ประโยคภาษาจีน- 美军轰炸机损失惨重尤其是年月对施韦因富特和雷根斯堡那次伤筋动骨的双管齐下任务之后第航空队的轰炸机指挥部不得不小心谨慎地调动剩下的资源中文句子 (36253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi jūn 美军 hōng zhà jī 轰炸机 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重， yóu qí shì 尤其是 1942 nián 年 10 yuè 月 duì 对 shī 施 wéi yīn 韦因 fù tè 富特 hé 和 léi gēn sī bǎo 雷根斯堡 nà cì 那次 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” rèn wu 任务 zhī hòu 之后， dì 第 8 háng kòng duì 航空队 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 zhǐ huī bù 指挥部 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地 diào dòng 调动 shèng xià 剩下 de 的 zī yuán 资源。
Losses of American bombers had risen to the point where, after the notorious double mission to Schweinfurt and Regensburg in October, VIIIth Bomber Command had to carefully marshall its resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi lì jiān 美利坚。 zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 gòng tóng 共同 wēi nàn 危难 zhī jì 之际， zài 在 wǒ men 我们 yù dào 遇到 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 dōng rì 冬日， ràng 让 wǒ men 我们 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
“ wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 xiàn shí 现实 bǎn 版 de 的 táo huā yuán 桃花源 ” yī 一 wèi 位 cūn mín 村民 shuō 说（ táo huā yuán 桃花源 shì 是 yí gè 一个 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 gù shì 故事 duì 对 shén mì 神秘 tiān táng 天堂 de 的 miáo shù 描述）。
“ wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 chéng rèn 承认 jiā qiáng 加强 hé 和 bǎo chí 保持 gè 各 céng cì 层次 de 的 duì huà 对话 hé 和 jiāo liú 交流 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。 ” liáng 梁 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ lǜ àn tóng 氯胺酮 tòng 通 cháng yòng 常用 zài 在 mǎ 马 de 的 shēn shang 身上， tā 它 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾。
tā 他 shuō 说： “ jī jìn fèn zǐ 激进分子 qīn zhàn 侵占 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 qíng kuàng 情况 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge yuè 几个月 le 了， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xīng qī 星期 bái shā wǎ 白沙瓦 yí dìng 一定 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 xīn 新 de 的 shì qing 事情 jī huà 激化 le 了 mù qián 目前 de 的 jú miàn 局面。
ná sǎ lè 拿撒勒 de 的 yē sū 耶稣 zhēn de 真的 cún zài 存在 ma 吗， tā 他 zuò 做 le 了 shén me 什么？
bú yào 不要 fàn xià 犯下 bù shí 布什 zuì chū 最初 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 cuò wù 错误； dàn 但 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 yě 也 bú yào 不要 tài 太 shā qì téng téng 杀气腾腾。
měi fà 美发 diàn bàng 电棒 fà shì 发式， biàn 辫 fà 髪， tàng fà 烫发。
tā 他 shuō 说： “ tè dé 特德 . kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 wǒ 我 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhī yī 之一， tā 他 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 jǐn jí 紧急 bìng qíng 病情， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
ná 拿 māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 shì jìng tóu 试镜头 de 的 zhào piàn 照片 bié 别 guàn 冠 shàng 上 shè yǐng 摄影 zhī míng 之名 nà 那 jiào 叫 pāi zhào 拍照。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhè cháng 这场 yǔ 雨， ” mǔ qīn 母亲 fǎn bó 反驳 shuō 说， “ dà yǔ 大雨 guò hòu 过后 yí qiè 一切 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 qīng cuì 青翠。 ”
měi guó 美国 - 17 hào 号 wèi 为 sān tǐ 三体 fān chuán 帆船， Ā lín jí 阿林吉 5 hào 号 shì 是 shuāng tǐ 双体 fān chuán 帆船， jī hū 几乎 quán bù 全部 yóu 由 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì chéng 制成， rú 如 zhǐ piàn 纸片 dā chéng 搭乘 de 的 fáng wū 房屋 yí yàng 一样 jīng qiǎo 精巧。
ná 拿 zhe 着 jiào biān 教鞭， zhǐ 指 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西， shuō chū 说出 tā men de 他们的 míng chēng 名称。
“ wǒ huì 我会 hěn 很 róng yì 容易 hū lüè 忽略 xiàng 像 “ fù chóu zhě 复仇者 ” zhè yàng 这样 yuǎn jù lí 远距离 de 的 màn sù 慢速 yí dòng 移动 de 的 tiān tǐ 天体 ” 。
ná pò lún 拿破仑 zài 在 zhí zhǎng 执掌 le 了 fǎ guó 法国 zhèng quán 政权 bìng 并 qīn xí 侵袭 le 了 zhěng gè 整个 yì dà lì 意大利 hòu 后， jiāng 将 tā 他 de 的 shì yě 视野 tóu xiàng 投向 le 了 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆： fēi zhōu 非洲。
bú yào 不要 liú xià 留下 kòng bái 空白， wèn hào 问号， X huò 或 qí tā 其他 fú hào 符号， dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 jiāo fù 交付 shí 时， zhè xiē 这些 biāo jì 标记 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视，（ yā lì 压力 zhī xià 之下， zhè 这 zǒng shì 总是 kàn sì 看似 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏）。
měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 rì běn 日本 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xīn 新 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂 bǐ 比 qí 其 gāo diào 高调 jìn xíng 进行 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shí nián 十年 zuǒ yòu 左右 xià shuǐ 下水 jì huà 计划 gèng jù 更具 wēi xié xìng 威胁性。
tā 他 shuō 说： “ suī rán 虽然 wǒ men 我们 dāng shí 当时 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 bìng fēi 并非 běn lái 本来 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教， yào shuō 要说 wǒ men 我们 dāng shí 当时 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 mù sī lín 穆斯林， nǐ 你 kǒng pà 恐怕 huì 会 gǎn dào 感到 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。 ”
“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 … … ” hè mǐn 赫敏 hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 shuō dào 说道。
ná qǐ 拿起 diàn 电 huà tǒng 话筒， rán hòu 然后 tóu 投 yī 一 méi 枚 yìng bì 硬币 dào 到 tóu bì 投币 kǒng lǐ 孔里 qù 去。
bú yào 不要 lì jí 立即 lí kāi 离开 dì wǔ 第五 wéi dù 维度 chóng huí 重回 dì sān 第三 wéi dù 维度， hǎo xiàng 好像 dì sān 第三 wéi dù 维度 shì 是 nǐ 你 bù néng 不能 quē xí 缺席 de 的 yí yàng 一样。
měi guó 美国 yí kuài 一块 wèi 未 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 lǐng tǔ 领土， tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 de 的 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 qún dǎo 群岛 zuì 最 nán duān 南端。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 wěi suō 萎缩 de 的 zuì chū 最初 jì xiàng 迹象。 ”
měi guó 美国 wàn fó 万佛 shèng chéng 圣城 kāi shān zǔ shī 开山祖师 xuān gōng 宣公 shàng rén 上人 jiù 就 rèn wéi 认为： fǎ 法 jiè 界 jiù shì 就是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 xiào 校， wú rén 无人 bú shi 不是 lǎo shī 老师， wú chù 无处 bú shi 不是 xué wèn 学问。
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
tā 他 shuō 说： “ zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 huá ěr jiē 华尔街。
měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 wèi 为 shī rùn 湿润 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。
“ wǒ 我 zài 在 nà 那 huā 花 le 了 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 liàn 练 jì shù 技术， ” Ào wò nuò 奥沃诺 shuō 说， “ ēn 恩 kē nuò 科诺 duì 对 wǒ 我 zhī wú bù yán 知无不言。
chí xù 持续 de 的 gāo xuè yā 高血压 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风、 xīn lì shuāi jié 心力衰竭、 dòng mò xuè 动脉血 guǎn liú děng 管瘤等 xīn xuè 心血 guǎn lèi 管类 jí bìng 疾病， yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 màn xìng 慢性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shì yè 事业 tīng zhī rèn zhī 听之任之； xún zhǎo 寻找 jī huì 机会、 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 zhǔ dòng 主动、 yǒu 有 lǐng dǎo néng lì 领导能力 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
měi lì jiān 美利坚。 zài 在 wǒ men 我们 miàn lín 面临 gòng tóng 共同 wēi nàn 危难 zhī jì 之际， zài 在 wǒ men 我们 yù dào 遇到 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 de 的 dōng rì 冬日， ràng 让 wǒ men 我们 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 yǒng héng 永恒 de 的 huà yǔ 话语。
“ wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 xiàn shí 现实 bǎn 版 de 的 táo huā yuán 桃花源 ” yī 一 wèi 位 cūn mín 村民 shuō 说（ táo huā yuán 桃花源 shì 是 yí gè 一个 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 gù shì 故事 duì 对 shén mì 神秘 tiān táng 天堂 de 的 miáo shù 描述）。
“ wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 chéng rèn 承认 jiā qiáng 加强 hé 和 bǎo chí 保持 gè 各 céng cì 层次 de 的 duì huà 对话 hé 和 jiāo liú 交流 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 de 的 jūn shì 军事 guān xi 关系 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。 ” liáng 梁 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ lǜ àn tóng 氯胺酮 tòng 通 cháng yòng 常用 zài 在 mǎ 马 de 的 shēn shang 身上， tā 它 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾。
tā 他 shuō 说： “ jī jìn fèn zǐ 激进分子 qīn zhàn 侵占 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 qíng kuàng 情况 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge yuè 几个月 le 了， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xīng qī 星期 bái shā wǎ 白沙瓦 yí dìng 一定 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 xīn 新 de 的 shì qing 事情 jī huà 激化 le 了 mù qián 目前 de 的 jú miàn 局面。
ná sǎ lè 拿撒勒 de 的 yē sū 耶稣 zhēn de 真的 cún zài 存在 ma 吗， tā 他 zuò 做 le 了 shén me 什么？
bú yào 不要 fàn xià 犯下 bù shí 布什 zuì chū 最初 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 cuò wù 错误； dàn 但 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 yě 也 bú yào 不要 tài 太 shā qì téng téng 杀气腾腾。
měi fà 美发 diàn bàng 电棒 fà shì 发式， biàn 辫 fà 髪， tàng fà 烫发。
tā 他 shuō 说： “ tè dé 特德 . kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 wǒ 我 zài 在 cān yì yuàn 参议院 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhī yī 之一， tā 他 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 chū xiàn 出现 le 了 yì diǎn 一点 jǐn jí 紧急 bìng qíng 病情， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
ná 拿 māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 shì jìng tóu 试镜头 de 的 zhào piàn 照片 bié 别 guàn 冠 shàng 上 shè yǐng 摄影 zhī míng 之名 nà 那 jiào 叫 pāi zhào 拍照。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhè cháng 这场 yǔ 雨， ” mǔ qīn 母亲 fǎn bó 反驳 shuō 说， “ dà yǔ 大雨 guò hòu 过后 yí qiè 一切 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 qīng cuì 青翠。 ”
měi guó 美国 - 17 hào 号 wèi 为 sān tǐ 三体 fān chuán 帆船， Ā lín jí 阿林吉 5 hào 号 shì 是 shuāng tǐ 双体 fān chuán 帆船， jī hū 几乎 quán bù 全部 yóu 由 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì chéng 制成， rú 如 zhǐ piàn 纸片 dā chéng 搭乘 de 的 fáng wū 房屋 yí yàng 一样 jīng qiǎo 精巧。
ná 拿 zhe 着 jiào biān 教鞭， zhǐ 指 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西， shuō chū 说出 tā men de 他们的 míng chēng 名称。
“ wǒ huì 我会 hěn 很 róng yì 容易 hū lüè 忽略 xiàng 像 “ fù chóu zhě 复仇者 ” zhè yàng 这样 yuǎn jù lí 远距离 de 的 màn sù 慢速 yí dòng 移动 de 的 tiān tǐ 天体 ” 。
ná pò lún 拿破仑 zài 在 zhí zhǎng 执掌 le 了 fǎ guó 法国 zhèng quán 政权 bìng 并 qīn xí 侵袭 le 了 zhěng gè 整个 yì dà lì 意大利 hòu 后， jiāng 将 tā 他 de 的 shì yě 视野 tóu xiàng 投向 le 了 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆： fēi zhōu 非洲。
bú yào 不要 liú xià 留下 kòng bái 空白， wèn hào 问号， X huò 或 qí tā 其他 fú hào 符号， dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 jiāo fù 交付 shí 时， zhè xiē 这些 biāo jì 标记 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视，（ yā lì 压力 zhī xià 之下， zhè 这 zǒng shì 总是 kàn sì 看似 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏）。
měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 rì běn 日本 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xīn 新 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂 bǐ 比 qí 其 gāo diào 高调 jìn xíng 进行 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shí nián 十年 zuǒ yòu 左右 xià shuǐ 下水 jì huà 计划 gèng jù 更具 wēi xié xìng 威胁性。
tā 他 shuō 说： “ suī rán 虽然 wǒ men 我们 dāng shí 当时 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 bìng fēi 并非 běn lái 本来 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教， yào shuō 要说 wǒ men 我们 dāng shí 当时 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 mù sī lín 穆斯林， nǐ 你 kǒng pà 恐怕 huì 会 gǎn dào 感到 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。 ”
“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 … … ” hè mǐn 赫敏 hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 shuō dào 说道。
ná qǐ 拿起 diàn 电 huà tǒng 话筒， rán hòu 然后 tóu 投 yī 一 méi 枚 yìng bì 硬币 dào 到 tóu bì 投币 kǒng lǐ 孔里 qù 去。
bú yào 不要 lì jí 立即 lí kāi 离开 dì wǔ 第五 wéi dù 维度 chóng huí 重回 dì sān 第三 wéi dù 维度， hǎo xiàng 好像 dì sān 第三 wéi dù 维度 shì 是 nǐ 你 bù néng 不能 quē xí 缺席 de 的 yí yàng 一样。
měi guó 美国 yí kuài 一块 wèi 未 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 lǐng tǔ 领土， tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 de 的 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 qún dǎo 群岛 zuì 最 nán duān 南端。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 wěi suō 萎缩 de 的 zuì chū 最初 jì xiàng 迹象。 ”
měi guó 美国 wàn fó 万佛 shèng chéng 圣城 kāi shān zǔ shī 开山祖师 xuān gōng 宣公 shàng rén 上人 jiù 就 rèn wéi 认为： fǎ 法 jiè 界 jiù shì 就是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 xiào 校， wú rén 无人 bú shi 不是 lǎo shī 老师， wú chù 无处 bú shi 不是 xué wèn 学问。
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
tā 他 shuō 说： “ zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 huá ěr jiē 华尔街。
měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 wèi 为 shī rùn 湿润 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。
“ wǒ 我 zài 在 nà 那 huā 花 le 了 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 liàn 练 jì shù 技术， ” Ào wò nuò 奥沃诺 shuō 说， “ ēn 恩 kē nuò 科诺 duì 对 wǒ 我 zhī wú bù yán 知无不言。
chí xù 持续 de 的 gāo xuè yā 高血压 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风、 xīn lì shuāi jié 心力衰竭、 dòng mò xuè 动脉血 guǎn liú děng 管瘤等 xīn xuè 心血 guǎn lèi 管类 jí bìng 疾病， yě 也 shì 是 dǎo zhì 导致 màn xìng 慢性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shì yè 事业 tīng zhī rèn zhī 听之任之； xún zhǎo 寻找 jī huì 机会、 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 zhǔ dòng 主动、 yǒu 有 lǐng dǎo néng lì 领导能力 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子