ประโยคภาษาจีน- 四架起重机架起了天际线其下却是一排排的板房和门窗紧锁的店面中文句子 (364761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì 四 jià qǐ 架起 zhòng jī 重机 jià qǐ 架起 le 了 tiān jì xiàn 天际线， qí xià 其下 què shì 却是 yī 一 pái pái 排排 de 的 bǎn fáng 板房 hé 和 mén chuāng 门窗 jǐn suǒ 紧锁 de 的 diàn miàn 店面。
Four cranes block out the skyline, but the foreground is row upon row of boarded-up houses and shuttered storefronts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn jìn 跟进 dìng zhì 定制 míng xìn piàn 明信片 nín de 您的 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 shuō míng 说明， bǎi lǎo huì 百老汇 xì jù 戏剧 shì yǎn 试演。
gēn 跟 jīn chéng wǔ 金城武、 zhāng zhèn 张震、 yè jǐn tiān 叶锦添 hé 和 wú yǔ sēn 吴宇森 děng 等 diàn yǐng 电影 míng rén 名人 hé zuò 合作， nǐ 你 xué dào 学到 xiē 些 shèn 甚 mó 麽 ? 。
gēn suí 跟随 rè qíng 热情， tóng shí 同时， yǐ 以 jì lǜ 纪律 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
hūn lǐ 婚礼 shàng 上 mù shī 牧师 de 的 zhèng yán 证言： yuē hàn 约翰 shǐ 使 mì sī 密斯， nǐ 你 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 mǎ lí 马丽 huái tè 怀特 zuò 做 nǐ de 你的 hé fǎ 合法 qī zǐ 妻子， gòng tóng 共同 guò 过 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 ma 吗？
hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 tōng 通 cháng huì 常会 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 hé 和 shí wù 食物 lái 来 jì sì 祭祀 zǔ xiān 祖先。
yóu qí 尤其 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 zài 在 fǎ guó 法国 jiá 戛 nà 纳 jǔ xíng 举行 de 的 duō méi tǐ 多媒体 zhuān yè zhǎn 专业展（ MIPTV ） shàng 上 wǒ men 我们 zuò 做 le 了 chōng fèn 充分 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
bó lā tú 柏拉图 shì 是 tōng guò 通过 wèn 问 zì jǐ 自己 rú guǒ 如果 nǐ 你 dài shàng 带上 le 了 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yǐn xíng 隐形 de 的 qiú gé sī 裘格斯 jiè zhi 戒指 nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 lái 来 tàn xún 探寻 dào dé 道德 de 的 běn zhì 本质。
sì hǎi 四海 zhèng zhì 正志 xiān sheng 先生 shì 是 chuán qí 传奇 jiàn dào 剑道 dǎo shī 导师 sēn 森 yín 寅 xióng 雄 xiān sheng 先生 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
yóu qí 尤其 zài 在 guān hū 关乎 guó jiā 国家 lì yì 利益 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上， tā men 他们 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线， xiàng 向 zhōng guó 中国 shī yā 施压。
kuà 跨 dù 喥， zhà bǎn 栅板 gāng xìng 刚性 miē 乜 chā 鎈。
sì 四 bǎi 百 nián qián 年前， jiā lì lüè 伽利略 dì yī cì 第一次 guān chá 观察 dào 到 jīn xīng 金星 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 xiàng wèi 相位。
bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 hòu 后 dōng bǎi lín 东柏林 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 kòng fáng 空房， zài 再 jiā shàng 加上 jǐng chá 警察 jī guān 机关 dǎo tái 倒台， zhè 这 yòu 又 jī qǐ 激起 le 了 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 de 的 dì èr 第二 bō 波 gāo fēng 高峰。
yóu qí 尤其 zài 在 yào wù xué 药物学 lǐng yù 领域， rén men 人们 guān chá 观察 dào 到 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应： gěi 给 huàn 患 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 fú yòng 服用 ān wèi 安慰 yào piàn 药片， jiē guǒ 结果 duì 对 gāi 该 jí bìng 疾病 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
kuà guó 跨国 de 的 yán mì 严密 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 lì yòng 利用 quán shì jiè 全世界 de 的 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系 de 的 ruò diǎn 弱点 huó 和 lòu dòng 漏洞 cóng ér 从而 mǎi mài 买卖 jiǎ yào 假药。
sì biān xíng 四边形 jiē shòu 接受 bā gè 八个 cān shù 参数， dài biǎo 代表 de 的 shì 是 zhè ge 这个 sì biān xíng 四边形 de 的 sì gè 四个 dǐng diǎn 顶点。
yóu qí 尤其 wǒ shì 我市 shuǐ chéng xiàn 水城县 qì hòu 气候 lěng liáng 冷凉， yǐ 以 “ mǎ líng shǔ 马铃薯 tiān rán 天然 liú zhǒng 留种 jī dì 基地 ” wén míng 闻名 quán guó 全国。
mǒu 某 yí gè rén 一个人， zài 在 xīng qī yī 星期一 wèi yǎng 喂养 le 了 tā 他 de 的 mǎ 马， ér 而 xīng qī èr 星期二 shén me 什么 yě 也 méi 没 gěi 给 mǎ chī 马吃。 nà me 那么， dào liǎo 到了 xīng qī sān 星期三， zhè 这 pī mǎ 匹马 jiù 就 xū ruò 虚弱 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī sì 星期四， jiù 就 bàn sǐ bù huó 半死不活 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī wǔ 星期五， tā 它 jiù 就 sàng mìng 丧命 le 了。
yīng ér 婴儿 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里， jiù 就 néng 能 fēn biàn 分辨 zì jǐ 自己 mā ma 妈妈 hé 和 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 de 的 shēng yīn 声音 le 了。
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
yīng ér 婴儿 chuáng dān 床单、 nǎi píng 奶瓶、 wéi zuǐ 围嘴 hé 和 tǎn zi 毯子 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 chéng xiàn 呈现 chū 出 fěn hóng sè 粉红色 de 的 niǔ ní 忸怩 bǎn běn 版本， huò zhě 或者 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ tā 她 de 的 gāo guì 高贵 ” zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 tè zhēng xìng 特征性 de 的 huà yǔ 话语， yǐ jí 以及 wáng shì 王室 bān 般 měi lì 美丽 de 的 xíng xiàng 形象。
lù shang 路上 wǒ 我 áo 熬 guò 过 le 了 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yīn chén 阴沉 tiān qì 天气、 xiàng 像 zuò 坐 guò shān chē 过山车 yí yàng 一样 fān yuè 翻越 le 了 Ā bā lā 阿巴拉 qǐ yà 起亚 shān mài 山脉 de 的 shān lù 山麓、 rěn shòu 忍受 le 了 jìn rù 进入 shì qū 市区 hòu 后 yōng dǔ 拥堵 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 wō niú 蜗牛 bān 般 qián xíng 前行 de 的 wú nài 无奈。
yīng ér cháo 婴儿潮 ” zhōng 中 chū shēng 出生 de 的 yí dài 一代 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
lù rén 路人 jiē 皆 cè mù 侧目， wú biǎo qíng 无表情。
huí dào 回到 jiā nà 加纳 shǒu dū 首都 Ā kè lā 阿克拉， yí qiè 一切 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方， lán pǔ 兰普 tí 提 yāo qǐng 邀请《 guān chá jiā 观察家 tǐ yù 体育 yuè bào 月报》（ Observer Sports ） lái dào 来到 le 了 tā 他 chuàng lì 创立 de 的 xiǎo xué 小学。 sān 三 nián lái 年来， zhè 这 suǒ 所 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣 de 的 xiǎo xué 小学 qǔ 取 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 kuài yào 快要 shēng 升 wèi 为 chuán zhǎng 船长 de shí hòu 的时候， shì 是 bù gāi 不该 zài 在 zhè shí 这时 dé zuì 得罪 chuán zhǔ 船主 de 的。
lù dé 路得 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài dì 在地 kòu bài 叩拜， duì 对 tā 他 shuō 说， wǒ 我 jì shì 既是 wài bāng rén 外邦人， zěn me 怎么 méng 蒙 nǐ de 你的 ēn 恩， zhè yàng 这样 gù xù 顾恤 wǒ 我 ne 呢？
mǒu xiē 某些 rén 人 zhuàng 撞 dào 到 wū lǐ 屋里 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方， jí 即 tiān péng 天棚 shàng 上 le 了， jiù 就 biǎo shì 表示 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气。
méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 men 们 zài 在 jiāng 将 tā men 它们 de 的 wèi lái 未来 bǎng dìng 绑定 yú 于 rèn hé 任何 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 zhī qián 之前 yě xǔ 也许 hái 还 bù dé bù 不得不 rěn qì tūn shēng 忍气吞声， gèng 更 bié shuō 别说 píng guǒ gōng sī 苹果公司 le 了。
huí dào 回到 kù tè lā 库特拉 yī yuàn 医院 de 的 shāo shāng kē 烧伤科， chuāng hu 窗户 guān zhe 关着， kōng qì 空气 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 xiāo dú jì 消毒剂 hé 和 shāo shāng 烧伤 ròu tǐ 肉体 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 de 的 cì bí 刺鼻 wèi dao 味道。
huí dào 回到 wǒ de 我的 shēn biān 身边， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 néng 能 shuō 说： " wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 ā 啊 ! "

ประโยคภาษาจีน
gēn jìn 跟进 dìng zhì 定制 míng xìn piàn 明信片 nín de 您的 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 shuō míng 说明， bǎi lǎo huì 百老汇 xì jù 戏剧 shì yǎn 试演。
gēn 跟 jīn chéng wǔ 金城武、 zhāng zhèn 张震、 yè jǐn tiān 叶锦添 hé 和 wú yǔ sēn 吴宇森 děng 等 diàn yǐng 电影 míng rén 名人 hé zuò 合作， nǐ 你 xué dào 学到 xiē 些 shèn 甚 mó 麽 ? 。
gēn suí 跟随 rè qíng 热情， tóng shí 同时， yǐ 以 jì lǜ 纪律 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
hūn lǐ 婚礼 shàng 上 mù shī 牧师 de 的 zhèng yán 证言： yuē hàn 约翰 shǐ 使 mì sī 密斯， nǐ 你 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 mǎ lí 马丽 huái tè 怀特 zuò 做 nǐ de 你的 hé fǎ 合法 qī zǐ 妻子， gòng tóng 共同 guò 过 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 ma 吗？
hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 tōng 通 cháng huì 常会 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 hé 和 shí wù 食物 lái 来 jì sì 祭祀 zǔ xiān 祖先。
yóu qí 尤其 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 zài 在 fǎ guó 法国 jiá 戛 nà 纳 jǔ xíng 举行 de 的 duō méi tǐ 多媒体 zhuān yè zhǎn 专业展（ MIPTV ） shàng 上 wǒ men 我们 zuò 做 le 了 chōng fèn 充分 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
bó lā tú 柏拉图 shì 是 tōng guò 通过 wèn 问 zì jǐ 自己 rú guǒ 如果 nǐ 你 dài shàng 带上 le 了 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yǐn xíng 隐形 de 的 qiú gé sī 裘格斯 jiè zhi 戒指 nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 lái 来 tàn xún 探寻 dào dé 道德 de 的 běn zhì 本质。
sì hǎi 四海 zhèng zhì 正志 xiān sheng 先生 shì 是 chuán qí 传奇 jiàn dào 剑道 dǎo shī 导师 sēn 森 yín 寅 xióng 雄 xiān sheng 先生 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 xué sheng 学生 zhī yī 之一。
yóu qí 尤其 zài 在 guān hū 关乎 guó jiā 国家 lì yì 利益 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上， tā men 他们 gèng 更 kě néng 可能 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 lù xiàn 路线， xiàng 向 zhōng guó 中国 shī yā 施压。
kuà 跨 dù 喥， zhà bǎn 栅板 gāng xìng 刚性 miē 乜 chā 鎈。
sì 四 bǎi 百 nián qián 年前， jiā lì lüè 伽利略 dì yī cì 第一次 guān chá 观察 dào 到 jīn xīng 金星 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 xiàng wèi 相位。
bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 hòu 后 dōng bǎi lín 东柏林 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 kòng fáng 空房， zài 再 jiā shàng 加上 jǐng chá 警察 jī guān 机关 dǎo tái 倒台， zhè 这 yòu 又 jī qǐ 激起 le 了 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 de 的 dì èr 第二 bō 波 gāo fēng 高峰。
yóu qí 尤其 zài 在 yào wù xué 药物学 lǐng yù 领域， rén men 人们 guān chá 观察 dào 到 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应： gěi 给 huàn 患 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 fú yòng 服用 ān wèi 安慰 yào piàn 药片， jiē guǒ 结果 duì 对 gāi 该 jí bìng 疾病 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
kuà guó 跨国 de 的 yán mì 严密 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 tuán tǐ 团体 tōng guò 通过 lì yòng 利用 quán shì jiè 全世界 de 的 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系 de 的 ruò diǎn 弱点 huó 和 lòu dòng 漏洞 cóng ér 从而 mǎi mài 买卖 jiǎ yào 假药。
sì biān xíng 四边形 jiē shòu 接受 bā gè 八个 cān shù 参数， dài biǎo 代表 de 的 shì 是 zhè ge 这个 sì biān xíng 四边形 de 的 sì gè 四个 dǐng diǎn 顶点。
yóu qí 尤其 wǒ shì 我市 shuǐ chéng xiàn 水城县 qì hòu 气候 lěng liáng 冷凉， yǐ 以 “ mǎ líng shǔ 马铃薯 tiān rán 天然 liú zhǒng 留种 jī dì 基地 ” wén míng 闻名 quán guó 全国。
mǒu 某 yí gè rén 一个人， zài 在 xīng qī yī 星期一 wèi yǎng 喂养 le 了 tā 他 de 的 mǎ 马， ér 而 xīng qī èr 星期二 shén me 什么 yě 也 méi 没 gěi 给 mǎ chī 马吃。 nà me 那么， dào liǎo 到了 xīng qī sān 星期三， zhè 这 pī mǎ 匹马 jiù 就 xū ruò 虚弱 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī sì 星期四， jiù 就 bàn sǐ bù huó 半死不活 le 了； dào liǎo 到了 xīng qī wǔ 星期五， tā 它 jiù 就 sàng mìng 丧命 le 了。
yīng ér 婴儿 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里， jiù 就 néng 能 fēn biàn 分辨 zì jǐ 自己 mā ma 妈妈 hé 和 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 de 的 shēng yīn 声音 le 了。
guì 跪 zài 在 zhè wèi 这位 bèi 被 fàng zhú 放逐、 shī luò 失落 yǐ jiǔ 已久 de 的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性 de 的 zú huái 足踝 qián 前 de 的 qí dǎo 祈祷 zhī lǚ 之旅。
yīng ér 婴儿 chuáng dān 床单、 nǎi píng 奶瓶、 wéi zuǐ 围嘴 hé 和 tǎn zi 毯子 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 dōu 都 chéng xiàn 呈现 chū 出 fěn hóng sè 粉红色 de 的 niǔ ní 忸怩 bǎn běn 版本， huò zhě 或者 biǎo xiàn 表现 wèi 为 “ tā 她 de 的 gāo guì 高贵 ” zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 tè zhēng xìng 特征性 de 的 huà yǔ 话语， yǐ jí 以及 wáng shì 王室 bān 般 měi lì 美丽 de 的 xíng xiàng 形象。
lù shang 路上 wǒ 我 áo 熬 guò 过 le 了 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yīn chén 阴沉 tiān qì 天气、 xiàng 像 zuò 坐 guò shān chē 过山车 yí yàng 一样 fān yuè 翻越 le 了 Ā bā lā 阿巴拉 qǐ yà 起亚 shān mài 山脉 de 的 shān lù 山麓、 rěn shòu 忍受 le 了 jìn rù 进入 shì qū 市区 hòu 后 yōng dǔ 拥堵 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 wō niú 蜗牛 bān 般 qián xíng 前行 de 的 wú nài 无奈。
yīng ér cháo 婴儿潮 ” zhōng 中 chū shēng 出生 de 的 yí dài 一代 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
lù rén 路人 jiē 皆 cè mù 侧目， wú biǎo qíng 无表情。
huí dào 回到 jiā nà 加纳 shǒu dū 首都 Ā kè lā 阿克拉， yí qiè 一切 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方， lán pǔ 兰普 tí 提 yāo qǐng 邀请《 guān chá jiā 观察家 tǐ yù 体育 yuè bào 月报》（ Observer Sports ） lái dào 来到 le 了 tā 他 chuàng lì 创立 de 的 xiǎo xué 小学。 sān 三 nián lái 年来， zhè 这 suǒ 所 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣 de 的 xiǎo xué 小学 qǔ 取 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 kuài yào 快要 shēng 升 wèi 为 chuán zhǎng 船长 de shí hòu 的时候， shì 是 bù gāi 不该 zài 在 zhè shí 这时 dé zuì 得罪 chuán zhǔ 船主 de 的。
lù dé 路得 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài dì 在地 kòu bài 叩拜， duì 对 tā 他 shuō 说， wǒ 我 jì shì 既是 wài bāng rén 外邦人， zěn me 怎么 méng 蒙 nǐ de 你的 ēn 恩， zhè yàng 这样 gù xù 顾恤 wǒ 我 ne 呢？
mǒu xiē 某些 rén 人 zhuàng 撞 dào 到 wū lǐ 屋里 zuì gāo 最高 de 的 dì fāng 地方， jí 即 tiān péng 天棚 shàng 上 le 了， jiù 就 biǎo shì 表示 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气。
méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 men 们 zài 在 jiāng 将 tā men 它们 de 的 wèi lái 未来 bǎng dìng 绑定 yú 于 rèn hé 任何 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 zhī qián 之前 yě xǔ 也许 hái 还 bù dé bù 不得不 rěn qì tūn shēng 忍气吞声， gèng 更 bié shuō 别说 píng guǒ gōng sī 苹果公司 le 了。
huí dào 回到 kù tè lā 库特拉 yī yuàn 医院 de 的 shāo shāng kē 烧伤科， chuāng hu 窗户 guān zhe 关着， kōng qì 空气 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 xiāo dú jì 消毒剂 hé 和 shāo shāng 烧伤 ròu tǐ 肉体 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 de 的 cì bí 刺鼻 wèi dao 味道。
huí dào 回到 wǒ de 我的 shēn biān 身边， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zài 在 wǒ men 我们 xiè shì 谢世 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 néng 能 shuō 说： " wǒ men 我们 céng 曾 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 xìng fú 幸福 de 的 rì zi 日子 ā 啊 ! "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子