ประโยคภาษาจีน- 我对英格兰队和墨西哥队表示抱歉布拉特说英国人礼貌地说了声谢谢他们也知道足球比赛有得有失墨西哥人也点头接受了这样的结果中文句子 (37240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 duì 对 yīng gé lán duì 英格兰队 hé 和 mò xī gē duì 墨西哥队 biǎo shì 表示 bào qiàn 抱歉， ” bù lā tè 布拉特 shuō 说， “ yīng guó rén 英国人 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说 le 了 shēng 声 ‘ xiè xie 谢谢 ’ ， tā men 他们 yě 也 zhī dào 知道 zú qiú bǐ sài 足球比赛 yǒu dé yǒu shī 有得有失； mò xī gē rén 墨西哥人 yě 也 diǎn tóu 点头 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。 ”
“I apologized to England and Mexico, ” Blatter said. “The English said thank you and accepted that you can win and you lose, and the Mexicans bowed their head and accepted it.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chí xù 持续 gāo suān 高酸 shuǐ píng 水平 duì yú 对于 gǔ 骨 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhòng shuō bù yī 众说不一， dàn 但 yǒu 有 zhèng jù 证据 tí shì 提示 tā men 它们 yǔ 与 gǔ 骨 kuàng wù zhì 矿物质 mì dù 密度 de 的 xià jiàng 下降 xiāng guān 相关。
chí 持 gāi kǎ 该卡 de 的 chéng kè 乘客 jiāng 将 néng gòu 能够 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 yuàn wàng 愿望 yǐ jí 以及 xī wàng 希望 de 的 shí jiān 时间 suí shí 随时 bàn lǐ 办理 dēng jī 登机。
guà 挂 le 了 diàn huà 电话， xiǎng qǐ 想起 hǎo jiǔ 好久 méi 没 lián xì 联系 guò 过 xiàng yáng 向阳 le 了， yú shì 于是 biàn 便 fā 发 yí gè 一个 xìn xī 信息 qù 去 wèn hòu 问候 yí xià 一下 tā 他。
tā 他 shuō 说： ” 90 nm jié diǎn 节点 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 céng zì yǐ 曾自以 56 nm jié diǎn 节点 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 zhì chéng 制程 jié diǎn 节点 suō jiǎn 缩减 de 的 jí xiàn 极限 le 了。
měi guó 美国 yà lā bā mǎ zhōu 亚拉巴马州 dōng běi bù 东北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 bó míng hàn 伯明翰 dōng běi 东北 piān 偏 dōng ē 东阿 lā bā 拉巴 qì 契 yà shān 亚山 jiǎo xià 脚下。
tā 他 shuō 说：「 tán xìng 弹性 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。 jiāng yìng 僵硬， wán gù 顽固 shì 是 wēi xiǎn 危险 ér 而 bù néng 不能 shì yìng 适应 biàn jú 变局 de 的。」 yī wǒ kàn 依我看 lái 来 zhè xiē 这些 guān niàn 观念、 lǐ lùn 理论 shí zài 实在 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 sī xiǎng 思想。
“ wǒ 我 jiù shì 就是 nǐ men 你们 yào 要 zhǎo 找 de 的， ” yī 一 duǒ 朵 jīn sè 金色 de 的 xiàng rì kuí 向日葵 shuō 说 dào 到。
guà 挂 zài 在 wǒ men 我们 wò shì 卧室 qiáng shàng 墙上 de 的 nà 那 kuài 块 biǎn 匾 cóng 从 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 kāi shǐ 开始 yǐ jīng 已经 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 20 gè 个 chūn qiū 春秋。
měi guó 美国 rén cóng 人从 yí mín 移民 de 的 fēng sú 风俗 hé 和 guān niàn 观念 zhōng 中 yě 也 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 zài 在 jí qí 极其 xì wēi 细微 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 le 了 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说： chū xuǎn 初选 qián 前， dǎng nèi 党内 hòu xuǎn rén 候选人 jìng xiāng 竞相 jué zhú 角逐、 dǎ 打 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， dàn shì 但是 shì hòu 事后 tā men 他们 yì bān 一般 huì 会 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧， yǐ 以 xié zhù 协助 běn dǎng 本党 qǔ dé 取得 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利。 měi 每 yì dǎng 一党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 dài biǎo 代表 běn dǎng 本党 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 jī huì 机会， suǒ yǐ 所以 zài 在 chū xuǎn 初选 zhōng 中 huì 会 zhēng dé 争得 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 chū xuǎn 初选 chén āi luò dìng 尘埃落定， tā men 他们 biàn 便 fàng yǎn 放眼 dà xuǎn 大选， zhè shí 这时 dǎng nèi 党内 máo dùn 矛盾 jiù 就 ràng wèi 让位 gěi 给 liǎng 两 dǎng 党 jiān 间 de 的 dòu zhēng 斗争 le 了， dāng rán 当然 jiù 就 dé 得 yǎn gài 掩盖 tiáo hé 调和 nèi bù 内部 fēn qí 分歧 yì xīn 一心 duì wài 对外， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 paperover yì si 意思 shì 是 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧、 yǐn cáng 隐藏 máo dùn 矛盾。
guà zhōng 挂钟 de 的 biǎo zhēn 表针 bú huì 不会 dòng 动 le 了。
měi guó 美国 rén hé 人和 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 hán jìn 寒噤 jié shù 结束 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 “ xīn shì jiè 新世界 shùn xù 顺序 ” rì yì 日益 gǎn dào 感到 bù ān 不安。 shì shí 事实， chǎn pǐn 产品。
bú yào 不要 lùn duàn 论断， fǒu zé 否则 nǐ 你 yě 也 huì 会 bèi 被 rén 人 lùn duàn 论断。
zhǐ chū 指出 le 了 jǐng tián 井田 nèi 内 méi tàn 煤炭 chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， méi céng qì 煤层气 fù cún 赋存 liáng 量 dà 大， jù yǒu 具有 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 shuō 说： wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 zài 在 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 yǔ 与 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 jiàn zuò 间作 de 的 xuǎn zé 选择， tā 它 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
zhǐ chū 指出 le 了 chēn zhōu shì 郴州市 dì miàn 地面 biàn xíng 变形 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 hé 和 yù fáng 预防 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
bù 不 yào shuō 要说 rén xīn nán cè 人心难测， lǐng dǎo zhě 领导者 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yī 一 kē 颗 rè chéng 热诚 de 的 xīn 心。
zhǐ chū 指出 zài 在 qīng zǐ 轻子 yòu fā 诱发 fǎn yìng 反应 zhōng 中 cè liáng 测量 chǎn shēng 产生 chāo zǐ 超子 de 的 jí huà 极化 shì 是 yán jiū 研究 gāo néng 高能 qiáng zǐ 强子 huà 化 guò chéng 过程 zì xuán 自旋 zhuǎn yí 转移 de 的 lǐ xiǎng 理想 tú jìng 途径。
tā 他 shuō 说： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng què 明确 wú wù 无误， jīn diāo 金雕 liè qǔ 猎取 mù chǎng 牧场 yáng gāo 羊羔 bèi 被 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
zhǐ chū 指出 qī kān 期刊 shàn běn 善本 bù 不 yīng 应 yǔ 与 tú shū 图书 shàn běn 善本 cǎi yòng 采用 tóng yàng 同样 de 的 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准；
tā 他 qǐng 请 wǒ 我 měi měi 美美 de 地 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huán gěi 还给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票。
“ wǒ 我 dé 得 wèi 为 tā 他 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， ” wáng 王 nǚ shì 女士 shuō 说。
tā 他 tán dào 谈到 rú 如 hé yòng 何用 hé chéng 合成 fǎ lái 法来 zhì zào 制造 yào pǐn 药品。
měi guó rén 美国人 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 bàng qiú 棒球 hé 和 měi shì 美式 gǎn lǎn qiú 橄榄球 xí yǔ 习语， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 yùn dòng 运动 de 的 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行。
“ wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 yí fu 姨父 Àì bó tè 艾伯特 jīn 金 tán tán 谈谈， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。 tā 他 tuō xià 脱下 mào zi 帽子 hé 和 wài tào 外套， zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁。
měi guó rén 美国人 lǐng jiào 领教 dào liǎo 到了 chì zì 赤字 de 的 wēi lì 威力， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 réng rán 仍然 gèng jiā 更加 tǎo yàn 讨厌 zēng 增 shuì 税 hé 和 jiǎn shǎo 减少 kāi xiāo 开销。
tā 他 fù zé 负责 zhè ge 这个 cūn 村 zhēng qiú 征求 wǎn bào 晚报 de 的 dìng hù 订户。
zhǐ dìng 指定 miàn jī 面积 de 的 píng miàn 平面 tú 図 de 的 bā 八 …
“ wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 luò shān jī 洛杉矶 shì 是 zuì chā 最差 de 的 yì shù 艺术 shì chǎng 市场， jìng shì 竟是 xiē 些 shǎ 傻 niū 妞 hé 和 niáng niang qiāng 娘娘腔， méi 没 pǐn wèi 品位， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 yuàn 愿 chēng zhī wéi 称之为 wén huà 文化 jìng zhēng 竞争， ” kǎ nèi jī méi lóng dà xué 卡内基梅隆大学 de 的 gōng chéng shī 工程师 jiān 兼 guó jiā zhèng cè 国家政策 jiào shòu 教授 yà lì kè sī 亚历克斯 - xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 zài 在 měi guó 美国 wú fǎ 无法 cún huó 存活 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
chí xù 持续 gāo suān 高酸 shuǐ píng 水平 duì yú 对于 gǔ 骨 xíng chéng 形成 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhòng shuō bù yī 众说不一， dàn 但 yǒu 有 zhèng jù 证据 tí shì 提示 tā men 它们 yǔ 与 gǔ 骨 kuàng wù zhì 矿物质 mì dù 密度 de 的 xià jiàng 下降 xiāng guān 相关。
chí 持 gāi kǎ 该卡 de 的 chéng kè 乘客 jiāng 将 néng gòu 能够 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 yuàn wàng 愿望 yǐ jí 以及 xī wàng 希望 de 的 shí jiān 时间 suí shí 随时 bàn lǐ 办理 dēng jī 登机。
guà 挂 le 了 diàn huà 电话， xiǎng qǐ 想起 hǎo jiǔ 好久 méi 没 lián xì 联系 guò 过 xiàng yáng 向阳 le 了， yú shì 于是 biàn 便 fā 发 yí gè 一个 xìn xī 信息 qù 去 wèn hòu 问候 yí xià 一下 tā 他。
tā 他 shuō 说： ” 90 nm jié diǎn 节点 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 céng zì yǐ 曾自以 56 nm jié diǎn 节点 kǒng pà 恐怕 jiù shì 就是 zhì chéng 制程 jié diǎn 节点 suō jiǎn 缩减 de 的 jí xiàn 极限 le 了。
měi guó 美国 yà lā bā mǎ zhōu 亚拉巴马州 dōng běi bù 东北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 bó míng hàn 伯明翰 dōng běi 东北 piān 偏 dōng ē 东阿 lā bā 拉巴 qì 契 yà shān 亚山 jiǎo xià 脚下。
tā 他 shuō 说：「 tán xìng 弹性 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。 jiāng yìng 僵硬， wán gù 顽固 shì 是 wēi xiǎn 危险 ér 而 bù néng 不能 shì yìng 适应 biàn jú 变局 de 的。」 yī wǒ kàn 依我看 lái 来 zhè xiē 这些 guān niàn 观念、 lǐ lùn 理论 shí zài 实在 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 sī xiǎng 思想。
“ wǒ 我 jiù shì 就是 nǐ men 你们 yào 要 zhǎo 找 de 的， ” yī 一 duǒ 朵 jīn sè 金色 de 的 xiàng rì kuí 向日葵 shuō 说 dào 到。
guà 挂 zài 在 wǒ men 我们 wò shì 卧室 qiáng shàng 墙上 de 的 nà 那 kuài 块 biǎn 匾 cóng 从 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 kāi shǐ 开始 yǐ jīng 已经 péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 20 gè 个 chūn qiū 春秋。
měi guó 美国 rén cóng 人从 yí mín 移民 de 的 fēng sú 风俗 hé 和 guān niàn 观念 zhōng 中 yě 也 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， bìng qiě 并且 zài 在 jí qí 极其 xì wēi 细微 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 le 了 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说： chū xuǎn 初选 qián 前， dǎng nèi 党内 hòu xuǎn rén 候选人 jìng xiāng 竞相 jué zhú 角逐、 dǎ 打 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， dàn shì 但是 shì hòu 事后 tā men 他们 yì bān 一般 huì 会 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧， yǐ 以 xié zhù 协助 běn dǎng 本党 qǔ dé 取得 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利。 měi 每 yì dǎng 一党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 dài biǎo 代表 běn dǎng 本党 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 jī huì 机会， suǒ yǐ 所以 zài 在 chū xuǎn 初选 zhōng 中 huì 会 zhēng dé 争得 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 chū xuǎn 初选 chén āi luò dìng 尘埃落定， tā men 他们 biàn 便 fàng yǎn 放眼 dà xuǎn 大选， zhè shí 这时 dǎng nèi 党内 máo dùn 矛盾 jiù 就 ràng wèi 让位 gěi 给 liǎng 两 dǎng 党 jiān 间 de 的 dòu zhēng 斗争 le 了， dāng rán 当然 jiù 就 dé 得 yǎn gài 掩盖 tiáo hé 调和 nèi bù 内部 fēn qí 分歧 yì xīn 一心 duì wài 对外， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 paperover yì si 意思 shì 是 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧、 yǐn cáng 隐藏 máo dùn 矛盾。
guà zhōng 挂钟 de 的 biǎo zhēn 表针 bú huì 不会 dòng 动 le 了。
měi guó 美国 rén hé 人和 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 hán jìn 寒噤 jié shù 结束 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 “ xīn shì jiè 新世界 shùn xù 顺序 ” rì yì 日益 gǎn dào 感到 bù ān 不安。 shì shí 事实， chǎn pǐn 产品。
bú yào 不要 lùn duàn 论断， fǒu zé 否则 nǐ 你 yě 也 huì 会 bèi 被 rén 人 lùn duàn 论断。
zhǐ chū 指出 le 了 jǐng tián 井田 nèi 内 méi tàn 煤炭 chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， méi céng qì 煤层气 fù cún 赋存 liáng 量 dà 大， jù yǒu 具有 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 shuō 说： wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 zài 在 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 yǔ 与 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 jiàn zuò 间作 de 的 xuǎn zé 选择， tā 它 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
zhǐ chū 指出 le 了 chēn zhōu shì 郴州市 dì miàn 地面 biàn xíng 变形 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 hé 和 yù fáng 预防 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
bù 不 yào shuō 要说 rén xīn nán cè 人心难测， lǐng dǎo zhě 领导者 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yī 一 kē 颗 rè chéng 热诚 de 的 xīn 心。
zhǐ chū 指出 zài 在 qīng zǐ 轻子 yòu fā 诱发 fǎn yìng 反应 zhōng 中 cè liáng 测量 chǎn shēng 产生 chāo zǐ 超子 de 的 jí huà 极化 shì 是 yán jiū 研究 gāo néng 高能 qiáng zǐ 强子 huà 化 guò chéng 过程 zì xuán 自旋 zhuǎn yí 转移 de 的 lǐ xiǎng 理想 tú jìng 途径。
tā 他 shuō 说： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng què 明确 wú wù 无误， jīn diāo 金雕 liè qǔ 猎取 mù chǎng 牧场 yáng gāo 羊羔 bèi 被 dǎi 逮 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
zhǐ chū 指出 qī kān 期刊 shàn běn 善本 bù 不 yīng 应 yǔ 与 tú shū 图书 shàn běn 善本 cǎi yòng 采用 tóng yàng 同样 de 的 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准；
tā 他 qǐng 请 wǒ 我 měi měi 美美 de 地 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huán gěi 还给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票。
“ wǒ 我 dé 得 wèi 为 tā 他 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， ” wáng 王 nǚ shì 女士 shuō 说。
tā 他 tán dào 谈到 rú 如 hé yòng 何用 hé chéng 合成 fǎ lái 法来 zhì zào 制造 yào pǐn 药品。
měi guó rén 美国人 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 bàng qiú 棒球 hé 和 měi shì 美式 gǎn lǎn qiú 橄榄球 xí yǔ 习语， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 yùn dòng 运动 de 的 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行。
“ wǒ 我 xiǎng 想 xiān 先 hé 和 nǐ de 你的 yí fu 姨父 Àì bó tè 艾伯特 jīn 金 tán tán 谈谈， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 shuō 说。 tā 他 tuō xià 脱下 mào zi 帽子 hé 和 wài tào 外套， zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁。
měi guó rén 美国人 lǐng jiào 领教 dào liǎo 到了 chì zì 赤字 de 的 wēi lì 威力， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 réng rán 仍然 gèng jiā 更加 tǎo yàn 讨厌 zēng 增 shuì 税 hé 和 jiǎn shǎo 减少 kāi xiāo 开销。
tā 他 fù zé 负责 zhè ge 这个 cūn 村 zhēng qiú 征求 wǎn bào 晚报 de 的 dìng hù 订户。
zhǐ dìng 指定 miàn jī 面积 de 的 píng miàn 平面 tú 図 de 的 bā 八 …
“ wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 luò shān jī 洛杉矶 shì 是 zuì chā 最差 de 的 yì shù 艺术 shì chǎng 市场， jìng shì 竟是 xiē 些 shǎ 傻 niū 妞 hé 和 niáng niang qiāng 娘娘腔， méi 没 pǐn wèi 品位， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 yuàn 愿 chēng zhī wéi 称之为 wén huà 文化 jìng zhēng 竞争， ” kǎ nèi jī méi lóng dà xué 卡内基梅隆大学 de 的 gōng chéng shī 工程师 jiān 兼 guó jiā zhèng cè 国家政策 jiào shòu 教授 yà lì kè sī 亚历克斯 - xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 zài 在 měi guó 美国 wú fǎ 无法 cún huó 存活 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子