ประโยคภาษาจีน- 路透洛杉矶月日电记者在当前的投资环境下一些大型投资者已经在转向例如太阳能发电站生物柴油设备或风力农场等长期以来令投资者裹足不前的高风�... 中文句子 (367027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 4 yuè 月 14 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 NicholaGroom ) - - - zài 在 dāng qián 当前 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 xià 下， yì xiē 一些 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuǎn xiàng 转向 lì rú 例如 tài yáng néng 太阳能 fā diàn zhàn 发电站、 shēng wù chái yóu 生物柴油 shè bèi 设备 huò 或 fēng lì 风力 nóng chǎng 农场 děng 等 cháng qī yǐ lái 长期以来 lìng 令 tóu zī zhě 投资者 guǒ zú bù qián 裹足不前 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 xiàng mù 项目。
LOS ANGELES (Reuters) - Some big investors are set to finance alternative energy projects that have long been taboo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lù tòu 路透 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 5 yuè 月 19 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Nigel Tutt ) - - - yòng 用 48 xiǎo shí 小时 tàn suǒ 探索 zhōng Ōu 中欧 “ dà róng lú 大熔炉 ” 、 yì dà lì 意大利 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 ( Trieste ) ？
lù tòu shè 路透社 zuǒ gé 佐格 bǐ 比 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jiāng jìn 将近 39% de 的 rén 人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gǎi biàn 改变 dù jià 度假 jì huà 计划， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 31% de 的 rén 人 zé 则 dǎ suàn 打算 jīn hòu 今后 jiǎn shǎo 减少 xià guǎn zi 下馆子 de 的 cì shù 次数。
mǒu 某 shí tou 石头 yì shù 艺术 gōng yuán 公园， yóu rén 游人 xiǎng shòu 享受 qīng míng jié 清明节 qián xī 前夕 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气。
mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， zhè shì 这是 hù bǔ 互补 de 的 duì yú 对于 xiàn dài 现代 měi guó 美国 de 的 yìn xiàng 印象。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 ái zhèng 癌症 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 qí tā 其他 jīng jì 经济 bù mén 部门 pí ruǎn 疲软， yín háng 银行 zhè kuài 这块 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 liú zi 瘤子 bì xū 必须 bèi 被 qiē chú 切除， fǒu zé 否则 tā 它 zuì zhōng 最终 huì 会 huǐ diào 毁掉 zhěng gè 整个 jīng jì 经济。
jiù 就 xiàng 像 yì zhǒng 一种 hěn 很 liú xíng 流行 de 的 shuō huà 说话， hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 dào 到 nǐ de 你的 shēng huó 生活， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 cái néng 才能 liú xià 留下 yìn jì 印迹。
huí bō 回波 duì xiāo 对消 duì yú 对于 tí gāo 提高 tōng xìn 通信 zhì liàng 质量， zēng qiáng 增强 xì tǒng 系统 wěn dìng xìng 稳定性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kǒng zǐ huó 孔子活 le 了 72 dào 到 73 suì 岁， shǎo yǒu 少有 de 的 shòu xīng 寿星。
lù tòu shè 路透社 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fā shēng 发生 zài 在 sà fēi 萨菲 lǐ chéng bēi 里程碑 jiǔ diàn 酒店 de 的 bào zhà 爆炸 hái 还 dǎo zhì 导致 hǎo jǐ 好几 rén 人 shòu shāng 受伤。
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， tā 它 yì zhǒng 一种 shēng wù xìng 生物性 de 的 dà nǎo 大脑 yì cháng 异常， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yǒu 有 rèn zhī 认知 de 的 yì cháng 异常， yì zhǒng 一种 jī chǔ 基础 de 的 shì jué 视觉 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的 zhàng ài 障碍。
huí 回 gǔn 滚 zhěng gè 整个 dān yuán 单元 yǐ hòu 以后， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 qǐ dòng 启动 qiān yí 迁移 guò chéng 过程。
jiù 就 xiàng 像 qiáo nà sēn 乔纳森 · fēi dé 菲德 lán dé 兰德 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， “ bú duàn 不断 guàn shū 灌输 ài guó 爱国 qíng cāo 情操 ” de 的 měi guó 美国 cóng lái méi yǒu 从来没有 “ bèi 被 běn tǔ 本土 zī zhǎng 滋长 de 的 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 sāo rǎo 骚扰 ” 。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 10 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 gǔ shì 股市 zhōu sì 周四 dà fú 大幅 shōu 收 diē 跌 , duì 对 jīng jì 经济 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jú shì 局势 bù wěn 不稳 de 的 dān yōu 担忧 lìng 令 gǔ shì 股市 qián jǐng 前景 zhuàn 转 àn 黯 , sān dà 三大 gǔ zhǐ 股指 diē 跌 chuān 穿 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèi 位 .
kǒng zǐ shuō 孔子说 dé 得 yōu mò 幽默 hán xù 含蓄 — — “ rén shēng qī shí gǔ lái xī 人生七十古来稀 ” ， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 rén shēng 人生 lín jìn 临近 sǐ wáng 死亡 de 的 àn shì 暗示。
jiù 就 xiàng 像 tā men de 他们的 shí wù 食物 yí yàng 一样， sì chuān rén 四川人 gāng zhí 刚直 ér 而 pō la 泼辣。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 7 yuè 月 27 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Rebekah Kebede ) - - - jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中， měi guó rén 美国人 duì 对 tā men 他们 zuì 最 rè zhōng 热衷 de 的 xiāo qiǎn 消遣 huó dòng 活动 — — jìn qíng 尽情 xiāo fèi 消费 — — cǎi 踩 xià 下 le 了 jí shā chē 急刹车， bù kān zhòng fù 不堪重负 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 yě 也 dé yǐ 得以 chuǎn 喘 kǒu qì 口气。
rǎn sè tǐ 染色体 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 chǎn shēng 产生 bāo zǐ 孢子 huò 或 wǎng wǎng 往往 shì 是 hé zǐ 合子 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 xíng chéng 形成 dān bèi tǐ 单倍体 pèi zǐ 配子 shí 时。
kǒng míng 孔明 jiè dōng fēng 借东风。
lù tòu 路透 xī bān yá 西班牙 xī hóng 希洪 7 yuè 月 14 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 Martin Roberts ） - - - yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 Ào gé sī 奥格斯・ táng nà dé 唐纳德（ AngusDonald ） chēng 称， luó bīn hàn 罗宾汉 qí shí 其实 shì 是 zhōng shì jì 中世纪 de 的 hēi bāng lǎo dà 黑帮老大， ér 而 bìng fēi 并非 shì rén 世人 shú xī 熟悉 de 的 chū shēn 出身 guì zú 贵族 de 的 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 xíng xiàng 形象。
kǒng fán sēn 孔繁森 tóng zhì 同志 jì niàn guǎn 纪念馆 zuò luò 坐落 zài 在 liáo chéng shì 聊城市 měi lì 美丽 de 的 dōng chāng hú 东昌湖 pàn 畔。
róu sī 柔丝： wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo 找 xīn zhú 新竹 de 的 lǎo shī 老师 … …
lù tòu 路透 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 7 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 guān yuán 官员 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 yín háng 银行 yā lì 压力 cè shì 测试 , què 却 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 mǒu xiē 某些 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 jū mín 居民 ná 拿 yē zi 椰子 dāng 当 chuán shēng tǒng 传声筒 , zuò děng 坐等 huò wù 货物 cóng tiān ér jiàng 从天而降 .
zì 字 yǐ nán 以南， hào 号 xìng shān 杏山， jì xī 绩溪（ jīn 今 shǔ 属 Ān huī 安徽） rén 人。
jiù 就 xiàng 像 jiā lǐ 加里 · bèi kè ěr 贝克尔 lùn zhèng 论证 jiā tíng 家庭 de 的 zhù zuò 著作（ cān jiàn 参见 zhù 注 5 suǒ 所 yǐn 引）， duì 对 xìng 性 méi yǒu 没有 xiáng jìn 详尽 míng què 明确 kǎo lǜ 考虑 de 的 jiā tíng 家庭 fēn xī 分析 shì 是 kě néng 可能 de 的。
tiào 跳 sāng 丧、 rào 绕 guān 棺、 zuò 坐 sāng 丧、 nào 闹 sāng 丧 děng 等 sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 jūn 均 fǎn yìng 反映 le 了 tǔ jiā zú 土家族 sāng zàng 丧葬 de 的 kuáng huān 狂欢 huà 化 qīng xiàng 倾向。
zì mǔ 字母 shì 是 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 , rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 biǎo shì 表示 yī 一 zǔ 组 zì fú chuàn 字符串 , jī běn shang 基本上 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 guī nà 归纳 chū 出 hā xī 哈希 hán shù 函数。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 kāi chǎng bái 开场白 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 jiū jié 纠结 yú 于 shè jì 设计 cháng guī 常规 ér 而 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 wǎng yè 网页 bèi jǐng 背景 de shí hòu 的时候， zài 再 lái kàn 来看 yí xià 一下 wǒ men 我们 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， cháng shì 尝试 qí zhōng 其中 de 的 mǒu zhǒng 某种 chuàng yì 创意。
huí shǒu 回首 shì 是 nǐ 你 yì wǎng qíng shēn 一往情深。
zì 字 miàn dī 面的 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴 “ zī zhì tōng jiàn 资治通鉴， yǐ 以 xié zhù 协助 zhèng fǔ 政府 ” ） shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 cān kǎo 参考 zī xún 咨询 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǐ xué 史学， fā biǎo 发表 yú 于 1084 nián 年， gēn jù 根据 xíng shì 形式 de 的 biān nián shǐ 编年史。
tiào jìn 跳进 tuō jī tuō jī jiā 托基托基加 pù bù 瀑布 de 的 shēn shuǐ 深水 tán lǐ 潭里。

ประโยคภาษาจีน
lù tòu 路透 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 5 yuè 月 19 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Nigel Tutt ) - - - yòng 用 48 xiǎo shí 小时 tàn suǒ 探索 zhōng Ōu 中欧 “ dà róng lú 大熔炉 ” 、 yì dà lì 意大利 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 ( Trieste ) ？
lù tòu shè 路透社 zuǒ gé 佐格 bǐ 比 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jiāng jìn 将近 39% de 的 rén 人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gǎi biàn 改变 dù jià 度假 jì huà 计划， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 31% de 的 rén 人 zé 则 dǎ suàn 打算 jīn hòu 今后 jiǎn shǎo 减少 xià guǎn zi 下馆子 de 的 cì shù 次数。
mǒu 某 shí tou 石头 yì shù 艺术 gōng yuán 公园， yóu rén 游人 xiǎng shòu 享受 qīng míng jié 清明节 qián xī 前夕 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气。
mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， zhè shì 这是 hù bǔ 互补 de 的 duì yú 对于 xiàn dài 现代 měi guó 美国 de 的 yìn xiàng 印象。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 ái zhèng 癌症 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 qí tā 其他 jīng jì 经济 bù mén 部门 pí ruǎn 疲软， yín háng 银行 zhè kuài 这块 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 liú zi 瘤子 bì xū 必须 bèi 被 qiē chú 切除， fǒu zé 否则 tā 它 zuì zhōng 最终 huì 会 huǐ diào 毁掉 zhěng gè 整个 jīng jì 经济。
jiù 就 xiàng 像 yì zhǒng 一种 hěn 很 liú xíng 流行 de 的 shuō huà 说话， hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 dào 到 nǐ de 你的 shēng huó 生活， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 cái néng 才能 liú xià 留下 yìn jì 印迹。
huí bō 回波 duì xiāo 对消 duì yú 对于 tí gāo 提高 tōng xìn 通信 zhì liàng 质量， zēng qiáng 增强 xì tǒng 系统 wěn dìng xìng 稳定性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kǒng zǐ huó 孔子活 le 了 72 dào 到 73 suì 岁， shǎo yǒu 少有 de 的 shòu xīng 寿星。
lù tòu shè 路透社 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fā shēng 发生 zài 在 sà fēi 萨菲 lǐ chéng bēi 里程碑 jiǔ diàn 酒店 de 的 bào zhà 爆炸 hái 还 dǎo zhì 导致 hǎo jǐ 好几 rén 人 shòu shāng 受伤。
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， tā 它 yì zhǒng 一种 shēng wù xìng 生物性 de 的 dà nǎo 大脑 yì cháng 异常， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yǒu 有 rèn zhī 认知 de 的 yì cháng 异常， yì zhǒng 一种 jī chǔ 基础 de 的 shì jué 视觉 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的 zhàng ài 障碍。
huí 回 gǔn 滚 zhěng gè 整个 dān yuán 单元 yǐ hòu 以后， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nín de 您的 xuǎn zé 选择 chóng xīn 重新 qǐ dòng 启动 qiān yí 迁移 guò chéng 过程。
jiù 就 xiàng 像 qiáo nà sēn 乔纳森 · fēi dé 菲德 lán dé 兰德 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， “ bú duàn 不断 guàn shū 灌输 ài guó 爱国 qíng cāo 情操 ” de 的 měi guó 美国 cóng lái méi yǒu 从来没有 “ bèi 被 běn tǔ 本土 zī zhǎng 滋长 de 的 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 sāo rǎo 骚扰 ” 。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 10 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 gǔ shì 股市 zhōu sì 周四 dà fú 大幅 shōu 收 diē 跌 , duì 对 jīng jì 经济 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jú shì 局势 bù wěn 不稳 de 的 dān yōu 担忧 lìng 令 gǔ shì 股市 qián jǐng 前景 zhuàn 转 àn 黯 , sān dà 三大 gǔ zhǐ 股指 diē 跌 chuān 穿 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèi 位 .
kǒng zǐ shuō 孔子说 dé 得 yōu mò 幽默 hán xù 含蓄 — — “ rén shēng qī shí gǔ lái xī 人生七十古来稀 ” ， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 rén shēng 人生 lín jìn 临近 sǐ wáng 死亡 de 的 àn shì 暗示。
jiù 就 xiàng 像 tā men de 他们的 shí wù 食物 yí yàng 一样， sì chuān rén 四川人 gāng zhí 刚直 ér 而 pō la 泼辣。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 7 yuè 月 27 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Rebekah Kebede ) - - - jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中， měi guó rén 美国人 duì 对 tā men 他们 zuì 最 rè zhōng 热衷 de 的 xiāo qiǎn 消遣 huó dòng 活动 — — jìn qíng 尽情 xiāo fèi 消费 — — cǎi 踩 xià 下 le 了 jí shā chē 急刹车， bù kān zhòng fù 不堪重负 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 yě 也 dé yǐ 得以 chuǎn 喘 kǒu qì 口气。
rǎn sè tǐ 染色体 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 chǎn shēng 产生 bāo zǐ 孢子 huò 或 wǎng wǎng 往往 shì 是 hé zǐ 合子 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 xíng chéng 形成 dān bèi tǐ 单倍体 pèi zǐ 配子 shí 时。
kǒng míng 孔明 jiè dōng fēng 借东风。
lù tòu 路透 xī bān yá 西班牙 xī hóng 希洪 7 yuè 月 14 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 Martin Roberts ） - - - yīng guó 英国 xiǎo shuō jiā 小说家 Ào gé sī 奥格斯・ táng nà dé 唐纳德（ AngusDonald ） chēng 称， luó bīn hàn 罗宾汉 qí shí 其实 shì 是 zhōng shì jì 中世纪 de 的 hēi bāng lǎo dà 黑帮老大， ér 而 bìng fēi 并非 shì rén 世人 shú xī 熟悉 de 的 chū shēn 出身 guì zú 贵族 de 的 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 xíng xiàng 形象。
kǒng fán sēn 孔繁森 tóng zhì 同志 jì niàn guǎn 纪念馆 zuò luò 坐落 zài 在 liáo chéng shì 聊城市 měi lì 美丽 de 的 dōng chāng hú 东昌湖 pàn 畔。
róu sī 柔丝： wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo 找 xīn zhú 新竹 de 的 lǎo shī 老师 … …
lù tòu 路透 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 7 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 guān yuán 官员 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 yín háng 银行 yā lì 压力 cè shì 测试 , què 却 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 mǒu xiē 某些 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 jū mín 居民 ná 拿 yē zi 椰子 dāng 当 chuán shēng tǒng 传声筒 , zuò děng 坐等 huò wù 货物 cóng tiān ér jiàng 从天而降 .
zì 字 yǐ nán 以南， hào 号 xìng shān 杏山， jì xī 绩溪（ jīn 今 shǔ 属 Ān huī 安徽） rén 人。
jiù 就 xiàng 像 jiā lǐ 加里 · bèi kè ěr 贝克尔 lùn zhèng 论证 jiā tíng 家庭 de 的 zhù zuò 著作（ cān jiàn 参见 zhù 注 5 suǒ 所 yǐn 引）， duì 对 xìng 性 méi yǒu 没有 xiáng jìn 详尽 míng què 明确 kǎo lǜ 考虑 de 的 jiā tíng 家庭 fēn xī 分析 shì 是 kě néng 可能 de 的。
tiào 跳 sāng 丧、 rào 绕 guān 棺、 zuò 坐 sāng 丧、 nào 闹 sāng 丧 děng 等 sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 jūn 均 fǎn yìng 反映 le 了 tǔ jiā zú 土家族 sāng zàng 丧葬 de 的 kuáng huān 狂欢 huà 化 qīng xiàng 倾向。
zì mǔ 字母 shì 是 shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 , rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 biǎo shì 表示 yī 一 zǔ 组 zì fú chuàn 字符串 , jī běn shang 基本上 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 guī nà 归纳 chū 出 hā xī 哈希 hán shù 函数。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 kāi chǎng bái 开场白 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， xià yí cì 下一次 dāng 当 nǐ 你 jiū jié 纠结 yú 于 shè jì 设计 cháng guī 常规 ér 而 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 wǎng yè 网页 bèi jǐng 背景 de shí hòu 的时候， zài 再 lái kàn 来看 yí xià 一下 wǒ men 我们 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， cháng shì 尝试 qí zhōng 其中 de 的 mǒu zhǒng 某种 chuàng yì 创意。
huí shǒu 回首 shì 是 nǐ 你 yì wǎng qíng shēn 一往情深。
zì 字 miàn dī 面的 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴 “ zī zhì tōng jiàn 资治通鉴， yǐ 以 xié zhù 协助 zhèng fǔ 政府 ” ） shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 cān kǎo 参考 zī xún 咨询 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǐ xué 史学， fā biǎo 发表 yú 于 1084 nián 年， gēn jù 根据 xíng shì 形式 de 的 biān nián shǐ 编年史。
tiào jìn 跳进 tuō jī tuō jī jiā 托基托基加 pù bù 瀑布 de 的 shēn shuǐ 深水 tán lǐ 潭里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子