ประโยคภาษาจีน- 柏拉图给自己分派的具体任务是充当执政者的顾问这位执政者是按照他的意愿来重建世界的专家和社会工程师中文句子 (364829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó lā tú 柏拉图 gěi 给 zì jǐ 自己 fēn pài 分派 de 的 jù tǐ 具体 rèn wu 任务 shì 是 chōng dāng 充当 zhí zhèng zhě 执政者 de 的 gù wèn 顾问； zhè wèi 这位 zhí zhèng zhě 执政者 shì 是 àn zhào 按照 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 chóng jiàn 重建 shì jiè 世界 de 的 zhuān jiā 专家 hè 和 “ shè huì 社会 gōng chéng shī 工程师 ” 。
Plato assigns to himself the specific task of being adviser to the dictator, the specialist, the "social engineer" reconstructing the world according to his plan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎi lā dé 柏拉德 - luó kǎ sī 罗卡斯 xiān sheng 先生 hé 和 tā 它 de 的 dì di 弟弟 mài tè 麦特 zhèng hǎo 正好 zuò xia 坐下 lái 来 chī 吃 wǔ cān 午餐， tā men 他们 yǎn jiān 眼尖 de 的 dǎo yóu 导游 jiù 就 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 xiǎo 小 dòng wù 动物。
sì cì 四次 jiā zhù 加注 hòu 后 qì 弃 pái 牌 shì 是 pū kè 扑克 duì jú 对局 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 cuò wù 错误 zhī yī 之一。
sì 四 xiù 溴 fēn tài 酚酞 yǐ zhǐ 乙酯 jiǎ yán 钾盐；
yóu qí 尤其 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 què 确 shí yǒu 实有 bào lù 暴露 yú 于 huáng rè bìng 黄热病 wēi xiǎn 危险 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
yóu qí 尤其 zài 在 tǔ tè chǎn 土特产 xiàng mù 项目 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yuán chǎn dì 原产地， kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 xū qiú 需求。
kuà 跨 zhōng 中 shù xiàng 竖向 wèi yí 位移 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí tā 其他 bù wèi 部位 wèi yí 位移， suǒ yǐ 所以 duì 对 xià xián 下弦 liáng 梁 hé 和 gǒng dǐng 拱顶 kuà 跨 zhōng 中 bù wèi 部位 de 的 wèi yí 位移 yào 要 duō 多 jiā 加 zhòng shì 重视。
hūn lǐ 婚礼 zài 在 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行， dàn 但 qì fēn 气氛 què 却 méi 没 xiǎo dīng 小丁 jiā xiāng 家乡 xiāng dōng 湘东 nà me 那么 nóng yù 浓郁， rè liè 热烈。
sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhǔ dǎo 主导 le 了 gōng yè jiè 工业界 — — dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào yòng 效用、 nài yòng 耐用 xìng 性、 chéng běn 成本、 ān quán xìng 安全性 hé 和 xìng néng 性能 shí 时， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 yōu liè 优劣 zhī 之 fēn 分。
bó lín qiáng 柏林墙 dài biǎo 代表 zhe 着 bèi 被 rén wéi 人为 fēn liè 分裂 de 的 dé guó 德国 hé 和 wēi xiǎn 危险 gē jù 割据 de 的 shì jiè 世界。
hūn lǐ 婚礼 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， zhè wèi 这位 tài tai 太太 jiù 就 kāi shǐ 开始 nüè dài 虐待 tā 她 de 的 jì nǚ 继女。
kuà guó gōng sī 跨国公司 yǔ 与 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 xiǎo 小 nóng hù 农户 zuò shēng yì 做生意 bǐ 比 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 dà 大 gōng yìng shāng 供应商 zuò shēng yì 做生意 de 的 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 gāo 高， yě jiù shì 也就是 dài jià 代价 yào 要 gāo 高。
bó lín 柏林 lái 来 le 了 mìng lìng 命令， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 hè 和 luò lín 洛林 liǎng 两 shěng 省 de 的 xué xiào 学校 zhī 只 zhǔn 准 jiāo 教 dé yǔ 德语 … …
yīng ér 婴儿 yǔ 与 ér tóng 儿童（ tú piàn 图片 shàng bù 上部） shí qī 时期 rén lèi 人类 dà nǎo pí céng 大脑皮层 qū yù 区域 de 的 kuò zhǎn 扩展， yǔ 与 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 jiào zhī 较之 yuán 猿 yǔ 与 hóu 猴 lèi 类 dà nǎo 大脑 zài 在 nǎo 脑 qū 区 shàng 上 de 的 biàn huà 变化（ tú piàn 图片 xià bù 下部） jǐn mì 紧密 de 地 wěn hé 吻合。
yóu qí 尤其 xié qiē 斜切 kù ěr lè 库尔勒 shì qū 市区 běi bù 北部 de 的 kù ěr lè 库尔勒 duàn liè 断裂， xīn 新 huó dòng 活动 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈。
mǒu 某 yí gè rén 一个人， zài 在 xīng qī yī 星期一 wèi yǎng 喂养 le 了 tā 他 de 的 mǎ 马， ér 而 xīng qī èr 星期二 shén me 什么 yě 也 méi 没 gěi 给 mǎ chī 马吃。 nà me 那么， dào liǎo 到了 xīng qī sān 星期三， zhè 这 pī mǎ 匹马 jiù 就 xū ruò 虚弱 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī sì 星期四， jiù 就 bàn sǐ bù huó 半死不活 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī wǔ 星期五， tā 它 jiù 就 sàng mìng 丧命 le 了。
yīng ér 婴儿 xǐ huan 喜欢 qīng qīng 轻轻 ā yǎng 呵痒 huò 和 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱。
kuà guò 跨过 yè kōng 夜空 yǎn qián 眼前 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 yún wù 云雾 xiàn 线。
huí 回 yì 忆 shì 是 xī bó 稀薄 de 的， jiù 就 xiàng 像 dà rè tiān 大热天 cóng 从 bǎi yóu lù 柏油路 shàng 上 shēng qǐ 升起 de 的 zhēng qì 蒸气， dàn rán 淡然 ér 而 yòu 又 jiāo ruò 娇弱。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会， lǐ shù 礼数、 zhì dù 制度 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇 hé 和 zhòng shì 重视 de 的 shè huì 社会。
mǒu 某 yí cì 一次， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 tián 甜 de 的 hóng sè 红色、 chéng sè 橙色 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 là jiāo 辣椒， zhǐ yào 只要 50 měi fēn 美分 yī 一 zhī 只， què shí 确实 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi guó 美国， qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 fǎn 反 fēn xīn 分心 de 的 hé chàng 合唱 zhōng 中。
mǒu gè 某个 xué xiào 学校 shèn zhì yú 甚至于 zài 在 zhāo shōu 招收 de shí hòu 的时候 yòng 用 fēn fā 分发 fēi dié 飞碟 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒 qǔ qí 曲奇 zuò 作 xuān chuán 宣传。
lù rén 路人 zhù zú 驻足 guān kàn 观看 niú 牛， nǐ 你 shōu 收 tā men de 他们的 tíng chē fèi 停车费， bìng 并 mài 卖 gěi 给 tā men 他们 níng méng 柠檬 qì shuǐ 汽水。
mǒu 某 yǐ 乙 shuō 说： wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 zhè huà 这话 yě 也 shì 是 gè 个 pì yù 譬喻。
lù dé 路德 shì tú 试图 xiū jiǎn 修剪 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 shèng lǐ 圣礼 yí shì 仪式 de 的 xǔ duō 许多 huài 坏 zhī 枝， cí 慈 yùn 运 lǐ zé 理则 xiāng xìn 相信 wèn tí 问题 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 chū zì 出自 shèng lǐ 圣礼 běn shēn 本身。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
yóu qí shì 尤其是 mǎ lì 玛丽 lín 琳 · fú gǔ sēn 弗古森 xiě 写 le 了《 bǎo píng 宝瓶 mì móu 密谋》， duì 对 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 xǐ ài 喜爱 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 wǎng luò 网络。
méi tǐ 媒体 wéi rào 围绕 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 bù néng 不能 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 duì 对 fàn zuì 犯罪 de 的 chù fā 触发， dàn 但 tā 它 gèng 更 kě néng 可能 qǐ 起 zhe 着 xiàng 像 “ zhǎng duò rén 掌舵人 ” de 的 zuò yòng 作用， sè 瑟 tè 特 shuō 说。 dīng 盯 zhe 着 yí gè rén 一个人 cháo xiàng 朝向 chāo guò 超过 le 了 qí tā 其他 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪， gèng wéi 更为 tè shū 特殊 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为。
huí dào 回到 cūn zi 村子 de 的 tā 他 zhī dào le 知道了 tā 她 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà 那 yì xiē 一些 gè 个 bèi 被 rén 人 chuō jǐ liang gǔ 戳脊梁骨 de 的 chǒu shì 丑事。
yóu qí shì 尤其是， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de zuò pǐn 我的作品 - huò zhě 或者 wǒ de 我的 sān chóng zòu 三重奏 rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话 - chàng 唱 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
bǎi lā dé 柏拉德 - luó kǎ sī 罗卡斯 xiān sheng 先生 hé 和 tā 它 de 的 dì di 弟弟 mài tè 麦特 zhèng hǎo 正好 zuò xia 坐下 lái 来 chī 吃 wǔ cān 午餐， tā men 他们 yǎn jiān 眼尖 de 的 dǎo yóu 导游 jiù 就 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 xiǎo 小 dòng wù 动物。
sì cì 四次 jiā zhù 加注 hòu 后 qì 弃 pái 牌 shì 是 pū kè 扑克 duì jú 对局 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 cuò wù 错误 zhī yī 之一。
sì 四 xiù 溴 fēn tài 酚酞 yǐ zhǐ 乙酯 jiǎ yán 钾盐；
yóu qí 尤其 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 què 确 shí yǒu 实有 bào lù 暴露 yú 于 huáng rè bìng 黄热病 wēi xiǎn 危险 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
yóu qí 尤其 zài 在 tǔ tè chǎn 土特产 xiàng mù 项目 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yuán chǎn dì 原产地， kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 xū qiú 需求。
kuà 跨 zhōng 中 shù xiàng 竖向 wèi yí 位移 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí tā 其他 bù wèi 部位 wèi yí 位移， suǒ yǐ 所以 duì 对 xià xián 下弦 liáng 梁 hé 和 gǒng dǐng 拱顶 kuà 跨 zhōng 中 bù wèi 部位 de 的 wèi yí 位移 yào 要 duō 多 jiā 加 zhòng shì 重视。
hūn lǐ 婚礼 zài 在 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行， dàn 但 qì fēn 气氛 què 却 méi 没 xiǎo dīng 小丁 jiā xiāng 家乡 xiāng dōng 湘东 nà me 那么 nóng yù 浓郁， rè liè 热烈。
sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhǔ dǎo 主导 le 了 gōng yè jiè 工业界 — — dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào yòng 效用、 nài yòng 耐用 xìng 性、 chéng běn 成本、 ān quán xìng 安全性 hé 和 xìng néng 性能 shí 时， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 yōu liè 优劣 zhī 之 fēn 分。
bó lín qiáng 柏林墙 dài biǎo 代表 zhe 着 bèi 被 rén wéi 人为 fēn liè 分裂 de 的 dé guó 德国 hé 和 wēi xiǎn 危险 gē jù 割据 de 的 shì jiè 世界。
hūn lǐ 婚礼 guò hòu 过后 bù jiǔ 不久， zhè wèi 这位 tài tai 太太 jiù 就 kāi shǐ 开始 nüè dài 虐待 tā 她 de 的 jì nǚ 继女。
kuà guó gōng sī 跨国公司 yǔ 与 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 xiǎo 小 nóng hù 农户 zuò shēng yì 做生意 bǐ 比 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 dà 大 gōng yìng shāng 供应商 zuò shēng yì 做生意 de 的 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 gāo 高， yě jiù shì 也就是 dài jià 代价 yào 要 gāo 高。
bó lín 柏林 lái 来 le 了 mìng lìng 命令， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 hè 和 luò lín 洛林 liǎng 两 shěng 省 de 的 xué xiào 学校 zhī 只 zhǔn 准 jiāo 教 dé yǔ 德语 … …
yīng ér 婴儿 yǔ 与 ér tóng 儿童（ tú piàn 图片 shàng bù 上部） shí qī 时期 rén lèi 人类 dà nǎo pí céng 大脑皮层 qū yù 区域 de 的 kuò zhǎn 扩展， yǔ 与 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 jiào zhī 较之 yuán 猿 yǔ 与 hóu 猴 lèi 类 dà nǎo 大脑 zài 在 nǎo 脑 qū 区 shàng 上 de 的 biàn huà 变化（ tú piàn 图片 xià bù 下部） jǐn mì 紧密 de 地 wěn hé 吻合。
yóu qí 尤其 xié qiē 斜切 kù ěr lè 库尔勒 shì qū 市区 běi bù 北部 de 的 kù ěr lè 库尔勒 duàn liè 断裂， xīn 新 huó dòng 活动 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈。
mǒu 某 yí gè rén 一个人， zài 在 xīng qī yī 星期一 wèi yǎng 喂养 le 了 tā 他 de 的 mǎ 马， ér 而 xīng qī èr 星期二 shén me 什么 yě 也 méi 没 gěi 给 mǎ chī 马吃。 nà me 那么， dào liǎo 到了 xīng qī sān 星期三， zhè 这 pī mǎ 匹马 jiù 就 xū ruò 虚弱 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī sì 星期四， jiù 就 bàn sǐ bù huó 半死不活 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī wǔ 星期五， tā 它 jiù 就 sàng mìng 丧命 le 了。
yīng ér 婴儿 xǐ huan 喜欢 qīng qīng 轻轻 ā yǎng 呵痒 huò 和 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱。
kuà guò 跨过 yè kōng 夜空 yǎn qián 眼前 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 yún wù 云雾 xiàn 线。
huí 回 yì 忆 shì 是 xī bó 稀薄 de 的， jiù 就 xiàng 像 dà rè tiān 大热天 cóng 从 bǎi yóu lù 柏油路 shàng 上 shēng qǐ 升起 de 的 zhēng qì 蒸气， dàn rán 淡然 ér 而 yòu 又 jiāo ruò 娇弱。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 yí gè 一个 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 shèng xíng 盛行 de 的 shè huì 社会， lǐ shù 礼数、 zhì dù 制度 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇 hé 和 zhòng shì 重视 de 的 shè huì 社会。
mǒu 某 yí cì 一次， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 tián 甜 de 的 hóng sè 红色、 chéng sè 橙色 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 là jiāo 辣椒， zhǐ yào 只要 50 měi fēn 美分 yī 一 zhī 只， què shí 确实 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi guó 美国， qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yě 也 jiā rù 加入 dào 到 fǎn 反 fēn xīn 分心 de 的 hé chàng 合唱 zhōng 中。
mǒu gè 某个 xué xiào 学校 shèn zhì yú 甚至于 zài 在 zhāo shōu 招收 de shí hòu 的时候 yòng 用 fēn fā 分发 fēi dié 飞碟 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒 qǔ qí 曲奇 zuò 作 xuān chuán 宣传。
lù rén 路人 zhù zú 驻足 guān kàn 观看 niú 牛， nǐ 你 shōu 收 tā men de 他们的 tíng chē fèi 停车费， bìng 并 mài 卖 gěi 给 tā men 他们 níng méng 柠檬 qì shuǐ 汽水。
mǒu 某 yǐ 乙 shuō 说： wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 zhè huà 这话 yě 也 shì 是 gè 个 pì yù 譬喻。
lù dé 路德 shì tú 试图 xiū jiǎn 修剪 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 shèng lǐ 圣礼 yí shì 仪式 de 的 xǔ duō 许多 huài 坏 zhī 枝， cí 慈 yùn 运 lǐ zé 理则 xiāng xìn 相信 wèn tí 问题 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 chū zì 出自 shèng lǐ 圣礼 běn shēn 本身。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
yóu qí shì 尤其是 mǎ lì 玛丽 lín 琳 · fú gǔ sēn 弗古森 xiě 写 le 了《 bǎo píng 宝瓶 mì móu 密谋》， duì 对 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 xǐ ài 喜爱 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 de 的 wǎng luò 网络。
méi tǐ 媒体 wéi rào 围绕 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 bù néng 不能 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 duì 对 fàn zuì 犯罪 de 的 chù fā 触发， dàn 但 tā 它 gèng 更 kě néng 可能 qǐ 起 zhe 着 xiàng 像 “ zhǎng duò rén 掌舵人 ” de 的 zuò yòng 作用， sè 瑟 tè 特 shuō 说。 dīng 盯 zhe 着 yí gè rén 一个人 cháo xiàng 朝向 chāo guò 超过 le 了 qí tā 其他 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪， gèng wéi 更为 tè shū 特殊 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为。
huí dào 回到 cūn zi 村子 de 的 tā 他 zhī dào le 知道了 tā 她 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà 那 yì xiē 一些 gè 个 bèi 被 rén 人 chuō jǐ liang gǔ 戳脊梁骨 de 的 chǒu shì 丑事。
yóu qí shì 尤其是， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de zuò pǐn 我的作品 - huò zhě 或者 wǒ de 我的 sān chóng zòu 三重奏 rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 de huà 的话 - chàng 唱 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子