ประโยคภาษาจีน- 字行间值定义了文本行基线间的举例值中文句子 (367845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 字 háng jiān 行间 zhí 值 dìng yì 定义 le 了 wén 文 běn háng 本行 jī xiàn 基线 jiān 间 de 的 jǔ lì 举例 zhí 值。
The leading value represents the spacing between lines of text and is measured (in points) from baseline to baseline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì lǐ háng jiān 字里行间 de 的 jiān dìng 坚定 yǔ 与 jué jué 决绝， bù róng 不容 bàn diǎn 半点 yú dì 余地， dà yǒu 大有 “ shì sǐ rú guī 视死如归 ” de 的 jìn tóu 劲头 yǔ 与 xiǎo pǐn 小品 wǔ tái 舞台 shuō 说 zài jiàn 再见。
huí gù 回顾 guò wǎng 过往， wǒ men 我们 háo qíng mǎn huái 豪情满怀； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍。
huí shǒu 回首 20 shì jì 世纪， yà tài de qū 亚太地区 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 wǒ 我 lín zǒu 临走 shí 时 gěi 给 qí 麒 de 的 xìn 信 shàng 上 shuō 说 de 的， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 gōng chē 公车 shàng 上 gěi 给 lǎo rén 老人 ràng zuò 让座 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 fā suān 发酸 rán hòu 然后 mò mò 默默 bǎ 把 mào zi 帽子 yā dī 压低。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 yán jiū 研究 yí gè 一个 yuǎn gǔ 远古 wén míng 文明 yí yàng 一样， kàn 看 tā men de 他们的 bì yùn tào 避孕套 jiù 就 xíng 行。
tiào wǔ 跳舞 yì wèi zhe 意味着 chuān shang 穿上 nǐ de 你的 jǐn shēn 紧身 wǔ 舞 yī 衣， dài shang 戴上 nuǎn 暖 tuǐ 腿 tào 套， xiān 先 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 rè shēn 热身 yùn dòng 运动， rán hòu 然后 liàn 练 5 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bā lěi 芭蕾， 4 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jué shì wǔ 爵士舞。
níng méng 柠檬 huā 花： fāng xiāng 芳香 qìn 沁 pí 脾。
zì miàn yì yì 字面意义， jí wéi 即为 xuān yáng 宣扬 tè xìng 特性， bù 不 gù bù zì fēng 故步自封。
huí shǒu 回首 zhè 这 duǎn zàn 短暂 yòu 又 màn cháng 漫长 de 的 liù 六 nián 年 shēng huó 生活， nǐ men 你们 cóng 从 zhì nèn 稚嫩 de 的 hái tóng 孩童 dào 到 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 shào nián 少年， měi 每 yí gè 一个 biàn huà 变化 dōu 都 shēn shēn 深深 yìn jì 印记 zài 在 wǒ 我 jì yì 记忆 de 的 zuì 最 shēn chù 深处。
jiù 就 xiàng 像 dà bù fen 大部分 de 的 jì yì 记忆 zēng qiáng 增强 fāng shì 方式 yí yàng 一样， jì yì 记忆 gōng diàn 宫殿 fǎ 法 tōng guò 通过 xíng xiàng huà 形象化 de 的 lián xiǎng qǐ 联想起 zuò yòng 作用。
tiào jìn 跳进 shuǐ zhōng 水中 hòu 后， shuǐ liú 水流 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 shuǐ xià 水下 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 chōng 冲 guò 过， hěn kuài 很快 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 cā shāng 擦伤 le 了。
cún chǔ 存储 guǎn lǐ 管理 bāo hán 包含 dān diǎn 单点 guǎn lǐ 管理 zì dòng huà 自动化 yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 shù jù kù 数据库 de 的 tǒng yī 统一 yè miàn 页面 dà xiǎo 大小。
yīn 因 bù kě kàng lì 不可抗力 bù néng 不能 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 de 的， bú shì yòng 不适用 qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 guī dìng 规定。
tiào mǎ 跳马 shì 是 tǐ cāo 体操 xiàng mù 项目 zhōng 中 nán dù 难度 zuì dà 最大、 zuì wéi 最为 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàng mù 项目， ér 而 chéng fēi 程菲 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng 上 yǐ jīng 已经 rì qū 日趋 wán měi 完美。
chá ěr zī 查尔兹 · bā sī 巴斯 kè wéi ěr 克维尔 jué shì 爵士 zuì jìn 最近 de 的 bào zú 暴卒 gěi 给 běn 本 jùn 郡 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yīn yún 阴云。 jù shuō 据说， zài xià 在下 jiè 届 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， cǐ rén 此人 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 dé wén jùn 德文郡 zhōng bù 中部 de 的 zì yóu dǎng 自由党 hòu xuǎn rén 候选人。
jiù 就 xiàng 像 dāng chū 当初 bà ba 爸爸 wèi 为 jiā lǐ 家里 mǎi 买 diàn rè 电热 lú jù 炉具 de shí hòu 的时候。
cún zài 存在 nǎ 哪 jǐ 几 zhòng 种 bèi fèn 备份 lèi xíng 类型。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yì zhí 一直 mèng xiǎng 梦想 de 的， fǎng ruò 仿若 zhì shēn 置身 yún duān 云端。
cún kuǎn dān 存款单 gù rán 固然 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 shōu huí 收回 běn jīn 本金， dàn 但 jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yì nián qī 一年期 de 的 cún kuǎn dān 存款单 lì xī 利息 zuì gāo 最高 yě 也 bù zú 不足 2% 。
yīn wèi 因为 “ yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 — yá bāo 芽孢 — yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 ” xún huán 循环 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 chǎn shēng 产生 zēng zhí 增殖 zuò yòng 作用， suǒ yǐ 所以 jī hū méi yǒu 几乎没有 xì jūn xué jiā 细菌学家 rèn wéi 认为 yá bāo 芽孢 shì 是 yì zhǒng 一种 fēn kāi 分开 lái 来 gōng 供 fán zhí 繁殖 yòng 用 de 的 xì bāo 细胞。
cún xù 存续 qǐ yè 企业 yào 要 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势， zài 在 jīng yíng zhōng 经营中 yào 要 yǒu suǒ wèi 有所为 yǒu suǒ bù wéi 有所不为， shǐ 使 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 xiào yì 效益。
cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 huāng máng 慌忙 táo lí 逃离 huò zhě 或者 rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤 zhe 着 qù 去 kàn rè nao 看热闹 dǎo zhì 导致 de 的。
sūn zhōng shān 孙中山 yǔ 与 chén dú xiù 陈独秀 duì 对 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 tài du 态度， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā men 他们 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 rèn shi 认识 bù tóng 不同。
dūn 蹲 zài 在 tā 他 de 的 duǒ cáng 躲藏 chù lǐ 处里， cóng 从 yī 一 pái fàng 排放 zhe 着 zhào piàn 照片 bǐng gān 饼干 de 的 lǎo 老 guì tái 柜台 hòu mian 后面， nài liáng 奈良 kàn dào 看到 yī 一 zǔ 组 fèn nù 愤怒 de 的 mù mián huā 木棉花 yuán diǎn 圆点 gǔn 滚 guò 过 diàn mén kǒu 店门口。
chá lā 查拉 shuō 说， tā 他 bú yòng 不用 rè shuǐ 热水 xǐ 洗 niú zǎi kù 牛仔裤， bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 hōng gān jī 烘干机， mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 pǐn 品 xiàng 相。
shēn wéi 身为 yí gè 一个 shěn shèn 审慎 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 yǒu 有 gè 个 xí guàn 习惯， měi cì 每次 xiě wán 写完 cǎo gǎo 草稿， tā 他 dū huì 都会 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 jiǎn chá 检查。
yīn wèi 因为 shàng bèi zi 上辈子 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
chá lǐ sī 查理斯 · kù bǎi 库柏 yǐ qián 以前 zài 在 yīng guó 英国 sà lǐ jùn 萨里郡 sū bié dùn 苏别顿 shì 市 de 的 xiū chē cháng 修车场 gǎi zhuāng 改装 sài chē 赛车。 rén men 人们 bǎ 把 tā men de 他们的 mí nǐ 迷你 kāi 开 guò qù 过去 zuò hǎo 做好 dào lù 道路 sài huò 赛或 lā lì sài 拉力赛 de 的 sài qián 赛前 zhǔn bèi 准备。
shēn wéi 身为 lā lā 拉拉 de 的 tā 她 zài 在 huà juǎn 画卷 hé 和 yǐng xiàng 影像 zhōng 中 zhuī xún 追寻 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， tīng 听 tā 她 wěi wěi dào lái 娓娓道来 zì jǐ 自己 de 的 yì shù rén shēng 艺术人生 dào 倒 yě 也 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 bù 部 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的《 shí tou jì 石头记》。
sūn míng 孙明 cí qù 辞去 liáo níng 辽宁 zhuāng hé shì 庄河市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shì zhǎng 市长 zhí wù 职务。（ 2010 . 04 . 28 ）

ประโยคภาษาจีน
zì lǐ háng jiān 字里行间 de 的 jiān dìng 坚定 yǔ 与 jué jué 决绝， bù róng 不容 bàn diǎn 半点 yú dì 余地， dà yǒu 大有 “ shì sǐ rú guī 视死如归 ” de 的 jìn tóu 劲头 yǔ 与 xiǎo pǐn 小品 wǔ tái 舞台 shuō 说 zài jiàn 再见。
huí gù 回顾 guò wǎng 过往， wǒ men 我们 háo qíng mǎn huái 豪情满怀； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍。
huí shǒu 回首 20 shì jì 世纪， yà tài de qū 亚太地区 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 wǒ 我 lín zǒu 临走 shí 时 gěi 给 qí 麒 de 的 xìn 信 shàng 上 shuō 说 de 的， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 gōng chē 公车 shàng 上 gěi 给 lǎo rén 老人 ràng zuò 让座 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 fā suān 发酸 rán hòu 然后 mò mò 默默 bǎ 把 mào zi 帽子 yā dī 压低。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 yán jiū 研究 yí gè 一个 yuǎn gǔ 远古 wén míng 文明 yí yàng 一样， kàn 看 tā men de 他们的 bì yùn tào 避孕套 jiù 就 xíng 行。
tiào wǔ 跳舞 yì wèi zhe 意味着 chuān shang 穿上 nǐ de 你的 jǐn shēn 紧身 wǔ 舞 yī 衣， dài shang 戴上 nuǎn 暖 tuǐ 腿 tào 套， xiān 先 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 rè shēn 热身 yùn dòng 运动， rán hòu 然后 liàn 练 5 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bā lěi 芭蕾， 4 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jué shì wǔ 爵士舞。
níng méng 柠檬 huā 花： fāng xiāng 芳香 qìn 沁 pí 脾。
zì miàn yì yì 字面意义， jí wéi 即为 xuān yáng 宣扬 tè xìng 特性， bù 不 gù bù zì fēng 故步自封。
huí shǒu 回首 zhè 这 duǎn zàn 短暂 yòu 又 màn cháng 漫长 de 的 liù 六 nián 年 shēng huó 生活， nǐ men 你们 cóng 从 zhì nèn 稚嫩 de 的 hái tóng 孩童 dào 到 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 shào nián 少年， měi 每 yí gè 一个 biàn huà 变化 dōu 都 shēn shēn 深深 yìn jì 印记 zài 在 wǒ 我 jì yì 记忆 de 的 zuì 最 shēn chù 深处。
jiù 就 xiàng 像 dà bù fen 大部分 de 的 jì yì 记忆 zēng qiáng 增强 fāng shì 方式 yí yàng 一样， jì yì 记忆 gōng diàn 宫殿 fǎ 法 tōng guò 通过 xíng xiàng huà 形象化 de 的 lián xiǎng qǐ 联想起 zuò yòng 作用。
tiào jìn 跳进 shuǐ zhōng 水中 hòu 后， shuǐ liú 水流 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 shuǐ xià 水下 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 chōng 冲 guò 过， hěn kuài 很快 wǒ 我 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 cā shāng 擦伤 le 了。
cún chǔ 存储 guǎn lǐ 管理 bāo hán 包含 dān diǎn 单点 guǎn lǐ 管理 zì dòng huà 自动化 yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 shù jù kù 数据库 de 的 tǒng yī 统一 yè miàn 页面 dà xiǎo 大小。
yīn 因 bù kě kàng lì 不可抗力 bù néng 不能 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 de 的， bú shì yòng 不适用 qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 guī dìng 规定。
tiào mǎ 跳马 shì 是 tǐ cāo 体操 xiàng mù 项目 zhōng 中 nán dù 难度 zuì dà 最大、 zuì wéi 最为 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàng mù 项目， ér 而 chéng fēi 程菲 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng 上 yǐ jīng 已经 rì qū 日趋 wán měi 完美。
chá ěr zī 查尔兹 · bā sī 巴斯 kè wéi ěr 克维尔 jué shì 爵士 zuì jìn 最近 de 的 bào zú 暴卒 gěi 给 běn 本 jùn 郡 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yīn yún 阴云。 jù shuō 据说， zài xià 在下 jiè 届 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， cǐ rén 此人 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 dé wén jùn 德文郡 zhōng bù 中部 de 的 zì yóu dǎng 自由党 hòu xuǎn rén 候选人。
jiù 就 xiàng 像 dāng chū 当初 bà ba 爸爸 wèi 为 jiā lǐ 家里 mǎi 买 diàn rè 电热 lú jù 炉具 de shí hòu 的时候。
cún zài 存在 nǎ 哪 jǐ 几 zhòng 种 bèi fèn 备份 lèi xíng 类型。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yì zhí 一直 mèng xiǎng 梦想 de 的， fǎng ruò 仿若 zhì shēn 置身 yún duān 云端。
cún kuǎn dān 存款单 gù rán 固然 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 地 shōu huí 收回 běn jīn 本金， dàn 但 jù wǒ suǒ zhī 据我所知， yì nián qī 一年期 de 的 cún kuǎn dān 存款单 lì xī 利息 zuì gāo 最高 yě 也 bù zú 不足 2% 。
yīn wèi 因为 “ yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 — yá bāo 芽孢 — yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 ” xún huán 循环 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 chǎn shēng 产生 zēng zhí 增殖 zuò yòng 作用， suǒ yǐ 所以 jī hū méi yǒu 几乎没有 xì jūn xué jiā 细菌学家 rèn wéi 认为 yá bāo 芽孢 shì 是 yì zhǒng 一种 fēn kāi 分开 lái 来 gōng 供 fán zhí 繁殖 yòng 用 de 的 xì bāo 细胞。
cún xù 存续 qǐ yè 企业 yào 要 fā huī 发挥 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势， zài 在 jīng yíng zhōng 经营中 yào 要 yǒu suǒ wèi 有所为 yǒu suǒ bù wéi 有所不为， shǐ 使 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 xiào yì 效益。
cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 huāng máng 慌忙 táo lí 逃离 huò zhě 或者 rén qún 人群 yōng jǐ 拥挤 zhe 着 qù 去 kàn rè nao 看热闹 dǎo zhì 导致 de 的。
sūn zhōng shān 孙中山 yǔ 与 chén dú xiù 陈独秀 duì 对 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 tài du 态度， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā men 他们 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 rèn shi 认识 bù tóng 不同。
dūn 蹲 zài 在 tā 他 de 的 duǒ cáng 躲藏 chù lǐ 处里， cóng 从 yī 一 pái fàng 排放 zhe 着 zhào piàn 照片 bǐng gān 饼干 de 的 lǎo 老 guì tái 柜台 hòu mian 后面， nài liáng 奈良 kàn dào 看到 yī 一 zǔ 组 fèn nù 愤怒 de 的 mù mián huā 木棉花 yuán diǎn 圆点 gǔn 滚 guò 过 diàn mén kǒu 店门口。
chá lā 查拉 shuō 说， tā 他 bú yòng 不用 rè shuǐ 热水 xǐ 洗 niú zǎi kù 牛仔裤， bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 hōng gān jī 烘干机， mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 pǐn 品 xiàng 相。
shēn wéi 身为 yí gè 一个 shěn shèn 审慎 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 yǒu 有 gè 个 xí guàn 习惯， měi cì 每次 xiě wán 写完 cǎo gǎo 草稿， tā 他 dū huì 都会 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 jiǎn chá 检查。
yīn wèi 因为 shàng bèi zi 上辈子 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
chá lǐ sī 查理斯 · kù bǎi 库柏 yǐ qián 以前 zài 在 yīng guó 英国 sà lǐ jùn 萨里郡 sū bié dùn 苏别顿 shì 市 de 的 xiū chē cháng 修车场 gǎi zhuāng 改装 sài chē 赛车。 rén men 人们 bǎ 把 tā men de 他们的 mí nǐ 迷你 kāi 开 guò qù 过去 zuò hǎo 做好 dào lù 道路 sài huò 赛或 lā lì sài 拉力赛 de 的 sài qián 赛前 zhǔn bèi 准备。
shēn wéi 身为 lā lā 拉拉 de 的 tā 她 zài 在 huà juǎn 画卷 hé 和 yǐng xiàng 影像 zhōng 中 zhuī xún 追寻 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， tīng 听 tā 她 wěi wěi dào lái 娓娓道来 zì jǐ 自己 de 的 yì shù rén shēng 艺术人生 dào 倒 yě 也 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 bù 部 xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的《 shí tou jì 石头记》。
sūn míng 孙明 cí qù 辞去 liáo níng 辽宁 zhuāng hé shì 庄河市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shì zhǎng 市长 zhí wù 职务。（ 2010 . 04 . 28 ）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子