ประโยคภาษาจีน- 结果地方株蛋白在痘苗病毒中获得较好的表达表达产物的糖基化程度较高且该重组病毒免疫家兔可诱发特异性抗体产生中文句子 (356962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē guǒ 结果 RSV dì fāng 地方 zhū 株 G dàn bái 蛋白 zài 在 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 zhōng 中 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 de 的 biǎo dá 表达， biǎo dá 表达 chǎn wù 产物 de 的 táng 糖 jī huà 基化 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， qiě 且 gāi 该 chóng zǔ 重组 bìng dú 病毒 miǎn yì 免疫 jiā tù 家兔 kě 可 yòu fā 诱发 tè yì xìng 特异性 kàng tǐ 抗体 chǎn shēng 产生。
Results The RSV G glycoprotein was expressed by the recombinant vaccinia virus, which was determined by Western blot with anti-G protein specific monoclonal antibody.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 X xiàn 线 jiǎn chá 检查 zǎo qī 早期 gǎi biàn 改变 16 kuān 髋， qí zhōng 其中 6 kuān 髋 gǔ gǔ tóu 股骨头 zhōng xīn 中心 bù wèi 部位 biǎo xiàn 表现 jú xiàn xìng 局限性 mì dù 密度 zēng gāo 增高， fā shēng 发生 yú 于 chí zhòng 持重 bù wèi 部位；
jié guǒ 结果 ① nà rù 纳入 yán jiū 研究 de 的 46 lì 例 huàn zhě 患者 zhōng 中， qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀 xíng 型 suǒ 所 zhān 占 bǐ lì 比例 zuì dà 最大。
jiē guǒ 结果 yī jiàn 一见 fēn xiǎo 分晓 , bù zhǎng 部长 lì jí 立即 jǔ xíng 举行 le 了 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会。
xiǎo xíng 小型 kè chē 客车 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 yòng yú 用于 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行 de 的 xiǎo gōng gòng 小公共 qì chē 汽车。
xiǎo xíng 小型 hùn hé 混合 yún shì 云室 cháng 常 yòng yú 用于 zì rán 自然 bīng 冰 hé 核 nóng dù 浓度 de 的 guān cè 观测 hé 和 rén gōng 人工 bīng 冰 hé 核 chéng hé 成核 lǜ 率 de 的 jiǎn cè 检测。
jié kè 杰克 zhǐ 只 xué xí 学习 bù 不 yóu xì 游戏， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 dāi bèn 呆笨 de 的 hái zi 孩子。
rú 如 wǎng zhàn 网站 nèi 内 bèi yǒu 备有 yǔ yán 语言 nèi mǎ 内码 de 的 zhuǎn huàn 转换， ràng 让 yǒu 有 bù tóng 不同 xū qiú 需求 de 的 wǎng mín 网民 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 hé 和 jué de 觉得 néng 能 kàn 看 dé 得 shū shì 舒适 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 liú lǎn 浏览 wǎng zhàn 网站 nèi 内 de 的 nèi róng 内容。
zhào 赵 měi xīn 美心 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国， ér 而 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 guǎng dōng 广东。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 cǎi 采 yìn jí 印及 guàn zhù 灌注 de 的 pǔ tōng 普通 shí gāo 石膏 mó xíng 模型， rén zào 人造 shí 石 hé 和 chāo 超 yìng shí gāo 硬石膏 mó xíng 模型， qí 其 biǎo miàn 表面 guāng huá dù 光滑度 jí 及 yìng dù 硬度 jūn 均 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
xiǎo xíng 小型 xiā lèi 虾类 bù jǐn 不仅 néng 能 dú yì wú èr 独一无二 de 的 cóng 从 shǔ cì 数次 wù zhǒng 物种 dà miè jué 大灭绝 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来， hái 还 néng 能 yī kào 依靠 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 zhī yī 之一 jìn xíng 进行 fán zhí 繁殖， zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhǐ yào 只要 cún zài 存在 yī 一 zhǐ 只 biàn 便 kě 可 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhǒng qún 种群。
jié kè 杰克 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 cóng 从 dèng luò pǔ 邓洛普 guǎng chǎng 广场 chē kù 车库 táo 逃 le 了 chū lái 出来， dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā men 他们 xiàng 向 mén qián 门前 de 的 xié pō 斜坡 xíng jìn 行进 shí 时， qiāng shēng 枪声 xiǎng qǐ 响起， wò ěr shén 沃尔什 bèi 被 jī zhòng 击中 le 了。
rú 如 sū gé lā dǐ 苏格拉底 chí 持 fēi 非 zhèng tǒng 正统 xìn niàn 信念 de 的 gè tǐ 个体 , tā men de 他们的 guān diǎn 观点 , kě néng 可能 jī lì 激励 qí tā 其它 rén 人 fǎn xǐng 反省 , jí nèi 及内 sī 思， suǒ yǒu 所有 de 的 hǎo rén 好人， mǐ ěr dùn 米尔顿， luò kè jí 洛克及 xiàng 像 fú ěr tài 伏尔泰 děng 等 rén 人 , dōu 都 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shēn biàn 申辩。
xiǎo nǚ hái 小女孩 bù gǎn 不敢 zài 在 gōng jiā 公家 miàn qián 面前 cuò cí 措辞。
jié kè 杰克 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 quán zhí 全职 shàng bān 上班， què 却 jiān 间 zhōng 中 jiān zhí 兼职 zuò 做 zhuāng xiū 装修 sǎn gōng 散工。
xiǎo nǚ hái 小女孩 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kào 靠 tā 他 zài 在 hé lǐ 河里 zhuā 抓 de 的 yě tù 野兔 hé 和 zài 在 shù shàng 树上 zhuā 抓 de 的 yú 鱼 wéi shēng 为生！ ”
jiē guǒ 结果 wèi 为： ① TAE hòu mén 后门 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 sù dù 速度 jí 及 xuè liú liàng 血流量 jūn 均 jiào 较 shuān sè 栓塞 qián 前 zēng jiā 增加， ér 而 mén jìng mò 门静脉 de 的 nèi jìng 内径 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi biàn 改变；
rú ruò 如若 zào chéng 造成 de 的 shì 是 fù fǎn kuì 负反馈， nà me 那么， bù guǎn 不管 tā 它 duō me 多么 pǔ zhuō 朴拙、 bèi miù 背谬， dōu 都 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 xiū cí 修辞。
jiē guǒ 结果 tā men 他们 pāi 拍 de 的 shì 是 wǒ 我， jiē zhe 接着 wǒ 我 dì yī cì 第一次 cóng 从 jì zhě 记者 nà li 那里 tīng shuō 听说 wǒ 我 ná dào 拿到 le 了 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖。
rú 如 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的， yào 要 yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
jiē guǒ 结果 huì 会 fā xiàn 发现， zhòng wù 重物 shì 是 dòng 动 le 了， dàn 但 dòng 动 dé 得 hěn xiǎo 很小， shèn zhì 甚至 méi 没 dòng 动。
qǐ xiān 起先， dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， dàn shì 但是 tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng huà 讲话， rén men 人们 biàn 便 lù lù xù xù 陆陆续续 lí qù 离去， bù yī huì ér 不一会儿， shèng xià 剩下 tīng 听 tā 他 fā yán 发言 de 的 rén 人 biàn 便 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 le 了。
jiē guǒ 结果 quán guó 全国 dì jí 地级 jī gòu 机构 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 rén lì 人力 pèi zhì 配置 xū yào 需要 356 rén 人， xiàn jí 县级 jī gòu 机构 xū yào 需要 1837 rén 人。
qǐ chū 起初 tā 他 shì 是 yì jiā 一家 wèi 为 gù kè 顾客 què lì 确立 ān bǎo 安保 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制 gōng zuò 工作 chū diǎn zi 出点子 de 的 gōng sī 公司。
jiē guǒ 结果 chuāng shāng 创伤 yìng jī 应激 hòu 后 tù 兔 dǎn zhī 胆汁 liú liàng 流量 jiào 较 yìng jī 应激 qián míng 前明 xiǎn 显 zēng duō 增多（ P < 0 ． 01 ）， xuè jiāng 血浆 nèi 内 dǎn náng 胆囊 shōu suō 收缩 sù 素、 wèi mì sù 胃泌素、 cù 促 yí yè 胰液 sù 素 hán liàng 含量 shēng gāo 升高（ P < 0 ． 01 ）。
qǐ chū 起初 tīng zhòng 听众 men 们 jī nù 激怒 dé 得 jǐ 几 jiāng 将 wēi hài 危害 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， dàn 但 tā 他 de 的 xióng biàn 雄辩 zhōng yú 终于 gǎn dòng 感动 le 了 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 yí gè gè 一个个 tòng kū 恸哭 liú tì 流涕 de 地 rèn 认 le 了 zuì 罪。
xiǎo hái 小孩 men 们 dōu 都 yǒu 有 gè zhǒng 各种 de 的 hū xī 呼吸 jí bìng 疾病， yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 zhàn 占 xiǎo hái 小孩 sǐ wáng 死亡 zǒng shù 总数 de 的 15.8% ， yīng ér 婴儿 zǎo chǎn 早产 hé 和 hòu qī 后期 de 的 rèn shēn 妊娠 bìng fā zhèng 并发症 yě 也 hěn 很 cháng jiàn 常见。
jié kè 杰克 zhī dào 知道 jǐng chá 警察 zài 在 sōu bǔ 搜捕 tā 他， kě 可 tā 他 wú suǒ gù jì 无所顾忌， bú zài 不再 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏。
rú 如 má zuì yào 麻醉药 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， tā 它 zhù cún 贮存 yú 于 zǔ zhī 组织 chǔ kù 储库 zhōng 中， kāi shǐ 开始 shí 时 huì 会 suō duǎn 缩短 yào wù 药物 de 的 xiào yìng 效应 qī 期， dàn 但 jīng 经 duō cì 多次 gěi 给 yào 药 hòu 后 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhī 之 yán cháng 延长。
rú 如， duì 对 huà 画 zhōng 中 píng guǒ 苹果 de 的 sè cǎi 色彩 hé 和 xíng zhuàng 形状 chǎn shēng 产生 měi gǎn 美感 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 “ wàng méi zhǐ kě 望梅止渴 ” de 的 qíng gǎn 情感 tǐ yàn 体验。
qǐ chū 起初， rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 jiào 叫 “ fú 浮 yuán zi 圆子 ” ， hòu lái 后来 yòu 又 jiào 叫 “ tāng tuán 汤团 ” huò 或 “ tāng yuán 汤圆 ” ， zhè xiē 这些 míng chēng 名称 “ tuán yuán 团圆 ” zì yīn 字音 xiāng jìn 相近， qǔ 取 tuán yuán 团圆 zhī yì 之意， xiàng zhēng 象征 quán jiā rén 全家人 tuán tuán yuán yuán 团团圆圆， hé mù 和睦 xìng fú 幸福， rén men 人们 yě 也 yǐ cǐ 以此 huái niàn 怀念 lí 离 bié de 别的 qīn rén 亲人 , jì tuō 寄托 le 了 duì 对 wèi lái 未来 shēng huó 生活 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望。

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 X xiàn 线 jiǎn chá 检查 zǎo qī 早期 gǎi biàn 改变 16 kuān 髋， qí zhōng 其中 6 kuān 髋 gǔ gǔ tóu 股骨头 zhōng xīn 中心 bù wèi 部位 biǎo xiàn 表现 jú xiàn xìng 局限性 mì dù 密度 zēng gāo 增高， fā shēng 发生 yú 于 chí zhòng 持重 bù wèi 部位；
jié guǒ 结果 ① nà rù 纳入 yán jiū 研究 de 的 46 lì 例 huàn zhě 患者 zhōng 中， qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀 xíng 型 suǒ 所 zhān 占 bǐ lì 比例 zuì dà 最大。
jiē guǒ 结果 yī jiàn 一见 fēn xiǎo 分晓 , bù zhǎng 部长 lì jí 立即 jǔ xíng 举行 le 了 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会。
xiǎo xíng 小型 kè chē 客车 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 yòng yú 用于 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行 de 的 xiǎo gōng gòng 小公共 qì chē 汽车。
xiǎo xíng 小型 hùn hé 混合 yún shì 云室 cháng 常 yòng yú 用于 zì rán 自然 bīng 冰 hé 核 nóng dù 浓度 de 的 guān cè 观测 hé 和 rén gōng 人工 bīng 冰 hé 核 chéng hé 成核 lǜ 率 de 的 jiǎn cè 检测。
jié kè 杰克 zhǐ 只 xué xí 学习 bù 不 yóu xì 游戏， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 dāi bèn 呆笨 de 的 hái zi 孩子。
rú 如 wǎng zhàn 网站 nèi 内 bèi yǒu 备有 yǔ yán 语言 nèi mǎ 内码 de 的 zhuǎn huàn 转换， ràng 让 yǒu 有 bù tóng 不同 xū qiú 需求 de 的 wǎng mín 网民 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 hé 和 jué de 觉得 néng 能 kàn 看 dé 得 shū shì 舒适 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 liú lǎn 浏览 wǎng zhàn 网站 nèi 内 de 的 nèi róng 内容。
zhào 赵 měi xīn 美心 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国， ér 而 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 guǎng dōng 广东。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 yìn 印 mó 模 cái liào 材料 cǎi 采 yìn jí 印及 guàn zhù 灌注 de 的 pǔ tōng 普通 shí gāo 石膏 mó xíng 模型， rén zào 人造 shí 石 hé 和 chāo 超 yìng shí gāo 硬石膏 mó xíng 模型， qí 其 biǎo miàn 表面 guāng huá dù 光滑度 jí 及 yìng dù 硬度 jūn 均 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
xiǎo xíng 小型 xiā lèi 虾类 bù jǐn 不仅 néng 能 dú yì wú èr 独一无二 de 的 cóng 从 shǔ cì 数次 wù zhǒng 物种 dà miè jué 大灭绝 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来， hái 还 néng 能 yī kào 依靠 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 zhī yī 之一 jìn xíng 进行 fán zhí 繁殖， zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， zhǐ yào 只要 cún zài 存在 yī 一 zhǐ 只 biàn 便 kě 可 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhǒng qún 种群。
jié kè 杰克 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 cóng 从 dèng luò pǔ 邓洛普 guǎng chǎng 广场 chē kù 车库 táo 逃 le 了 chū lái 出来， dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā men 他们 xiàng 向 mén qián 门前 de 的 xié pō 斜坡 xíng jìn 行进 shí 时， qiāng shēng 枪声 xiǎng qǐ 响起， wò ěr shén 沃尔什 bèi 被 jī zhòng 击中 le 了。
rú 如 sū gé lā dǐ 苏格拉底 chí 持 fēi 非 zhèng tǒng 正统 xìn niàn 信念 de 的 gè tǐ 个体 , tā men de 他们的 guān diǎn 观点 , kě néng 可能 jī lì 激励 qí tā 其它 rén 人 fǎn xǐng 反省 , jí nèi 及内 sī 思， suǒ yǒu 所有 de 的 hǎo rén 好人， mǐ ěr dùn 米尔顿， luò kè jí 洛克及 xiàng 像 fú ěr tài 伏尔泰 děng 等 rén 人 , dōu 都 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shēn biàn 申辩。
xiǎo nǚ hái 小女孩 bù gǎn 不敢 zài 在 gōng jiā 公家 miàn qián 面前 cuò cí 措辞。
jié kè 杰克 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 quán zhí 全职 shàng bān 上班， què 却 jiān 间 zhōng 中 jiān zhí 兼职 zuò 做 zhuāng xiū 装修 sǎn gōng 散工。
xiǎo nǚ hái 小女孩 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kào 靠 tā 他 zài 在 hé lǐ 河里 zhuā 抓 de 的 yě tù 野兔 hé 和 zài 在 shù shàng 树上 zhuā 抓 de 的 yú 鱼 wéi shēng 为生！ ”
jiē guǒ 结果 wèi 为： ① TAE hòu mén 后门 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 sù dù 速度 jí 及 xuè liú liàng 血流量 jūn 均 jiào 较 shuān sè 栓塞 qián 前 zēng jiā 增加， ér 而 mén jìng mò 门静脉 de 的 nèi jìng 内径 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi biàn 改变；
rú ruò 如若 zào chéng 造成 de 的 shì 是 fù fǎn kuì 负反馈， nà me 那么， bù guǎn 不管 tā 它 duō me 多么 pǔ zhuō 朴拙、 bèi miù 背谬， dōu 都 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 xiū cí 修辞。
jiē guǒ 结果 tā men 他们 pāi 拍 de 的 shì 是 wǒ 我， jiē zhe 接着 wǒ 我 dì yī cì 第一次 cóng 从 jì zhě 记者 nà li 那里 tīng shuō 听说 wǒ 我 ná dào 拿到 le 了 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖。
rú 如 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的， yào 要 yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
jiē guǒ 结果 huì 会 fā xiàn 发现， zhòng wù 重物 shì 是 dòng 动 le 了， dàn 但 dòng 动 dé 得 hěn xiǎo 很小， shèn zhì 甚至 méi 没 dòng 动。
qǐ xiān 起先， dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， dàn shì 但是 tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng huà 讲话， rén men 人们 biàn 便 lù lù xù xù 陆陆续续 lí qù 离去， bù yī huì ér 不一会儿， shèng xià 剩下 tīng 听 tā 他 fā yán 发言 de 的 rén 人 biàn 便 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 le 了。
jiē guǒ 结果 quán guó 全国 dì jí 地级 jī gòu 机构 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 rén lì 人力 pèi zhì 配置 xū yào 需要 356 rén 人， xiàn jí 县级 jī gòu 机构 xū yào 需要 1837 rén 人。
qǐ chū 起初 tā 他 shì 是 yì jiā 一家 wèi 为 gù kè 顾客 què lì 确立 ān bǎo 安保 guǎn lǐ 管理 jī zhì 机制 gōng zuò 工作 chū diǎn zi 出点子 de 的 gōng sī 公司。
jiē guǒ 结果 chuāng shāng 创伤 yìng jī 应激 hòu 后 tù 兔 dǎn zhī 胆汁 liú liàng 流量 jiào 较 yìng jī 应激 qián míng 前明 xiǎn 显 zēng duō 增多（ P < 0 ． 01 ）， xuè jiāng 血浆 nèi 内 dǎn náng 胆囊 shōu suō 收缩 sù 素、 wèi mì sù 胃泌素、 cù 促 yí yè 胰液 sù 素 hán liàng 含量 shēng gāo 升高（ P < 0 ． 01 ）。
qǐ chū 起初 tīng zhòng 听众 men 们 jī nù 激怒 dé 得 jǐ 几 jiāng 将 wēi hài 危害 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， dàn 但 tā 他 de 的 xióng biàn 雄辩 zhōng yú 终于 gǎn dòng 感动 le 了 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 yí gè gè 一个个 tòng kū 恸哭 liú tì 流涕 de 地 rèn 认 le 了 zuì 罪。
xiǎo hái 小孩 men 们 dōu 都 yǒu 有 gè zhǒng 各种 de 的 hū xī 呼吸 jí bìng 疾病， yóu cǐ 由此 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 zhàn 占 xiǎo hái 小孩 sǐ wáng 死亡 zǒng shù 总数 de 的 15.8% ， yīng ér 婴儿 zǎo chǎn 早产 hé 和 hòu qī 后期 de 的 rèn shēn 妊娠 bìng fā zhèng 并发症 yě 也 hěn 很 cháng jiàn 常见。
jié kè 杰克 zhī dào 知道 jǐng chá 警察 zài 在 sōu bǔ 搜捕 tā 他， kě 可 tā 他 wú suǒ gù jì 无所顾忌， bú zài 不再 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏。
rú 如 má zuì yào 麻醉药 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， tā 它 zhù cún 贮存 yú 于 zǔ zhī 组织 chǔ kù 储库 zhōng 中， kāi shǐ 开始 shí 时 huì 会 suō duǎn 缩短 yào wù 药物 de 的 xiào yìng 效应 qī 期， dàn 但 jīng 经 duō cì 多次 gěi 给 yào 药 hòu 后 jiù 就 huì 会 shǐ 使 zhī 之 yán cháng 延长。
rú 如， duì 对 huà 画 zhōng 中 píng guǒ 苹果 de 的 sè cǎi 色彩 hé 和 xíng zhuàng 形状 chǎn shēng 产生 měi gǎn 美感 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 “ wàng méi zhǐ kě 望梅止渴 ” de 的 qíng gǎn 情感 tǐ yàn 体验。
qǐ chū 起初， rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 jiào 叫 “ fú 浮 yuán zi 圆子 ” ， hòu lái 后来 yòu 又 jiào 叫 “ tāng tuán 汤团 ” huò 或 “ tāng yuán 汤圆 ” ， zhè xiē 这些 míng chēng 名称 “ tuán yuán 团圆 ” zì yīn 字音 xiāng jìn 相近， qǔ 取 tuán yuán 团圆 zhī yì 之意， xiàng zhēng 象征 quán jiā rén 全家人 tuán tuán yuán yuán 团团圆圆， hé mù 和睦 xìng fú 幸福， rén men 人们 yě 也 yǐ cǐ 以此 huái niàn 怀念 lí 离 bié de 别的 qīn rén 亲人 , jì tuō 寄托 le 了 duì 对 wèi lái 未来 shēng huó 生活 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子