ประโยคภาษาจีน- 拿这个和这个比较中文句子 (36697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ná 拿 zhè ge 这个 hè 和 zhè ge 这个 bǐ jiào 比较。
Compare this one with this one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 tōng guò 通过 yīn sù 音素 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shi 不是 dān cí 单词 huò 或 yǔ fǎ 语法 lái 来 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 ”
tā 他 shuō 说： “ xiè xie 谢谢 nín 您， quán xīn quán yì 全心全意 de 的。 ”
tā 他 shuō 说： “ qū shì 趋势 de 的 cún zài 存在 shì 是 yóu yú 由于 gōng qiú 供求 guān xi 关系 de 的 bù píng héng 不平衡 zào chéng 造成 de 的。
“ wǒ 我 zhǐ yào 只要 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 xìng fú 幸福 de Ān 地安 le 了 jiā 家， ” bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shuō 说， “ kàn dào 看到 qí tā 其他 jǐ ge 几个 yě 也 pǐ pèi 匹配 dé 得 zhè yàng 这样 mén dāng hù duì 门当户对， cǐ shēng 此生 jiù 就 méi yǒu 没有 bié de 别的 shē wàng 奢望 le 了。 ”
bú yào 不要 chuān dài 穿戴 quán xīn 全新 de 的 zhuāng bèi 装备。 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 duǎn wà 短袜 dào tóu 到头 jīn 巾 — — dōu 都 bì xū 必须 shì chuān 试穿 guò shàng 过上 lù 路。
ná hè 拿鹤 shēng 生 tā lā 他拉 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 yì bǎi yī 一百一 shí jiǔ 十九 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
chí 持 wěi zào 伪造、 tú gǎi 涂改 huò zhě 或者 tā rén 他人 hù zhào 护照、 zhèng jiàn 证件 de 的；
měi guó 美国 yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qián 前 gāo jí 高级 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们（ jí 即 zhōng qíng jú 中情局） shuō 说， tā 他 hèn tòu 恨透 le 了 fā dòng 发动 911 xí jī 袭击 de 的 nà xiē 那些 jié jī 劫机 fēn zǐ 分子， yīn wèi 因为 tā men 他们 làn shā wú gū 滥杀无辜， yǒu wéi 有违 gǔ lán jīng 古兰经 jiào yì 教义。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 shuō 说， suǒ yǒu 所有 wěi dà 伟大 de 的 chuàng zuò zhě 创作者， háo wú lì wài 毫无例外 de 地， dōu 都 yǒu 有 xiū xi 休息 shí jiān 时间， ” bù 布 zàn 赞 shuō 说。
bú yào 不要 jǐn wò 紧握 zhe 着 nǐ de 你的 cái chǎn 财产， bìng 并 yào 要 xiǎo xīn 小心 liú yì 留意 cái wù 财物 yǒu méi yǒu 有没有 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 biàn de 变得 bǐ 比 cì 赐 nǐ 你 cái wù 财物 zhě 者 gèng 更 zhòng yào 重要。
“ wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 hǎn 喊 ‘ yǒu 有 yào 要 jìn lái 进来 ’ ， ” tā 他 shuō dào 说道。
chí yǒu 持有 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 de 的 gǔ dōng 股东 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 tóu piào quán 投票权、 fā yán quán 发言权， huò shì 或是 xīn gǔ 新股 dōng 东 jiāng 将 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 wú fǎ 无法 xíng shǐ 行使 tóu piào quán 投票权。
bú yào 不要 fān bái yǎn 翻白眼、 dà shēng 大声 tàn qì 叹气、 dǎ yóu jī 打游击 zhàn 战。
chí qiāng zhě 持枪者 xiàng huǒ 向火 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 guì tái 柜台 kāi huǒ 开火， duì 对 chéng kè 乘客 hú luàn 胡乱 sǎo shè 扫射， zhī hòu 之后 biàn 便 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。 jù xìn 据信， zhè xiē 这些 chéng kè 乘客 dōu 都 wèi 为 yìn dù jí 印度籍 lǚ kè 旅客 hé 和 shàng bān zú 上班族。
bú yào liǎn 不要脸。 nǐ 你 gěi 给 lǎo niáng 老娘 jì zhu 记住 …
tā 他 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 shì 是 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 sì fāng 四方 dōu 都 tóng yì 同意 de 的。
chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 máo mao 毛毛 xì yǔ 细雨 ràng 让 “ míng yáng 名扬 gǎi zào 改造 zhōng xué 中学 ” （ MingYangCorrectionalHighSchool ） de 的 jiē dài shì 接待室 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 kōng kuàng 空旷， lín méi yún 林梅云 zài 在 cháng zhuō 长桌 páng 旁 děng dài 等待 zhe 着。
bú yào 不要 chù mō 触摸 gàn 干 de 的 jìng piàn 镜片 . fáng 防 guāng 光 kē lì 颗粒 huì 会 huá shāng 划伤 tā 它 de 的 biǎo miàn 表面 . bú yào 不要 shǐ yòng 使用 gàn 干 bù 布 yòng lì 用力 qù 去 cā shì 擦拭 huò 或 mó cā 磨擦 . bú yào 不要 shǐ yòng 使用 ān 氨 xìng 性 qīng jié qì 清洁器 ;
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 biǎo míng 表明 měi guó 美国、 dà hán mín guó 大韩民国 hé 和 rì běn 日本 zhī jiān 之间 de 的 mì qiè 密切 xié tiáo 协调 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 ān quán 安全 yǔ 与 dì qū 地区 wěn dìng 稳定 de 的 chéng nuò 承诺。 ”
chí xù 持续 de 的 rè làng 热浪 zhèng zài 正在 xí juǎn 席卷 zhe 着 huá běi 华北 hé 和 huá nán de qū 华南地区。 jù bào dào 据报道， gāo wēn 高温 zhì shǐ 致使 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 sǐ wáng 死亡， rán ér 然而 què 却 shǐ de 使得 zài xiàn 在线 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 kuài dì 快递 gōng sī 公司 shēng yì 生意 huǒ bào 火爆。
tā 他 shuō 说： “ fáng zhǐ 防止 měi ge rén 每个人 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒， jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 jià zhí 价值 shù bǎi wàn 数百万 tài zhū 泰铢 de 的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用。 ”
“ wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ” tā 她 shuō 说。 tā 她 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà shi 那是 chōng mǎn 充满 míng dài 明代 shí dài 时代 tè zhēng 特征 de 的 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
měi guó 美国 kuī qiàn 亏欠 zhōng guó 中国 jù é 巨额 zhài kuǎn 债款 huó 和 xìn dài 信贷 xiàn é 限额， rú jīn 如今 dào xiàng 倒像 gè 个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 le 了。
guà 挂 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的， réng rán 仍然 shì 是 nà 那 lún 轮 dà dà 大大 de 的 xià xián yuè 下弦月。
“ wǒ 我 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 Ā dé lǐ 阿德里 yà nuò 亚诺 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久 le 了， cóng 从 tǔ lún bēi 土伦杯 kāi shǐ 开始， tā 他 de 的 míng zi 名字 shǐ zhōng 始终 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。 ” mù shuài 穆帅 zhè yàng 这样 gěi 给 měi rì 每日 xīng bào 星报 shuō 说。
tā 他 shuō 说： wǒ 我 yì zhí 一直 yào 要 bà ba 爸爸 ràng 让 wǒ qù 我去 kǎo 考 dào 到 jià zhào 驾照， dàn shì 但是 tā 他 zǒng shì 总是 zhī zhī wú wú 支支吾吾 de 地， mò liǎo 末了 yòu 又 shuō 说 tā 他 hái 还 dé 得 xiǎng xiang 想想 zài shuō 再说。 zhè wèi 这位 bà ba 爸爸 xiǎn rán 显然 shì 是 xià 下 bù liǎo 不了 jué xīn 决心， hài pà 害怕 gāng 刚 gòu 够 kāi chē 开车 nián líng 年龄 de 的 ér zi 儿子 kāi chē 开车 chuǎng huò 闯祸， suǒ yǐ 所以 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 hemandhaw yì si 意思 shì 是 zhī wú qí cí 支吾其词、 tuō yán 拖延 yóu yù 犹豫。
měi guó rén 美国人 duì 对 yīng guó 英国 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhú rì 逐日 jiā shēn 加深。
měi guó rén 美国人 yǐ 已 bú zài 不再 qī dài 期待 gōng zhòng rén wù 公众人物 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 huò 或 xiě zuò 写作 zhōng néng 中能 yùn yòng 运用 jì qiǎo 技巧 hé 和 wén cǎi 文采 lái 来 jià yù 驾驭 yīng yǔ 英语， ér 而 gōng zhòng rén wù 公众人物 zì jǐ 自己 yě bù 也不 kě wàng 渴望 zhè yàng 这样。
zhǐ chū 指出 xī fù jì 吸附剂 xī fù 吸附 xuǎn zé xìng 选择性 jí 及 xī fù 吸附 róng liàng 容量 de 的 tí gāo 提高 hé 和 xī fù 吸附 jī lǐ 机理 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 shì 是 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
bú yào 不要 zé bèi 责备 xiè màn 亵慢 rén 人， kǒng pà 恐怕 tā 他 hèn 恨 nǐ 你。 yào 要 zé bèi 责备 zhì huì 智慧 rén 人， tā 他 bì 必 ài nǐ 爱你。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 tōng guò 通过 yīn sù 音素 duō yàng xìng 多样性 ér 而 bú shi 不是 dān cí 单词 huò 或 yǔ fǎ 语法 lái 来 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。 ”
tā 他 shuō 说： “ xiè xie 谢谢 nín 您， quán xīn quán yì 全心全意 de 的。 ”
tā 他 shuō 说： “ qū shì 趋势 de 的 cún zài 存在 shì 是 yóu yú 由于 gōng qiú 供求 guān xi 关系 de 的 bù píng héng 不平衡 zào chéng 造成 de 的。
“ wǒ 我 zhǐ yào 只要 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 xìng fú 幸福 de Ān 地安 le 了 jiā 家， ” bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shuō 说， “ kàn dào 看到 qí tā 其他 jǐ ge 几个 yě 也 pǐ pèi 匹配 dé 得 zhè yàng 这样 mén dāng hù duì 门当户对， cǐ shēng 此生 jiù 就 méi yǒu 没有 bié de 别的 shē wàng 奢望 le 了。 ”
bú yào 不要 chuān dài 穿戴 quán xīn 全新 de 的 zhuāng bèi 装备。 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 duǎn wà 短袜 dào tóu 到头 jīn 巾 — — dōu 都 bì xū 必须 shì chuān 试穿 guò shàng 过上 lù 路。
ná hè 拿鹤 shēng 生 tā lā 他拉 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 yì bǎi yī 一百一 shí jiǔ 十九 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
chí 持 wěi zào 伪造、 tú gǎi 涂改 huò zhě 或者 tā rén 他人 hù zhào 护照、 zhèng jiàn 证件 de 的；
měi guó 美国 yī míng 一名 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 qián 前 gāo jí 高级 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们（ jí 即 zhōng qíng jú 中情局） shuō 说， tā 他 hèn tòu 恨透 le 了 fā dòng 发动 911 xí jī 袭击 de 的 nà xiē 那些 jié jī 劫机 fēn zǐ 分子， yīn wèi 因为 tā men 他们 làn shā wú gū 滥杀无辜， yǒu wéi 有违 gǔ lán jīng 古兰经 jiào yì 教义。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 shuō 说， suǒ yǒu 所有 wěi dà 伟大 de 的 chuàng zuò zhě 创作者， háo wú lì wài 毫无例外 de 地， dōu 都 yǒu 有 xiū xi 休息 shí jiān 时间， ” bù 布 zàn 赞 shuō 说。
bú yào 不要 jǐn wò 紧握 zhe 着 nǐ de 你的 cái chǎn 财产， bìng 并 yào 要 xiǎo xīn 小心 liú yì 留意 cái wù 财物 yǒu méi yǒu 有没有 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 biàn de 变得 bǐ 比 cì 赐 nǐ 你 cái wù 财物 zhě 者 gèng 更 zhòng yào 重要。
“ wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài 在 hǎn 喊 ‘ yǒu 有 yào 要 jìn lái 进来 ’ ， ” tā 他 shuō dào 说道。
chí yǒu 持有 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 de 的 gǔ dōng 股东 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 tóu piào quán 投票权、 fā yán quán 发言权， huò shì 或是 xīn gǔ 新股 dōng 东 jiāng 将 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 wú fǎ 无法 xíng shǐ 行使 tóu piào quán 投票权。
bú yào 不要 fān bái yǎn 翻白眼、 dà shēng 大声 tàn qì 叹气、 dǎ yóu jī 打游击 zhàn 战。
chí qiāng zhě 持枪者 xiàng huǒ 向火 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 guì tái 柜台 kāi huǒ 开火， duì 对 chéng kè 乘客 hú luàn 胡乱 sǎo shè 扫射， zhī hòu 之后 biàn 便 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。 jù xìn 据信， zhè xiē 这些 chéng kè 乘客 dōu 都 wèi 为 yìn dù jí 印度籍 lǚ kè 旅客 hé 和 shàng bān zú 上班族。
bú yào liǎn 不要脸。 nǐ 你 gěi 给 lǎo niáng 老娘 jì zhu 记住 …
tā 他 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 shì 是 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 sì fāng 四方 dōu 都 tóng yì 同意 de 的。
chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 máo mao 毛毛 xì yǔ 细雨 ràng 让 “ míng yáng 名扬 gǎi zào 改造 zhōng xué 中学 ” （ MingYangCorrectionalHighSchool ） de 的 jiē dài shì 接待室 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 kōng kuàng 空旷， lín méi yún 林梅云 zài 在 cháng zhuō 长桌 páng 旁 děng dài 等待 zhe 着。
bú yào 不要 chù mō 触摸 gàn 干 de 的 jìng piàn 镜片 . fáng 防 guāng 光 kē lì 颗粒 huì 会 huá shāng 划伤 tā 它 de 的 biǎo miàn 表面 . bú yào 不要 shǐ yòng 使用 gàn 干 bù 布 yòng lì 用力 qù 去 cā shì 擦拭 huò 或 mó cā 磨擦 . bú yào 不要 shǐ yòng 使用 ān 氨 xìng 性 qīng jié qì 清洁器 ;
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 biǎo míng 表明 měi guó 美国、 dà hán mín guó 大韩民国 hé 和 rì běn 日本 zhī jiān 之间 de 的 mì qiè 密切 xié tiáo 协调 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 ān quán 安全 yǔ 与 dì qū 地区 wěn dìng 稳定 de 的 chéng nuò 承诺。 ”
chí xù 持续 de 的 rè làng 热浪 zhèng zài 正在 xí juǎn 席卷 zhe 着 huá běi 华北 hé 和 huá nán de qū 华南地区。 jù bào dào 据报道， gāo wēn 高温 zhì shǐ 致使 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 sǐ wáng 死亡， rán ér 然而 què 却 shǐ de 使得 zài xiàn 在线 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 kuài dì 快递 gōng sī 公司 shēng yì 生意 huǒ bào 火爆。
tā 他 shuō 说： “ fáng zhǐ 防止 měi ge rén 每个人 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒， jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 jià zhí 价值 shù bǎi wàn 数百万 tài zhū 泰铢 de 的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用。 ”
“ wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ” tā 她 shuō 说。 tā 她 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà shi 那是 chōng mǎn 充满 míng dài 明代 shí dài 时代 tè zhēng 特征 de 的 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
měi guó 美国 kuī qiàn 亏欠 zhōng guó 中国 jù é 巨额 zhài kuǎn 债款 huó 和 xìn dài 信贷 xiàn é 限额， rú jīn 如今 dào xiàng 倒像 gè 个 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 le 了。
guà 挂 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的， réng rán 仍然 shì 是 nà 那 lún 轮 dà dà 大大 de 的 xià xián yuè 下弦月。
“ wǒ 我 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 Ā dé lǐ 阿德里 yà nuò 亚诺 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久 le 了， cóng 从 tǔ lún bēi 土伦杯 kāi shǐ 开始， tā 他 de 的 míng zi 名字 shǐ zhōng 始终 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。 ” mù shuài 穆帅 zhè yàng 这样 gěi 给 měi rì 每日 xīng bào 星报 shuō 说。
tā 他 shuō 说： wǒ 我 yì zhí 一直 yào 要 bà ba 爸爸 ràng 让 wǒ qù 我去 kǎo 考 dào 到 jià zhào 驾照， dàn shì 但是 tā 他 zǒng shì 总是 zhī zhī wú wú 支支吾吾 de 地， mò liǎo 末了 yòu 又 shuō 说 tā 他 hái 还 dé 得 xiǎng xiang 想想 zài shuō 再说。 zhè wèi 这位 bà ba 爸爸 xiǎn rán 显然 shì 是 xià 下 bù liǎo 不了 jué xīn 决心， hài pà 害怕 gāng 刚 gòu 够 kāi chē 开车 nián líng 年龄 de 的 ér zi 儿子 kāi chē 开车 chuǎng huò 闯祸， suǒ yǐ 所以 zhè 这 duàn huà lǐ 段话里 de 的 hemandhaw yì si 意思 shì 是 zhī wú qí cí 支吾其词、 tuō yán 拖延 yóu yù 犹豫。
měi guó rén 美国人 duì 对 yīng guó 英国 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhú rì 逐日 jiā shēn 加深。
měi guó rén 美国人 yǐ 已 bú zài 不再 qī dài 期待 gōng zhòng rén wù 公众人物 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 huò 或 xiě zuò 写作 zhōng néng 中能 yùn yòng 运用 jì qiǎo 技巧 hé 和 wén cǎi 文采 lái 来 jià yù 驾驭 yīng yǔ 英语， ér 而 gōng zhòng rén wù 公众人物 zì jǐ 自己 yě bù 也不 kě wàng 渴望 zhè yàng 这样。
zhǐ chū 指出 xī fù jì 吸附剂 xī fù 吸附 xuǎn zé xìng 选择性 jí 及 xī fù 吸附 róng liàng 容量 de 的 tí gāo 提高 hé 和 xī fù 吸附 jī lǐ 机理 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 shì 是 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
bú yào 不要 zé bèi 责备 xiè màn 亵慢 rén 人， kǒng pà 恐怕 tā 他 hèn 恨 nǐ 你。 yào 要 zé bèi 责备 zhì huì 智慧 rén 人， tā 他 bì 必 ài nǐ 爱你。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子