ประโยคภาษาจีน- 结合考古资料与文献记载分析了远古至西周时期虢国地区历史人文环境的演进及其特点中文句子 (355725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié hé 结合 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料 yǔ 与 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载， fēn xī 分析 le 了 yuǎn gǔ 远古 zhì 至 xī zhōu 西周 shí qī 时期 guó 虢 guó 国 dì qū 地区 lì shǐ rén wén 历史人文 huán jìng 环境 de 的 yǎn jìn 演进 jí qí 及其 tè diǎn 特点。
Combining archeological material and historical record , this paper analyses the humane environment and evolution features in Guo-guo area from remote antiquity to western Zhou times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ yī lái 如此一来， nǐ de 你的 zhǔ rén 主人 zhī 只 huì 会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 de 的 yī 一 pán 盘 shí wù 食物 ér 而 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 qī rǔ 欺辱。
rú cǐ yī lái 如此一来， yuán běn 原本 měi hǎo 美好 de 的 “ tài píng shèng shì 太平盛世 ” hái 还 néng 能 “ tài píng 太平 ” ma 吗？
rú cǐ yī lái 如此一来， bù lái ěr 布莱尔 zhǔ xí 主席 jiù 就 méi yǒu 没有 cáng shēn 藏身 zhī de 之地， tā 他 qù 去 nǎ lǐ 哪里， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
zūn chēng 尊称 wèi 为 “ tǔ kù màn 土库曼 bā shén 巴什 ” de 的 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 zǒng tǒng 总统 de 的 diāo xiàng 雕像。
zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 hé 和 duō yuán xìng 多元性， xiāo chú 消除 zōng jiào 宗教、 zhǒng zú 种族 huò 或 zú yì 族裔 fān lí 藩篱， shì 是 chuàng lì 创立 lián hé guó 联合国 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 yuán zé 原则。
yáng pǔ qū 杨浦区 hè 和 zhá běi qū 闸北区 shǒu 首 pī 批 jiē shòu 接受 gǎi zào 改造 de 的 jiā tíng 家庭 ná dào 拿到 le 了 xīn jū 新居 yào shi 钥匙。
zǒu láng 走廊 lǐ 里 xùn sù 迅速 jǐ mǎn 挤满 āng zāng 肮脏 de 的 tào 套 zhe 着 chèn yī 衬衣 de 的 shēn qū 身躯， zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 bēn 奔 xiàng 向 yù shì 浴室， yīn wèi 因为 zǎo chén 早晨 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 yòng 用 de 的 shuǐ 水 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yù pén 浴盆， shéi 谁 xiān 先 dào 到 shéi 谁 xiān 先 xǐ 洗。
jié hé 结合 jiē jǐng 街景 shì tú 视图 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 fā bù 发布。
rú cǐ 如此 zhōng guó zì 中国字 àn shì 暗示 zhù 著， zhèng zhì 政治 hé 和 zhì shuǐ 治水 zhǎng guǎn 掌管 zhòng shēng 众生， chún chǐ xiāng yī 唇齿相依、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
zūn zhòng 尊重 zhǎng bèi 长辈 shì 是 yì zhǒng 一种 měi dé 美德， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 hái zi men 孩子们 yě 也 néng 能 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己。
yáng 杨 lǎo shī 老师 zhōng děng 中等 piān 偏 shòu 瘦 de 的 shēn cái 身材， yì tóu 一头 wū hēi 乌黑 de 的 xiù fà 秀发 xiàng 像 pù bù 瀑布 yí yàng 一样， gāo gāo 高高 de 的 bí zi 鼻子， pū shǎn 扑闪 zhè 这 yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
jié hé 结合 qióng 邛 xī 西 de 的 jǐ 几 kǒu 口 jǐng 井 de 的 zōng hé 综合 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果， yìng yòng 应用 yóu qì 油气 jiǎn cè 检测 xiāng guān 相关 jì shù 技术， yù cè 预测 yán jiū 研究 qū 区 de 的 yǒu lì 有利 yóu qì 油气 fēn bù 分布 fàn wéi 范围；
rú cǐ 如此 fǎn fù 反复 shǔ cì 数次， kě 可 tōng jīng huó luò 通经活络， gǎi shàn 改善 yǎn bù 眼部 xuè yè xún huán 血液循环。
yáng guì fēi 杨贵妃 bèi 被 bī sǐ 逼死 yú mǎ wéi 于马嵬 yǒu 有 “ yǐn 饮 jīn xiè 金屑 ” huó 和 bèi 被 yì sǐ 缢死 liǎng 两 zhòng 种 shuō fǎ 说法， qí shí 其实 yáng guì fēi 杨贵妃 shì 是 bèi 被 yì sǐ 缢死 de 的， ér 而 yǐn 饮 jīn xiè 金屑 nǎi shì 乃是 rén men 人们 duì 对 tā 她 yì sǐ 缢死 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 lián xī 怜惜 de 的 yì zhǒng 一种 wǎn zhuǎn 宛转 de 的 shuō fǎ 说法。
rú cǐ 如此 dà fú dù 大幅度 de 的 liú bái 留白 yě 也 gěi 给 rén 人 yǐ 以 kōng kuàng 空旷 huò 或 jì mò 寂寞 de 的 yìn xiàng 印象。
jié hé 结合 huáng gāng 黄冈 yí 遗 ài 爱 hú 湖 gōng yuán 公园 bù 部 fèn 份 biāo duàn 标段 gōng chéng jiàn shè 工程建设 de 的 shí jiàn 实践， jiāo liú 交流、 tàn jiū 探究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 jiàn shè 建设 shī gōng 施工 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 wèn tí 问题。
zǒu guò 走过 tā 她 shēn páng 身旁 de shí hòu 的时候 yào 要 màn 慢 yì diǎn 一点， dàn 但 bú yào 不要 tài 太 màn 慢， bù rán 不然 tā 她 huì 会 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǒu 有 bìng 病。
xiǎo yún 小云 zhèng zài 正在 xiàng 向 bǐ dé 彼得 jiè shào 介绍 mì yún 密云 hé 和 shí chéng 石城。
háng zhōu 杭州 tài shǒu 太守 yáo gě ài 姚合爱 qí 其 shī 诗， jiā yǐ 加以 guàn 冠 jīn 巾， gǎi míng 改名 hè 贺。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 shuō 说。 dàn 但 tā 她 de 的 liǎn 脸 xiàng 像 sǐ 死 yí yàng 一样 cǎn bái 惨白。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 hàn bǎo 汉堡 diàn 店， zhuā qǐ 抓起 yí gè 一个 jiā 夹 le 了 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 hé 和 yī 一 piàn 片 lǎo 老 shēng cài 生菜 hé 和 bàn 半 zhǔ 鸀、 bàn 半 fěn 粉 de 的 xī hóng 西红 shǔ 蜀 de 的 bái 白 miàn bāo 面包， bù kě néng 不可能 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 ba 吧。
háng zhōu wān 杭州湾 nán àn 南岸 bīn hǎi 滨海 píng yuán 平原 wèi yú 位于 hù 沪、 háng 杭、 yǒng 甬 jīng jì 经济 jīn sān jiǎo 金三角 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， shì 是 wǒ guó 我国 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
jié shù 结束 le 了 duì 对 gāo dì 高地 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 de 的 cān guān 参观 hòu 后， wǒ men 我们 zhuǎn ér 转而 qù 去 bài fǎng 拜访 tā men 他们 zài 在 dī dì 低地 de 的 páng zhī 旁支。 dī dì 低地 mǎ yǎ rén 玛雅人 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 piàn 片 hào hàn 浩瀚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yóu 由 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 zuì 最 běi fāng 北方。
xiǎo ér zǐ 小儿子 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里 wán 玩， rán hòu 然后 yòng 用 wǒ de 我的 huà zhuāng pǐn 化妆品 tú yā 涂鸦。 wǒ 我 fàng rèn 放任 tā 他 zuò 做。
zǒu 走 dào rén 道人 kě yǐ 可以 zài 在 shàng miàn 上面 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方， rú 如 rén xíng dào 人行道 huò 或 sàn bù 散步 chǎng suǒ 场所
jiē gòu huà 结构化 zhī shi 知识 fēi 非 lì jīng 历经 shù nián 数年 kǔ gōng 苦功 bù kě 不可 dé 得
zhào 赵 dān yáng 丹阳 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 qù nián 去年 xiǎng 想 wèn 问 bā fēi tè 巴菲特 de 的 wèn tí 问题， hěn duō 很多 yǐ 已 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， cǐ cì 此次 chī fàn 吃饭 zhǐ shì 只是 xiàng 向 bā fēi tè 巴菲特 què rèn 确认 yí xià 一下。
xiǎo qū 小区 wèi yú 位于 xú jiā huì 徐家汇 fán huá 繁华 dì duàn 地段， xiàng běi 向北 bù xíng 步行 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟 kě 可 dào 到 yǐ 以 měi 美 luó chéng 罗城、 gǎng 港 huì 汇 guǎng chǎng 广场 děng 等 wéi zhǔ 为主 de 的 xú jiā huì 徐家汇 shāng yè zhōng xīn 商业中心；
jiē guǒ 结果 110 lì 例 jīng 经 xiōng 胸 shuǐ 水 tuō luò 脱落 xì bāo xué 细胞学 jiǎn chá 检查 huò dé 获得 míng què 明确 zhěn duàn 诊断， 4 lì 例 zài 在 xiōng qiāng jìng 胸腔镜 xià xíng 下行 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检 ér 而 què zhěn 确诊。

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ yī lái 如此一来， nǐ de 你的 zhǔ rén 主人 zhī 只 huì 会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 de 的 yī 一 pán 盘 shí wù 食物 ér 而 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 qī rǔ 欺辱。
rú cǐ yī lái 如此一来， yuán běn 原本 měi hǎo 美好 de 的 “ tài píng shèng shì 太平盛世 ” hái 还 néng 能 “ tài píng 太平 ” ma 吗？
rú cǐ yī lái 如此一来， bù lái ěr 布莱尔 zhǔ xí 主席 jiù 就 méi yǒu 没有 cáng shēn 藏身 zhī de 之地， tā 他 qù 去 nǎ lǐ 哪里， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
zūn chēng 尊称 wèi 为 “ tǔ kù màn 土库曼 bā shén 巴什 ” de 的 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 zǒng tǒng 总统 de 的 diāo xiàng 雕像。
zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 hé 和 duō yuán xìng 多元性， xiāo chú 消除 zōng jiào 宗教、 zhǒng zú 种族 huò 或 zú yì 族裔 fān lí 藩篱， shì 是 chuàng lì 创立 lián hé guó 联合国 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 yuán zé 原则。
yáng pǔ qū 杨浦区 hè 和 zhá běi qū 闸北区 shǒu 首 pī 批 jiē shòu 接受 gǎi zào 改造 de 的 jiā tíng 家庭 ná dào 拿到 le 了 xīn jū 新居 yào shi 钥匙。
zǒu láng 走廊 lǐ 里 xùn sù 迅速 jǐ mǎn 挤满 āng zāng 肮脏 de 的 tào 套 zhe 着 chèn yī 衬衣 de 的 shēn qū 身躯， zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 bēn 奔 xiàng 向 yù shì 浴室， yīn wèi 因为 zǎo chén 早晨 gěi 给 suǒ yǒu rén 所有人 yòng 用 de 的 shuǐ 水 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yù pén 浴盆， shéi 谁 xiān 先 dào 到 shéi 谁 xiān 先 xǐ 洗。
jié hé 结合 jiē jǐng 街景 shì tú 视图 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 fā bù 发布。
rú cǐ 如此 zhōng guó zì 中国字 àn shì 暗示 zhù 著， zhèng zhì 政治 hé 和 zhì shuǐ 治水 zhǎng guǎn 掌管 zhòng shēng 众生， chún chǐ xiāng yī 唇齿相依、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
zūn zhòng 尊重 zhǎng bèi 长辈 shì 是 yì zhǒng 一种 měi dé 美德， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 hái zi men 孩子们 yě 也 néng 能 zūn zhòng 尊重 zì jǐ 自己。
yáng 杨 lǎo shī 老师 zhōng děng 中等 piān 偏 shòu 瘦 de 的 shēn cái 身材， yì tóu 一头 wū hēi 乌黑 de 的 xiù fà 秀发 xiàng 像 pù bù 瀑布 yí yàng 一样， gāo gāo 高高 de 的 bí zi 鼻子， pū shǎn 扑闪 zhè 这 yī 一 shuāng 双 shuǐ wāng wāng 水汪汪 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛。
jié hé 结合 qióng 邛 xī 西 de 的 jǐ 几 kǒu 口 jǐng 井 de 的 zōng hé 综合 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果， yìng yòng 应用 yóu qì 油气 jiǎn cè 检测 xiāng guān 相关 jì shù 技术， yù cè 预测 yán jiū 研究 qū 区 de 的 yǒu lì 有利 yóu qì 油气 fēn bù 分布 fàn wéi 范围；
rú cǐ 如此 fǎn fù 反复 shǔ cì 数次， kě 可 tōng jīng huó luò 通经活络， gǎi shàn 改善 yǎn bù 眼部 xuè yè xún huán 血液循环。
yáng guì fēi 杨贵妃 bèi 被 bī sǐ 逼死 yú mǎ wéi 于马嵬 yǒu 有 “ yǐn 饮 jīn xiè 金屑 ” huó 和 bèi 被 yì sǐ 缢死 liǎng 两 zhòng 种 shuō fǎ 说法， qí shí 其实 yáng guì fēi 杨贵妃 shì 是 bèi 被 yì sǐ 缢死 de 的， ér 而 yǐn 饮 jīn xiè 金屑 nǎi shì 乃是 rén men 人们 duì 对 tā 她 yì sǐ 缢死 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 lián xī 怜惜 de 的 yì zhǒng 一种 wǎn zhuǎn 宛转 de 的 shuō fǎ 说法。
rú cǐ 如此 dà fú dù 大幅度 de 的 liú bái 留白 yě 也 gěi 给 rén 人 yǐ 以 kōng kuàng 空旷 huò 或 jì mò 寂寞 de 的 yìn xiàng 印象。
jié hé 结合 huáng gāng 黄冈 yí 遗 ài 爱 hú 湖 gōng yuán 公园 bù 部 fèn 份 biāo duàn 标段 gōng chéng jiàn shè 工程建设 de 的 shí jiàn 实践， jiāo liú 交流、 tàn jiū 探究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 jiàn shè 建设 shī gōng 施工 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 wèn tí 问题。
zǒu guò 走过 tā 她 shēn páng 身旁 de shí hòu 的时候 yào 要 màn 慢 yì diǎn 一点， dàn 但 bú yào 不要 tài 太 màn 慢， bù rán 不然 tā 她 huì 会 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǒu 有 bìng 病。
xiǎo yún 小云 zhèng zài 正在 xiàng 向 bǐ dé 彼得 jiè shào 介绍 mì yún 密云 hé 和 shí chéng 石城。
háng zhōu 杭州 tài shǒu 太守 yáo gě ài 姚合爱 qí 其 shī 诗， jiā yǐ 加以 guàn 冠 jīn 巾， gǎi míng 改名 hè 贺。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 shuō 说。 dàn 但 tā 她 de 的 liǎn 脸 xiàng 像 sǐ 死 yí yàng 一样 cǎn bái 惨白。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 hàn bǎo 汉堡 diàn 店， zhuā qǐ 抓起 yí gè 一个 jiā 夹 le 了 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 hé 和 yī 一 piàn 片 lǎo 老 shēng cài 生菜 hé 和 bàn 半 zhǔ 鸀、 bàn 半 fěn 粉 de 的 xī hóng 西红 shǔ 蜀 de 的 bái 白 miàn bāo 面包， bù kě néng 不可能 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 ba 吧。
háng zhōu wān 杭州湾 nán àn 南岸 bīn hǎi 滨海 píng yuán 平原 wèi yú 位于 hù 沪、 háng 杭、 yǒng 甬 jīng jì 经济 jīn sān jiǎo 金三角 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， shì 是 wǒ guó 我国 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
jié shù 结束 le 了 duì 对 gāo dì 高地 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 de 的 cān guān 参观 hòu 后， wǒ men 我们 zhuǎn ér 转而 qù 去 bài fǎng 拜访 tā men 他们 zài 在 dī dì 低地 de 的 páng zhī 旁支。 dī dì 低地 mǎ yǎ rén 玛雅人 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 piàn 片 hào hàn 浩瀚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yóu 由 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 zuì 最 běi fāng 北方。
xiǎo ér zǐ 小儿子 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里 wán 玩， rán hòu 然后 yòng 用 wǒ de 我的 huà zhuāng pǐn 化妆品 tú yā 涂鸦。 wǒ 我 fàng rèn 放任 tā 他 zuò 做。
zǒu 走 dào rén 道人 kě yǐ 可以 zài 在 shàng miàn 上面 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方， rú 如 rén xíng dào 人行道 huò 或 sàn bù 散步 chǎng suǒ 场所
jiē gòu huà 结构化 zhī shi 知识 fēi 非 lì jīng 历经 shù nián 数年 kǔ gōng 苦功 bù kě 不可 dé 得
zhào 赵 dān yáng 丹阳 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 qù nián 去年 xiǎng 想 wèn 问 bā fēi tè 巴菲特 de 的 wèn tí 问题， hěn duō 很多 yǐ 已 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， cǐ cì 此次 chī fàn 吃饭 zhǐ shì 只是 xiàng 向 bā fēi tè 巴菲特 què rèn 确认 yí xià 一下。
xiǎo qū 小区 wèi yú 位于 xú jiā huì 徐家汇 fán huá 繁华 dì duàn 地段， xiàng běi 向北 bù xíng 步行 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟 kě 可 dào 到 yǐ 以 měi 美 luó chéng 罗城、 gǎng 港 huì 汇 guǎng chǎng 广场 děng 等 wéi zhǔ 为主 de 的 xú jiā huì 徐家汇 shāng yè zhōng xīn 商业中心；
jiē guǒ 结果 110 lì 例 jīng 经 xiōng 胸 shuǐ 水 tuō luò 脱落 xì bāo xué 细胞学 jiǎn chá 检查 huò dé 获得 míng què 明确 zhěn duàn 诊断， 4 lì 例 zài 在 xiōng qiāng jìng 胸腔镜 xià xíng 下行 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检 ér 而 què zhěn 确诊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子