ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jié kè 杰克 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 quē diǎn 缺点 guī jié 归结 wèi 为 guò yú 过于 jiào zhēn 较真 dǎo zhì 导致 de 的 bú shàn 不善 biàn tōng 变通 yě xǔ 也许 tā 他 wèi 为 ní nà 尼娜 zhǎo jiè kǒu 找借口 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 lǐng yù 领域 què shí 确实 hěn 很 bàng 棒 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 她 huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tài lǐ 泰里 zài 在 wài xíng 外形 shàng 上 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 |
Jack rationalized this as "directness" born of earnestness. Maybe he cut her some slack because she was so damned good at what she did, maybe because she physically resembled his wife, Teri. |