ประโยคภาษาจีน- 拿一副纸牌将顶上的张面朝下分排发牌中文句子 (35953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ná 拿 yī 一 fù 副 zhǐ pái 纸牌， jiāng 将 dǐng shàng 顶上 de 的 16 zhāng miàn cháo 张面朝 xià 下 fēn 分 4 pái 排 fā pái 发牌。
Take a pack of cards and deals the top 16 face down in four rows of four.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ná 拿 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花 gěi 给 zhè ge 这个 “ dà nǎo 大脑 ” kàn 看， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
ná xià 拿下 zhè 这 zuò 座 zhǎng mǎn 长满 ān shù 桉树 de 的 yào sài 要塞 hòu 后， fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 men 们 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。 tā men 他们 zài 在 zhèng mén 正门 shēng qǐ 生起 sān sè qí 三色旗， sī suì 撕碎 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dà fú 大幅 xuān chuán huà 宣传画。
bú yào 不要 jiāo 教 yú 鱼 yóu shuǐ 游水； bú yào 不要 bān mén nòng fǔ 班门弄斧。
“ wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 10 tiān 天 dào 到 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间 yìng duì 应对 qián zài 潜在 de 的 shì jiàn 事件， rán hòu 然后 cái néng 才能 xuān bù 宣布 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” ， dāng 当 le 了 13 nián 年 de 的 hé diàn zhàn 核电站 cāo zuò yuán 操作员 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · fú lǐ dé lán dé 弗里德兰德 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 hè 和 gē ge 哥哥 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 liáng 凉 niú nǎi 牛奶 dào rù 倒入 tāng lǐ ràng 汤里让 tā 它 lěng 冷 xià lai 下来 de 的， wǒ 我 yě 也 jì de 记得 zhè zhǒng 这种 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道 yǒu 有 duō hǎo 多好。 ”
měi yuán 美元 / rì yuán 日圆 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 yì zhí 一直 huǎn bù 缓步 zǒu gāo 走高 , tuō lí 脱离 6 yuè 月 8 rì 日 suǒ jí 所及 dī diǎn 低点 79 . 67 .
ná 拿 yà lún 亚伦 · huò ěr 霍尔 lái shuō 来说 ba 吧， dāng 当 tā 他 cóng 从 tā 他 jiā zú 家族 péng you 朋友 nà 那 jiē guǎn 接管 yì jiā 一家 fā zhǎn 发展 zhe 着 de 的 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de shí hòu 的时候， tā 他 cái 才 21 suì 岁。
“ wǒ men 我们 yào 要 zuān dòng 钻洞， ” lái zì 来自 hé nán 河南 de 的 wù gōng rén yuán 务工人员 zhào zhào guó 赵照国（ yīn 音） chéng zhe 乘着 shēng jiàng jī 升降机 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 wǎng 往 xià jiàng 下降 shí 时 shuō 说。
bú yào 不要 xiǎn de 显得 qū zūn fǔ jiù 屈尊俯就， dàn 但 yào 要 jǐn liàng 尽量 yòng 用 jiǎn míng 简明 de 的 cí yǔ 词语。
měi yuán 美元 duì 对 mǎ kè 马克 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 xià jiàng 下降 le 了。
bú yào 不要 qī pàn 期盼 ài 爱 de 的 huí bào 回报， jǐn jǐn 仅仅 děng dài 等待 ài 爱 zhī huǒ 之火 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 jiān 渐 shēng 生 jiān 渐 cháng 长。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhuàng jī 撞击 shì zài 是在 qí 其 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时 fā shēng 发生 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
měi jūn 美军 yú 于 1890 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日 zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 wēng dì dé 翁第德 liǎng 两 dì fāng 地方 duì 对 dà yuē 大约 200 míng 名 sū 苏 zú rén 族人 de 的 dà tú shā 大屠杀 biāo zhì 标志 yìn de 印地 Ān 安 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
bú yào 不要 xiè lù 泄露 nǐ de 你的 chū shēng rì qī 出生日期， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 niáng jia xìng 娘家姓， chǒng wù 宠物 de 的 míng zi 名字 huó 活 qí tā 其他 rèn hé 任何 gè rén 个人 shí bié 识别 xìn xī 信息 yú 于 nà xiē 那些 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站， lì rú 例如 Facebook LinkedInorTwitter 。
ná 拿 pà 帕 hǎi 海 shì 是 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 de 的 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 hú pō 湖泊。 dōng jì 冬季 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 xī yǒu 稀有 fēi qín 飞禽， lì rú 例如 hēi jǐng hè 黑颈鹤， dōu 都 zài 在 hú shàng 湖上 qī xī 栖息。
měi jūn 美军 xīng qī yī 星期一 gōng bù 公布 de 的 jiě mì 解密 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， zài 在 zhì shǎo 至少 38 gè 个 àn lì 案例 zhōng 中， jī jìn fèn zǐ 激进分子 huò 或 shì zài 是在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 bái lín 白磷 tán 弹， huò 或 shì zài 是在 tā men de 他们的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bái lín 白磷 tán 弹。
tā 他 shuō 说： “ mín tuán 民团 dé dào 得到 mìng lìng 命令 qù 去 āi jiā āi hù 挨家挨户 sōu chá 搜查， qīng xǐ 清洗 suǒ wèi 所谓 de 的 qún zhòng 群众 bāng 帮 xián yí rén 嫌疑人， bìng 并 cán kù 残酷 de 地 shā hài 杀害 tā men 他们。
bú yào 不要 fán xīn 烦心 mìng yùn 命运、 dìng shù 定数 hé 和 shén 神， xiǎng 想 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情。
tā 他 shuō 说： “ tè dé 特德 . kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 wǒ 我 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhī yī 之一， tā 他 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 jǐn jí 紧急 bìng qíng 病情， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
bú yào 不要 yòng lì 用力 kāi 开 guàn 罐， jí shǐ 即使 kòng guàn shí 空罐时 yě 也 bù kě 不可 yòng lì 用力 kāi 开！
tā 他 shuō 说： “ lí 离 běi jīng 北京 bù yuǎn 不远， wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 chū lái 出来 le 了， jiù shì shuō 就是说 xīn 心 shì 是 yí yàng 一样 de 的。 ”
“ wǒ huì 我会 shuō huà 说话， ” xiāng guì 香桂 gōng zhǔ 公主 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yì zhí 一直 dū huì 都会 shuō huà 说话 ā 啊。 ”
tā 他 shuō 说： “ shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO yì wù 义务， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 ”
měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì 对 dài bǔ 逮捕 zhè wèi 这位 1991 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 fā chū 发出 le 了 qiǎn zé 谴责。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ 我 shēn míng 申明 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiǎng 奖 bìng 并 bú shì 不是 duì 对 wǒ de 我的 gòng xiàn 贡献 de 的 rèn kě 认可， ér shì 而是 dài biǎo 代表 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望， kěn dìng 肯定 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 tǐ xiàn 体现。
ná 拿 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 hé 和 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻， yòng 用 xiù huā 绣花 de 的 shǒu gōng 手工 zhī 织 zhàng mù 帐幕 de 的 mén lián 门帘。
bú yào 不要 lì jí 立即 lí kāi 离开 dì wǔ 第五 wéi dù 维度 chóng huí 重回 dì sān 第三 wéi dù 维度， hǎo xiàng 好像 dì sān 第三 wéi dù 维度 shì 是 nǐ 你 bù néng 不能 quē xí 缺席 de 的 yí yàng 一样。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， ” xiǎo rén 小人 yú yòng 鱼用 chàn dǒu 颤抖 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。 zhè shí 这时 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 wáng zǐ 王子 hè 和 tā 她 yào 要 huò dé 获得 yí gè 一个 bù 不 miè 灭 líng hún 灵魂 de 的 zhì yuàn 志愿。
chí 持 lìng yī 另一 jié rán bù tóng 截然不同 lì chǎng 立场 de 的 shì 是 zhù 驻 rì 日 dà shǐ 大使 gé lǔ 格鲁， tā 他 rèn wéi 认为 měi guó 美国 duì huá 对华 zhèng 政 cè yìng 策应 jī yú 基于 èr gè 二个 yuán zé 原则： yī 一 wèi 为 wéi hù 维护 měi guó 美国 zài 在 yuǎn dōng 远东 de 的 hé fǎ 合法 lì quán 利权；
chí yǒu 持有 shè huì 社会 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 zhèng quàn 证券 zǔ hé 组合， jí kě 即可 dé dào 得到 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน
ná 拿 yī 一 duǒ 朵 méi guī huā 玫瑰花 gěi 给 zhè ge 这个 “ dà nǎo 大脑 ” kàn 看， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
ná xià 拿下 zhè 这 zuò 座 zhǎng mǎn 长满 ān shù 桉树 de 的 yào sài 要塞 hòu 后， fǎn duì pài 反对派 zhàn shì 战士 men 们 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈。 tā men 他们 zài 在 zhèng mén 正门 shēng qǐ 生起 sān sè qí 三色旗， sī suì 撕碎 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dà fú 大幅 xuān chuán huà 宣传画。
bú yào 不要 jiāo 教 yú 鱼 yóu shuǐ 游水； bú yào 不要 bān mén nòng fǔ 班门弄斧。
“ wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 10 tiān 天 dào 到 liǎng 两 zhōu 周 shí jiān 时间 yìng duì 应对 qián zài 潜在 de 的 shì jiàn 事件， rán hòu 然后 cái néng 才能 xuān bù 宣布 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了 ” ， dāng 当 le 了 13 nián 年 de 的 hé diàn zhàn 核电站 cāo zuò yuán 操作员 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · fú lǐ dé lán dé 弗里德兰德 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 hè 和 gē ge 哥哥 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 liáng 凉 niú nǎi 牛奶 dào rù 倒入 tāng lǐ ràng 汤里让 tā 它 lěng 冷 xià lai 下来 de 的， wǒ 我 yě 也 jì de 记得 zhè zhǒng 这种 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道 yǒu 有 duō hǎo 多好。 ”
měi yuán 美元 / rì yuán 日圆 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 yì zhí 一直 huǎn bù 缓步 zǒu gāo 走高 , tuō lí 脱离 6 yuè 月 8 rì 日 suǒ jí 所及 dī diǎn 低点 79 . 67 .
ná 拿 yà lún 亚伦 · huò ěr 霍尔 lái shuō 来说 ba 吧， dāng 当 tā 他 cóng 从 tā 他 jiā zú 家族 péng you 朋友 nà 那 jiē guǎn 接管 yì jiā 一家 fā zhǎn 发展 zhe 着 de 的 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 de shí hòu 的时候， tā 他 cái 才 21 suì 岁。
“ wǒ men 我们 yào 要 zuān dòng 钻洞， ” lái zì 来自 hé nán 河南 de 的 wù gōng rén yuán 务工人员 zhào zhào guó 赵照国（ yīn 音） chéng zhe 乘着 shēng jiàng jī 升降机 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 wǎng 往 xià jiàng 下降 shí 时 shuō 说。
bú yào 不要 xiǎn de 显得 qū zūn fǔ jiù 屈尊俯就， dàn 但 yào 要 jǐn liàng 尽量 yòng 用 jiǎn míng 简明 de 的 cí yǔ 词语。
měi yuán 美元 duì 对 mǎ kè 马克 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 xià jiàng 下降 le 了。
bú yào 不要 qī pàn 期盼 ài 爱 de 的 huí bào 回报， jǐn jǐn 仅仅 děng dài 等待 ài 爱 zhī huǒ 之火 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 jiān 渐 shēng 生 jiān 渐 cháng 长。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhuàng jī 撞击 shì zài 是在 qí 其 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时 fā shēng 发生 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
měi jūn 美军 yú 于 1890 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日 zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 wēng dì dé 翁第德 liǎng 两 dì fāng 地方 duì 对 dà yuē 大约 200 míng 名 sū 苏 zú rén 族人 de 的 dà tú shā 大屠杀 biāo zhì 标志 yìn de 印地 Ān 安 zhàn zhēng 战争 de 的 jié shù 结束。
bú yào 不要 xiè lù 泄露 nǐ de 你的 chū shēng rì qī 出生日期， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 niáng jia xìng 娘家姓， chǒng wù 宠物 de 的 míng zi 名字 huó 活 qí tā 其他 rèn hé 任何 gè rén 个人 shí bié 识别 xìn xī 信息 yú 于 nà xiē 那些 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站， lì rú 例如 Facebook LinkedInorTwitter 。
ná 拿 pà 帕 hǎi 海 shì 是 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 de 的 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 hú pō 湖泊。 dōng jì 冬季 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 xī yǒu 稀有 fēi qín 飞禽， lì rú 例如 hēi jǐng hè 黑颈鹤， dōu 都 zài 在 hú shàng 湖上 qī xī 栖息。
měi jūn 美军 xīng qī yī 星期一 gōng bù 公布 de 的 jiě mì 解密 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， zài 在 zhì shǎo 至少 38 gè 个 àn lì 案例 zhōng 中， jī jìn fèn zǐ 激进分子 huò 或 shì zài 是在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 bái lín 白磷 tán 弹， huò 或 shì zài 是在 tā men de 他们的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 bái lín 白磷 tán 弹。
tā 他 shuō 说： “ mín tuán 民团 dé dào 得到 mìng lìng 命令 qù 去 āi jiā āi hù 挨家挨户 sōu chá 搜查， qīng xǐ 清洗 suǒ wèi 所谓 de 的 qún zhòng 群众 bāng 帮 xián yí rén 嫌疑人， bìng 并 cán kù 残酷 de 地 shā hài 杀害 tā men 他们。
bú yào 不要 fán xīn 烦心 mìng yùn 命运、 dìng shù 定数 hé 和 shén 神， xiǎng 想 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情。
tā 他 shuō 说： “ tè dé 特德 . kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 wǒ 我 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhī yī 之一， tā 他 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 jǐn jí 紧急 bìng qíng 病情， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
bú yào 不要 yòng lì 用力 kāi 开 guàn 罐， jí shǐ 即使 kòng guàn shí 空罐时 yě 也 bù kě 不可 yòng lì 用力 kāi 开！
tā 他 shuō 说： “ lí 离 běi jīng 北京 bù yuǎn 不远， wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 chū lái 出来 le 了， jiù shì shuō 就是说 xīn 心 shì 是 yí yàng 一样 de 的。 ”
“ wǒ huì 我会 shuō huà 说话， ” xiāng guì 香桂 gōng zhǔ 公主 shuō 说， “ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yì zhí 一直 dū huì 都会 shuō huà 说话 ā 啊。 ”
tā 他 shuō 说： “ shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO yì wù 义务， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 ”
měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì 对 dài bǔ 逮捕 zhè wèi 这位 1991 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 fā chū 发出 le 了 qiǎn zé 谴责。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ 我 shēn míng 申明 yì diǎn 一点， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 jiǎng 奖 bìng 并 bú shì 不是 duì 对 wǒ de 我的 gòng xiàn 贡献 de 的 rèn kě 认可， ér shì 而是 dài biǎo 代表 gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望， kěn dìng 肯定 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de 的 tǐ xiàn 体现。
ná 拿 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 hé 和 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻， yòng 用 xiù huā 绣花 de 的 shǒu gōng 手工 zhī 织 zhàng mù 帐幕 de 的 mén lián 门帘。
bú yào 不要 lì jí 立即 lí kāi 离开 dì wǔ 第五 wéi dù 维度 chóng huí 重回 dì sān 第三 wéi dù 维度， hǎo xiàng 好像 dì sān 第三 wéi dù 维度 shì 是 nǐ 你 bù néng 不能 quē xí 缺席 de 的 yí yàng 一样。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， ” xiǎo rén 小人 yú yòng 鱼用 chàn dǒu 颤抖 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。 zhè shí 这时 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 wáng zǐ 王子 hè 和 tā 她 yào 要 huò dé 获得 yí gè 一个 bù 不 miè 灭 líng hún 灵魂 de 的 zhì yuàn 志愿。
chí 持 lìng yī 另一 jié rán bù tóng 截然不同 lì chǎng 立场 de 的 shì 是 zhù 驻 rì 日 dà shǐ 大使 gé lǔ 格鲁， tā 他 rèn wéi 认为 měi guó 美国 duì huá 对华 zhèng 政 cè yìng 策应 jī yú 基于 èr gè 二个 yuán zé 原则： yī 一 wèi 为 wéi hù 维护 měi guó 美国 zài 在 yuǎn dōng 远东 de 的 hé fǎ 合法 lì quán 利权；
chí yǒu 持有 shè huì 社会 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 zhèng quàn 证券 zǔ hé 组合， jí kě 即可 dé dào 得到 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子