ประโยคภาษาจีน- 拿着这七个饼和几条鱼祝谢了擘开递给门徒门徒又递给众人中文句子 (36456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开， dì gěi 递给 mén tú 门徒。 mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
拿破仑·波拿巴 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ 几 gè rén 个人 zhī yī 之一。
bú yào 不要 yòng 用 sù liào bù 塑料布 děng 等 bú tòu shuǐ 不透水 cái liào 材料 fù gài 覆盖 gē cǎo jī 割草机。
bú yào 不要 yòng 用 héng gàng 横杠（ - ）， jìn liàng 尽量 bú yào 不要 chāo guò 超过 liǎng gè 两个 liǎng gè 两个 cí 词 de 的 zǔ hé 组合。
“ wǒ huì 我会 shuō 说 yīng yǔ 英语。 ” tā 她 qīng shēng 轻声 shuō 说， xiǎo xīn 小心 de 的 yí gè 一个 zì 字 yí gè 一个 zì 字 de 地 shuō 说。
měi guó 美国 EOS gōng chéng gōng sī 工程公司 sù 诉 xīn jiàng 新绛 fā diàn 发电 gōng sī 公司 děng 等 qīn quán 侵权 jiū fēn àn 纠纷案。
ná pò lún 拿破仑 fā bīng 发兵 60 wàn 万 jìn rù 进入 É guó 俄国， zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 10 wàn 万 shì bīng 士兵 fǎn huí 返回， yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jì xù 继续 xī 西 chè 撤。
ná pò lún 拿破仑 xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 duì yú 对于 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， dàn 但 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 de 的 dì fāng 地方 xiāo hào 消耗 tā 他 bǎo guì 宝贵 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队。
bú yào 不要 yòng 用 fǔ shí xìng 腐蚀性 huà xué shì jì 化学试剂、 qiáng 强 xǐ dí jì 洗涤剂 qīng xǐ 清洗 huò 或 cā shì 擦拭 yí qì 仪器， qǐng 请 yòng 用 ruǎn 软 bù 布 cā shì 擦拭 yí qì 仪器 huī chén 灰尘， rú 如 yǒu 有 wū diǎn 污点 qǐng 请 yòng 用 jiǔ jīng 酒精 mián qiú 棉球 qīng qīng 轻轻 cā 擦 jìng 净。
“ wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 què shí 确实 chuàng zào 创造 jià zhí 价值， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 rì běn 日本 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xīn 新 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂 bǐ 比 qí 其 gāo diào 高调 jìn xíng 进行 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shí nián 十年 zuǒ yòu 左右 xià shuǐ 下水 jì huà 计划 gèng jù 更具 wēi xié xìng 威胁性。
ná pò lún 拿破仑 yòng 用 tā 他 yú xià 余下 de 的 wèi shì 卫士 sì miàn 四面 dǔ jié 堵截， háo wú xiào guǒ 毫无效果， tā 他 bǎ 把 suí shēn 随身 de 的 wèi duì 卫队 diào 调 qù 去 zuò 作 zuì hòu 最后 de 的 zhēng zhá 挣扎， yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì wèi 自慰 de 的 shì 是， zhì shǎo 至少 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yí gè 一个 xiàn shí 现实， nà 那 jiù shì 就是： tā men 他们 bù néng 不能 bǎ 把 rén mín 人民 hé 和 gōng mín shè huì 公民社会 yǒng yuǎn 永远 pái chú 排除 zài wài 在外。
“ wǒ 我 zhǐ 只 chéng shòu 承受 yì diǎn diǎn 一点点 tòng kǔ 痛苦！ ” nà dá ěr 纳达尔 xiào 笑 dào 道。
ná 拿 zhù 著 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼、 zhù xiè 祝谢 le 了、 bò kāi 擘开、 dì gěi 递给 mén tú 门徒． mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
tā 他 shuō 说： “ chāo guò 超过 10 , 000 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 qí zhōng 其中 zhì shǎo 至少 15% biǎo míng 表明 dí què 的确 yǒu yì 有意 gòu mǎi 购买 gāi 该 chē xíng 车型。 ” tā 他 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ dí què 的确 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣 ” shì 是 zhǐ 指 jiǎo nà 缴纳 le 了 dìng jīn 定金。
ná 拿 xiāng lú 香炉， cóng 从 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 de 的 tán 坛 shàng 上 chéng mǎn 盛满 huǒ tàn 火炭； yòu 又 ná 拿 yī 一 pěng 捧 dǎo 捣 xì 细 de 的 xiāng liào 香料， dōu 都 dài rù 带入 màn zi 幔子 nèi 内。
měi guó 美国 yí xiàng 一向 bèi 被 xǔ 诩 wèi 为 “ jī yù 机遇 zhī de 之地 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiù jì 救济 zhī de 之地。
bú yào 不要 mí fèi 糜费 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
chí shǒu 持守 zhēn lǐ 真理 - - shèng jīng 圣经 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men 我们， wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 bú shì 不是 yǔ 与 zhēn lǐ 真理 fǎn duì 反对， ér shì 而是 měi shí měi kè 每时每刻 chí shǒu 持守 zhēn lǐ 真理。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 jiǎn shǎo 减少 duì 对 rén zào 人造 féi liào 肥料 de 的 xū yào 需要， wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 shēng tài 生态 hé 和 jīng jì 经济 de 的 xiào yì 效益。 ”
“ wǒ xǐ huān 我喜欢 tā men de 他们的 jì shù 技术， ” cuī wéi 崔嵬， yí gè 一个 sān shí 三十 suì 岁 de 的 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 shuō 说， tā 他 jià chē 驾车 5 gè 个 xiǎo shí 小时 gǎn 赶 guò lái 过来 kàn 看 bǐ sài 比赛。
tā 他 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 wǎng shàng 网上 chē liàng 车辆 de 的 zuì dà 最大 jìng zhēng zhě 竞争者 lái zì 来自 diàn lì 电力 dì tiě 地铁 huò shì 或是 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车。
měi guó 美国 yǔ 与 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 bèi níng 贝宁 hè 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 gòng tóng 共同 tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 chōng tū 冲突 de 的 jué yì àn 决议案。
“ wǒ 我 zài 在 wēi ruǎn 微软 hé gǔ 和谷 gē 歌 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zhè yàng 这样 dà 大 de 的 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用 jiāng huì 将会 shì zài 是在 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 shū 书 zhōng 中 zuò 做 chū lái 出来 de 的， ” lǐ 李 shuō 说。
bú yào 不要 jì huà 计划 lí kāi 离开 xiǎo zhèn 小镇， zhí 直 dào qī 到期 mò 末 kǎo shì 考试 jié shù 结束。
tā 他 shuō 说： “ Ā bà 阿爸， fù 父 á 啊！ zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能， qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去； rán ér 然而， bú yào 不要 cóng 从 wǒ de 我的 yì si 意思， zhǐ yào 只要 cóng 从 nǐ de 你的 yì si 意思。 ”
“ wǒ 我 duì 对 yīng gé lán duì 英格兰队 hé 和 mò xī gē duì 墨西哥队 biǎo shì 表示 bào qiàn 抱歉， ” bù lā tè 布拉特 shuō 说， “ yīng guó rén 英国人 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说 le 了 shēng 声 ‘ xiè xie 谢谢 ’ ， tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道 zú qiú bǐ sài 足球比赛 yǒu dé yǒu shī 有得有失； mò xī gē rén 墨西哥人 yě 也 diǎn tóu 点头 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。 ”
“ wǒ 我 duì 对 guò wǎng 过往 de 的 jiāo zhàn 交战 jì lù 记录 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶， jīng cháng 经常 shì jūn lì dí 势均力敌 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 “ yǔ 与 dé guó 德国 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 dōu 都 hěn 很 kùn nan 困难， yǔ 与 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 gèng shì 更是 rú cǐ 如此 . ”
tā 他 shuō 说： nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bāng ní 邦尼 lǎo shi 老是 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gēn 跟 bié ren 别人 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 de 地 jiǎng huà 讲话。 tā 她 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 de 地 zài 在 shuō 说 bié ren 别人 huài huà 坏话。 tiāo ti 挑剔 bié ren 别人 shì 是 bāng ní 邦尼 zuì 最 gāo xìng 高兴 zuò 做 de 的 shì 事。
tā 他 shuō 说： zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中， bù fen 部分 chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 huí guó 回国 shí 时 chuī xū 吹嘘 tā men de 他们的 tā 他 jūn fāng 军方 guān xián 官衔

ประโยคภาษาจีน
拿破仑·波拿巴 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ 几 gè rén 个人 zhī yī 之一。
bú yào 不要 yòng 用 sù liào bù 塑料布 děng 等 bú tòu shuǐ 不透水 cái liào 材料 fù gài 覆盖 gē cǎo jī 割草机。
bú yào 不要 yòng 用 héng gàng 横杠（ - ）， jìn liàng 尽量 bú yào 不要 chāo guò 超过 liǎng gè 两个 liǎng gè 两个 cí 词 de 的 zǔ hé 组合。
“ wǒ huì 我会 shuō 说 yīng yǔ 英语。 ” tā 她 qīng shēng 轻声 shuō 说， xiǎo xīn 小心 de 的 yí gè 一个 zì 字 yí gè 一个 zì 字 de 地 shuō 说。
měi guó 美国 EOS gōng chéng gōng sī 工程公司 sù 诉 xīn jiàng 新绛 fā diàn 发电 gōng sī 公司 děng 等 qīn quán 侵权 jiū fēn àn 纠纷案。
ná pò lún 拿破仑 fā bīng 发兵 60 wàn 万 jìn rù 进入 É guó 俄国， zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 10 wàn 万 shì bīng 士兵 fǎn huí 返回， yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 jì xù 继续 xī 西 chè 撤。
ná pò lún 拿破仑 xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 duì yú 对于 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， dàn 但 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 de 的 dì fāng 地方 xiāo hào 消耗 tā 他 bǎo guì 宝贵 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队。
bú yào 不要 yòng 用 fǔ shí xìng 腐蚀性 huà xué shì jì 化学试剂、 qiáng 强 xǐ dí jì 洗涤剂 qīng xǐ 清洗 huò 或 cā shì 擦拭 yí qì 仪器， qǐng 请 yòng 用 ruǎn 软 bù 布 cā shì 擦拭 yí qì 仪器 huī chén 灰尘， rú 如 yǒu 有 wū diǎn 污点 qǐng 请 yòng 用 jiǔ jīng 酒精 mián qiú 棉球 qīng qīng 轻轻 cā 擦 jìng 净。
“ wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 què shí 确实 chuàng zào 创造 jià zhí 价值， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 rì běn 日本 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xīn 新 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂 bǐ 比 qí 其 gāo diào 高调 jìn xíng 进行 de 的 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shí nián 十年 zuǒ yòu 左右 xià shuǐ 下水 jì huà 计划 gèng jù 更具 wēi xié xìng 威胁性。
ná pò lún 拿破仑 yòng 用 tā 他 yú xià 余下 de 的 wèi shì 卫士 sì miàn 四面 dǔ jié 堵截， háo wú xiào guǒ 毫无效果， tā 他 bǎ 把 suí shēn 随身 de 的 wèi duì 卫队 diào 调 qù 去 zuò 作 zuì hòu 最后 de 的 zhēng zhá 挣扎， yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
tā 他 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 zì wèi 自慰 de 的 shì 是， zhì shǎo 至少 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 yí gè 一个 xiàn shí 现实， nà 那 jiù shì 就是： tā men 他们 bù néng 不能 bǎ 把 rén mín 人民 hé 和 gōng mín shè huì 公民社会 yǒng yuǎn 永远 pái chú 排除 zài wài 在外。
“ wǒ 我 zhǐ 只 chéng shòu 承受 yì diǎn diǎn 一点点 tòng kǔ 痛苦！ ” nà dá ěr 纳达尔 xiào 笑 dào 道。
ná 拿 zhù 著 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼、 zhù xiè 祝谢 le 了、 bò kāi 擘开、 dì gěi 递给 mén tú 门徒． mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
tā 他 shuō 说： “ chāo guò 超过 10 , 000 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 qí zhōng 其中 zhì shǎo 至少 15% biǎo míng 表明 dí què 的确 yǒu yì 有意 gòu mǎi 购买 gāi 该 chē xíng 车型。 ” tā 他 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ dí què 的确 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣 ” shì 是 zhǐ 指 jiǎo nà 缴纳 le 了 dìng jīn 定金。
ná 拿 xiāng lú 香炉， cóng 从 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 de 的 tán 坛 shàng 上 chéng mǎn 盛满 huǒ tàn 火炭； yòu 又 ná 拿 yī 一 pěng 捧 dǎo 捣 xì 细 de 的 xiāng liào 香料， dōu 都 dài rù 带入 màn zi 幔子 nèi 内。
měi guó 美国 yí xiàng 一向 bèi 被 xǔ 诩 wèi 为 “ jī yù 机遇 zhī de 之地 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiù jì 救济 zhī de 之地。
bú yào 不要 mí fèi 糜费 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
chí shǒu 持守 zhēn lǐ 真理 - - shèng jīng 圣经 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men 我们， wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 bú shì 不是 yǔ 与 zhēn lǐ 真理 fǎn duì 反对， ér shì 而是 měi shí měi kè 每时每刻 chí shǒu 持守 zhēn lǐ 真理。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 kě néng 可能 huì 会 jiǎn shǎo 减少 duì 对 rén zào 人造 féi liào 肥料 de 的 xū yào 需要， wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 shēng tài 生态 hé 和 jīng jì 经济 de 的 xiào yì 效益。 ”
“ wǒ xǐ huān 我喜欢 tā men de 他们的 jì shù 技术， ” cuī wéi 崔嵬， yí gè 一个 sān shí 三十 suì 岁 de 的 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 shuō 说， tā 他 jià chē 驾车 5 gè 个 xiǎo shí 小时 gǎn 赶 guò lái 过来 kàn 看 bǐ sài 比赛。
tā 他 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 wǎng shàng 网上 chē liàng 车辆 de 的 zuì dà 最大 jìng zhēng zhě 竞争者 lái zì 来自 diàn lì 电力 dì tiě 地铁 huò shì 或是 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车。
měi guó 美国 yǔ 与 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 bèi níng 贝宁 hè 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 gòng tóng 共同 tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 chōng tū 冲突 de 的 jué yì àn 决议案。
“ wǒ 我 zài 在 wēi ruǎn 微软 hé gǔ 和谷 gē 歌 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zhè yàng 这样 dà 大 de 的 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用 jiāng huì 将会 shì zài 是在 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 shū 书 zhōng 中 zuò 做 chū lái 出来 de 的， ” lǐ 李 shuō 说。
bú yào 不要 jì huà 计划 lí kāi 离开 xiǎo zhèn 小镇， zhí 直 dào qī 到期 mò 末 kǎo shì 考试 jié shù 结束。
tā 他 shuō 说： “ Ā bà 阿爸， fù 父 á 啊！ zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能， qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去； rán ér 然而， bú yào 不要 cóng 从 wǒ de 我的 yì si 意思， zhǐ yào 只要 cóng 从 nǐ de 你的 yì si 意思。 ”
“ wǒ 我 duì 对 yīng gé lán duì 英格兰队 hé 和 mò xī gē duì 墨西哥队 biǎo shì 表示 bào qiàn 抱歉， ” bù lā tè 布拉特 shuō 说， “ yīng guó rén 英国人 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说 le 了 shēng 声 ‘ xiè xie 谢谢 ’ ， tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道 zú qiú bǐ sài 足球比赛 yǒu dé yǒu shī 有得有失； mò xī gē rén 墨西哥人 yě 也 diǎn tóu 点头 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。 ”
“ wǒ 我 duì 对 guò wǎng 过往 de 的 jiāo zhàn 交战 jì lù 记录 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶， jīng cháng 经常 shì jūn lì dí 势均力敌 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 “ yǔ 与 dé guó 德国 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 dōu 都 hěn 很 kùn nan 困难， yǔ 与 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 gèng shì 更是 rú cǐ 如此 . ”
tā 他 shuō 说： nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bāng ní 邦尼 lǎo shi 老是 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gēn 跟 bié ren 别人 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 de 地 jiǎng huà 讲话。 tā 她 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 de 地 zài 在 shuō 说 bié ren 别人 huài huà 坏话。 tiāo ti 挑剔 bié ren 别人 shì 是 bāng ní 邦尼 zuì 最 gāo xìng 高兴 zuò 做 de 的 shì 事。
tā 他 shuō 说： zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中， bù fen 部分 chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 huí guó 回国 shí 时 chuī xū 吹嘘 tā men de 他们的 tā 他 jūn fāng 军方 guān xián 官衔

ประโยคภาษาจีน : 中文句子