ประโยคภาษาจีน- 路透洛杉矶月日电洛杉矶国际机场发言人表示饶舌红星坎耶维斯特周四在该机场因和狗仔队发生肢体冲突并摔碎了一部摄像机随后被警方逮捕中文句子 (367028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 9 yuè 月 11 rì diàn 日电 - - - luò shān jī guó jì jī cháng 洛杉矶国际机场 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示 ráo shé 饶舌 hóng xīng 红星 kǎn 坎 yē 耶・ wéi sī tè 维斯特（ Kanye West ） zhōu sì 周四 zài 在 gāi 该 jī chǎng 机场 yīn 因 hé 和 gǒu zǎi duì 狗仔队 fā shēng 发生 zhī tǐ chōng tū 肢体冲突， bìng 并 shuāi 摔 suì 碎 le 了 yī 一 bù 部 shè xiàng jī 摄像机， suí hòu 随后 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕。
LOS ANGELES (Reuters) - Rap star Kanye West was arrested at Los Angeles International Airport on Thursday after scuffling with photographers and smashing a camera, an airport spokesman said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lù tòu shè 路透社 - yí xiàng 一项 bó lín 柏林 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhōu sān 周三 gōng bù 公布 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 bó lín 柏林 dà xué shēng 大学生 shuō 说 zì jǐ 自己 huì 会 kǎo lǜ 考虑 mài shēn 卖身 lái 来 zhī fù 支付 xué fèi 学费。
lù tòu shè 路透社 běi jīng 北京 bào dào 报道： zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 zài 在 bèi 被 nán yǒu 男友 guò fèn 过分 rè qíng 热情 de 的 qīng 轻 wěn 吻 dǎo zhì 导致 ěr mó 耳膜 pò liè 破裂， zhì shǐ 致使 tīng lì 听力 bù fen 部分 sàng shī 丧失。 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zhōu yī 周一 bào dào 报道。
mǒu 某 kuàng 矿 dōng zhǔ 东主 jǐng 井 yīn 因 tíng chǎn 停产 jiǎn xiū 检修、 zhǔ 主 shān 扇 tíng yùn 停运 yǐn qǐ 引起 le 了 zhǔ 主 jǐng 井 fēng liú 风流 fǎn xiàng 反向。
mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说，《 sòng shū 宋书 • zhōu jùn 州郡 zhì 志》 shì 是 shěn yuē 沈约 yī jù 依据 gè lèi 各类 zī liào 资料 suǒ 所 biān zhuàn 编撰 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 zú qiú sài 足球赛， yíng dé 赢得 duì wǔ 队伍 wǎng wǎng 往往 shì 是 jī běn gōng 基本功 zuì 最 zhá shi 扎实 de 的 nà 那 yī 一 duì 队。
jiù 就 xiàng 像 yì bān 一般 qíng lǚ 情侣 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 pào 泡 wǎng bā 网吧， bèng dí 蹦迪， zài 在 jiāng biān 江边 sàn bù 散步， qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 地 liáo tiān 聊天。 kuài lè 快乐 dé 得 xiàng 像 liǎng 两 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样。
huí 回 pài duì 派对 de 的 lù shang 路上， tā 他 yì zhí 一直 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。 děng 等 wǒ 我 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 shí 时， tā 他 bào 抱 le 了 wǒ 我 yí xià 一下， wǒ men 我们 jiù 就 fēn kāi 分开 le 了。
kǒng zǐ 孔子 kě wàng 渴望 huí dào 回到 zhōu cháo 周朝， yí gè 一个 shèn zhì 甚至 lí 离 tā 他 shēng huó 生活 de 的 shí dài 时代 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远 “ huáng jīn shí dài 黄金时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的（ yě xǔ 也许 bìng bù 并不 chí jiǔ 持久） biāo zhǔn 标准。
lù tòu shè 路透社 jìn rì 近日 bào dào 报道， suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 zāo yù 遭遇 zhòng cuò 重挫， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 wǎng liàn 网恋 zhè zhǒng 这种 dī chéng běn 低成本 liàn ài 恋爱 fāng shì 方式 pái qiǎn 排遣 jīn róng wēi jī 金融危机 dài lái 带来 de 的 tòng chǔ 痛楚。
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shuì mián 睡眠 zhòng dì 中的 dà nǎo 大脑 yě 也 zài 在 qiú jiě 求解 zhè ge 这个 wèn tí 问题， ér 而 cǐ shí 此时 dà nǎo 大脑 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 xū yào 需要 qiú jiě 求解。
huí 回 Ào mén 澳门 fù mìng 复命 shí 时， wǒ xiàng 我向 liáng lǎo 梁老 huì bào 汇报 le 了 yǔ 与 jì lǎo 季老 de 的 tán huà 谈话 jīng guò 经过。
jiù 就 xiàng 像 mǎi 买 cǎi piào 彩票 yí yàng 一样， tā men 他们 yuàn yì 愿意 zài 在 tā men 他们 gè rén 个人 dì wèi 地位 de 的 shùn jiān 瞬间 zhuǎn biàn 转变 shàng 上 dǔ 赌 shàng 上 yī bǎ 一把， qī dài 期待 cóng 从 dǐ céng 底层 pá 爬 dào dǐng 到顶 céng 层， ér 而 fù 富 rén men 人们 zé 则 jìng shēn chū hù 净身出户。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - cháng qī 长期 chǔ yú 处于 yán dōng 严冬 de 的 měi guó 美国 fáng shì 房市 zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 yǐ 已 kāi shǐ 开始 huí chūn 回春 , céng 曾 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 jiā zhōu 加州 děng 等 de 地 chū 初 xiǎn 显 fù sū 复苏 jì xiàng 迹象 .
kǒng zǐ shuō 孔子说， “ shàng tiān 上天 bǎ 把 dé xíng 德行 fù yǔ 赋予 wǒ 我， huán 桓 tuí 魋 néng 能 bǎ 把 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？ ”
jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 xīn li 心里 yì zhí 一直 mái cáng 埋藏 de 的 shì 是 shén me 什么 shì de 似的。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 7 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 shǒu jī 手机 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 gāo tōng 高通 ( QCOM . O : háng qíng 行情 ) zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , yǐ jīng 已经 jiē huò 接获 rì běn 日本 gōng zhèng 公正 jiāo yì 交易 wěi yuán huì 委员会 ( JFTC ) yī 一 zhǐ 纸 mìng lìng 命令 cǎo àn 草案 , xiǎn rán 显然 yǔ 与 shòu quán 授权 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǒu guān 有关 .
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 tā 她 bù dé bù 不得不 zuò 做 zhōu mì 周密 de 的 sī kǎo 思考。
kǒng míng 孔明 tīng bà 听罢， yǎ rán 哑然 ér 而 xiào 笑 yuē 曰： “ péng fēi 鹏飞 wàn lǐ 万里， qí 其 zhì 志 qǐ 岂 qún niǎo 群鸟 néng 能 shí 识 zāi 哉？
rǎn sè tǐ 染色体 duǎn 短 bì 臂 jìn 近 zhe 着 sī lì qū 丝粒区 guān chá 观察 dào 到 cì 次 yì 缢 hén 痕。
kǒng xì 孔隙 céng 层 chéng 呈 tòu jìng 透镜 tǐ 体 zhǎn bù 展布， zài 在 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 nèi kě 内可 xíng chéng 形成 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 chǔ shèn tǐ 储渗体 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 qì 气 cáng 藏 lèi xíng 类型。
róu fó 柔佛 xīn shān 新山 jīn hǎi 金海 wān 湾 shì 是 yí gè 一个 yán zhe 沿着 xīn 新 róu 柔 hǎi xiá 海峡 ér 而 jiàn 建 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
lù tòu 路透 Ā lā mù tú 阿拉木图 3 yuè 月 25 rì diàn 日电 - - - hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yóu qì 油气 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 AsetMagauov zhōu sì 周四 biǎo shì 表示 , zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 中国石油化工股份有限公司 ( 600028 . SS : háng qíng 行情 ) ( 0386 . HK : háng qíng 行情 ) yī 一 zǐ gōng sī 子公司 jiāng 将 zài 在 gāi guó 该国 jiàn lì 建立 yī 一 jià zhí 价值 12.6 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 .
zì 字 shēn 伸 dào 道， hào 号 yǒu 友 gǔ 古 jū shì 居士， pú tián 莆田（ jīn 今 shǔ 属 fú jiàn 福建） rén 人。
jiù 就 xiàng 像 huà xué 化学 shàng 上 de 的 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表， gāi 该 xì tǒng 系统 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 jī huì 机会 lái 来 jìn xíng 进行 hùn hé 混合， chuàng zào 创造 hé jīn 合金， huò 或 tiān jiā 添加 hùn hé 混合 wù zhì 物质。
tiào 跳 le 了 yí huì 一会 zhī hòu 之后， wǔ chí 舞池 lǐ rén 里人 jiàn jiàn 渐渐 duō qǐ 多起 lái 来， chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 kǎo jiū 考究 de 的 fū fù 夫妇 men 们 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 yí dòng 移动 chuān suō 穿梭 de 的 xuān nào 喧闹 jiǔ huì 酒会， tā men 他们 jiù 就 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 tái zi 台子。
zì mǔ 字母 jiān 间 de 的 kōng jiān 空间 biǎo míng 表明 jié jiǎn 节俭 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 chéng dù 程度。
guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 sì 伺 yīng dào 应倒 mǎn 满 bēi zi 杯子 hòu 后， ná gěi 拿给 qiáo 乔 hé 和 fó ruì dé 佛瑞德， jiē zhe 接着 shuō 说： “ gāng cái 刚才 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 yào 要 gān jìng 干净 de 的 bēi zi 杯子 de 的？ ”
jiù 就 xiàng 像 zài 在 è mèng 恶梦 lǐ 里 yí yàng 一样， jiàn 见 bú dào 不到 yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
zì miàn jiě shì 字面解释 … yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 chéng nuò 承诺 qù 去 hǒng quàn 哄劝 tā 他， gào su 告诉 tā yòng 他用 zuǒ ěr 左耳 lái 来 qīng tīng 倾听。
tiào jìn 跳进 shuǐ zhōng 水中 hòu 后， shuǐ liú 水流 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 shuǐ xià 水下 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 chōng 冲 guò 过， hěn kuài 很快 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 cā shāng 擦伤 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lù tòu shè 路透社 - yí xiàng 一项 bó lín 柏林 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhōu sān 周三 gōng bù 公布 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 bó lín 柏林 dà xué shēng 大学生 shuō 说 zì jǐ 自己 huì 会 kǎo lǜ 考虑 mài shēn 卖身 lái 来 zhī fù 支付 xué fèi 学费。
lù tòu shè 路透社 běi jīng 北京 bào dào 报道： zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 zài 在 bèi 被 nán yǒu 男友 guò fèn 过分 rè qíng 热情 de 的 qīng 轻 wěn 吻 dǎo zhì 导致 ěr mó 耳膜 pò liè 破裂， zhì shǐ 致使 tīng lì 听力 bù fen 部分 sàng shī 丧失。 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zhōu yī 周一 bào dào 报道。
mǒu 某 kuàng 矿 dōng zhǔ 东主 jǐng 井 yīn 因 tíng chǎn 停产 jiǎn xiū 检修、 zhǔ 主 shān 扇 tíng yùn 停运 yǐn qǐ 引起 le 了 zhǔ 主 jǐng 井 fēng liú 风流 fǎn xiàng 反向。
mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说，《 sòng shū 宋书 • zhōu jùn 州郡 zhì 志》 shì 是 shěn yuē 沈约 yī jù 依据 gè lèi 各类 zī liào 资料 suǒ 所 biān zhuàn 编撰 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 zú qiú sài 足球赛， yíng dé 赢得 duì wǔ 队伍 wǎng wǎng 往往 shì 是 jī běn gōng 基本功 zuì 最 zhá shi 扎实 de 的 nà 那 yī 一 duì 队。
jiù 就 xiàng 像 yì bān 一般 qíng lǚ 情侣 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 pào 泡 wǎng bā 网吧， bèng dí 蹦迪， zài 在 jiāng biān 江边 sàn bù 散步， qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 地 liáo tiān 聊天。 kuài lè 快乐 dé 得 xiàng 像 liǎng 两 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样。
huí 回 pài duì 派对 de 的 lù shang 路上， tā 他 yì zhí 一直 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。 děng 等 wǒ 我 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 shí 时， tā 他 bào 抱 le 了 wǒ 我 yí xià 一下， wǒ men 我们 jiù 就 fēn kāi 分开 le 了。
kǒng zǐ 孔子 kě wàng 渴望 huí dào 回到 zhōu cháo 周朝， yí gè 一个 shèn zhì 甚至 lí 离 tā 他 shēng huó 生活 de 的 shí dài 时代 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jiǔ yuǎn 久远 “ huáng jīn shí dài 黄金时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代 wèi 为 xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的（ yě xǔ 也许 bìng bù 并不 chí jiǔ 持久） biāo zhǔn 标准。
lù tòu shè 路透社 jìn rì 近日 bào dào 报道， suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 zāo yù 遭遇 zhòng cuò 重挫， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 wǎng liàn 网恋 zhè zhǒng 这种 dī chéng běn 低成本 liàn ài 恋爱 fāng shì 方式 pái qiǎn 排遣 jīn róng wēi jī 金融危机 dài lái 带来 de 的 tòng chǔ 痛楚。
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shuì mián 睡眠 zhòng dì 中的 dà nǎo 大脑 yě 也 zài 在 qiú jiě 求解 zhè ge 这个 wèn tí 问题， ér 而 cǐ shí 此时 dà nǎo 大脑 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 xū yào 需要 qiú jiě 求解。
huí 回 Ào mén 澳门 fù mìng 复命 shí 时， wǒ xiàng 我向 liáng lǎo 梁老 huì bào 汇报 le 了 yǔ 与 jì lǎo 季老 de 的 tán huà 谈话 jīng guò 经过。
jiù 就 xiàng 像 mǎi 买 cǎi piào 彩票 yí yàng 一样， tā men 他们 yuàn yì 愿意 zài 在 tā men 他们 gè rén 个人 dì wèi 地位 de 的 shùn jiān 瞬间 zhuǎn biàn 转变 shàng 上 dǔ 赌 shàng 上 yī bǎ 一把， qī dài 期待 cóng 从 dǐ céng 底层 pá 爬 dào dǐng 到顶 céng 层， ér 而 fù 富 rén men 人们 zé 则 jìng shēn chū hù 净身出户。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - cháng qī 长期 chǔ yú 处于 yán dōng 严冬 de 的 měi guó 美国 fáng shì 房市 zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 yǐ 已 kāi shǐ 开始 huí chūn 回春 , céng 曾 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 jiā zhōu 加州 děng 等 de 地 chū 初 xiǎn 显 fù sū 复苏 jì xiàng 迹象 .
kǒng zǐ shuō 孔子说， “ shàng tiān 上天 bǎ 把 dé xíng 德行 fù yǔ 赋予 wǒ 我， huán 桓 tuí 魋 néng 能 bǎ 把 wǒ 我 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？ ”
jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 xīn li 心里 yì zhí 一直 mái cáng 埋藏 de 的 shì 是 shén me 什么 shì de 似的。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 7 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 shǒu jī 手机 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 gāo tōng 高通 ( QCOM . O : háng qíng 行情 ) zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , yǐ jīng 已经 jiē huò 接获 rì běn 日本 gōng zhèng 公正 jiāo yì 交易 wěi yuán huì 委员会 ( JFTC ) yī 一 zhǐ 纸 mìng lìng 命令 cǎo àn 草案 , xiǎn rán 显然 yǔ 与 shòu quán 授权 de 的 tiáo kuǎn 条款 yǒu guān 有关 .
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shǐ 使 tā 她 bù dé bù 不得不 zuò 做 zhōu mì 周密 de 的 sī kǎo 思考。
kǒng míng 孔明 tīng bà 听罢， yǎ rán 哑然 ér 而 xiào 笑 yuē 曰： “ péng fēi 鹏飞 wàn lǐ 万里， qí 其 zhì 志 qǐ 岂 qún niǎo 群鸟 néng 能 shí 识 zāi 哉？
rǎn sè tǐ 染色体 duǎn 短 bì 臂 jìn 近 zhe 着 sī lì qū 丝粒区 guān chá 观察 dào 到 cì 次 yì 缢 hén 痕。
kǒng xì 孔隙 céng 层 chéng 呈 tòu jìng 透镜 tǐ 体 zhǎn bù 展布， zài 在 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 nèi kě 内可 xíng chéng 形成 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 chǔ shèn tǐ 储渗体 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 qì 气 cáng 藏 lèi xíng 类型。
róu fó 柔佛 xīn shān 新山 jīn hǎi 金海 wān 湾 shì 是 yí gè 一个 yán zhe 沿着 xīn 新 róu 柔 hǎi xiá 海峡 ér 而 jiàn 建 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点。
lù tòu 路透 Ā lā mù tú 阿拉木图 3 yuè 月 25 rì diàn 日电 - - - hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 yóu qì 油气 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 AsetMagauov zhōu sì 周四 biǎo shì 表示 , zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 中国石油化工股份有限公司 ( 600028 . SS : háng qíng 行情 ) ( 0386 . HK : háng qíng 行情 ) yī 一 zǐ gōng sī 子公司 jiāng 将 zài 在 gāi guó 该国 jiàn lì 建立 yī 一 jià zhí 价值 12.6 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 .
zì 字 shēn 伸 dào 道， hào 号 yǒu 友 gǔ 古 jū shì 居士， pú tián 莆田（ jīn 今 shǔ 属 fú jiàn 福建） rén 人。
jiù 就 xiàng 像 huà xué 化学 shàng 上 de 的 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表， gāi 该 xì tǒng 系统 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 jī huì 机会 lái 来 jìn xíng 进行 hùn hé 混合， chuàng zào 创造 hé jīn 合金， huò 或 tiān jiā 添加 hùn hé 混合 wù zhì 物质。
tiào 跳 le 了 yí huì 一会 zhī hòu 之后， wǔ chí 舞池 lǐ rén 里人 jiàn jiàn 渐渐 duō qǐ 多起 lái 来， chéng wéi 成为 yí gè 一个 yī zhuó 衣着 kǎo jiū 考究 de 的 fū fù 夫妇 men 们 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 yí dòng 移动 chuān suō 穿梭 de 的 xuān nào 喧闹 jiǔ huì 酒会， tā men 他们 jiù 就 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 tái zi 台子。
zì mǔ 字母 jiān 间 de 的 kōng jiān 空间 biǎo míng 表明 jié jiǎn 节俭 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 chéng dù 程度。
guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 sì 伺 yīng dào 应倒 mǎn 满 bēi zi 杯子 hòu 后， ná gěi 拿给 qiáo 乔 hé 和 fó ruì dé 佛瑞德， jiē zhe 接着 shuō 说： “ gāng cái 刚才 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 yào 要 gān jìng 干净 de 的 bēi zi 杯子 de 的？ ”
jiù 就 xiàng 像 zài 在 è mèng 恶梦 lǐ 里 yí yàng 一样， jiàn 见 bú dào 不到 yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
zì miàn jiě shì 字面解释 … yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 chéng nuò 承诺 qù 去 hǒng quàn 哄劝 tā 他， gào su 告诉 tā yòng 他用 zuǒ ěr 左耳 lái 来 qīng tīng 倾听。
tiào jìn 跳进 shuǐ zhōng 水中 hòu 后， shuǐ liú 水流 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 shuǐ xià 水下 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 chōng 冲 guò 过， hěn kuài 很快 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 cā shāng 擦伤 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子