ประโยคภาษาจีน- 少年时他乘坐一艘巨大的古老远洋班轮第一次穿越大西洋中文句子 (363312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shào nián 少年 shí 时， tā 他 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的， gǔ lǎo 古老 yuǎn yáng 远洋 bān lún 班轮 dì yī cì 第一次 chuān yuè 穿越 dà xī yáng 大西洋。
As a teenager, he crossed the ocean for the first time aboard a great, old ocean liner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shào nián 少年 fǎ tíng 法庭 de 的 zhòng xīn 重心 shì 是 shǐ 使 qīng shào nián 青少年 wéi zhě 违者 huí guī 回归 shè huì 社会 ér 而 fēi 非 chéng fá 惩罚。
jù lí 距离 fēng shàn 风扇 zuì jìn 最近 de 的 dì 第 yì pái 一排 shù mù 树木， tā men 他们 yì bān 一般 jiàn yì 建议 zhòng zhí 种植 qiū jì 秋季 luò yè 落叶 de 的 shù mù 树木 huò zhě 或者 dài yǒu 带有 là zhì 蜡质 yè 叶 biǎo miàn de 表面的 shù 树。
jù 距 shǒu dū 首都 dì èr 第二 háng kōng gǎng 航空港 — — nán yuàn 南苑 jī chǎng 机场 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥， xíng jīng 行经 nán 南 sì huán 四环 gèng 更 kě 可 biàn jié 便捷 tōng dá 通达 shǒu dū jī chǎng 首都机场；
guǒ wèi 果味 de 的 bīng dòng 冰冻 hùn hé wù 混合物， lèi sì 类似 shā bì 沙碧 bīng pǐn 冰品， yòng zuò 用作 tián diǎn xīn 甜点心 huò 或 kāi wèi 开胃 pǐn 品。
guǒ shí 果实 kě 可 zuò 做 zhì liáo 治疗 pín xuè 贫血 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂， téng 藤 jí gēn 及根 kě yǐ 可以 rù yào 入药， jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静、 zhǐ tǔ 止吐、 zhǐ tòng 止痛 zhī 之 gōng néng 功能。
sì 四 suì 岁 de 的 tā 她 xiū gǎi 修改 bìng 并 dā pèi 搭配 zì jǐ 自己 de 的 yī shì 衣饰。
wēi lián 威廉 mǔ 姆 · S · hā tè 哈特 chū shēng 出生 zài 在 niǔ yuē 纽约， fù qīn 父亲 shì 是 yī 一 wèi 位 jū wú dìng suǒ 居无定所 de 的 mò fáng zhǔ 磨坊主。 19 shì jì 世纪 mò qī 末期， tā 他 zhuī 追 suí zhe 随着 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yóu lì 游历 xī fāng 西方。
shǎo 少 dān xīn 担心 diǎn 点 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 zhèng 挣 de 的 qián 钱， duō 多 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 jiào qū 教区 mù shī 牧师 bǎ 把 nǐ de 你的 lì rùn 利润 tóu 投 dào liǎo 到了 nǎ lǐ 哪里。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 chǎng guǎn 场馆 bù tóng 不同， zài 在 wēn bù lì 温布利 qiú chǎng 球场 tī qiú 踢球 yǒu 有 yì céng 一层 tè 特 bié de 别的 hán yì 含义。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú yuán 球员， zài 在 wēn bù lì 温布利 de 的 shuāng tǎ 双塔 xià 下 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 shì 是 wú shàng 无上 de 的 róng yào 荣耀。
guǒ shí 果实 de 的 shì yè 事业 shì 是 zūn zhòng 尊重 de 的， huā 花 de 的 shì yè 事业 shì 是 tián měi 甜美 de 的， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yè 叶 de 的 shì yè 事业 bà 罢， yè 叶 shì 是 qiān xùn 谦逊 de 地 zhuān xīn 专心 de 地 chuí 垂 zhe 着 lǜ yìn 绿荫 de 的。
sì chuān běi lù 四川北路 hé 和 duō lún 多伦 lù 路（ hóng kǒu qū 虹口区）。
shǎo shù 少数 hái zi 孩子 yǒu 有 jīng jué 惊厥。
guǒ gē lǐ 果戈里《 qīn chà dà chén 钦差大臣》 de 的 yí zài 一再 xiū gǎi 修改， tǐ xiàn 体现 le 了 jīng diǎn 经典 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家 “ chuàng zào 创造 jiān shí 坚实 zuò pǐn 作品 ” de 的 nǔ lì 努力。
shǎo shù 少数 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 yán jiū 研究 gǔ shēng dài 古生代 zhǒng zi 种子 de 的 RNA — — bǐ 比 DNA gèng 更 yì 易 sǔn huài 损坏 — — yǐ 以 huò qǔ 获取 zǎo qī 早期 zuò wù 作物 de 的 jī yīn 基因 biǎo xiàn 表现。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 le 了 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员。
sì chuān 四川 gǒng xiàn 珙县 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 de 地 shì 是 sì chuān pén dì 四川盆地 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 zhòng yào 重要 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 diǎn 点， kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 yú xià 于下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zì liú jǐng 自流井 zǔ 组 zhī zhōng 之中。
shào lín sì 少林寺 yī zuò 一座 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹， xiàn zài 现在 yǒu zhe 有着 quán qiú huà 全球化、 xiàn dài huà 现代化 de 的 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
gēn 跟 kǎi wén 凯文 cǎi 采 mó gu 蘑菇 shí 时 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè 这 yí qiè 一切。
guǒ rán 果然， zài 在 dì 帝 shā 刹 jié 桀 wēi wēi 微微 shǎn 闪 shén 神 de 的 yǎn guāng 眼光 xià 下， dì 帝 èr 二 fū ren 夫人 yòu 又 jiē zhe 接着 dào 道。
gēn 跟 dà duō shù 大多数 píng lùn jiā 评论家 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇 bù tóng 不同， gǎi biàn 改变 zhèng fǔ 政府， qí shí 其实 shén me 什么 yě 也 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了。
sì chuān shěng 四川省 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 shuō 说， dà xióng māo 大熊猫 dài biǎo 代表 zhe 着 hé píng 和平、 hé xié 和谐 de 的 Ào yùn 奥运 jīng shén 精神， dàn 但 xióng māo 熊猫 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shi 真是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 ma 吗？
shǎo liàng 少量 de 的 guī fàn 规范 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 DSL de 的 róu xìng 柔性 API chá xún 查询 zī yuán kù 资源库， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi cì 每次 wài bù 外部 chá xún 查询 qǐng qiú 请求 dōu 都 shǐ yòng 使用 chá xún 查询 fāng fǎ 方法 fǎng wèn 访问 zī yuán kù 资源库。
wēi 威 rè 热 shěng 省 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区， bào gào 报告 le 了 lěi jì 累计 zǒng shù 总数 wèi 为 208 lì 例 hé 和 194 lì 例 sǐ wáng 死亡。
ěr zhū 尔朱 róng 荣 bǎ chí 把持 zhèng quán 政权， yǐn qǐ 引起 xiào 孝 zhuāng 庄 bù mǎn 不满。 yú shì 于是 xiào 孝 zhuāng dì 庄帝 lián hé 联合 zōng shì 宗室、 guān liáo 官僚 hé 和 dì fāng 地方 háo zú 豪族， cì shā 刺杀 le 了 ěr zhū 尔朱 róng 荣。
gēn 跟 wǒ 我 yī 一 qǐ fēi 起飞 ba 吧， nǐ 你， tián mì 甜蜜 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gū niang 姑娘； dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 yīn 阴 cǎn 惨 de 的 dì dòng 地洞 lǐ 里 dòng 冻 dé 得 jiāng zhí 僵直 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命！
niáng zǐ 娘子？ gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 zhè 这 xiǎo nī zǐ 小妮子 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了 shí zài 实在， hǎo zài 好在 tā 他 hái 还 zhēn 真 yǒu shì 有事 yào 要 fēn fù 吩咐 tā 她 qù 去 bàn 办 shàng yī 上一 bàn 办。
shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 rú hé 如何 què dìng 确定 zhuān lì 专利 shì fǒu 是否 bèi 被 wù yòng 误用， yì 亦 bù qīng chu 不清楚 rú guǒ 如果 zhuān lì 专利 yōng yǒu rén 拥有人 bèi pò 被迫 duì 对 qí 其 zhuān lì 专利 jìn xíng 进行 shòu quán 授权 kě dé dào 可得到 duō shǎo 多少 fèi yòng 费用。
gēn 跟 qū gùn qiú 曲棍球 yí yàng 一样， duì yuán 队员 men 们 shǒu chí 手持 qū gùn 曲棍， chuān zhuó 穿着 liū bīng xié 溜冰鞋， dàn 但 tā men 他们 bú yòng 不用 xiǎng 想 wán 完 qū gùn qiú 屈棍球 yí yàng 一样 zhòng jī 重击， ér 而 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 jì qiǎo 技巧 de 地 kòng zhì 控制 qiú 球。
yú lè yè 娱乐业 gē tīng 歌厅、 wǔ tīng 舞厅、卡拉OK 、 gē wǔ tīng 歌舞厅、 yīn yuè 音乐 chá zuò 茶座、 tái qiú 台球、 gāo ěr fū qiú 高尔夫球、 bǎo líng qiú 保龄球、 yóu yì 游艺 5 ％ - 20 ％
qiāng zhī 枪支 bì xū 必须 jiāo gěi 交给 fù jìn 附近 de 的 jǐng chá shǔ 警察署， jǐn 仅 zài 在 shòu liè 狩猎 shí 时 de 的 shǐ yòng 使用 qiāng zhī 枪支 shí jiān nèi 时间内（ 6 ： 00 - 22 ： 00 ） fāng kě 方可 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
shào nián 少年 fǎ tíng 法庭 de 的 zhòng xīn 重心 shì 是 shǐ 使 qīng shào nián 青少年 wéi zhě 违者 huí guī 回归 shè huì 社会 ér 而 fēi 非 chéng fá 惩罚。
jù lí 距离 fēng shàn 风扇 zuì jìn 最近 de 的 dì 第 yì pái 一排 shù mù 树木， tā men 他们 yì bān 一般 jiàn yì 建议 zhòng zhí 种植 qiū jì 秋季 luò yè 落叶 de 的 shù mù 树木 huò zhě 或者 dài yǒu 带有 là zhì 蜡质 yè 叶 biǎo miàn de 表面的 shù 树。
jù 距 shǒu dū 首都 dì èr 第二 háng kōng gǎng 航空港 — — nán yuàn 南苑 jī chǎng 机场 zhǐ chě zhī yáo 咫尺之遥， xíng jīng 行经 nán 南 sì huán 四环 gèng 更 kě 可 biàn jié 便捷 tōng dá 通达 shǒu dū jī chǎng 首都机场；
guǒ wèi 果味 de 的 bīng dòng 冰冻 hùn hé wù 混合物， lèi sì 类似 shā bì 沙碧 bīng pǐn 冰品， yòng zuò 用作 tián diǎn xīn 甜点心 huò 或 kāi wèi 开胃 pǐn 品。
guǒ shí 果实 kě 可 zuò 做 zhì liáo 治疗 pín xuè 贫血 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂， téng 藤 jí gēn 及根 kě yǐ 可以 rù yào 入药， jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静、 zhǐ tǔ 止吐、 zhǐ tòng 止痛 zhī 之 gōng néng 功能。
sì 四 suì 岁 de 的 tā 她 xiū gǎi 修改 bìng 并 dā pèi 搭配 zì jǐ 自己 de 的 yī shì 衣饰。
wēi lián 威廉 mǔ 姆 · S · hā tè 哈特 chū shēng 出生 zài 在 niǔ yuē 纽约， fù qīn 父亲 shì 是 yī 一 wèi 位 jū wú dìng suǒ 居无定所 de 的 mò fáng zhǔ 磨坊主。 19 shì jì 世纪 mò qī 末期， tā 他 zhuī 追 suí zhe 随着 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yóu lì 游历 xī fāng 西方。
shǎo 少 dān xīn 担心 diǎn 点 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 zhèng 挣 de 的 qián 钱， duō 多 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 jiào qū 教区 mù shī 牧师 bǎ 把 nǐ de 你的 lì rùn 利润 tóu 投 dào liǎo 到了 nǎ lǐ 哪里。
gēn 跟 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 chǎng guǎn 场馆 bù tóng 不同， zài 在 wēn bù lì 温布利 qiú chǎng 球场 tī qiú 踢球 yǒu 有 yì céng 一层 tè 特 bié de 别的 hán yì 含义。 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qiú yuán 球员， zài 在 wēn bù lì 温布利 de 的 shuāng tǎ 双塔 xià 下 zhǎn shì 展示 zì wǒ 自我 shì 是 wú shàng 无上 de 的 róng yào 荣耀。
guǒ shí 果实 de 的 shì yè 事业 shì 是 zūn zhòng 尊重 de 的， huā 花 de 的 shì yè 事业 shì 是 tián měi 甜美 de 的， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yè 叶 de 的 shì yè 事业 bà 罢， yè 叶 shì 是 qiān xùn 谦逊 de 地 zhuān xīn 专心 de 地 chuí 垂 zhe 着 lǜ yìn 绿荫 de 的。
sì chuān běi lù 四川北路 hé 和 duō lún 多伦 lù 路（ hóng kǒu qū 虹口区）。
shǎo shù 少数 hái zi 孩子 yǒu 有 jīng jué 惊厥。
guǒ gē lǐ 果戈里《 qīn chà dà chén 钦差大臣》 de 的 yí zài 一再 xiū gǎi 修改， tǐ xiàn 体现 le 了 jīng diǎn 经典 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家 “ chuàng zào 创造 jiān shí 坚实 zuò pǐn 作品 ” de 的 nǔ lì 努力。
shǎo shù 少数 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 yán jiū 研究 gǔ shēng dài 古生代 zhǒng zi 种子 de 的 RNA — — bǐ 比 DNA gèng 更 yì 易 sǔn huài 损坏 — — yǐ 以 huò qǔ 获取 zǎo qī 早期 zuò wù 作物 de 的 jī yīn 基因 biǎo xiàn 表现。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 le 了 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员。
sì chuān 四川 gǒng xiàn 珙县 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 de 地 shì 是 sì chuān pén dì 四川盆地 zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 zhòng yào 重要 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 diǎn 点， kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 mái cáng 埋藏 yú xià 于下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zì liú jǐng 自流井 zǔ 组 zhī zhōng 之中。
shào lín sì 少林寺 yī zuò 一座 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹， xiàn zài 现在 yǒu zhe 有着 quán qiú huà 全球化、 xiàn dài huà 现代化 de 的 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
gēn 跟 kǎi wén 凯文 cǎi 采 mó gu 蘑菇 shí 时 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè 这 yí qiè 一切。
guǒ rán 果然， zài 在 dì 帝 shā 刹 jié 桀 wēi wēi 微微 shǎn 闪 shén 神 de 的 yǎn guāng 眼光 xià 下， dì 帝 èr 二 fū ren 夫人 yòu 又 jiē zhe 接着 dào 道。
gēn 跟 dà duō shù 大多数 píng lùn jiā 评论家 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇 bù tóng 不同， gǎi biàn 改变 zhèng fǔ 政府， qí shí 其实 shén me 什么 yě 也 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了。
sì chuān shěng 四川省 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 shuō 说， dà xióng māo 大熊猫 dài biǎo 代表 zhe 着 hé píng 和平、 hé xié 和谐 de 的 Ào yùn 奥运 jīng shén 精神， dàn 但 xióng māo 熊猫 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shi 真是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 ma 吗？
shǎo liàng 少量 de 的 guī fàn 规范 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 DSL de 的 róu xìng 柔性 API chá xún 查询 zī yuán kù 资源库， ér 而 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi cì 每次 wài bù 外部 chá xún 查询 qǐng qiú 请求 dōu 都 shǐ yòng 使用 chá xún 查询 fāng fǎ 方法 fǎng wèn 访问 zī yuán kù 资源库。
wēi 威 rè 热 shěng 省 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区， bào gào 报告 le 了 lěi jì 累计 zǒng shù 总数 wèi 为 208 lì 例 hé 和 194 lì 例 sǐ wáng 死亡。
ěr zhū 尔朱 róng 荣 bǎ chí 把持 zhèng quán 政权， yǐn qǐ 引起 xiào 孝 zhuāng 庄 bù mǎn 不满。 yú shì 于是 xiào 孝 zhuāng dì 庄帝 lián hé 联合 zōng shì 宗室、 guān liáo 官僚 hé 和 dì fāng 地方 háo zú 豪族， cì shā 刺杀 le 了 ěr zhū 尔朱 róng 荣。
gēn 跟 wǒ 我 yī 一 qǐ fēi 起飞 ba 吧， nǐ 你， tián mì 甜蜜 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gū niang 姑娘； dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 yīn 阴 cǎn 惨 de 的 dì dòng 地洞 lǐ 里 dòng 冻 dé 得 jiāng zhí 僵直 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命！
niáng zǐ 娘子？ gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 zhè 这 xiǎo nī zǐ 小妮子 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了 shí zài 实在， hǎo zài 好在 tā 他 hái 还 zhēn 真 yǒu shì 有事 yào 要 fēn fù 吩咐 tā 她 qù 去 bàn 办 shàng yī 上一 bàn 办。
shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 rú hé 如何 què dìng 确定 zhuān lì 专利 shì fǒu 是否 bèi 被 wù yòng 误用， yì 亦 bù qīng chu 不清楚 rú guǒ 如果 zhuān lì 专利 yōng yǒu rén 拥有人 bèi pò 被迫 duì 对 qí 其 zhuān lì 专利 jìn xíng 进行 shòu quán 授权 kě dé dào 可得到 duō shǎo 多少 fèi yòng 费用。
gēn 跟 qū gùn qiú 曲棍球 yí yàng 一样， duì yuán 队员 men 们 shǒu chí 手持 qū gùn 曲棍， chuān zhuó 穿着 liū bīng xié 溜冰鞋， dàn 但 tā men 他们 bú yòng 不用 xiǎng 想 wán 完 qū gùn qiú 屈棍球 yí yàng 一样 zhòng jī 重击， ér 而 zhǐ 只 xū yào 需要 yǒu 有 jì qiǎo 技巧 de 地 kòng zhì 控制 qiú 球。
yú lè yè 娱乐业 gē tīng 歌厅、 wǔ tīng 舞厅、卡拉OK 、 gē wǔ tīng 歌舞厅、 yīn yuè 音乐 chá zuò 茶座、 tái qiú 台球、 gāo ěr fū qiú 高尔夫球、 bǎo líng qiú 保龄球、 yóu yì 游艺 5 ％ - 20 ％
qiāng zhī 枪支 bì xū 必须 jiāo gěi 交给 fù jìn 附近 de 的 jǐng chá shǔ 警察署， jǐn 仅 zài 在 shòu liè 狩猎 shí 时 de 的 shǐ yòng 使用 qiāng zhī 枪支 shí jiān nèi 时间内（ 6 ： 00 - 22 ： 00 ） fāng kě 方可 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子