ประโยคภาษาจีน- 四岁时还在婴儿室的汉斯便发现自己处在一群惊恐万分的娃中自以为是地讲着鬼故事中文句子 (363359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì 四 suì shí 岁时， hái 还 zài 在 yīng ér 婴儿 shì 室 de 的 hàn sī 汉斯 biàn 便 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ zài 处在 yì qún 一群 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分 de 的 wá 娃 zhōng 中 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 地 jiǎng 讲 zhe 着 guǐ gù shi 鬼故事。
At four, Hans found himself pretending to read ghost stories in nursery class to a circle of terrified small friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì 四 suì 岁 qǐ 起 suí 随 mǔ qīn 母亲 yè cài zhèng 叶蔡正 yí 怡 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， shào nián 少年 shí dài 时代 suí 随 fù qīn 父亲 yè 叶 huì kāng 惠康 bó shì 博士 xué xí 学习 yuè lǐ 乐理 hé 和 zhǐ huī 指挥， shí 十 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 xiǎo tí qín 小提琴。
sì chuān 四川 dān bā 丹巴 yàn zi 燕子 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 chuān xī gāo yuán 川西高原， dì chǔ 地处 dà dù hé 大渡河 shàng yóu 上游 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱。
wēi lián 威廉 mǔ 姆 . mǎ xiē ěr 马歇尔 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 le 了 yī 一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 wáng zǐ 王子 Mamuwalde ， dé gǔ lā 德古拉 jiāng 将 tā 他 yǎo shāng 咬伤 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 并 fēng yìn 封印 zài 在 yì kǒu 一口 guān cai 棺材 zhī zhōng 之中， dāng 当 tā 他 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shí 时 yǐ 已 shì 是 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zài 在 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dá xiè 答谢 cí 词 zhōng 中 shuō 说： “ dì léi 地雷 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 xī shēng zhě 牺牲者。 ”
shǎo fàng 少放 diǎn 点： dāng 当 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 fù yǒu 附有 yī 一 dài 袋 fǔ liào 辅料， tiān jiā 添加 yí bàn 一半（ huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少）； yīn wèi 因为 tā 它 dà duō shù 大多数 shì 是 yán 盐。
gēn 跟 yì qún 一群 fēng zi 疯子 shuì 睡 zài 在 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。
guǒ shí 果实 xìng zhuàng 性状： guǒ suì 果穗 xiǎo 小， píng jūn 平均 suì 穗 zhòng 重 175 kè 克， yuán zhuī xíng 圆锥形 huò 或 yuán zhù xíng 圆柱形， dài 带 fù 副 suì 穗。
guǒ lǐng 果岭 de 的 wèi zhi 位置 gāo chū 高出 qiú dào 球道 20 yīng chǐ 英尺， zòng shēn 纵深 jù lí 距离 50 mǎ 码， suǒ yǐ 所以 qiú gān 球杆 de 的 xuǎn zé 选择 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键！
sì chuān 四川 nán píng xiàn 南坪县 “ bái mǎ 白马 zàng zú 藏族 ” zú 族 shǔ 属 wèn tí 问题 zhì jīn 至今 yóu 犹 yǒu 有 zhēng yì 争议。
shǎo shù 少数 xué zhě 学者 guān zhù 关注 dào liǎo 到了 sòng huī zōng 宋徽宗 huì huà 绘画 yǔ 与 wén rén 文人 huà 画 de 的 guān xi 关系， bìng jiāng 并将 èr zhě 二者 jiān 间 de 的 guān xi 关系 guī jié 归结 wèi 为 huī zōng 徽宗 jiē shòu 接受 wén rén 文人 huà 画 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 shì 是 duì 对 huī zōng 徽宗 yǔ 与 wén rén 文人 huà 画 zhī jiān 之间 guān xi 关系 guò yú 过于 xiāo jí 消极 de 的 kàn fǎ 看法。
gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 jiù 就 xiàng shì 象是 duì niú tán qín 对牛弹琴。
shǎo shù 少数 jiāng tún 江豚 – xiǎo 小 ér 而 jiē shí 结实， xiù jué 嗅觉 chí dùn 迟钝 de 的 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 – hé 和 yī 一 zhǐ 只 bái jì tún 白暨豚 yì qǐ 一起 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。
sì chuān 四川 bǎo xīng 宝兴 huáng 黄 diàn zǐ 店子 fù 富 jiǎ 钾 cū miàn yán 粗面岩， shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǐ zhī 已知 hán 含 yǎng huà jiǎ 氧化钾 zuì gāo 最高 de 的 cū miàn yán 粗面岩 zhī yī 之一。 qí 其 yǎng huà jiǎ 氧化钾 hán liàng 含量 yǐ 已 dá 达 hán 含 jiǎ 钾 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 jiǎ féi 钾肥 yuán liào 原料 de 的 fù kuàng 富矿 biāo zhǔn 标准。
gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 nǐ de 你的 xiāo chén 消沉。
guǒ rán 果然 zài 在 tā 她 yíng dé 赢得 jīn pái 金牌 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡 cháng chūn shì 长春市 de 的 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 mǎ shàng 马上 jiǎng lì 奖励 gěi 给 tā 她 bà mā 爸妈 yí tào 一套 liǎng 两 shì 室 de 的 gōng yù 公寓。
wēi lián 威廉 lǎo bó 老伯 jiāng 将 bèi 被 shòu yǔ 授与 rén wén xué 人文学 róng yù bó shì 荣誉博士。
sì chuān pén dì 四川盆地 xī běi 西北 guǎng yuán 广元 dì qū 地区 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 dà 大 lóng zǔ 隆组 zhǔ yào 主要 wèi 为 tàn suān yán yán 碳酸盐岩、 guī zhì yán 硅质岩 hé 和 yè yán 页岩 hù 互 céng 层 chén jī 沉积。
guǒ rán 果然， méi 没 guò 过 jǐ ge yuè 几个月， nà 那 pī 匹 mí tú 迷途 de 的 lǎo mǎ 老马 yòu 又 cóng 从 sài wài 塞外 pǎo 跑 le 了 huí lai 回来， bìng qiě 并且 hái 还 dài huí 带回 le 了 yī 一 pī 匹 hú rén qí 胡人骑 de 的 jùn mǎ 骏马。
gēn 跟 tā 她 jiāo liú 交流， nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zì 字 yí gè gè 一个个 de 地 zài 在 tā 她 shǒu xīn li 手心里 pīn xiě 拼写 chū lái 出来。
wēi wǔ 威武 zhuāng zhòng 庄重 de 的 sì dà 四大 jīn gāng 金刚， zhèn shǒu 镇守 shān mén 山门， bǎo hù 保护 fó 佛、 fǎ 法、 sēng 僧 sān bǎo 三宝。
gēn 跟 tā men 它们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩 qí lè wú qióng 其乐无穷。
wēi 威 rè 热 shěng 省 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区， bào gào 报告 le 了 lěi jì 累计 zǒng shù 总数 wèi 为 208 lì 例 hé 和 194 lì 例 sǐ wáng 死亡。
ěr shí 尔时 qiān èr bǎi 千二百 ā luó hàn 阿罗汉 xīn 心 zì zai 自在 zhě 者 zuò 作 shì 是 niàn 念。
gēn 跟 wēi ruǎn 微软 yí yàng 一样， wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 bìng 并 bú shì 不是 xiǎng 想 tí chū 提出 xiē 些 shén me 什么 jiàn yì 建议 — — wǒ 我 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 ér yǐ 而已。
jiāo xiǎo 娇小 kě ài 可爱 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 zuò yòng 作用， wǒ 我 dài zhe yī 戴着一 fú 幅 jìng kuàng 镜框， qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 yǎn jing 眼睛， jīn sè 金色 duǎn fā 短发 juǎn qū 卷曲 dào 到 xià ba 下巴 xià mian 下面， shǐ 使 wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 wēi xié xìng 威胁性。
chén bào 尘暴 sì nüè 肆虐， lìng rén 令人 jué wàng 绝望、 wēi jī sì fú 危机四伏， bǎi yè xiāo tiáo 百业萧条， cǐ shí 此时 tā 她 mù dǔ 目睹： guó jiā 国家 shí shī 实施 xīn zhèng 新政、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业， zhàn shèng 战胜 kǒng jù 恐惧。
sì nián qián 四年前， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yùn dòng yuán 运动员 shǒu chí 手持 “ tǒng yī 统一 ” zhī 之 qí 旗 gòng tóng 共同 cān jiā 参加 le 了 duō hā 多哈 kāi 开 yà yùn huì 亚运会 kāi mù shì 开幕式。
nà 娜 mǔ 牡 dá jǐ 妲己 yóu wéi 尤为 zhù zhòng 注重 xì jié 细节， qí míng 其名 biàn shì 便是 qǔ zì 取自 hán yǔ 韩语 zhōng 中 “ cǎo méi 草莓 ” de 的 fā yīn 发音， qīng xīn 清新 zhī 之 qì 气， pū miàn ér lái 扑面而来。
gēn 跟 zhí jué 直觉 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， Postel de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性 yuán zé 原则（ “ yán yú lǜ jǐ 严于律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人 ” ） cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 bù shǔ 部署 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
sì 四 nián lái 年来， nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 qī pàn 期盼《 yuè yù 越狱》 jiāng 将 rú hé 如何 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。 sì yuè 四月 jù 巨 xiàn 献 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作， zuì zhōng 最终 wǔ jí 五集。

ประโยคภาษาจีน
sì 四 suì 岁 qǐ 起 suí 随 mǔ qīn 母亲 yè cài zhèng 叶蔡正 yí 怡 xué xí 学习 gāng qín 钢琴， shào nián 少年 shí dài 时代 suí 随 fù qīn 父亲 yè 叶 huì kāng 惠康 bó shì 博士 xué xí 学习 yuè lǐ 乐理 hé 和 zhǐ huī 指挥， shí 十 suì 岁 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 xiǎo tí qín 小提琴。
sì chuān 四川 dān bā 丹巴 yàn zi 燕子 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 chuān xī gāo yuán 川西高原， dì chǔ 地处 dà dù hé 大渡河 shàng yóu 上游 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱。
wēi lián 威廉 mǔ 姆 . mǎ xiē ěr 马歇尔 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 le 了 yī 一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 wáng zǐ 王子 Mamuwalde ， dé gǔ lā 德古拉 jiāng 将 tā 他 yǎo shāng 咬伤 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 并 fēng yìn 封印 zài 在 yì kǒu 一口 guān cai 棺材 zhī zhōng 之中， dāng 当 tā 他 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shí 时 yǐ 已 shì 是 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zài 在 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dá xiè 答谢 cí 词 zhōng 中 shuō 说： “ dì léi 地雷 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 xī shēng zhě 牺牲者。 ”
shǎo fàng 少放 diǎn 点： dāng 当 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品 fù yǒu 附有 yī 一 dài 袋 fǔ liào 辅料， tiān jiā 添加 yí bàn 一半（ huò zhě 或者 gèng 更 shǎo 少）； yīn wèi 因为 tā 它 dà duō shù 大多数 shì 是 yán 盐。
gēn 跟 yì qún 一群 fēng zi 疯子 shuì 睡 zài 在 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。
guǒ shí 果实 xìng zhuàng 性状： guǒ suì 果穗 xiǎo 小， píng jūn 平均 suì 穗 zhòng 重 175 kè 克， yuán zhuī xíng 圆锥形 huò 或 yuán zhù xíng 圆柱形， dài 带 fù 副 suì 穗。
guǒ lǐng 果岭 de 的 wèi zhi 位置 gāo chū 高出 qiú dào 球道 20 yīng chǐ 英尺， zòng shēn 纵深 jù lí 距离 50 mǎ 码， suǒ yǐ 所以 qiú gān 球杆 de 的 xuǎn zé 选择 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键！
sì chuān 四川 nán píng xiàn 南坪县 “ bái mǎ 白马 zàng zú 藏族 ” zú 族 shǔ 属 wèn tí 问题 zhì jīn 至今 yóu 犹 yǒu 有 zhēng yì 争议。
shǎo shù 少数 xué zhě 学者 guān zhù 关注 dào liǎo 到了 sòng huī zōng 宋徽宗 huì huà 绘画 yǔ 与 wén rén 文人 huà 画 de 的 guān xi 关系， bìng jiāng 并将 èr zhě 二者 jiān 间 de 的 guān xi 关系 guī jié 归结 wèi 为 huī zōng 徽宗 jiē shòu 接受 wén rén 文人 huà 画 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 shì 是 duì 对 huī zōng 徽宗 yǔ 与 wén rén 文人 huà 画 zhī jiān 之间 guān xi 关系 guò yú 过于 xiāo jí 消极 de 的 kàn fǎ 看法。
gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 jiù 就 xiàng shì 象是 duì niú tán qín 对牛弹琴。
shǎo shù 少数 jiāng tún 江豚 – xiǎo 小 ér 而 jiē shí 结实， xiù jué 嗅觉 chí dùn 迟钝 de 的 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 – hé 和 yī 一 zhǐ 只 bái jì tún 白暨豚 yì qǐ 一起 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。
sì chuān 四川 bǎo xīng 宝兴 huáng 黄 diàn zǐ 店子 fù 富 jiǎ 钾 cū miàn yán 粗面岩， shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǐ zhī 已知 hán 含 yǎng huà jiǎ 氧化钾 zuì gāo 最高 de 的 cū miàn yán 粗面岩 zhī yī 之一。 qí 其 yǎng huà jiǎ 氧化钾 hán liàng 含量 yǐ 已 dá 达 hán 含 jiǎ 钾 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 jiǎ féi 钾肥 yuán liào 原料 de 的 fù kuàng 富矿 biāo zhǔn 标准。
gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 nǐ de 你的 xiāo chén 消沉。
guǒ rán 果然 zài 在 tā 她 yíng dé 赢得 jīn pái 金牌 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡 cháng chūn shì 长春市 de 的 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 mǎ shàng 马上 jiǎng lì 奖励 gěi 给 tā 她 bà mā 爸妈 yí tào 一套 liǎng 两 shì 室 de 的 gōng yù 公寓。
wēi lián 威廉 lǎo bó 老伯 jiāng 将 bèi 被 shòu yǔ 授与 rén wén xué 人文学 róng yù bó shì 荣誉博士。
sì chuān pén dì 四川盆地 xī běi 西北 guǎng yuán 广元 dì qū 地区 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 dà 大 lóng zǔ 隆组 zhǔ yào 主要 wèi 为 tàn suān yán yán 碳酸盐岩、 guī zhì yán 硅质岩 hé 和 yè yán 页岩 hù 互 céng 层 chén jī 沉积。
guǒ rán 果然， méi 没 guò 过 jǐ ge yuè 几个月， nà 那 pī 匹 mí tú 迷途 de 的 lǎo mǎ 老马 yòu 又 cóng 从 sài wài 塞外 pǎo 跑 le 了 huí lai 回来， bìng qiě 并且 hái 还 dài huí 带回 le 了 yī 一 pī 匹 hú rén qí 胡人骑 de 的 jùn mǎ 骏马。
gēn 跟 tā 她 jiāo liú 交流， nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zì 字 yí gè gè 一个个 de 地 zài 在 tā 她 shǒu xīn li 手心里 pīn xiě 拼写 chū lái 出来。
wēi wǔ 威武 zhuāng zhòng 庄重 de 的 sì dà 四大 jīn gāng 金刚， zhèn shǒu 镇守 shān mén 山门， bǎo hù 保护 fó 佛、 fǎ 法、 sēng 僧 sān bǎo 三宝。
gēn 跟 tā men 它们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩 qí lè wú qióng 其乐无穷。
wēi 威 rè 热 shěng 省 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区， bào gào 报告 le 了 lěi jì 累计 zǒng shù 总数 wèi 为 208 lì 例 hé 和 194 lì 例 sǐ wáng 死亡。
ěr shí 尔时 qiān èr bǎi 千二百 ā luó hàn 阿罗汉 xīn 心 zì zai 自在 zhě 者 zuò 作 shì 是 niàn 念。
gēn 跟 wēi ruǎn 微软 yí yàng 一样， wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 mù dì 目的 bìng 并 bú shì 不是 xiǎng 想 tí chū 提出 xiē 些 shén me 什么 jiàn yì 建议 — — wǒ 我 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 ér yǐ 而已。
jiāo xiǎo 娇小 kě ài 可爱 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 zuò yòng 作用， wǒ 我 dài zhe yī 戴着一 fú 幅 jìng kuàng 镜框， qiǎn 浅 hóng sè 红色 de 的 yǎn jing 眼睛， jīn sè 金色 duǎn fā 短发 juǎn qū 卷曲 dào 到 xià ba 下巴 xià mian 下面， shǐ 使 wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 wēi xié xìng 威胁性。
chén bào 尘暴 sì nüè 肆虐， lìng rén 令人 jué wàng 绝望、 wēi jī sì fú 危机四伏， bǎi yè xiāo tiáo 百业萧条， cǐ shí 此时 tā 她 mù dǔ 目睹： guó jiā 国家 shí shī 实施 xīn zhèng 新政、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业， zhàn shèng 战胜 kǒng jù 恐惧。
sì nián qián 四年前， cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 yùn dòng yuán 运动员 shǒu chí 手持 “ tǒng yī 统一 ” zhī 之 qí 旗 gòng tóng 共同 cān jiā 参加 le 了 duō hā 多哈 kāi 开 yà yùn huì 亚运会 kāi mù shì 开幕式。
nà 娜 mǔ 牡 dá jǐ 妲己 yóu wéi 尤为 zhù zhòng 注重 xì jié 细节， qí míng 其名 biàn shì 便是 qǔ zì 取自 hán yǔ 韩语 zhōng 中 “ cǎo méi 草莓 ” de 的 fā yīn 发音， qīng xīn 清新 zhī 之 qì 气， pū miàn ér lái 扑面而来。
gēn 跟 zhí jué 直觉 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， Postel de 的 jiàn zhuàng 健壮 xìng 性 yuán zé 原则（ “ yán yú lǜ jǐ 严于律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人 ” ） cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 bù shǔ 部署 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
sì 四 nián lái 年来， nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 qī pàn 期盼《 yuè yù 越狱》 jiāng 将 rú hé 如何 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。 sì yuè 四月 jù 巨 xiàn 献 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作， zuì zhōng 最终 wǔ jí 五集。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子