ประโยคภาษาจีน- 他说有些失实的评论出自网站编辑的手笔他们引发争论而网民会把话题炒热中文句子 (36145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 shī shí 失实 de 的 píng lùn 评论 chū zì 出自 wǎng zhàn 网站 biān jí 编辑 de 的 shǒu bǐ 手笔， tā men 他们 yǐn fā 引发 zhēng lùn 争论， ér 而 wǎng mín 网民 huì 会 bǎ 把 huà tí 话题 chǎo rè 炒热。 ”
"Some of it is simply manipulation by Web editors, who are trying to cause a debate so that people can keep the conversation going," he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi jūn 美军 yú 于 1890 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日 zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 wēng dì dé 翁第德 liǎng 两 dì fāng 地方 duì 对 dà yuē 大约 200 míng 名 sū 苏 zú rén 族人 de 的 dà tú shā 大屠杀 biāo zhì 标志 yìn de 印地 Ān 安 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
měi jūn 美军 yī shēng 医生 duì 对 qióng sī 琼斯 jìn xíng 进行 le 了 zhì liáo 治疗， bìng 并 xiàng 向 gōng sī 公司 guān yuán 官员 tí gōng 提供 le 了 fǎ yī 法医 zhèng jù 证据。
měi jūn 美军 zài 在 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 de 的 tǎ lì bān 塔利班 bì nàn suǒ 避难所 zhōu biān 周边 zāo yù 遭遇 le 了 bù shǎo 不少 dǐ kàng 抵抗， zài 在 hěn duō 很多 qū yù 区域， tā men 他们 zài 在 qián jìn 前进 zhōng 中 zāo dào 遭到 le 了 jū jī shǒu 狙击手 de 的 shè jī 射击 hé 和 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置。
bú yào 不要 sǐ jì 死记 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法， yào 要 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lǐ jiě 理解。
bú yào 不要 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
“ wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 de 的 jì huà 计划， ” ， tā 他 shuō dào 说道。
ná 拿 pà 帕 hǎi 海 shì 是 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 de 的 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 hú pō 湖泊。 dōng jì 冬季 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 xī yǒu 稀有 fēi qín 飞禽， lì rú 例如 hēi jǐng hè 黑颈鹤， dōu 都 zài 在 hú shàng 湖上 qī xī 栖息。
tā 他 shuō 说： “ zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 bì xū 必须 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， yǐ 以 jué dìng 决定 zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 huā qián 花钱， zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 shěng qián 省钱 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 yě 也 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做。 ”
měi jūn 美军 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zhì kòng quán 制空权 de 的 jiào liàng 较量， dàn 但 què 确 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 dān biān 单边 de 的 jìng zhēng 竞争。
“ wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， ” lǔ bīn 鲁宾 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ jī jìn fèn zǐ 激进分子 qīn zhàn 侵占 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 qíng kuàng 情况 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge yuè 几个月 le 了， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xīng qī 星期 bái shā wǎ 白沙瓦 yí dìng 一定 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 xīn 新 de 的 shì qing 事情 jī huà 激化 le 了 mù qián 目前 de 的 jú miàn 局面。
bú yào 不要 fán xīn 烦心 mìng yùn 命运、 dìng shù 定数 hé 和 shén 神， xiǎng 想 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 suǒ 所 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shù liàng jí 数量级 yǔ 与 fù zá xìng 复杂性 de 的 zǒng tǒng 总统， yǒu 有 zú gòu 足够 néng lì 能力 hé 和 jīng yàn 经验， cóng 从 lǚ 履 rèn 任 dì 第 yì tiān 一天 qǐ 起 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题， ” tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说。
ná 拿 wò ěr mǎ 沃尔玛 wéi lì 为例， tā 它 de 的 chāo jí 超级 dà mài chǎng 大卖场 gān jìng 干净， bù zhì 布置 yǒu xù 有序。
“ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 É ěr qí sī hé 额尔齐斯河 de 的 jì huà 计划， ” kǎo yī 考伊 xī 西 bā yē fū 巴耶夫 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhēn zhǔ 真主 zhǐ shì 指示 wǒ men 我们 yào 要 zuò dào 做到 gōng zhèng 公正， yào 要 wèi 为 gǎi shàn 改善 rén lèi 人类 ér 而 nǔ lì 努力。
bú yào 不要 yòng 用 bēi āi 悲哀 de 的 shī jù 诗句， gào su 告诉 wǒ 我 rén shēng rú mèng 人生如梦； líng hún 灵魂 yī 一 rù 入 guī 归 biàn 便 sǐ qù 死去， qiè mò 切莫 bèi 被 wài biǎo 外表 qī hǒng 欺哄。
ná pò lún 拿破仑 biàn 变 le 了 liǎn sè 脸色， tā 他 lì shēng 厉声 hè lìng 喝令 bào kè sè 鲍克瑟 bǎ 把 gǒu 狗 fàng 放 diào 掉。 bào kè sè 鲍克瑟 tái qǐ 抬起 zhǎng 掌， gǒu 狗 dài 带 zhe 着 shāng 伤 āi háo 哀号 zhe 着 liū zǒu 溜走 le 了。
bú yào 不要 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 le 了， sà lì 萨莉 shì 是 nà me 那么 yōu xiù 优秀， yào 要 tā 她 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú yào 不要 xiāng xìn 相信 péng 朋 chái 侪 de 的 chēng zàn 称赞， yě 也 bú yào 不要 chóu rén 仇人 de 的 bǐ shì 鄙视 fàng zài xīn shàng 放在心上。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ 我 shēn míng 申明 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiǎng 奖 bìng 并 bú shì 不是 duì 对 wǒ de 我的 gòng xiàn 贡献 de 的 rèn kě 认可， ér shì 而是 dài biǎo 代表 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望， kěn dìng 肯定 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 tǐ xiàn 体现。
měi guó 美国 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 rén shì 人士 hū yù 呼吁 jiāng 将 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zuò wéi 作为 cì jī 刺激 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。 mù qián 目前， měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 chǔ zài 处在 shuāi tuì 衰退 zhī hòu 之后 jiān nán 艰难 mài xiàng 迈向 gèng 更 gāo zēng 高增 cháng shuǐ 长水 píng 平 de 的 jiē duàn 阶段。
“ wǒ 我 zhǐ yào 只要 gōng zhǔ 公主 gěi 给 wǒ 我 jiē 接 shí gè 十个 wěn 吻 jiù 就 gòu 够 le 了。 ” zhū guān 猪倌 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lí hūn 离婚。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 chuàng yì 创意 bù jǐn 不仅 shì 是 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 shí zhōng 时钟 tíng zhǐ 停止， ér qiě 而且 hái yào 还要 ràng 让 tā 它 dào tuì 倒退 huí qu 回去。 ” jǐn guǎn 尽管 tā 他 chéng rèn 承认， mù qián 目前 xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 dà liàng 大量 shí huī 石灰 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的 xíng wéi 行为。
měi guó 美国 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tīng 听 dài yǒu 带有 biǎn dī 贬低 rén gé 人格 gē cí 歌词 de 的 gē qǔ 歌曲， kě néng 可能 huì 会 gǔ dòng 鼓动 qīng shào nián 青少年 gèng 更 zǎo 早 fā 发 shēng xìng 生性 jiē chù 接触。
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
tā 他 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 shì 是 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 sì fāng 四方 dōu 都 tóng yì 同意 de 的。
měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 shàng wǔ 上午 7 diǎn 点， dì yī 第一 wèi 位 gù kè 顾客 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店， yǐn lái 引来 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 xīng fèn 兴奋 de 的 pái duì 排队 gòu wù zhě 购物者 yī 一 piàn 片 huān hū 欢呼。
tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 cóng 从 dī jí 低级 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi men 孩子们 bǐ 比 yǔ 与 tā men 他们 tóng líng 同龄 de 的 yīng guó rén 英国人 gèng 更 shì yìng 适应 chǔ yú 处于 liè shì 劣势 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”

ประโยคภาษาจีน
měi jūn 美军 yú 于 1890 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日 zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 wēng dì dé 翁第德 liǎng 两 dì fāng 地方 duì 对 dà yuē 大约 200 míng 名 sū 苏 zú rén 族人 de 的 dà tú shā 大屠杀 biāo zhì 标志 yìn de 印地 Ān 安 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
měi jūn 美军 yī shēng 医生 duì 对 qióng sī 琼斯 jìn xíng 进行 le 了 zhì liáo 治疗， bìng 并 xiàng 向 gōng sī 公司 guān yuán 官员 tí gōng 提供 le 了 fǎ yī 法医 zhèng jù 证据。
měi jūn 美军 zài 在 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 de 的 tǎ lì bān 塔利班 bì nàn suǒ 避难所 zhōu biān 周边 zāo yù 遭遇 le 了 bù shǎo 不少 dǐ kàng 抵抗， zài 在 hěn duō 很多 qū yù 区域， tā men 他们 zài 在 qián jìn 前进 zhōng 中 zāo dào 遭到 le 了 jū jī shǒu 狙击手 de 的 shè jī 射击 hé 和 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置。
bú yào 不要 sǐ jì 死记 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法， yào 要 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 lǐ jiě 理解。
bú yào 不要 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
“ wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jù tǐ 具体 de 的 jì huà 计划， ” ， tā 他 shuō dào 说道。
ná 拿 pà 帕 hǎi 海 shì 是 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 de 的 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 hú pō 湖泊。 dōng jì 冬季 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 xī yǒu 稀有 fēi qín 飞禽， lì rú 例如 hēi jǐng hè 黑颈鹤， dōu 都 zài 在 hú shàng 湖上 qī xī 栖息。
tā 他 shuō 说： “ zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 bì xū 必须 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择， yǐ 以 jué dìng 决定 zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 huā qián 花钱， zài 在 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 shěng qián 省钱 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 yě 也 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做。 ”
měi jūn 美军 zhèng zài 正在 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zhì kòng quán 制空权 de 的 jiào liàng 较量， dàn 但 què 确 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 dān biān 单边 de 的 jìng zhēng 竞争。
“ wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， ” lǔ bīn 鲁宾 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ jī jìn fèn zǐ 激进分子 qīn zhàn 侵占 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 qíng kuàng 情况 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge yuè 几个月 le 了， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xīng qī 星期 bái shā wǎ 白沙瓦 yí dìng 一定 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 xīn 新 de 的 shì qing 事情 jī huà 激化 le 了 mù qián 目前 de 的 jú miàn 局面。
bú yào 不要 fán xīn 烦心 mìng yùn 命运、 dìng shù 定数 hé 和 shén 神， xiǎng 想 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 suǒ 所 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shù liàng jí 数量级 yǔ 与 fù zá xìng 复杂性 de 的 zǒng tǒng 总统， yǒu 有 zú gòu 足够 néng lì 能力 hé 和 jīng yàn 经验， cóng 从 lǚ 履 rèn 任 dì 第 yì tiān 一天 qǐ 起 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题， ” tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说。
ná 拿 wò ěr mǎ 沃尔玛 wéi lì 为例， tā 它 de 的 chāo jí 超级 dà mài chǎng 大卖场 gān jìng 干净， bù zhì 布置 yǒu xù 有序。
“ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 É ěr qí sī hé 额尔齐斯河 de 的 jì huà 计划， ” kǎo yī 考伊 xī 西 bā yē fū 巴耶夫 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhēn zhǔ 真主 zhǐ shì 指示 wǒ men 我们 yào 要 zuò dào 做到 gōng zhèng 公正， yào 要 wèi 为 gǎi shàn 改善 rén lèi 人类 ér 而 nǔ lì 努力。
bú yào 不要 yòng 用 bēi āi 悲哀 de 的 shī jù 诗句， gào su 告诉 wǒ 我 rén shēng rú mèng 人生如梦； líng hún 灵魂 yī 一 rù 入 guī 归 biàn 便 sǐ qù 死去， qiè mò 切莫 bèi 被 wài biǎo 外表 qī hǒng 欺哄。
ná pò lún 拿破仑 biàn 变 le 了 liǎn sè 脸色， tā 他 lì shēng 厉声 hè lìng 喝令 bào kè sè 鲍克瑟 bǎ 把 gǒu 狗 fàng 放 diào 掉。 bào kè sè 鲍克瑟 tái qǐ 抬起 zhǎng 掌， gǒu 狗 dài 带 zhe 着 shāng 伤 āi háo 哀号 zhe 着 liū zǒu 溜走 le 了。
bú yào 不要 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 le 了， sà lì 萨莉 shì 是 nà me 那么 yōu xiù 优秀， yào 要 tā 她 jià 嫁 gěi 给 nǐ 你 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú yào 不要 xiāng xìn 相信 péng 朋 chái 侪 de 的 chēng zàn 称赞， yě 也 bú yào 不要 chóu rén 仇人 de 的 bǐ shì 鄙视 fàng zài xīn shàng 放在心上。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ 我 shēn míng 申明 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiǎng 奖 bìng 并 bú shì 不是 duì 对 wǒ de 我的 gòng xiàn 贡献 de 的 rèn kě 认可， ér shì 而是 dài biǎo 代表 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望， kěn dìng 肯定 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 tǐ xiàn 体现。
měi guó 美国 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 rén shì 人士 hū yù 呼吁 jiāng 将 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zuò wéi 作为 cì jī 刺激 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。 mù qián 目前， měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 chǔ zài 处在 shuāi tuì 衰退 zhī hòu 之后 jiān nán 艰难 mài xiàng 迈向 gèng 更 gāo zēng 高增 cháng shuǐ 长水 píng 平 de 的 jiē duàn 阶段。
“ wǒ 我 zhǐ yào 只要 gōng zhǔ 公主 gěi 给 wǒ 我 jiē 接 shí gè 十个 wěn 吻 jiù 就 gòu 够 le 了。 ” zhū guān 猪倌 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 lí hūn 离婚。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 chuàng yì 创意 bù jǐn 不仅 shì 是 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 shí zhōng 时钟 tíng zhǐ 停止， ér qiě 而且 hái yào 还要 ràng 让 tā 它 dào tuì 倒退 huí qu 回去。 ” jǐn guǎn 尽管 tā 他 chéng rèn 承认， mù qián 目前 xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 dà liàng 大量 shí huī 石灰 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的 xíng wéi 行为。
měi guó 美国 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tīng 听 dài yǒu 带有 biǎn dī 贬低 rén gé 人格 gē cí 歌词 de 的 gē qǔ 歌曲， kě néng 可能 huì 会 gǔ dòng 鼓动 qīng shào nián 青少年 gèng 更 zǎo 早 fā 发 shēng xìng 生性 jiē chù 接触。
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
tā 他 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 shì 是 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 sì fāng 四方 dōu 都 tóng yì 同意 de 的。
měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 shàng wǔ 上午 7 diǎn 点， dì yī 第一 wèi 位 gù kè 顾客 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店， yǐn lái 引来 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 xīng fèn 兴奋 de 的 pái duì 排队 gòu wù zhě 购物者 yī 一 piàn 片 huān hū 欢呼。
tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 cóng 从 dī jí 低级 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi men 孩子们 bǐ 比 yǔ 与 tā men 他们 tóng líng 同龄 de 的 yīng guó rén 英国人 gèng 更 shì yìng 适应 chǔ yú 处于 liè shì 劣势 de 的 yǐng xiǎng 影响。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子