ประโยคภาษาจีน- 跟任何伟大的旅行一样激励我们的歌曲总是充满着抑扬顿挫令人悲喜交加的旋律带给我们意外启示及陌生的异域情调中文句子 (363504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn 跟 rèn hé 任何 wěi dà 伟大 de 的 lǚ xíng 旅行 yí yàng 一样， jī lì 激励 wǒ men de 我们的 gē qǔ 歌曲 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 zhe 着 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫、 lìng rén 令人 bēi xǐ jiāo jiā 悲喜交加 de 的 xuán lǜ 旋律， dài gěi 带给 wǒ men 我们 yì wài 意外 qǐ shì 启示， jí 及 mò shēng 陌生 de 的 yì yù 异域 qíng diào 情调。
Like any great trip, the songs that inspire us are filled with joyous highs and sobering lows, unexpected revelations and exotic uncertainties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǒ gē lǐ 果戈里《 qīn chà dà chén 钦差大臣》 de 的 yí zài 一再 xiū gǎi 修改， tǐ xiàn 体现 le 了 jīng diǎn 经典 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家 “ chuàng zào 创造 jiān shí 坚实 zuò pǐn 作品 ” de 的 nǔ lì 努力。
guǒ duàn 果断 fàng qì 放弃 95% de 的 shōu rù 收入， bù jǐn 不仅 shǐ 使 wǒ men 我们 quán lì 全力 guàn zhù 贯注 yú 于 shèng yú 剩余 de 的 nà 那 bù fen 部分 yè wù 业务， ér qiě 而且 zài 在 qí tā 其他 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yě 也 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bì yì 裨益 — — bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hǎo chu 好处。
guǒ 果 sāng 桑 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 zhòng dì 中的 fǔ làn 腐烂 zhǔ yào 主要 yǒu 有 fā jiào 发酵、 méi làn 霉烂 hé 和 bái huà 白化 3 zhòng 种 lèi xíng 类型；
shǎo shù 少数 lǐ jiě 理解 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng 商， rú 如 gé léi fū sī 格雷夫斯， zhèng 正 nǔ lì 努力 hào zhào 号召 tā men de 他们的 tóng shì 同事 chèn zǎo 趁早 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dàn shì 但是 méi 没 qǐ 起 zuò yòng 作用。
shǎo shù 少数 néng 能 yǒu xiào 有效 qū gǎn 驱赶 wén zi 蚊子 hé 和 xiàng 像 bì shī 壁虱 děng 等 qí tā 其他 chóng lèi 虫类 de 的 qū gǎn 驱赶 wù 物 shì 是 DEET ( bì wén àn 避蚊胺 ) ， tā 它 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 40 nián dài 年代 měi guó 美国 jūn duì 军队 wèi 为 xún zhǎo 寻找 qū chóng jì 驱虫剂 ér 而 zhì zào 制造 de 的。
sì chuān 四川 tiān nán xīng 天南星 kē 科 chāng pú 菖蒲 shǔ 属 xīn 新 zhí wù 植物。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 le 了 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员。
gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 nǐ de 你的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素、 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好 hé 和 shāi chá 筛查 de 的 hǎo chu 好处 yǔ 与 fēng xiǎn 风险。
sì chuān 四川 gān zī 甘孜 dé gé 德格 cáng 藏 jīng yuàn 经院 de 的 zàng zú 藏族 diāo bǎn 雕版 yìn shuā shù 印刷术 shì 是 bèi 被 liè wéi 列为 dì yī 第一 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录 de 的 xiàng mù 项目， tú 图 wèi 为 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 jì yì 技艺 chuán chéng 传承 rén 人 zài 在 zhì zuò 制作 diāo bǎn 雕版。
guǒ rán 果然， bú dào 不到 yī nián 一年， wèi guó 卫国 rén mín 人民 zài 在 chén guó 陈国 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jiù 就 tuī fān 推翻 le 了 zhōu 州 xū 吁 de 的 tǒng zhì 统治 bìng qiě 并且 chǔ sǐ 处死 le 了 tā 他。
wēi lián 威廉 lǎo bó 老伯 jiāng 将 bèi 被 shòu yǔ 授与 rén wén xué 人文学 róng yù bó shì 荣誉博士。
gēn 跟 kǎi wén 凯文 cǎi 采 mó gu 蘑菇 shí 时 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè 这 yí qiè 一切。
shào xiào 少校 pài 派 le 了 yí gè 一个 lǚ 旅 bǎ shǒu 把守 guān ài 关隘。
wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州， zuān 钻 shí hú 石湖， xíng shǐ 行驶 zài 在 yān ǎi 烟霭 zhòng dì 中的 pí fá 皮筏。
gēn 跟 tā 她 xī xì 嬉戏 shí 时， nǐ 你 bǎ 把 tā 他 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来， ér 而 bú shi 不是 kū nào 哭闹。 zhè shì 这是 xìn rèn 信任 zhī měi 之美 suǒ zài 所在。
sì chuān shěng 四川省 liú xíng 流行 zhe 着 de 的 xì qǔ 戏曲 shì 是 chuān jù 川剧， ér 而 shǎn xī 陕西 děng 等 shěng qū 省区 shèng xíng 盛行 de 的 qǔ diào 曲调 zé 则 shì 是 qín qiāng 秦腔。
guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， nà me 那么 yín háng 银行 jiù 就 bì xū 必须 chóu jí 筹集 zī jīn 资金、 chū shòu 出售 dài kuǎn 贷款 hè 和 zhèng quàn 证券， jǐn guǎn 尽管 zhèng kè 政客 fāng miàn 方面 yāo qiú 要求 tā men 他们 yào 要 duō 多 chū jiè 出借。
gēn 跟 nián líng 年龄 gōng shì 公式 zhī yī 之一 xiàng 相 pèi hé 配合 — — dī yú 低于 huò 或 chāo guò 超过 50 suì 岁 — — shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
guǒ ròu 果肉 hěn 很 tián 甜， kě shēng 可生 chī 吃， dàn 但 jīng cháng 经常 bèi 被 zhì chéng 制成 guǒ zhī 果汁， guǒ jiǔ 果酒， táng guǒ 糖果 huò 或 guǒ jiàng 果酱。
wēi yuǎn 威远 zhèn dàn jì 震旦系 qì 气 cáng 藏 wèi 为 kuài zhuàng 块状 hán shuǐ 含水， chǔ céng 储层 shì 是 liè fèng 裂缝 - dòng 洞 kǒng xíng 孔型。
gēn 跟 wǒ 我 yī 一 qǐ fēi 起飞 ba 吧， nǐ 你， tián mì 甜蜜 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gū niang 姑娘； dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 yīn 阴 cǎn 惨 de 的 dì dòng 地洞 lǐ 里 dòng 冻 dé 得 jiāng zhí 僵直 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命！
jiāo nen 娇嫩 de 的 táo hóng 桃红 yǔ 与 mò lǜ 墨绿 yìng 映 shàng 上 huī qiáng 灰墙， gèng 更 xiǎn 显 gāo yǎ 高雅。
chén shì jiān 尘世间 lǐ 里 wú xiàn 无限 de 的 měi 美 tài 态， fǎng fú 仿佛 quán dōu 全都 jù jiāo 聚焦 zài 在 le 了 cǐ kè 此刻。 dōu 都 shuō 说 yí yè zhī qiū 一叶知秋 nóng 浓。
nà nà 娜娜 cóng cǐ 从此 fàng làng xíng hái 放浪形骸， yǔ 与 yù shàng 遇上 de 的 měi 每 yí gè 一个 nán rén 男人 dōu 都 tán qíng shuō ài 谈情说爱， zhí zhì 直至 shàng chuáng 上床。
qiāng 枪 zài 在 shè jī 射击 hòu 后 xiàng 向 hòu zuò 后坐。
sì nián qián 四年前， Ā kǎ 阿卡 • nuò ěr 诺尔 • jīn tú 金图 zī 兹 lǚ cháng 旅长 shòu pìn 受聘 róng shēng 荣升 Ā fù hàn 阿富汗 dōng běi bù 东北部 de 的 bā lā jí 巴拉吉 bā lā kè 巴拉克 shěng 省 de 的 jǐng chá 警察 tīng zhǎng 厅长， fù zé 负责 qīng jiǎo 清剿 gāi de 该地 de 的 dà piàn 大片 yīng sù 罂粟 de 地。
yú lè 娱乐 xīn wén 新闻 de 的 guò dù 过度 chǎo zuò 炒作、 xū jiǎ 虚假 xīn wén 新闻、 dī sú huà 低俗化 děng 等 xiàn xiàng 现象， yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 quán guó 全国 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 hé 和 zhǐ zé 指责。
fēng yè 枫叶 zài 在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 biàn de 变得 hēi 黑 qī qī 凄凄。
sì 四 shì 是 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益 huī fù xìng 恢复性 hǎo zhuǎn 好转， guó yǒu 国有 dà zhōng xíng 大中型 qǐ yè 企业 niǔ kuī 扭亏 tuō kùn 脱困 gōng zuò 工作 qǔ dé 取得 chū bù 初步 chéng xiào 成效。
cháng shì 尝试 qù 去 bǎo chí 保持 zuì xīn 最新 de 的 yíng yǎng 营养 guān niàn 观念 hé 和 zuò chū 做出 zuì 最 jīng míng 精明 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 nǐ 你 jué de 觉得 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jiàn kāng 健康 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
guǒ gē lǐ 果戈里《 qīn chà dà chén 钦差大臣》 de 的 yí zài 一再 xiū gǎi 修改， tǐ xiàn 体现 le 了 jīng diǎn 经典 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家 “ chuàng zào 创造 jiān shí 坚实 zuò pǐn 作品 ” de 的 nǔ lì 努力。
guǒ duàn 果断 fàng qì 放弃 95% de 的 shōu rù 收入， bù jǐn 不仅 shǐ 使 wǒ men 我们 quán lì 全力 guàn zhù 贯注 yú 于 shèng yú 剩余 de 的 nà 那 bù fen 部分 yè wù 业务， ér qiě 而且 zài 在 qí tā 其他 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yě 也 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bì yì 裨益 — — bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hǎo chu 好处。
guǒ 果 sāng 桑 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 zhòng dì 中的 fǔ làn 腐烂 zhǔ yào 主要 yǒu 有 fā jiào 发酵、 méi làn 霉烂 hé 和 bái huà 白化 3 zhòng 种 lèi xíng 类型；
shǎo shù 少数 lǐ jiě 理解 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 niàng jiǔ 酿酒 shāng 商， rú 如 gé léi fū sī 格雷夫斯， zhèng 正 nǔ lì 努力 hào zhào 号召 tā men de 他们的 tóng shì 同事 chèn zǎo 趁早 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dàn shì 但是 méi 没 qǐ 起 zuò yòng 作用。
shǎo shù 少数 néng 能 yǒu xiào 有效 qū gǎn 驱赶 wén zi 蚊子 hé 和 xiàng 像 bì shī 壁虱 děng 等 qí tā 其他 chóng lèi 虫类 de 的 qū gǎn 驱赶 wù 物 shì 是 DEET ( bì wén àn 避蚊胺 ) ， tā 它 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 40 nián dài 年代 měi guó 美国 jūn duì 军队 wèi 为 xún zhǎo 寻找 qū chóng jì 驱虫剂 ér 而 zhì zào 制造 de 的。
sì chuān 四川 tiān nán xīng 天南星 kē 科 chāng pú 菖蒲 shǔ 属 xīn 新 zhí wù 植物。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 gào zhī 告知 le 了 yīng guó 英国 nǚ huáng 女皇 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员。
gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 nǐ de 你的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素、 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好 hé 和 shāi chá 筛查 de 的 hǎo chu 好处 yǔ 与 fēng xiǎn 风险。
sì chuān 四川 gān zī 甘孜 dé gé 德格 cáng 藏 jīng yuàn 经院 de 的 zàng zú 藏族 diāo bǎn 雕版 yìn shuā shù 印刷术 shì 是 bèi 被 liè wéi 列为 dì yī 第一 pī 批 guó jiā jí 国家级 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录 de 的 xiàng mù 项目， tú 图 wèi 为 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 jì yì 技艺 chuán chéng 传承 rén 人 zài 在 zhì zuò 制作 diāo bǎn 雕版。
guǒ rán 果然， bú dào 不到 yī nián 一年， wèi guó 卫国 rén mín 人民 zài 在 chén guó 陈国 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jiù 就 tuī fān 推翻 le 了 zhōu 州 xū 吁 de 的 tǒng zhì 统治 bìng qiě 并且 chǔ sǐ 处死 le 了 tā 他。
wēi lián 威廉 lǎo bó 老伯 jiāng 将 bèi 被 shòu yǔ 授与 rén wén xué 人文学 róng yù bó shì 荣誉博士。
gēn 跟 kǎi wén 凯文 cǎi 采 mó gu 蘑菇 shí 时 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè 这 yí qiè 一切。
shào xiào 少校 pài 派 le 了 yí gè 一个 lǚ 旅 bǎ shǒu 把守 guān ài 关隘。
wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州， zuān 钻 shí hú 石湖， xíng shǐ 行驶 zài 在 yān ǎi 烟霭 zhòng dì 中的 pí fá 皮筏。
gēn 跟 tā 她 xī xì 嬉戏 shí 时， nǐ 你 bǎ 把 tā 他 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中， tā 她 xiào 笑 qǐ lai 起来， ér 而 bú shi 不是 kū nào 哭闹。 zhè shì 这是 xìn rèn 信任 zhī měi 之美 suǒ zài 所在。
sì chuān shěng 四川省 liú xíng 流行 zhe 着 de 的 xì qǔ 戏曲 shì 是 chuān jù 川剧， ér 而 shǎn xī 陕西 děng 等 shěng qū 省区 shèng xíng 盛行 de 的 qǔ diào 曲调 zé 则 shì 是 qín qiāng 秦腔。
guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， nà me 那么 yín háng 银行 jiù 就 bì xū 必须 chóu jí 筹集 zī jīn 资金、 chū shòu 出售 dài kuǎn 贷款 hè 和 zhèng quàn 证券， jǐn guǎn 尽管 zhèng kè 政客 fāng miàn 方面 yāo qiú 要求 tā men 他们 yào 要 duō 多 chū jiè 出借。
gēn 跟 nián líng 年龄 gōng shì 公式 zhī yī 之一 xiàng 相 pèi hé 配合 — — dī yú 低于 huò 或 chāo guò 超过 50 suì 岁 — — shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
guǒ ròu 果肉 hěn 很 tián 甜， kě shēng 可生 chī 吃， dàn 但 jīng cháng 经常 bèi 被 zhì chéng 制成 guǒ zhī 果汁， guǒ jiǔ 果酒， táng guǒ 糖果 huò 或 guǒ jiàng 果酱。
wēi yuǎn 威远 zhèn dàn jì 震旦系 qì 气 cáng 藏 wèi 为 kuài zhuàng 块状 hán shuǐ 含水， chǔ céng 储层 shì 是 liè fèng 裂缝 - dòng 洞 kǒng xíng 孔型。
gēn 跟 wǒ 我 yī 一 qǐ fēi 起飞 ba 吧， nǐ 你， tián mì 甜蜜 de 的 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 gū niang 姑娘； dāng 当 wǒ 我 zài 在 nà ge 那个 yīn 阴 cǎn 惨 de 的 dì dòng 地洞 lǐ 里 dòng 冻 dé 得 jiāng zhí 僵直 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命！
jiāo nen 娇嫩 de 的 táo hóng 桃红 yǔ 与 mò lǜ 墨绿 yìng 映 shàng 上 huī qiáng 灰墙， gèng 更 xiǎn 显 gāo yǎ 高雅。
chén shì jiān 尘世间 lǐ 里 wú xiàn 无限 de 的 měi 美 tài 态， fǎng fú 仿佛 quán dōu 全都 jù jiāo 聚焦 zài 在 le 了 cǐ kè 此刻。 dōu 都 shuō 说 yí yè zhī qiū 一叶知秋 nóng 浓。
nà nà 娜娜 cóng cǐ 从此 fàng làng xíng hái 放浪形骸， yǔ 与 yù shàng 遇上 de 的 měi 每 yí gè 一个 nán rén 男人 dōu 都 tán qíng shuō ài 谈情说爱， zhí zhì 直至 shàng chuáng 上床。
qiāng 枪 zài 在 shè jī 射击 hòu 后 xiàng 向 hòu zuò 后坐。
sì nián qián 四年前， Ā kǎ 阿卡 • nuò ěr 诺尔 • jīn tú 金图 zī 兹 lǚ cháng 旅长 shòu pìn 受聘 róng shēng 荣升 Ā fù hàn 阿富汗 dōng běi bù 东北部 de 的 bā lā jí 巴拉吉 bā lā kè 巴拉克 shěng 省 de 的 jǐng chá 警察 tīng zhǎng 厅长， fù zé 负责 qīng jiǎo 清剿 gāi de 该地 de 的 dà piàn 大片 yīng sù 罂粟 de 地。
yú lè 娱乐 xīn wén 新闻 de 的 guò dù 过度 chǎo zuò 炒作、 xū jiǎ 虚假 xīn wén 新闻、 dī sú huà 低俗化 děng 等 xiàn xiàng 现象， yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 quán guó 全国 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 hé 和 zhǐ zé 指责。
fēng yè 枫叶 zài 在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 biàn de 变得 hēi 黑 qī qī 凄凄。
sì 四 shì 是 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益 huī fù xìng 恢复性 hǎo zhuǎn 好转， guó yǒu 国有 dà zhōng xíng 大中型 qǐ yè 企业 niǔ kuī 扭亏 tuō kùn 脱困 gōng zuò 工作 qǔ dé 取得 chū bù 初步 chéng xiào 成效。
cháng shì 尝试 qù 去 bǎo chí 保持 zuì xīn 最新 de 的 yíng yǎng 营养 guān niàn 观念 hé 和 zuò chū 做出 zuì 最 jīng míng 精明 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 nǐ 你 jué de 觉得 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 jiàn kāng 健康 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子