ประโยคภาษาจีน- 查拉图斯特拉酣睡不醒不但任朝霞爬过了他的额头而且还一直睡到日上三竿中文句子 (368518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 hān shuì 酣睡 bù 不 xǐng 醒； bú dàn 不但 rèn 任 cháo xiá 朝霞 pá 爬 guò 过 le 了 tā 他 de 的 é tóu 额头， ér qiě 而且 hái 还 yì zhí 一直 shuì 睡 dào 到 rì shàng sān gān 日上三竿。
Long slept Zarathustra; and not only the rosy dawn passed over his head, but also the morning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chá sī 查斯 shuō 说，希拉里·克林顿 zài 在 2000 nián 年 jìng xuǎn 竞选 niǔ yuē zhōu 纽约州 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 shí 时 tóu 头 dài 戴 yáng jī duì 洋基队 duì 队 mào 帽， yǐ 以 xiǎn shì 显示 tā 她 shì 是 běn dì 本地 bàng qiú duì 棒球队 de 的 qiú mí 球迷， dàn 但 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 dòng jī 动机 céng 曾 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 huái yí 怀疑。
chá míng 查明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 kě yòng 可用， yǐ jí 以及 shù jù 数据 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 guān lián 关联 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 cháng jiàn 常见 dàn 但 fán suǒ 繁琐 de 的 rèn wu 任务。
yīn wèi 因为 yí cì 一次 wǒ 我 shì 试 guò cháng 过长 de 的 jiǎ fà 假发 , ràng 让 wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 guài lǐ guài qì 怪里怪气。
yīn wèi 因为 yī 一 kē 颗 ài guó xīn 爱国心， měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shì mín 市民 zài 在 wéi 维 yuán 园 jí huì 集会， dào niàn 悼念 liù sì 六四 sǐ nàn zhě 死难者。
jiù 就 xiàng 像 rì 日 fó jiā 佛家 sēng lǚ 僧侣 yī téng 伊藤 zài 在 1000 nián qián 年前 suǒ shuō 所说 de 的 “ bù guǎn 不管 wǒ 我 zǒu 走 nà tiáo 那条 lù 路， wǒ 我 dōu 都 shì zài 是在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 ” 。
jiù 就 xiàng shì 像是 bàn gōng shì 办公室 de 的 nèi bù 内部 huán jìng 环境 yí yàng 一样。
shēn wéi 身为 yè wù yuán 业务员， yí gè 一个 yuè 月 dāng zhōng 当中 yǒu 有 sān gè 三个 xīng qī 星期 wǒ 我 dōu 都 dào chù 到处 bēn zǒu 奔走 dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意。
sūn qí féng 孙奇逢 yǔ 与 chéng zhū 程朱 de 的 “ dào tǒng 道统 ” lùn 论 dà bù xiāng tóng 大不相同， tā 他 rèn wéi 认为 “ dào tǒng 道统 ” de 的 chuán 传 xù 绪 yīng gāi 应该 zú 足 “ dài 代 gè 各 yǒu rén 有人 ” ， suǒ yǐ 所以 tā 他 hěn 很 kàn zhòng 看重 “ hàn táng 汉唐 sān zǐ 三子 ” 、 “ yuán 元 rú 儒 ” zài 在 dào tǒng 道统 chuán chéng 传承 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
chá lǐ 查理 zhuó bié lín 卓别林 wén jí 文集 huò xǔ 或许 zài cǐ 在此 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用 .
jiù 就 xiàng shì 像是 dāng 当 wǒ 我 huó 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 yuē huì 约会 shí 时， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 xiǎng yào 想要 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环。
sūn shàng xiāng 孙尚香 de 的 xià chǎng 下场 gào su 告诉 wǒ men 我们： dāng 当 zì jǐ 自己 lǎo gōng 老公 gēn 跟 zì jǐ 自己 niáng jia 娘家 de 的 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 è xìng 恶性 jìng zhēng 竞争 chōng tū 冲突 shí 时， bù guǎn 不管 zhàn 站 zài 在 nǎ biān 哪边 dōu 都 shì 是 hěn 很 wéi nán 为难 de 的 shì qing 事情。
chá lǐ sī 查理斯 · kē hè 科赫 de 的 gù yǒu 故友 gé sī 格斯 · diZerega huí yì 回忆 shuō 说， “ suí zhe 随着 sū lián 苏联 jūn shì 军事 lì liang 力量 de 的 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀， fú léi dé 弗雷德 duì 对 zì jǐ 自己 céng 曾 bāng zhù 帮助 qí 其 jiàn shè 建设 jīng liàn chǎng 精炼厂 shēn gǎn 深感 zì zé 自责。
yīn wèi 因为 bù xiǎng 不想 zài 再 duō 多 huàn 换 xiōng yá lì 匈牙利 huò bì 货币 fú lín 福林， wǒ 我 bù chī 不吃 zǎo fàn 早饭 jiù 就 kuà guò 跨过 biān jiè 边界， xī wàng 希望 zài 在 nà bian 那边 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 yín háng 银行 huò 或 guì yuán jī 柜员机。
shēn wéi 身为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 qiān shǔ 签署 le 了 fā gěi 发给 zài 在 zhè 这 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 yàn hán 唁函。
jiù 就 xiàng 像 sōng gǔ 松谷 xiān sheng 先生 zhǐ chū 指出 de 的， láo dòng lì 劳动力 zēng zhǎng 增长 néng gòu 能够 dǐ bǔ 抵补 guò dù 过度 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 duō yú 多余 de 的 tóu zī 投资 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 xī shōu 吸收。
sūn 孙 shì 是 yī míng 一名 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 shuō 说： “ lǎo shī 老师 zǒu 走 zhe 着 qù 去 shàng kè 上课， ér 而 wǒ 我 què 却 kāi chē 开车 guò qù 过去。 zhè 这 gǎn jué 感觉 hěn 很 qí guài 奇怪。 ”
chá kàn 查看 měi tiān 每天 huì yì 会议 bào biǎo 报表， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li yuán 行李员 zhī dào 知道 xiáng xì 详细 de 的 huì yì 会议 dì diǎn 地点。
yīn wèi 因为 liǎng 两 dǎng 党 duì 对 dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 gè zhǒng 各种 jué zé 抉择 wàng xiǎng 妄想 dōu 都 bú shi 不是 wú kě 无可 jué 抉 tī 剔， shì yǐ 是以 liǎng 两 dǎng 党 yě 也 dōu 都 yǒu zé 有责 rèn lái 任来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jiù 就 xiàng 像 shāo shāng 烧伤 yòng 用 bīng kuài 冰块 lěng fū 冷敷， huò zhě 或者 ké sou 咳嗽 hán 含 yī 一 piàn 片 zhǐ ké 止咳 táng 糖， duì yú 对于 chōu 抽 bí zi 鼻子、 dǎ pēn tì 打喷嚏、 bí sè 鼻塞， hē 喝 yī bēi 一杯 rè chá 热茶 shì 是 yí gè 一个 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 mín jiān 民间 piān fāng 偏方。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hěn dà 很大， rén kǒu 人口 hěn duō 很多， jīng jì 经济 bù 不 fā dá 发达， fā zhǎn 发展 yòu 又 bù píng héng 不平衡， zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段 bù kě néng 不可能 zài 在 gāo céng 高层 kāi zhǎn 开展 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， tiáo jiàn 条件 hái 还 bù chéng shú 不成熟， shǒu xiān 首先 wén huà 文化 sù zhì 素质 jiù 就 bú gòu 不够。
jiù 就 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 chuàn lián 串联 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的， hái yǒu 还有 dà nǎo 大脑 de 的 zuì zhōng 最终 zhuàng tài 状态 shéi 谁 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料。
chá yuè 查阅 jī chǎng 机场 de 的 dì tú 地图， jī chǎng 机场 shǔ yú 属于 dà bǎn fǔ 大阪府 yǔ 与 bīng kù xiàn 兵库县 de 的 biān jìng 边境， háng yùn 航运 dà lóu 大楼 fù jìn 附近 cuò zōng fù zá 错综复杂， rú tóng 如同 fēi dì 飞地 de 的 cún zài 存在 zhù 著。
mèng mǎi 孟买 de 的 xīn wén píng lùn yuán 新闻评论员 men 们 chēng zàn 称赞 yìn dù 印度 guān yuán 官员 pài qiǎn 派遣 lù hǎi kōng sān jūn 陆海空三军 de 的 jīng ruì 精锐 bù duì 部队 zài 在 chéng shì huán jìng 城市环境 zhōng 中 tóng 同 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zuò zhàn 作战 de 的 jué dìng 决定。
yīn wèi 因为 xiǎng shòu 享受 guó jì 国际 yuán zhù 援助 yǒng yuǎn 永远 bǐ 比 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 shū fu 舒服， tā men 他们 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 xìn niàn 信念。
shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 zhī chēng 支撑， chú le 除了 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jiān ruì 尖锐 de 的 biān yuán 边缘， zhè ge 这个 biān yuán 边缘 tǒng xiá 统辖 tā 它 bèi 被 qiē gē 切割 chéng 成 suì piàn 碎片。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 wèi jū 位居 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二。
shēn tǐ 身体 biān 邉 fàn 訉 ràng 让 nǐ 你 bì miǎn 避免 cuò zhé 挫折。
jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 bèi 被 tā 他 diǎn liàng 点亮 de 的 yǎ diǎn 雅典 de 的 yè wǎn 夜晚， guāng huī 光辉 dé 得 ràng 让 rén 人 huǎng 恍 zhì 置 mèng zhōng 梦中。
yīn wèi 因为 cóng 从 gǔ 古 yǐ lái 以来， mó xī 摩西 de 的 shū 书 zài 在 gè 各 chéng 城 yǒu rén 有人 chuán jiǎng 传讲， měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 sòng dú 诵读。
kē bǐ ràng 柯比让 lǐ lā yòng 李拉用 zì jǐ 自己 de 的 lù yīn jī 录音机 fàng 放 yīn yuè 音乐 — — wáng zǐ 王子 de 的 zǐ 紫 yǔ 雨， ér 而 tā 他 zài 在 shǐ guò 驶过 huǒ shān 火山 de shí hòu 的时候 què 却 cóng lái bù 从来不 kāi 开 guān yú 关于 huǒ yàn 火焰、 zhì xī 窒息 hé 和 shāo shāng 烧伤 zhī lèi 之类 de 的 wán xiào 玩笑。

ประโยคภาษาจีน
chá sī 查斯 shuō 说，希拉里·克林顿 zài 在 2000 nián 年 jìng xuǎn 竞选 niǔ yuē zhōu 纽约州 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 shí 时 tóu 头 dài 戴 yáng jī duì 洋基队 duì 队 mào 帽， yǐ 以 xiǎn shì 显示 tā 她 shì 是 běn dì 本地 bàng qiú duì 棒球队 de 的 qiú mí 球迷， dàn 但 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 dòng jī 动机 céng 曾 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 huái yí 怀疑。
chá míng 查明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 kě yòng 可用， yǐ jí 以及 shù jù 数据 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 guān lián 关联 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 cháng jiàn 常见 dàn 但 fán suǒ 繁琐 de 的 rèn wu 任务。
yīn wèi 因为 yí cì 一次 wǒ 我 shì 试 guò cháng 过长 de 的 jiǎ fà 假发 , ràng 让 wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 guài lǐ guài qì 怪里怪气。
yīn wèi 因为 yī 一 kē 颗 ài guó xīn 爱国心， měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shì mín 市民 zài 在 wéi 维 yuán 园 jí huì 集会， dào niàn 悼念 liù sì 六四 sǐ nàn zhě 死难者。
jiù 就 xiàng 像 rì 日 fó jiā 佛家 sēng lǚ 僧侣 yī téng 伊藤 zài 在 1000 nián qián 年前 suǒ shuō 所说 de 的 “ bù guǎn 不管 wǒ 我 zǒu 走 nà tiáo 那条 lù 路， wǒ 我 dōu 都 shì zài 是在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 ” 。
jiù 就 xiàng shì 像是 bàn gōng shì 办公室 de 的 nèi bù 内部 huán jìng 环境 yí yàng 一样。
shēn wéi 身为 yè wù yuán 业务员， yí gè 一个 yuè 月 dāng zhōng 当中 yǒu 有 sān gè 三个 xīng qī 星期 wǒ 我 dōu 都 dào chù 到处 bēn zǒu 奔走 dōu lǎn 兜揽 shēng yì 生意。
sūn qí féng 孙奇逢 yǔ 与 chéng zhū 程朱 de 的 “ dào tǒng 道统 ” lùn 论 dà bù xiāng tóng 大不相同， tā 他 rèn wéi 认为 “ dào tǒng 道统 ” de 的 chuán 传 xù 绪 yīng gāi 应该 zú 足 “ dài 代 gè 各 yǒu rén 有人 ” ， suǒ yǐ 所以 tā 他 hěn 很 kàn zhòng 看重 “ hàn táng 汉唐 sān zǐ 三子 ” 、 “ yuán 元 rú 儒 ” zài 在 dào tǒng 道统 chuán chéng 传承 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
chá lǐ 查理 zhuó bié lín 卓别林 wén jí 文集 huò xǔ 或许 zài cǐ 在此 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用 .
jiù 就 xiàng shì 像是 dāng 当 wǒ 我 huó 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 yuē huì 约会 shí 时， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 xiǎng yào 想要 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环。
sūn shàng xiāng 孙尚香 de 的 xià chǎng 下场 gào su 告诉 wǒ men 我们： dāng 当 zì jǐ 自己 lǎo gōng 老公 gēn 跟 zì jǐ 自己 niáng jia 娘家 de 的 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 è xìng 恶性 jìng zhēng 竞争 chōng tū 冲突 shí 时， bù guǎn 不管 zhàn 站 zài 在 nǎ biān 哪边 dōu 都 shì 是 hěn 很 wéi nán 为难 de 的 shì qing 事情。
chá lǐ sī 查理斯 · kē hè 科赫 de 的 gù yǒu 故友 gé sī 格斯 · diZerega huí yì 回忆 shuō 说， “ suí zhe 随着 sū lián 苏联 jūn shì 军事 lì liang 力量 de 的 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀， fú léi dé 弗雷德 duì 对 zì jǐ 自己 céng 曾 bāng zhù 帮助 qí 其 jiàn shè 建设 jīng liàn chǎng 精炼厂 shēn gǎn 深感 zì zé 自责。
yīn wèi 因为 bù xiǎng 不想 zài 再 duō 多 huàn 换 xiōng yá lì 匈牙利 huò bì 货币 fú lín 福林， wǒ 我 bù chī 不吃 zǎo fàn 早饭 jiù 就 kuà guò 跨过 biān jiè 边界， xī wàng 希望 zài 在 nà bian 那边 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 yín háng 银行 huò 或 guì yuán jī 柜员机。
shēn wéi 身为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 qiān shǔ 签署 le 了 fā gěi 发给 zài 在 zhè 这 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 yàn hán 唁函。
jiù 就 xiàng 像 sōng gǔ 松谷 xiān sheng 先生 zhǐ chū 指出 de 的， láo dòng lì 劳动力 zēng zhǎng 增长 néng gòu 能够 dǐ bǔ 抵补 guò dù 过度 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 duō yú 多余 de 的 tóu zī 投资 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 xī shōu 吸收。
sūn 孙 shì 是 yī míng 一名 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 shuō 说： “ lǎo shī 老师 zǒu 走 zhe 着 qù 去 shàng kè 上课， ér 而 wǒ 我 què 却 kāi chē 开车 guò qù 过去。 zhè 这 gǎn jué 感觉 hěn 很 qí guài 奇怪。 ”
chá kàn 查看 měi tiān 每天 huì yì 会议 bào biǎo 报表， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li yuán 行李员 zhī dào 知道 xiáng xì 详细 de 的 huì yì 会议 dì diǎn 地点。
yīn wèi 因为 liǎng 两 dǎng 党 duì 对 dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 gè zhǒng 各种 jué zé 抉择 wàng xiǎng 妄想 dōu 都 bú shi 不是 wú kě 无可 jué 抉 tī 剔， shì yǐ 是以 liǎng 两 dǎng 党 yě 也 dōu 都 yǒu zé 有责 rèn lái 任来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jiù 就 xiàng 像 shāo shāng 烧伤 yòng 用 bīng kuài 冰块 lěng fū 冷敷， huò zhě 或者 ké sou 咳嗽 hán 含 yī 一 piàn 片 zhǐ ké 止咳 táng 糖， duì yú 对于 chōu 抽 bí zi 鼻子、 dǎ pēn tì 打喷嚏、 bí sè 鼻塞， hē 喝 yī bēi 一杯 rè chá 热茶 shì 是 yí gè 一个 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 mín jiān 民间 piān fāng 偏方。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hěn dà 很大， rén kǒu 人口 hěn duō 很多， jīng jì 经济 bù 不 fā dá 发达， fā zhǎn 发展 yòu 又 bù píng héng 不平衡， zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段 bù kě néng 不可能 zài 在 gāo céng 高层 kāi zhǎn 开展 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， tiáo jiàn 条件 hái 还 bù chéng shú 不成熟， shǒu xiān 首先 wén huà 文化 sù zhì 素质 jiù 就 bú gòu 不够。
jiù 就 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 chuàn lián 串联 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的， hái yǒu 还有 dà nǎo 大脑 de 的 zuì zhōng 最终 zhuàng tài 状态 shéi 谁 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料。
chá yuè 查阅 jī chǎng 机场 de 的 dì tú 地图， jī chǎng 机场 shǔ yú 属于 dà bǎn fǔ 大阪府 yǔ 与 bīng kù xiàn 兵库县 de 的 biān jìng 边境， háng yùn 航运 dà lóu 大楼 fù jìn 附近 cuò zōng fù zá 错综复杂， rú tóng 如同 fēi dì 飞地 de 的 cún zài 存在 zhù 著。
mèng mǎi 孟买 de 的 xīn wén píng lùn yuán 新闻评论员 men 们 chēng zàn 称赞 yìn dù 印度 guān yuán 官员 pài qiǎn 派遣 lù hǎi kōng sān jūn 陆海空三军 de 的 jīng ruì 精锐 bù duì 部队 zài 在 chéng shì huán jìng 城市环境 zhōng 中 tóng 同 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zuò zhàn 作战 de 的 jué dìng 决定。
yīn wèi 因为 xiǎng shòu 享受 guó jì 国际 yuán zhù 援助 yǒng yuǎn 永远 bǐ 比 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 shū fu 舒服， tā men 他们 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 xìn niàn 信念。
shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 zhī chēng 支撑， chú le 除了 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jiān ruì 尖锐 de 的 biān yuán 边缘， zhè ge 这个 biān yuán 边缘 tǒng xiá 统辖 tā 它 bèi 被 qiē gē 切割 chéng 成 suì piàn 碎片。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 wèi jū 位居 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二。
shēn tǐ 身体 biān 邉 fàn 訉 ràng 让 nǐ 你 bì miǎn 避免 cuò zhé 挫折。
jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 bèi 被 tā 他 diǎn liàng 点亮 de 的 yǎ diǎn 雅典 de 的 yè wǎn 夜晚， guāng huī 光辉 dé 得 ràng 让 rén 人 huǎng 恍 zhì 置 mèng zhōng 梦中。
yīn wèi 因为 cóng 从 gǔ 古 yǐ lái 以来， mó xī 摩西 de 的 shū 书 zài 在 gè 各 chéng 城 yǒu rén 有人 chuán jiǎng 传讲， měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 sòng dú 诵读。
kē bǐ ràng 柯比让 lǐ lā yòng 李拉用 zì jǐ 自己 de 的 lù yīn jī 录音机 fàng 放 yīn yuè 音乐 — — wáng zǐ 王子 de 的 zǐ 紫 yǔ 雨， ér 而 tā 他 zài 在 shǐ guò 驶过 huǒ shān 火山 de shí hòu 的时候 què 却 cóng lái bù 从来不 kāi 开 guān yú 关于 huǒ yàn 火焰、 zhì xī 窒息 hé 和 shāo shāng 烧伤 zhī lèi 之类 de 的 wán xiào 玩笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子