 dìng wèi 定位 dào 到 yìn shuā 印刷 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 dào 到 sòng 送 bēi 杯 wèi zhi 位置。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， nián 年 fāng 方 èr shí 二十 yǒu 有 zhī 之， liù shí 六十 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jié kè 杰克 - sī tè láo 斯特劳（ yīng guó guó huì 英国国会 xià yuàn 下院 lǐng xiù 领袖、 qián 前 wài jiāo dà chén 外交大臣） céng yīn 曾因 zài 在 2006 nián 年 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本（ yīng guó guó huì 英国国会 xuǎn qū 选区） yāo qiú 要求 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 zhāi diào 摘掉 miàn shā 面纱 ér 而 zhāo lái 招来 fēi yì 非议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子