ประโยคภาษาจีน- 起先我以为她是针对我的后来发现她和其他朋友相处的时候时候也是这样我意识到她和每个人都是这样针锋相对的中文句子 (357437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ xiān 起先 wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 shì 是 zhēn duì 针对 wǒ de 我的， hòu lái 后来 fā xiàn 发现 tā 她 hé 和 qí tā 其他 péng you 朋友 xiāng chǔ 相处 de shí hòu 的时候 shí hou 时候 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā 她 hé 和 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对 de 的。
At first I thought she had something against me, but after I observed her interacting with our common friends, I realized she was like that with everyone else too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ xiān 起先 zhè 这 yī 一 chě tán 扯谈 guān diǎn 观点 kàn sì 看似 zhèng què 正确。
qǐ xiān 起先， dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， dàn shì 但是 tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng huà 讲话， rén men 人们 biàn 便 lù lù xù xù 陆陆续续 lí qù 离去， bù yī huì ér 不一会儿， shèng xià 剩下 tīng 听 tā 他 fā yán 发言 de 的 rén 人 biàn 便 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 le 了。
jié kè 杰克 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 地 cóng 从 tā 她 shēn páng 身旁 zǒu kāi 走开 le 了， gài ēn sī 盖恩斯 mìng lìng 命令 tā 他， děng hòu 等候 tā 他 de 的 lián luò rén 联络人。
jié kè 杰克 dǎ suàn 打算 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 dú wán 读完 dà xué 大学。
xiǎo gū niáng 小姑娘 tǐng zhí 挺直 le 了 shēn zi 身子， qiào qǐ 翘起 le 了 tóu 头， jiù 就 xiàng 像 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主 nà yàng 那样， tǐng shēn 挺身 qiáo shǒu 翘首。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： … … shuō 说 le 了 niǎo 鸟 hé 和 zhōu 洲， wǒ 我 jiù 就 néng xiǎng 能想 chū 出 shū nǚ 淑女 hé 和 jūn zǐ 君子 de 的 mú yàng 模样 le 了。
jiē guǒ 结果 guān lián 关联 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zōng hé 综合 fēn xī 分析 de 的 lì zi 例子 zhī yī 之一。
rú 如 xuǎn zé 选择 diàn 电 huì 滙 fāng shì 方式， qǐng 请 tián 填 shàng 上 xiáng xì 详细 yín háng 银行 de 地 zhǐ 阯 jí 及 fēn háng 分行 míng chēng 名称。
qǐ chū 起初 tā 他 bǎ 把 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 yǔ 与 jià qī 假期 zhōng 中 shōu dào 收到 de 的 nà 那 yī 一 luò 摞 xìn 信 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， suí hòu 随后 jiāng 将 tā men 它们 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 shāo diào 烧掉 le 了。
xiǎo xué 小学 èr 二 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 tóng xué 同学 jiè gěi 借给 wǒ 我 yī běn 一本《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 — — wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 běn 本 ér tóng 儿童 shū jí 书籍 — — dàn 但 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间 dú 读 zhè běn 这本 shū 书。
jiē guǒ 结果 chū zū chē 出租车 jià shǐ yuán 驾驶员 xīn diàn tú 心电图 yì cháng 异常 lǜ 率 suí 随 qí 其 jià líng 驾龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大。
xiǎo xué shēng 小学生 wān yāo 弯腰 cóng 从 dì shang 地上 shí 拾 qǐ 起 yí gè 一个 qián bāo 钱包。
qǐ chū 起初 wèi zhi 位置 shì 是 zhì yuàn 志愿 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 dāng jú 当局 gěi 给 IRIE zhí yuán 职员 měi rén 每人 318 měi yuán 美元 lái 来 wèi láo 慰劳 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 fù chū 付出。
jié kè 杰克 yòng 用 zuān 钻 zǐ 子 zài 在 bì lú 壁炉 shàng fāng 上方 de 的 qiáng shàng 墙上 zuān kǒng 钻孔。
xiǎo hái 小孩 yī lài 依赖 fù mǔ 父母 gōng jǐ 供给 yī shí 衣食。
qǐ chū 起初 wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 cóng 从 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 gěi 给 tā 他 jì 寄 qián 钱。
xiǎo hái zi 小孩子 zhǐ shì 只是 chū 出 le 了 niáng tāi 娘胎， zài 在 hái 还 wèi 未 dǒng de 懂得 yǒu suǒ 有所 yāo qiú 要求 de shí hòu 的时候， jiù 就 wú yì zhōng 无意中 wèi 为 shēn biān 身边 de 的 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
rú 如 mǎ lè 马勒 bó shì 博士 30 nián qián 年前 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 bì xū 必须 jiān dìng bù yí 坚定不移。
xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 ruò 若 wù shí 误食 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 zhì bìng 致病。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， IPF zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jù liè 剧烈 gàn ké 干咳、 jìn xíng xìng 进行性 qì duǎn 气短、 zǐ gàn 紫绀、 chǔ 杵 zhuàng 状 zhǐ 指 zhǐ 趾 hé 和 fèi bù 肺部 niǎn 捻 fā yīn 发音。
qǐ chū 起初， wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shēn fèn 身份， tā 他 jiù 就 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 tā 他 yǔ 与 yī 一 wèi 位 qīn mì 亲密 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 de 的 hé zhào 合照， zhào piàn 照片 shàng 上 nǚ hái 女孩 bǎ tóu 把头 yǐ kào 倚靠 zài 在 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口。
jié kè 杰克 shè fǎ 设法 bì kāi 避开 le 了 fēng suǒ 封锁， liū 溜 chū 出 le 了 fēn bù 分部， qù 去 diào chá 调查 jié mǐ 杰米 zài 在 yào shi 钥匙 kǎ 卡 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
qǐ chū 起初， zài 在 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 què shí 确实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 de 的 xiǎo shān 小山 hòu 后， wǒ de 我的 yí lǜ 疑虑 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解。 dàn 但 suí hòu 随后 wǒ 我 què dìng 确定 zhè 这 zuò 座 xiǎo shān 小山 qí shí 其实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟， wǒ de 我的 xī wàng 希望 zài cì 再次 pò miè 破灭。
xiǎo xiǎo hái 小小孩 xū yào 需要 zuò 坐 ān zhì 安置 zài 在 hòu zuò 后座 shàng 上 de 的 tè bié 特别 ér tóng 儿童 zuò yǐ 坐椅。
fù nǚ 妇女 men 们 měi nián 每年 cóng 从 shēng chǎn 生产 cán sī 蚕丝 huò 或 jiān zhí 兼职 de 的 sī chóu 丝绸 fǎng zhī 纺织 zhōng 中 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gāo dá 高达 300 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
xiǎo 小 shān jiàn 山涧 bēn téng 奔腾 ér xià 而下， liú xiàng 流向 píng yuán 平原。
jiē guǒ 结果 yuán chuāng 圆窗 huò 或 xīn 心 nèi 内 zhù shè 注射 gěi 给 yào 药 hòu 后， tún shǔ 豚鼠 wài 外 lín bā yè 淋巴液、 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 DEX nóng dù 浓度 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 chéng 呈 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势；
fù nǚ 妇女 yīn cǐ 因此 nǔ lì 努力 tǎo 讨 nán rén 男人 huān xīn 欢心， zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 mǎn zú 满足 tā men 他们， nà yàng 那样 nán rén 男人 jiù 就 bú huì 不会 lí kāi 离开 dào 到 bié de 别的 bù luò 部落 fú shi 服侍 bié de 别的 nǚ rén 女人。
jié kè xùn 杰克逊 de 的 sǎng yīn 嗓音 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yǒu mèi lì 有魅力， jí biàn 即便 tā 他 yǐ 已 50 suì 岁 le 了， tā 他 de 的 “ zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 ” yǎn chàng huì 演唱会 zài 在 kāi shǐ 开始 qián 前 de 的 èr gè 二个 yuè 月 chuàng zào 创造 le 了 yǐ 已 shòu 售 yáo 窑 50 cháng 场 de 的 jiā jì 佳绩。
jiē guǒ 结果 jūn 均 wèi 未 jiàn 见 jīng 经 bìng lǐ 病理 jiǎn chá 检查 hòu 后 fǒu rèn 否认 de 的 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 de 的 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน
qǐ xiān 起先 zhè 这 yī 一 chě tán 扯谈 guān diǎn 观点 kàn sì 看似 zhèng què 正确。
qǐ xiān 起先， dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ 挤 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， dàn shì 但是 tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 jiǎng huà 讲话， rén men 人们 biàn 便 lù lù xù xù 陆陆续续 lí qù 离去， bù yī huì ér 不一会儿， shèng xià 剩下 tīng 听 tā 他 fā yán 发言 de 的 rén 人 biàn 便 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 le 了。
jié kè 杰克 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 地 cóng 从 tā 她 shēn páng 身旁 zǒu kāi 走开 le 了， gài ēn sī 盖恩斯 mìng lìng 命令 tā 他， děng hòu 等候 tā 他 de 的 lián luò rén 联络人。
jié kè 杰克 dǎ suàn 打算 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 dú wán 读完 dà xué 大学。
xiǎo gū niáng 小姑娘 tǐng zhí 挺直 le 了 shēn zi 身子， qiào qǐ 翘起 le 了 tóu 头， jiù 就 xiàng 像 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng zhǔ 公主 nà yàng 那样， tǐng shēn 挺身 qiáo shǒu 翘首。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： … … shuō 说 le 了 niǎo 鸟 hé 和 zhōu 洲， wǒ 我 jiù 就 néng xiǎng 能想 chū 出 shū nǚ 淑女 hé 和 jūn zǐ 君子 de 的 mú yàng 模样 le 了。
jiē guǒ 结果 guān lián 关联 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zōng hé 综合 fēn xī 分析 de 的 lì zi 例子 zhī yī 之一。
rú 如 xuǎn zé 选择 diàn 电 huì 滙 fāng shì 方式， qǐng 请 tián 填 shàng 上 xiáng xì 详细 yín háng 银行 de 地 zhǐ 阯 jí 及 fēn háng 分行 míng chēng 名称。
qǐ chū 起初 tā 他 bǎ 把 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 yǔ 与 jià qī 假期 zhōng 中 shōu dào 收到 de 的 nà 那 yī 一 luò 摞 xìn 信 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， suí hòu 随后 jiāng 将 tā men 它们 yì gǔ nǎo r 一古脑儿 shāo diào 烧掉 le 了。
xiǎo xué 小学 èr 二 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 tóng xué 同学 jiè gěi 借给 wǒ 我 yī běn 一本《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 — — wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 běn 本 ér tóng 儿童 shū jí 书籍 — — dàn 但 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间 dú 读 zhè běn 这本 shū 书。
jiē guǒ 结果 chū zū chē 出租车 jià shǐ yuán 驾驶员 xīn diàn tú 心电图 yì cháng 异常 lǜ 率 suí 随 qí 其 jià líng 驾龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大。
xiǎo xué shēng 小学生 wān yāo 弯腰 cóng 从 dì shang 地上 shí 拾 qǐ 起 yí gè 一个 qián bāo 钱包。
qǐ chū 起初 wèi zhi 位置 shì 是 zhì yuàn 志愿 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 dāng jú 当局 gěi 给 IRIE zhí yuán 职员 měi rén 每人 318 měi yuán 美元 lái 来 wèi láo 慰劳 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 fù chū 付出。
jié kè 杰克 yòng 用 zuān 钻 zǐ 子 zài 在 bì lú 壁炉 shàng fāng 上方 de 的 qiáng shàng 墙上 zuān kǒng 钻孔。
xiǎo hái 小孩 yī lài 依赖 fù mǔ 父母 gōng jǐ 供给 yī shí 衣食。
qǐ chū 起初 wǒ 我 zǔ mǔ 祖母 cóng 从 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 gěi 给 tā 他 jì 寄 qián 钱。
xiǎo hái zi 小孩子 zhǐ shì 只是 chū 出 le 了 niáng tāi 娘胎， zài 在 hái 还 wèi 未 dǒng de 懂得 yǒu suǒ 有所 yāo qiú 要求 de shí hòu 的时候， jiù 就 wú yì zhōng 无意中 wèi 为 shēn biān 身边 de 的 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
rú 如 mǎ lè 马勒 bó shì 博士 30 nián qián 年前 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 bì xū 必须 jiān dìng bù yí 坚定不移。
xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 ruò 若 wù shí 误食 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 zhì bìng 致病。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， IPF zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jù liè 剧烈 gàn ké 干咳、 jìn xíng xìng 进行性 qì duǎn 气短、 zǐ gàn 紫绀、 chǔ 杵 zhuàng 状 zhǐ 指 zhǐ 趾 hé 和 fèi bù 肺部 niǎn 捻 fā yīn 发音。
qǐ chū 起初， wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shēn fèn 身份， tā 他 jiù 就 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 tā 他 yǔ 与 yī 一 wèi 位 qīn mì 亲密 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 de 的 hé zhào 合照， zhào piàn 照片 shàng 上 nǚ hái 女孩 bǎ tóu 把头 yǐ kào 倚靠 zài 在 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口。
jié kè 杰克 shè fǎ 设法 bì kāi 避开 le 了 fēng suǒ 封锁， liū 溜 chū 出 le 了 fēn bù 分部， qù 去 diào chá 调查 jié mǐ 杰米 zài 在 yào shi 钥匙 kǎ 卡 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
qǐ chū 起初， zài 在 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 què shí 确实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 de 的 xiǎo shān 小山 hòu 后， wǒ de 我的 yí lǜ 疑虑 yǒu suǒ 有所 huǎn jiě 缓解。 dàn 但 suí hòu 随后 wǒ 我 què dìng 确定 zhè 这 zuò 座 xiǎo shān 小山 qí shí 其实 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟， wǒ de 我的 xī wàng 希望 zài cì 再次 pò miè 破灭。
xiǎo xiǎo hái 小小孩 xū yào 需要 zuò 坐 ān zhì 安置 zài 在 hòu zuò 后座 shàng 上 de 的 tè bié 特别 ér tóng 儿童 zuò yǐ 坐椅。
fù nǚ 妇女 men 们 měi nián 每年 cóng 从 shēng chǎn 生产 cán sī 蚕丝 huò 或 jiān zhí 兼职 de 的 sī chóu 丝绸 fǎng zhī 纺织 zhōng 中 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gāo dá 高达 300 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
xiǎo 小 shān jiàn 山涧 bēn téng 奔腾 ér xià 而下， liú xiàng 流向 píng yuán 平原。
jiē guǒ 结果 yuán chuāng 圆窗 huò 或 xīn 心 nèi 内 zhù shè 注射 gěi 给 yào 药 hòu 后， tún shǔ 豚鼠 wài 外 lín bā yè 淋巴液、 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 DEX nóng dù 浓度 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 chéng 呈 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势；
fù nǚ 妇女 yīn cǐ 因此 nǔ lì 努力 tǎo 讨 nán rén 男人 huān xīn 欢心， zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 mǎn zú 满足 tā men 他们， nà yàng 那样 nán rén 男人 jiù 就 bú huì 不会 lí kāi 离开 dào 到 bié de 别的 bù luò 部落 fú shi 服侍 bié de 别的 nǚ rén 女人。
jié kè xùn 杰克逊 de 的 sǎng yīn 嗓音 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yǒu mèi lì 有魅力， jí biàn 即便 tā 他 yǐ 已 50 suì 岁 le 了， tā 他 de 的 “ zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 ” yǎn chàng huì 演唱会 zài 在 kāi shǐ 开始 qián 前 de 的 èr gè 二个 yuè 月 chuàng zào 创造 le 了 yǐ 已 shòu 售 yáo 窑 50 cháng 场 de 的 jiā jì 佳绩。
jiē guǒ 结果 jūn 均 wèi 未 jiàn 见 jīng 经 bìng lǐ 病理 jiǎn chá 检查 hòu 后 fǒu rèn 否认 de 的 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 de 的 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子