ประโยคภาษาจีน- 小孩对事物的运作充满了好奇他们总想把表拆开看看它到底是如何工作的中文句子 (357834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo hái 小孩 duì 对 shì wù 事物 de 的 yùn zuò 运作 chōng mǎn 充满 le 了 hào qí 好奇， tā men 他们 zǒng 总 xiǎng 想 bǎ 把 biǎo 表 chāi kāi 拆开， kàn kan 看看 tā 它 dào dǐ 到底 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
Young children are curious about how things work. The child wants to take apart a watch to see what makes it work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 ruò 若 wù shí 误食 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 zhì bìng 致病。 dàn 但 zhuān jiā 专家 shuō 说 tā 它 de 的 dú xìng 毒性 bìng 并 bù rú 不如 rén men 人们 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 qiáng liè 强烈。
jié kè 杰克 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 dǎ diàn huà 打电话， dàn 但 tā 她 wú xīn 无心 yìng dá 应答。
jié kè 杰克 xiù 袖 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 miào cè 妙策， yīn cǐ 因此， dāng 当 tā 他 dì 第 yí gè 一个 jì huà 计划 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 yòu 又 shì xíng 试行 dì èr 第二 gè 个 jì huà 计划。
rú 如， yì xiē 一些 cān guǎn 餐馆 xǐ shǒu jiān 洗手间 biàn chí 便池 shàng fāng 上方 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 jiù 就 tiē yǒu 贴有 bào zhǐ 报纸 de 的 tǐ yù bǎn 体育版。
rú 如： shōu yīn jī 收音机， shōu lù jī 收录机， jiān shì qì 监视器 lèi 类 chǎn pǐn 产品。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， ér zi 儿子 hé 和 nǚ ér 女儿 duì yú 对于 yuán shēng 原生 jiā tíng 家庭 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 yǒu 有 xiào dao 孝道 de 的 biǎo xiàn 表现， dàn shì 但是 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì yú 对于 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母 hé 和 pèi ǒu 配偶 fù mǔ 父母 de 的 fèng yǎng 奉养， què 却 chéng xiàn 呈现 qīng chu 清楚 de 的 quán lì 权力 xiāng jiào 相较。
xiǎo hái 小孩 zhù yì 注意 dào 到 yì páng 一旁 de 的 dà xiàng 大象 qún 群， wèn 问 fù qīn 父亲：＂ bà 爸， dà xiàng 大象 nà me 那么 yǒu lì 有力， wèi shén me 为什么 tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 zhǐ 只 jì 系 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tiě liàn 铁链， nán dào 难道 tā 它 wú fǎ 无法 zhèng kāi 挣开 nà tiáo 那条 tiě liàn 铁链 táo tuō 逃脱 ma 吗？
qǐ chū 起初 tōng guò 通过 yán hǎi 沿海 tè bié 特别 jīng jì qū 经济区 shí xíng 实行 de 的 dǎ kāi 打开 duì wài mào yì 对外贸易 hé 和 duì wài 对外 tóu zī 投资 dà mén 大门 de 的 jué zé 抉择， zhōng guó 中国 àn zhe 按着 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路 chāo 超 dòng lì 动力 de 地 fā zhǎn 发展。
zhuāng shì 妆饰 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 hé yī 合一 zhī 之 diàn 玷， tā men 他们 huì 会 héng 横 zǔ 阻 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， tā men 他们 dīng dāng 丁当 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 yān mò 淹没 le 了 nǐ de 你的 xì yǔ 细语。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 qín láo 勤劳 nǔ lì 努力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 dī 低 rè liàng 热量 shí wù 食物 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bù tíng 不停 de 地 tiǎn 舔 shì 舐 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 lái 来 pǐn cháng 品尝 shí wù 食物，（ biǎo shì 表示 shí wù 食物 hěn 很 měi wèi 美味）。
jié kè 杰克 duǒ kāi 躲开 le 了 kuā 夸 lǐ qí 里奇 de 的 dà lì 大力 lūn 抡 bì 臂， shǎn 闪 xiàng qián 向前 qù 去 yòng 用 bāo shēn 炮身 zài cì 再次 měng 猛 chuí 捶 zuò cāng 座舱 zhào 罩， yí cì 一次， liǎng cì 两次 — — zhí dào 直到 zuò cāng 座舱 zhào 罩 yǐ 已 mǎn 满 shì 是 bái huā huā 白花花 de 的 liè wén 裂纹。
qǐ chū 起初， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 xiàng 像 jiǔ bā 酒吧 nán 男 zhāo dài 招待 duì 对 hē 喝 duō 多 le 了 de 的 gù kè 顾客 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， ràng 让 tā 他 zhù shǒu 住手， jiǎn shǎo 减少 tā 他 de 的 rèn wu 任务 qīng dān 清单。
fù nǚ 妇女 bù xū yào 不需要 ná 拿 zhè xiē 这些 è dú 恶毒 de 的 sī xiǎng 思想 lái 来 cán hài 残害 xià yí dài 下一代。
jiē guǒ 结果 shòu shì zhě 受试者 dōu 都 hěn 很 rèn zhēn 认真 de 地 gēn jù 根据 fàn zuì zhě 犯罪者 de 的 qīn hài 侵害 xì jié 细节、 cán rěn 残忍 chéng dù 程度 hé 和 qián kē 前科 jì lù 记录 zǔ zhī 组织 chū 出 le 了 měi fèn 每份 pàn jué 判决 yì jiàn 意见。
qǐ chū 起初， Ān tí yuē 安提约 gǔ tuō yán 古讬言 yào 要 qǔ 娶 nà nà yǎ 纳纳雅 nǚ shén 女神 wèi 为 qī 妻， yǔ 与 suí tóng 随同 tā 他 de 的 péng you 朋友 lái dào 来到 cǐ dì 此地， xiǎng 想 yǐ 以 qǔ 取 zhuāng lián 妆奁 de 的 míng yì 名义， huò dé 获得 miào 庙 nèi 内 dà pī 大批 zhēn bǎo 珍宝。
jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 chà yì 诧异！
xiǎo wū 小屋 yán 沿 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pái liè 排列， zhōng xīn 中心 qū yù 区域 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 yòng yú 用于 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 jù dà 巨大 mù zhì 木制 gǒng mén 拱门， biāo zhì 标志 zhe 着 zhè lǐ 这里 shì 是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 jì sì 祭祀 de 的 dì fāng 地方。
fù nǚ 妇女 zhàn 占 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 néng 能 chéng shòu 承受 bǎ 把 tā men 她们 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn dī 面的 è guǒ 恶果。
xiǎo fēng 小峰， nǐ 你 hái 还 jì de 记得 dà bó 大伯 ma 吗？
qǐ chū 起初， zhè 这 tiáo 条 xuě bào 雪豹 bèi 被 guān 关 zài 在 jǐng chá jú 警察局 de 的 yí gè 一个 lóng zi 笼子 lǐ 里， rán ér 然而 hào qí 好奇 de 的 páng guān zhě 旁观者 què 却 yòng 用 mù gùn 木棍 tǒng 捅 tā 它。
xiǎo xiàng 小巷 shǐ yòng 使用 yǒu 有 jìn tòu 浸透 xìng 性 de 的 pū qì 铺砌 cái liào 材料 chóng jiàn 重建 huò 或 fān xīn 翻新。
qǐ yīn 起因 shì 是 yī 一 cháng 场 pǔ tōng 普通 de 的 zhàn zhēng 战争， rán hòu 然后 jiù 就 yǒu le 有了 hé wǔ qì 核武器 hé 和 shēng huà wǔ qì 生化武器 de 的 shǐ yòng 使用。
jiē guǒ 结果 dà duō shù 大多数 mù 木 méi jūn 霉菌 duì 对 tián guā 甜瓜 zhǒng zi 种子 ān quán 安全， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率、 zēng jiā 增加 xū gēn 须根 shǔ 数 hé 和 cù jìn 促进 guā 瓜 miáo 苗 shēng zhǎng 生长；
xiǎo jìng 小径 jì xù 继续 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 guǒ yuán 果园， táo zi 桃子、 lí 梨、 lǐ zi 李子、 qīng méi 青梅、 mì táo 蜜桃， hái yǒu 还有 qí tā 其他 shù 树， quán dōu 全都 chuò 缀 mǎn 满 le 了 zhèng zài 正在 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实。
mā ma 妈妈： jiù lǐ 就里 ā 啊， zài 在 nà ge 那个 piào liang 漂亮 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里。
qǐ lai 起来 shōu shi 收拾 nǐ de 你的 rù zi 褥子。
xiǎo xīn diǎn 小心点， “ tā 她 bǐng 屏 zhe 着 qì 气 gào jiè 告戒， ” zhì shǎo 至少 hǎi lún 海伦 yí mā 姨妈 yào 要 cāi jì 猜忌 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ 你 shuō 说 xiē 些 shén me de 什么的。 “
mā ma 妈妈 hé 和 xiǎo yí 小姨 shuō 说 zhēn 珎 zhǎng de 长得 zéi 贼， é 皒 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 zhēn 珎 qiè xiào 窃笑， tè 特 xiǎng 想 zòu 揍 zhēn 珎。
qǐ cǎo 起草 zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， bǎ 把 xī dú 吸毒 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fàn zuì 犯罪 zhèng zài 正在 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病 de 的 liú xíng 流行 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油， yīn wèi 因为 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 yìng duì 应对 néng gòu 能够 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险 xíng wéi 行为， zhū rú 诸如 gòng xiǎng 共享 bù 不 jié 洁 de 的 zhēn tóu 针头。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， bù lǎng 布朗 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 cái néng 才能 cè liáng 测量 chū 出 tā men 它们 de 的 gōng zhuàn 公转 zhōu qī 周期 dào dǐ 到底 jiǎn shǎo 减少 le 了 duō shǎo 多少。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo hái 小孩 huò zhě 或者 chǒng wù 宠物 ruò 若 wù shí 误食 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 zhì bìng 致病。 dàn 但 zhuān jiā 专家 shuō 说 tā 它 de 的 dú xìng 毒性 bìng 并 bù rú 不如 rén men 人们 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 qiáng liè 强烈。
jié kè 杰克 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 dǎ diàn huà 打电话， dàn 但 tā 她 wú xīn 无心 yìng dá 应答。
jié kè 杰克 xiù 袖 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 miào cè 妙策， yīn cǐ 因此， dāng 当 tā 他 dì 第 yí gè 一个 jì huà 计划 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 yòu 又 shì xíng 试行 dì èr 第二 gè 个 jì huà 计划。
rú 如， yì xiē 一些 cān guǎn 餐馆 xǐ shǒu jiān 洗手间 biàn chí 便池 shàng fāng 上方 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 jiù 就 tiē yǒu 贴有 bào zhǐ 报纸 de 的 tǐ yù bǎn 体育版。
rú 如： shōu yīn jī 收音机， shōu lù jī 收录机， jiān shì qì 监视器 lèi 类 chǎn pǐn 产品。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， ér zi 儿子 hé 和 nǚ ér 女儿 duì yú 对于 yuán shēng 原生 jiā tíng 家庭 de 的 fù mǔ 父母 dōu 都 yǒu 有 xiào dao 孝道 de 的 biǎo xiàn 表现， dàn shì 但是 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 duì yú 对于 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母 hé 和 pèi ǒu 配偶 fù mǔ 父母 de 的 fèng yǎng 奉养， què 却 chéng xiàn 呈现 qīng chu 清楚 de 的 quán lì 权力 xiāng jiào 相较。
xiǎo hái 小孩 zhù yì 注意 dào 到 yì páng 一旁 de 的 dà xiàng 大象 qún 群， wèn 问 fù qīn 父亲：＂ bà 爸， dà xiàng 大象 nà me 那么 yǒu lì 有力， wèi shén me 为什么 tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 shàng 上 zhǐ 只 jì 系 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tiě liàn 铁链， nán dào 难道 tā 它 wú fǎ 无法 zhèng kāi 挣开 nà tiáo 那条 tiě liàn 铁链 táo tuō 逃脱 ma 吗？
qǐ chū 起初 tōng guò 通过 yán hǎi 沿海 tè bié 特别 jīng jì qū 经济区 shí xíng 实行 de 的 dǎ kāi 打开 duì wài mào yì 对外贸易 hé 和 duì wài 对外 tóu zī 投资 dà mén 大门 de 的 jué zé 抉择， zhōng guó 中国 àn zhe 按着 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路 chāo 超 dòng lì 动力 de 地 fā zhǎn 发展。
zhuāng shì 妆饰 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 hé yī 合一 zhī 之 diàn 玷， tā men 他们 huì 会 héng 横 zǔ 阻 zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间， tā men 他们 dīng dāng 丁当 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 yān mò 淹没 le 了 nǐ de 你的 xì yǔ 细语。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 qín láo 勤劳 nǔ lì 努力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 dī 低 rè liàng 热量 shí wù 食物 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bù tíng 不停 de 地 tiǎn 舔 shì 舐 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 lái 来 pǐn cháng 品尝 shí wù 食物，（ biǎo shì 表示 shí wù 食物 hěn 很 měi wèi 美味）。
jié kè 杰克 duǒ kāi 躲开 le 了 kuā 夸 lǐ qí 里奇 de 的 dà lì 大力 lūn 抡 bì 臂， shǎn 闪 xiàng qián 向前 qù 去 yòng 用 bāo shēn 炮身 zài cì 再次 měng 猛 chuí 捶 zuò cāng 座舱 zhào 罩， yí cì 一次， liǎng cì 两次 — — zhí dào 直到 zuò cāng 座舱 zhào 罩 yǐ 已 mǎn 满 shì 是 bái huā huā 白花花 de 的 liè wén 裂纹。
qǐ chū 起初， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 xiàng 像 jiǔ bā 酒吧 nán 男 zhāo dài 招待 duì 对 hē 喝 duō 多 le 了 de 的 gù kè 顾客 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， ràng 让 tā 他 zhù shǒu 住手， jiǎn shǎo 减少 tā 他 de 的 rèn wu 任务 qīng dān 清单。
fù nǚ 妇女 bù xū yào 不需要 ná 拿 zhè xiē 这些 è dú 恶毒 de 的 sī xiǎng 思想 lái 来 cán hài 残害 xià yí dài 下一代。
jiē guǒ 结果 shòu shì zhě 受试者 dōu 都 hěn 很 rèn zhēn 认真 de 地 gēn jù 根据 fàn zuì zhě 犯罪者 de 的 qīn hài 侵害 xì jié 细节、 cán rěn 残忍 chéng dù 程度 hé 和 qián kē 前科 jì lù 记录 zǔ zhī 组织 chū 出 le 了 měi fèn 每份 pàn jué 判决 yì jiàn 意见。
qǐ chū 起初， Ān tí yuē 安提约 gǔ tuō yán 古讬言 yào 要 qǔ 娶 nà nà yǎ 纳纳雅 nǚ shén 女神 wèi 为 qī 妻， yǔ 与 suí tóng 随同 tā 他 de 的 péng you 朋友 lái dào 来到 cǐ dì 此地， xiǎng 想 yǐ 以 qǔ 取 zhuāng lián 妆奁 de 的 míng yì 名义， huò dé 获得 miào 庙 nèi 内 dà pī 大批 zhēn bǎo 珍宝。
jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 chà yì 诧异！
xiǎo wū 小屋 yán 沿 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pái liè 排列， zhōng xīn 中心 qū yù 区域 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 yòng yú 用于 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式 de 的 jù dà 巨大 mù zhì 木制 gǒng mén 拱门， biāo zhì 标志 zhe 着 zhè lǐ 这里 shì 是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 jì sì 祭祀 de 的 dì fāng 地方。
fù nǚ 妇女 zhàn 占 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 néng 能 chéng shòu 承受 bǎ 把 tā men 她们 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn dī 面的 è guǒ 恶果。
xiǎo fēng 小峰， nǐ 你 hái 还 jì de 记得 dà bó 大伯 ma 吗？
qǐ chū 起初， zhè 这 tiáo 条 xuě bào 雪豹 bèi 被 guān 关 zài 在 jǐng chá jú 警察局 de 的 yí gè 一个 lóng zi 笼子 lǐ 里， rán ér 然而 hào qí 好奇 de 的 páng guān zhě 旁观者 què 却 yòng 用 mù gùn 木棍 tǒng 捅 tā 它。
xiǎo xiàng 小巷 shǐ yòng 使用 yǒu 有 jìn tòu 浸透 xìng 性 de 的 pū qì 铺砌 cái liào 材料 chóng jiàn 重建 huò 或 fān xīn 翻新。
qǐ yīn 起因 shì 是 yī 一 cháng 场 pǔ tōng 普通 de 的 zhàn zhēng 战争， rán hòu 然后 jiù 就 yǒu le 有了 hé wǔ qì 核武器 hé 和 shēng huà wǔ qì 生化武器 de 的 shǐ yòng 使用。
jiē guǒ 结果 dà duō shù 大多数 mù 木 méi jūn 霉菌 duì 对 tián guā 甜瓜 zhǒng zi 种子 ān quán 安全， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率、 zēng jiā 增加 xū gēn 须根 shǔ 数 hé 和 cù jìn 促进 guā 瓜 miáo 苗 shēng zhǎng 生长；
xiǎo jìng 小径 jì xù 继续 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 guǒ yuán 果园， táo zi 桃子、 lí 梨、 lǐ zi 李子、 qīng méi 青梅、 mì táo 蜜桃， hái yǒu 还有 qí tā 其他 shù 树， quán dōu 全都 chuò 缀 mǎn 满 le 了 zhèng zài 正在 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实。
mā ma 妈妈： jiù lǐ 就里 ā 啊， zài 在 nà ge 那个 piào liang 漂亮 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里。
qǐ lai 起来 shōu shi 收拾 nǐ de 你的 rù zi 褥子。
xiǎo xīn diǎn 小心点， “ tā 她 bǐng 屏 zhe 着 qì 气 gào jiè 告戒， ” zhì shǎo 至少 hǎi lún 海伦 yí mā 姨妈 yào 要 cāi jì 猜忌 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ 你 shuō 说 xiē 些 shén me de 什么的。 “
mā ma 妈妈 hé 和 xiǎo yí 小姨 shuō 说 zhēn 珎 zhǎng de 长得 zéi 贼， é 皒 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 zhēn 珎 qiè xiào 窃笑， tè 特 xiǎng 想 zòu 揍 zhēn 珎。
qǐ cǎo 起草 zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， bǎ 把 xī dú 吸毒 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fàn zuì 犯罪 zhèng zài 正在 wèi 为 ài zī bìng 艾滋病 de 的 liú xíng 流行 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油， yīn wèi 因为 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 yìng duì 应对 néng gòu 能够 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险 xíng wéi 行为， zhū rú 诸如 gòng xiǎng 共享 bù 不 jié 洁 de 的 zhēn tóu 针头。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是， bù lǎng 布朗 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhǐ yǒu 只有 děng dào 等到 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 cái néng 才能 cè liáng 测量 chū 出 tā men 它们 de 的 gōng zhuàn 公转 zhōu qī 周期 dào dǐ 到底 jiǎn shǎo 减少 le 了 duō shǎo 多少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子