ประโยคภาษาจีน- 我们的船只外观靓丽重约四百吨用铜铆钉加固建于孟买材料是马拉巴尔柚木中文句子 (35745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men de 我们的 chuán zhī 船只 wài guān 外观 jìng lì 靓丽， zhòng 重 yuē 约 sì bǎi 四百 dūn 吨， yòng 用 tóng 铜 mǎo dīng 铆钉 jiā gù 加固， jiàn yú 建于 mèng mǎi 孟买， cái liào 材料 shì 是 mǎ lā bā ěr 马拉巴尔 yòu mù 柚木 ” 。
Found in a Bottle”: “Our vessel was a beautiful ship of about four hundred tons, copper-fastened, and built at Bombay of Malabar teak.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化， ” wéi gé nà 韦格纳 dān ní ěr 丹尼尔 shuō 说， tā 他 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授， tóng shí 同时 shì 是 gāi 该 kè tí 课题 de 的 zī shēn 资深 chéng yuán 成员。
měi lì 美丽 de 的 tiān hú 天湖， féi wò 肥沃 de 的 shuǐ zhì 水质， yǎng yù 养育 měi wèi 美味 de 的 huā lián 花鲢。
měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yī bēi 一杯 méi guī 玫瑰 hóng jiǔ 红酒 ér 而 xīn láng 新郎 jiù shì 就是 nà 那 hóng jiǔ 红酒 bēi 杯 jiù 就 zhè yàng 这样 èr zhě 二者 màn màn 慢慢 pǐn 品 ?
měi lì 美丽 de 的 hú àn 湖岸， liáng lóng 梁龙 zī tài 姿态 yōu yǎ 优雅， shén qíng 神情 ān xiáng 安详。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ men 我们 yù dào 遇到 bǎi nián 百年 yí cì 一次 de 的 nà zhǒng 那种 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时， bú huì 不会 duì 对 quán qiú 全球 de 的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ men de 我们的 shí wù 食物 hái 还 gòu 够 yí bàn 一半 lù chéng 路程 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yì tiān 一天。 ” wǒ 我 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 gào su 告诉 tā 他。 zài 在 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhàng peng 帐篷 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， tā 他 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头。
quán jī 拳击 yùn dòng yuán 运动员 cháo 朝 duì shǒu 对手 de 的 bí zi 鼻子 měng jī 猛击。
bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 zǒu jié jìng 走捷径， yě 也 bú yào 不要 jì wàng 寄望 yú 于 tōng guò 通过 dé dào 得到 zuì xīn 最新 de 的 rè diǎn 热点 tóu zī 投资 xìn xī 信息 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhǎo huí 找回 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体 shì 是 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 yí qì 遗弃 zài 在 huāng yě 荒野 de 的 rèn hé 任何 shī tǐ 尸体 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 chī diào 吃掉 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chá dào 查到 sǐ zhě 死者 de 的 xìng míng 姓名 de 的， ” mù suǒ lái 穆索莱 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 qiū tiān 秋天 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiǎo 小 cái féng 裁缝。
shè jí ér shàng 拾级而上， dào chù 到处 luò 落 mǎn 满 cù lì 醋栗、 sōng guǒ 松果 hé 和 jīn huáng sè 金黄色 de 的 lǐ zi 李子， cuò luò 错落 zá chén 杂陈 chéng 成 yí dào 一道 tú àn 图案 qí tè 奇特 de 的 dì tǎn 地毯， dài 带 wǒ 我 shàng shān 上山。
“ wǒ men 我们 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cháo liú 潮流 shí kè 时刻， ” mǎ xiē ěr 马歇尔 shuō 说。
měi rén yú 美人鱼 cóng bù 从不 yǐn yòng 饮用 rèn hé 任何 pǐn pái 品牌 de 的 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水。
bú yào 不要 zhěng tiān 整天 huī 灰 tóu 头 huī 灰 liǎn 脸， ràng 让 zì jǐ 自己 càn làn 灿烂 diǎn 点， bié 别 làng fèi 浪费 qīng chūn 青春 hé 和 jiāo měi 娇美 shēn cái 身材。
měi yuán 美元 / rì yuán 日圆 JPY = zài 在 EBS shàng 上 diē zhì 跌至 80.88 rì yuán 日圆 de 的 15 nián 年 dī diǎn 低点 , jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 duì 对 rì běn 日本 gān yù 干预 cún yǒu 存有 jiè xīn 戒心 , dàn 但 měi yuán 美元 kàn lai 看来 réng 仍 shì jiāng 势将 tiǎo zhàn 挑战 1995 nián 年 4 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 de 的 79.75 rì yuán 日圆 jì lù 纪录 dī diǎn 低点 .
“ wǒ men 我们 yào 要 zuān dòng 钻洞， ” lái zì 来自 hé nán 河南 de 的 wù gōng rén yuán 务工人员 zhào zhào guó 赵照国（ yīn 音） chéng zhe 乘着 shēng jiàng jī 升降机 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 wǎng 往 xià jiàng 下降 shí 时 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhěng gè 整个 gōng chǎng 工厂 tóng yì 同意 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。 ”
ná chū 拿出 wǒ men 我们 huā 花 zài 在 māo 猫 shēn shang 身上 de 的 qián 钱 kě néng 可能 yǎng huo 养活 bù liǎo 不了 yí gè 一个 hái zi 孩子， dàn 但 tā men 它们 kě néng 可能 fù qīng 付清 tā 他 de 的 yī liáo fèi 医疗费 huò 或 jī běn 基本 jiāo yù fèi 教育费。
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 shī shí 失实 de 的 píng lùn 评论 chū zì 出自 wǎng zhàn 网站 biān jí 编辑 de 的 shǒu bǐ 手笔， tā men 他们 yǐn fā 引发 zhēng lùn 争论， ér 而 wǎng mín 网民 huì 会 bǎ 把 huà tí 话题 chǎo rè 炒热。 ”
“ wǒ men 我们 tiào 跳 zhī 支 wǔ 舞 hǎo 好 ma 吗？ ” tā 他 jū 鞠 zhe 着 gōng 躬 duì 对 qī zǐ 妻子 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意， zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 wèn tí 问题； ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意， wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 xū yào 需要 xuē jiǎn 削减 duō shao 多少 kāi zhī 开支 - zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shí zài 实在 nán dé yí jiàn 难得一见。
tā 他 shuō 说： “ dú pǐn 毒品 háng yè 行业 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大， shè jí 涉及 fàn wéi 范围 rú cǐ 如此 guǎng fàn 广泛。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 50 gè 个 chù jiǎo 触角 de 的 zhāng yú 章鱼， shèn rù 渗入 mò xī gē 墨西哥 shè huì 社会 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。 ”
měi lì jiān 美利坚 dà xué 大学 zhuān jiā 专家 kē dì sī 科蒂斯 · gān sī 甘斯 rèn wéi 认为， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 kàn dài 看待 měi guó 美国 gè zhōu 各州 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 fēn bù tú 分布图 de shí hòu 的时候 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度。
ná 拿 wò ěr mǎ 沃尔玛 wéi lì 为例， tā 它 de 的 chāo jí 超级 dà mài chǎng 大卖场 gān jìng 干净， bù zhì 布置 yǒu xù 有序。
měi guó 美国 ( tài 太 bà dào 霸道 )
bú yào 不要 yòng 用 kuài zi 筷子 zài 在 fàng zhì 放置 zhe 着 de 的 pán zi 盘子 lǐ 里 tiāo jiǎn 挑拣 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chī 吃 de 的 nà 那 yì xiǎo cuō 一小撮 shí wù 食物。
tā 他 shuō 说： “ shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO yì wù 义务， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 ”
bú yào 不要 xiāng xìn 相信 péng 朋 chái 侪 de 的 chēng zàn 称赞， yě 也 bú yào 不要 chóu rén 仇人 de 的 bǐ shì 鄙视 fàng zài xīn shàng 放在心上。
“ wǒ qù 我去 guó huì 国会， gào su 告诉 tā men 他们 zhè xiē 这些 lù xiàng dài 录像带 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 le 了 ” ， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出。
tā 他 shuō 说： “ xiè xie 谢谢 nín 您， quán xīn quán yì 全心全意 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化， ” wéi gé nà 韦格纳 dān ní ěr 丹尼尔 shuō 说， tā 他 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授， tóng shí 同时 shì 是 gāi 该 kè tí 课题 de 的 zī shēn 资深 chéng yuán 成员。
měi lì 美丽 de 的 tiān hú 天湖， féi wò 肥沃 de 的 shuǐ zhì 水质， yǎng yù 养育 měi wèi 美味 de 的 huā lián 花鲢。
měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yī bēi 一杯 méi guī 玫瑰 hóng jiǔ 红酒 ér 而 xīn láng 新郎 jiù shì 就是 nà 那 hóng jiǔ 红酒 bēi 杯 jiù 就 zhè yàng 这样 èr zhě 二者 màn màn 慢慢 pǐn 品 ?
měi lì 美丽 de 的 hú àn 湖岸， liáng lóng 梁龙 zī tài 姿态 yōu yǎ 优雅， shén qíng 神情 ān xiáng 安详。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 zài 在 wǒ men 我们 yù dào 遇到 bǎi nián 百年 yí cì 一次 de 的 nà zhǒng 那种 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时， bú huì 不会 duì 对 quán qiú 全球 de 的 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ men de 我们的 shí wù 食物 hái 还 gòu 够 yí bàn 一半 lù chéng 路程 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yì tiān 一天。 ” wǒ 我 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 gào su 告诉 tā 他。 zài 在 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhàng peng 帐篷 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， tā 他 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头。
quán jī 拳击 yùn dòng yuán 运动员 cháo 朝 duì shǒu 对手 de 的 bí zi 鼻子 měng jī 猛击。
bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 zǒu jié jìng 走捷径， yě 也 bú yào 不要 jì wàng 寄望 yú 于 tōng guò 通过 dé dào 得到 zuì xīn 最新 de 的 rè diǎn 热点 tóu zī 投资 xìn xī 信息 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhǎo huí 找回 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体 shì 是 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 yí qì 遗弃 zài 在 huāng yě 荒野 de 的 rèn hé 任何 shī tǐ 尸体 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 chī diào 吃掉 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chá dào 查到 sǐ zhě 死者 de 的 xìng míng 姓名 de 的， ” mù suǒ lái 穆索莱 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 qiū tiān 秋天 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiǎo 小 cái féng 裁缝。
shè jí ér shàng 拾级而上， dào chù 到处 luò 落 mǎn 满 cù lì 醋栗、 sōng guǒ 松果 hé 和 jīn huáng sè 金黄色 de 的 lǐ zi 李子， cuò luò 错落 zá chén 杂陈 chéng 成 yí dào 一道 tú àn 图案 qí tè 奇特 de 的 dì tǎn 地毯， dài 带 wǒ 我 shàng shān 上山。
“ wǒ men 我们 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cháo liú 潮流 shí kè 时刻， ” mǎ xiē ěr 马歇尔 shuō 说。
měi rén yú 美人鱼 cóng bù 从不 yǐn yòng 饮用 rèn hé 任何 pǐn pái 品牌 de 的 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水。
bú yào 不要 zhěng tiān 整天 huī 灰 tóu 头 huī 灰 liǎn 脸， ràng 让 zì jǐ 自己 càn làn 灿烂 diǎn 点， bié 别 làng fèi 浪费 qīng chūn 青春 hé 和 jiāo měi 娇美 shēn cái 身材。
měi yuán 美元 / rì yuán 日圆 JPY = zài 在 EBS shàng 上 diē zhì 跌至 80.88 rì yuán 日圆 de 的 15 nián 年 dī diǎn 低点 , jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 duì 对 rì běn 日本 gān yù 干预 cún yǒu 存有 jiè xīn 戒心 , dàn 但 měi yuán 美元 kàn lai 看来 réng 仍 shì jiāng 势将 tiǎo zhàn 挑战 1995 nián 年 4 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 de 的 79.75 rì yuán 日圆 jì lù 纪录 dī diǎn 低点 .
“ wǒ men 我们 yào 要 zuān dòng 钻洞， ” lái zì 来自 hé nán 河南 de 的 wù gōng rén yuán 务工人员 zhào zhào guó 赵照国（ yīn 音） chéng zhe 乘着 shēng jiàng jī 升降机 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 wǎng 往 xià jiàng 下降 shí 时 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhěng gè 整个 gōng chǎng 工厂 tóng yì 同意 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。 ”
ná chū 拿出 wǒ men 我们 huā 花 zài 在 māo 猫 shēn shang 身上 de 的 qián 钱 kě néng 可能 yǎng huo 养活 bù liǎo 不了 yí gè 一个 hái zi 孩子， dàn 但 tā men 它们 kě néng 可能 fù qīng 付清 tā 他 de 的 yī liáo fèi 医疗费 huò 或 jī běn 基本 jiāo yù fèi 教育费。
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 shī shí 失实 de 的 píng lùn 评论 chū zì 出自 wǎng zhàn 网站 biān jí 编辑 de 的 shǒu bǐ 手笔， tā men 他们 yǐn fā 引发 zhēng lùn 争论， ér 而 wǎng mín 网民 huì 会 bǎ 把 huà tí 话题 chǎo rè 炒热。 ”
“ wǒ men 我们 tiào 跳 zhī 支 wǔ 舞 hǎo 好 ma 吗？ ” tā 他 jū 鞠 zhe 着 gōng 躬 duì 对 qī zǐ 妻子 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意， zhè 这 què shí 确实 shì 是 gè 个 wèn tí 问题； ér qiě 而且 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意， wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 wǒ men 我们 xū yào 需要 xuē jiǎn 削减 duō shao 多少 kāi zhī 开支 - zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shí zài 实在 nán dé yí jiàn 难得一见。
tā 他 shuō 说： “ dú pǐn 毒品 háng yè 行业 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大， shè jí 涉及 fàn wéi 范围 rú cǐ 如此 guǎng fàn 广泛。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 50 gè 个 chù jiǎo 触角 de 的 zhāng yú 章鱼， shèn rù 渗入 mò xī gē 墨西哥 shè huì 社会 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。 ”
měi lì jiān 美利坚 dà xué 大学 zhuān jiā 专家 kē dì sī 科蒂斯 · gān sī 甘斯 rèn wéi 认为， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 kàn dài 看待 měi guó 美国 gè zhōu 各州 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票 fēn bù tú 分布图 de shí hòu 的时候 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度。
ná 拿 wò ěr mǎ 沃尔玛 wéi lì 为例， tā 它 de 的 chāo jí 超级 dà mài chǎng 大卖场 gān jìng 干净， bù zhì 布置 yǒu xù 有序。
měi guó 美国 ( tài 太 bà dào 霸道 )
bú yào 不要 yòng 用 kuài zi 筷子 zài 在 fàng zhì 放置 zhe 着 de 的 pán zi 盘子 lǐ 里 tiāo jiǎn 挑拣 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chī 吃 de 的 nà 那 yì xiǎo cuō 一小撮 shí wù 食物。
tā 他 shuō 说： “ shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO yì wù 义务， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 ”
bú yào 不要 xiāng xìn 相信 péng 朋 chái 侪 de 的 chēng zàn 称赞， yě 也 bú yào 不要 chóu rén 仇人 de 的 bǐ shì 鄙视 fàng zài xīn shàng 放在心上。
“ wǒ qù 我去 guó huì 国会， gào su 告诉 tā men 他们 zhè xiē 这些 lù xiàng dài 录像带 yǐ jīng 已经 bù 不 cún zài 存在 le 了 ” ， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出。
tā 他 shuō 说： “ xiè xie 谢谢 nín 您， quán xīn quán yì 全心全意 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子