ประโยคภาษาจีน- 婚后第一年的除夕我们两口子和岳父母也在普罗旺斯吃过饭中文句子 (364540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hūn hòu 婚后 dì yī 第一 nián 年 de 的 chú xī 除夕， wǒ men 我们 liǎng kǒu zi 两口子 hè 和 yuè fù mǔ 岳父母 yě 也 zài 在 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 chī 吃 guò 过 fàn 饭。
We also ate there with my wife’s parents on the first New Year’s Eve of our marriage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hūn hòu 婚后， kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 zài jiā 在家 dài yè 待业， yuē hàn 约翰 jì xù 继续 zuò 做 jiān zhí 兼职。
hūn yīn 婚姻 zhī wài 之外 de 的 nǚ zuò jiā 女作家 tóng 童 tóng 仝， yǐ 以 gòng tóng 共同 de 的 shì jiǎo 视角 dǎo yǎn 导演 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 jiā tíng 家庭 dà zhàn 大战。
cháng shì 尝试 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 ài ren 爱人。
cháng shì 尝试 qīng kōng 清空 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 zuì 最 nán 难 de 的 bù fen 部分 shì 是 yī 一 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候。
sì yuè 四月 wǔ rì 五日， rén men 人们 sǎo mù 扫墓 bìng 并 xiàng 向 guò shì 过世 de 的 rén 人 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意。
gēn 跟 lǎo péng you 老朋友 xù jiù 叙旧。
gēn zōng 跟踪 shì jiè 世界 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 shì hé 适合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情、 jù yǒu 具有 gāo jì shù 高技术 qǐ diǎn 起点 de 的 xīn yí dài 新一代 diàn kòng 电控 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 xì tǒng 系统， shì 是 wǒ guó 我国 chái yóu jī 柴油机 háng yè 行业 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 rèn wu 任务。
gōu 枸 gǔ 骨 wèi 为 dōng qīng 冬青 kē 科 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， fēn bù 分布 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
cháng shì 尝试 yòng 用 péng suān 硼酸 dú yào 毒药 chéng fá 惩罚 tā men 它们。
sì 四 yuè dǐ 月底 zài 在《 shí shì 时事 xīn bào 新报》 shàng 上 jiàn dào 见到 lì dá 立达 xué huì 学会 de 的 tōng gào 通告， xiǎng bú dào 想不到 zhè me 这么 kuài 快 hù 互 shēng jiù 生就 mò 殁 le 了！
gēn zōng 跟踪 jiān cè 监测 le 了 sì chuān 四川 gǔ lìn 古蔺 láng 郎 jiǔ chǎng 酒厂 de 的 tiān bǎo 天宝 dòng 洞 hé 和 de 地 bǎo dòng 宝洞 zài 在 bù tóng 不同 jì jié 季节 hé 和 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置 de 的 wēn dù 温度 hé 和 kōng qì 空气 wēi shēng wù 微生物。
hūn yīn 婚姻 shǒu xiān 首先 shì 是 yì zhǒng 一种 qì yuē 契约， tā 它 bì xū 必须 yǐ 以 gōng zhèng 公正 wèi 为 zhì yuē 制约。
cháng 尝 biàn 遍 quán qiú 全球 měi shí 美食 shì 是 tāo tiè 饕餮 yì zú 一族 de 的 zuì dà 最大 xīn yuàn 心愿。
gēn jìn 跟进 dìng zhì 定制 míng xìn piàn 明信片 nín de 您的 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 shuō míng 说明， bǎi lǎo huì 百老汇 xì jù 戏剧 shì yǎn 试演。
hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 wéi rào 围绕 zhe 着 jǐng 井 zǒu 走 sān 三 juān 圈 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shèng 圣 sān wèi yì tǐ 三位一体 ) ， bìng 并 xiàng 向 jǐng 井 zhōng 中 rēng 扔 píng guǒ 苹果 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng yù 生育 ) 。
bó lā tú 柏拉图 gěi 给 zì jǐ 自己 fēn pài 分派 de 的 jù tǐ 具体 rèn wu 任务 shì 是 chōng dāng 充当 zhí zhèng zhě 执政者 de 的 gù wèn 顾问； zhè wèi 这位 zhí zhèng zhě 执政者 shì 是 àn zhào 按照 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 chóng jiàn 重建 shì jiè 世界 de 的 zhuān jiā 专家 hè 和 “ shè huì 社会 gōng chéng shī 工程师 ” 。
yóu qí 尤其 zài 在 sì chuān 四川 hé 和 dōng sān shěng 东三省 rèn dū shí 任督时， tā 他 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 tuī xíng 推行 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn shì 新式 jiào yù 教育， shǐ 使 sì chuān 四川 yǔ 与 dōng 东 shěng 省 de 的 xīn shì 新式 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zài 在 quán guó 全国 jiào yù 教育 zhōng dū 中都 míng liè qián máo 名列前茅。
sì 四 ruì shòu 瑞兽 qí xīn xié lì 齐心协力 jiāng 将 guǒ zi 果子 fēn gěi 分给 shān lín 山林 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 ruì qín líng 瑞禽灵 shòu 兽 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享， shǐ 使 dì fāng 地方 Ān níng 安宁， rén shòu nián fēng 人寿年丰。
hūn lǐ 婚礼 de 的 jiā bīn 嘉宾 fàn wéi 范围 cóng 从 gē xīng 歌星 EltonJohn dào 到 mó luò gē 摩洛哥 wáng zǐ 王子 Albert èr shì 二世， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 yīng guó 英国 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， cóng 从 yīng guó 英国 guó jiào 国教 dào 到 bài huǒ jiào 拜火教。
kuà guó gōng sī 跨国公司（ kolin group qí xià 旗下 xīn lín 新林 diàn zǐ 电子） liǎng 两 nián 年 wài mào 外贸 yè wù 业务 jiān 兼 fù zǒng 副总 zhù lǐ 助理 jīng yàn 经验；
yīng ér 婴儿 yì bān 一般 chū 出 zài 在 bó zi 脖子 hé 和 xiōng bù 胸部， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 fù gǔ gōu 腹股沟 bù wèi 部位。
kuà 跨 zhe 着 yǐ biàn 以便 kuà guò 跨过 huò 或 héng guò 横过； héng kuà 横跨
yīng ér 婴儿 bǔ rǔ 哺乳 hòu 后， zhè zhǒng 这种 zhī fáng 脂肪 chéng fèn 成分 hěn kuài 很快 bèi 被 zhī fáng 脂肪 méi 酶 fēn jiě 分解， shì 释 fàng chū 放出 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸， tā 它 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 xiǎo cháng 小肠 duì 对 dǎn hóng sù 胆红素 de 的 xī shōu 吸收 ér 而 dǎo zhì 导致 huáng dǎn 黄疸， dàn 但 yīng ér 婴儿 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的。
mǒu 某 yì tiān 一天 tā men 他们 huì 会 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， sōu xún 搜寻 jīng guò 经过 xiū bǔ 修补 réng 仍 kě yǐ 可以 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， bìng qiě 并且 zhǎo chū 找出 mǒu xiē 某些 yī wù 衣物， jiāng 将 qí 其 sòng gěi 送给 hé 和 tā men 他们 shēn cái 身材 chà bù duō de 差不多的 qīn qi 亲戚。
yóu qí shì 尤其是 xiě 写 yì lùn wén 议论文， míng míng 明明 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 lùn diǎn 论点， kě 可 kǔ yú 苦于 méi yǒu 没有 diǎn xíng 典型 de 的 lùn jù 论据， guān jiàn shí kè 关键时刻 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 gǎi huàn 改换 nèi róng 内容， huò zhě 或者 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 地 biān xiě 编写。
mǒu 某 yī 一 àn lì 案例 zhōng 中， yí gè 一个 shòu hài rén 受害人 zài 在 jù huì 聚会 wài 外 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击。
lù shang 路上 huā 花 le 了 13 gè 个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 dā huǒ 搭伙 zài yì qǐ 在一起 de 的。
huí dào 回到 gāng cái 刚才 nà 那 jù 句 gǔ yàn 古谚 — yǐ shǐ wèi jìng 以史为镜。
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 àn jiàn 案件 jīng guò 经过 fǎn fù 反复 fā huí 发回 chóng shěn 重审， zuì hòu 最后 réng rán 仍然 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 de shí hòu 的时候， qí 其 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 duì 对 fǎ lǜ 法律 quán wēi 权威 nǎi zhì 乃至 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 chōng jī 冲击 gèng shì 更是 zhì mìng 致命 de 的。
lù dé wéi xī 路德维希 wáng 王 làng màn 浪漫 duō qíng 多情， tā 他 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 lǐ chá dé 理查德 · wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 péng you 朋友 ér qiě 而且 shì 是 qí 其 chóng bài zhě 崇拜者， suǒ yǐ 所以 tā 他 pìn qǐng 聘请 le 了 jù chǎng 剧场 bù jǐng 布景 shè jì shī 设计师 ér 而 bú shi 不是 jiàn zhù shī 建筑师 lái 来 shè jì 设计 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡。

ประโยคภาษาจีน
hūn hòu 婚后， kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 zài jiā 在家 dài yè 待业， yuē hàn 约翰 jì xù 继续 zuò 做 jiān zhí 兼职。
hūn yīn 婚姻 zhī wài 之外 de 的 nǚ zuò jiā 女作家 tóng 童 tóng 仝， yǐ 以 gòng tóng 共同 de 的 shì jiǎo 视角 dǎo yǎn 导演 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 jiā tíng 家庭 dà zhàn 大战。
cháng shì 尝试 zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 ài ren 爱人。
cháng shì 尝试 qīng kōng 清空 shōu jiàn xiāng 收件箱 zhōng 中 zuì 最 nán 难 de 的 bù fen 部分 shì 是 yī 一 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiāo xi 消息 de shí hòu 的时候。
sì yuè 四月 wǔ rì 五日， rén men 人们 sǎo mù 扫墓 bìng 并 xiàng 向 guò shì 过世 de 的 rén 人 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意。
gēn 跟 lǎo péng you 老朋友 xù jiù 叙旧。
gēn zōng 跟踪 shì jiè 世界 xiān jìn 先进 jì shù 技术， yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 shì hé 适合 zhōng guó 中国 guó qíng 国情、 jù yǒu 具有 gāo jì shù 高技术 qǐ diǎn 起点 de 的 xīn yí dài 新一代 diàn kòng 电控 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 xì tǒng 系统， shì 是 wǒ guó 我国 chái yóu jī 柴油机 háng yè 行业 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 rèn wu 任务。
gōu 枸 gǔ 骨 wèi 为 dōng qīng 冬青 kē 科 cháng lǜ zhí wù 常绿植物， fēn bù 分布 zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
cháng shì 尝试 yòng 用 péng suān 硼酸 dú yào 毒药 chéng fá 惩罚 tā men 它们。
sì 四 yuè dǐ 月底 zài 在《 shí shì 时事 xīn bào 新报》 shàng 上 jiàn dào 见到 lì dá 立达 xué huì 学会 de 的 tōng gào 通告， xiǎng bú dào 想不到 zhè me 这么 kuài 快 hù 互 shēng jiù 生就 mò 殁 le 了！
gēn zōng 跟踪 jiān cè 监测 le 了 sì chuān 四川 gǔ lìn 古蔺 láng 郎 jiǔ chǎng 酒厂 de 的 tiān bǎo 天宝 dòng 洞 hé 和 de 地 bǎo dòng 宝洞 zài 在 bù tóng 不同 jì jié 季节 hé 和 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置 de 的 wēn dù 温度 hé 和 kōng qì 空气 wēi shēng wù 微生物。
hūn yīn 婚姻 shǒu xiān 首先 shì 是 yì zhǒng 一种 qì yuē 契约， tā 它 bì xū 必须 yǐ 以 gōng zhèng 公正 wèi 为 zhì yuē 制约。
cháng 尝 biàn 遍 quán qiú 全球 měi shí 美食 shì 是 tāo tiè 饕餮 yì zú 一族 de 的 zuì dà 最大 xīn yuàn 心愿。
gēn jìn 跟进 dìng zhì 定制 míng xìn piàn 明信片 nín de 您的 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 shuō míng 说明， bǎi lǎo huì 百老汇 xì jù 戏剧 shì yǎn 试演。
hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 wéi rào 围绕 zhe 着 jǐng 井 zǒu 走 sān 三 juān 圈 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shèng 圣 sān wèi yì tǐ 三位一体 ) ， bìng 并 xiàng 向 jǐng 井 zhōng 中 rēng 扔 píng guǒ 苹果 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng yù 生育 ) 。
bó lā tú 柏拉图 gěi 给 zì jǐ 自己 fēn pài 分派 de 的 jù tǐ 具体 rèn wu 任务 shì 是 chōng dāng 充当 zhí zhèng zhě 执政者 de 的 gù wèn 顾问； zhè wèi 这位 zhí zhèng zhě 执政者 shì 是 àn zhào 按照 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 chóng jiàn 重建 shì jiè 世界 de 的 zhuān jiā 专家 hè 和 “ shè huì 社会 gōng chéng shī 工程师 ” 。
yóu qí 尤其 zài 在 sì chuān 四川 hé 和 dōng sān shěng 东三省 rèn dū shí 任督时， tā 他 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 tuī xíng 推行 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn shì 新式 jiào yù 教育， shǐ 使 sì chuān 四川 yǔ 与 dōng 东 shěng 省 de 的 xīn shì 新式 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zài 在 quán guó 全国 jiào yù 教育 zhōng dū 中都 míng liè qián máo 名列前茅。
sì 四 ruì shòu 瑞兽 qí xīn xié lì 齐心协力 jiāng 将 guǒ zi 果子 fēn gěi 分给 shān lín 山林 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 ruì qín líng 瑞禽灵 shòu 兽 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享， shǐ 使 dì fāng 地方 Ān níng 安宁， rén shòu nián fēng 人寿年丰。
hūn lǐ 婚礼 de 的 jiā bīn 嘉宾 fàn wéi 范围 cóng 从 gē xīng 歌星 EltonJohn dào 到 mó luò gē 摩洛哥 wáng zǐ 王子 Albert èr shì 二世， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 yīng guó 英国 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， cóng 从 yīng guó 英国 guó jiào 国教 dào 到 bài huǒ jiào 拜火教。
kuà guó gōng sī 跨国公司（ kolin group qí xià 旗下 xīn lín 新林 diàn zǐ 电子） liǎng 两 nián 年 wài mào 外贸 yè wù 业务 jiān 兼 fù zǒng 副总 zhù lǐ 助理 jīng yàn 经验；
yīng ér 婴儿 yì bān 一般 chū 出 zài 在 bó zi 脖子 hé 和 xiōng bù 胸部， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 fù gǔ gōu 腹股沟 bù wèi 部位。
kuà 跨 zhe 着 yǐ biàn 以便 kuà guò 跨过 huò 或 héng guò 横过； héng kuà 横跨
yīng ér 婴儿 bǔ rǔ 哺乳 hòu 后， zhè zhǒng 这种 zhī fáng 脂肪 chéng fèn 成分 hěn kuài 很快 bèi 被 zhī fáng 脂肪 méi 酶 fēn jiě 分解， shì 释 fàng chū 放出 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸， tā 它 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 xiǎo cháng 小肠 duì 对 dǎn hóng sù 胆红素 de 的 xī shōu 吸收 ér 而 dǎo zhì 导致 huáng dǎn 黄疸， dàn 但 yīng ér 婴儿 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的。
mǒu 某 yì tiān 一天 tā men 他们 huì 会 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜， sōu xún 搜寻 jīng guò 经过 xiū bǔ 修补 réng 仍 kě yǐ 可以 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， bìng qiě 并且 zhǎo chū 找出 mǒu xiē 某些 yī wù 衣物， jiāng 将 qí 其 sòng gěi 送给 hé 和 tā men 他们 shēn cái 身材 chà bù duō de 差不多的 qīn qi 亲戚。
yóu qí shì 尤其是 xiě 写 yì lùn wén 议论文， míng míng 明明 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 lùn diǎn 论点， kě 可 kǔ yú 苦于 méi yǒu 没有 diǎn xíng 典型 de 的 lùn jù 论据， guān jiàn shí kè 关键时刻 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 gǎi huàn 改换 nèi róng 内容， huò zhě 或者 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 地 biān xiě 编写。
mǒu 某 yī 一 àn lì 案例 zhōng 中， yí gè 一个 shòu hài rén 受害人 zài 在 jù huì 聚会 wài 外 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击。
lù shang 路上 huā 花 le 了 13 gè 个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 dā huǒ 搭伙 zài yì qǐ 在一起 de 的。
huí dào 回到 gāng cái 刚才 nà 那 jù 句 gǔ yàn 古谚 — yǐ shǐ wèi jìng 以史为镜。
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 àn jiàn 案件 jīng guò 经过 fǎn fù 反复 fā huí 发回 chóng shěn 重审， zuì hòu 最后 réng rán 仍然 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yuān jiǎ cuò àn 冤假错案 de shí hòu 的时候， qí 其 è liè yǐng xiǎng 恶劣影响 duì 对 fǎ lǜ 法律 quán wēi 权威 nǎi zhì 乃至 duì 对 fǎ zhì 法治 de 的 chōng jī 冲击 gèng shì 更是 zhì mìng 致命 de 的。
lù dé wéi xī 路德维希 wáng 王 làng màn 浪漫 duō qíng 多情， tā 他 shì 是 zuò qǔ jiā 作曲家 lǐ chá dé 理查德 · wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 péng you 朋友 ér qiě 而且 shì 是 qí 其 chóng bài zhě 崇拜者， suǒ yǐ 所以 tā 他 pìn qǐng 聘请 le 了 jù chǎng 剧场 bù jǐng 布景 shè jì shī 设计师 ér 而 bú shi 不是 jiàn zhù shī 建筑师 lái 来 shè jì 设计 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子