ประโยคภาษาจีน- 学术出版社在一份声明中称罗琳在采访中谈到了如何应对名气和压力以及今后撰写下一部哈利波特的可能性中文句子 (371503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué shù 学术 chū bǎn shè 出版社 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， luó lín 罗琳 zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 rú hé 如何 yìng duì 应对 míng qì 名气 hé 和 yā lì 压力， yǐ jí 以及 “ jīn hòu 今后 zhuàn xiě 撰写 xià 下 yī 一 bù 部《 hā lì bō tè 哈利波特》 de 的 kě néng xìng 可能性。 ”
Rowling spoke about coping with fame, pressure and she "shares her thoughts on the possibility of ever writing another Harry Potter book in the future, " Scholastic said in a statement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué shù qī kān 学术期刊 hé 和 zhé xué 哲学 wén jí 文集 de 的 dú zhě 读者 yǒu xiàn 有限， rán ér 然而， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zhè fèn 这份 lùn wén 论文 chuán yuè 传阅 kāi lái 开来， yǐ 以 dì xià 地下 chū bǎn wù 出版物 de 的 xíng shì 形式， cóng 从 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
jiù 就 zài 在 bǐ luó 比罗 bú zài 不再 yāo qiú 要求 pà kè 帕克 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 jīn qián 金钱 tóu zī 投资 hòu 后， què 却 yòu 又 yāo qiú 要求 pà kè 帕克 fū fù 夫妇 zī zhù 资助 lìng 另 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目： tóu qián 投钱 gěi 给 tā 他 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 sī rén 私人 juān zèng 捐赠 de 的 jì 系 hé 和 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事。
jiù 就 zài 在 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 guān qiè 关切 de 地 shǒu hòu 守候 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前， chè yè bù mián 彻夜不眠。
yīn wèi 因为 qí 其 jù mù 剧目 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 yī 一 chǒu 丑 yí dàn 一旦 èr 二 rén 人 yǎn chàng 演唱 de 的 xíng shì 形式 suǒ yǐ 所以 jiào 叫 “ èr rén tái 二人台 ” 。
yīn wèi 因为 nóng mín 农民 shì 是 shè huì 社会 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， tā men 他们 zuò 做 zhe 着 suǒ yǒu 所有 shōu rù 收入 dī 低 ér qiě 而且 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 — — rú 如 nóng huó 农活 — — suǒ yǐ 所以 Ōu zhōu 欧洲 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重。
jiù 就 zài 在 jìn yòng 禁用 sù liào dài 塑料袋 yī 一 zhōu nián 周年 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 lián suǒ jīng yíng 连锁经营 xié huì 协会 gū jì 估计， cǐ xiàng 此项 cuò shī 措施 yǐ jīng 已经 wèi 为 guó jiā 国家 jié shěng 节省 le 了 sì 四 bǎi 百 yì zhǐ 亿只 sù liào dài 塑料袋。
xuān ní shī 轩尼诗 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， zhè wèi 这位 rì rì 日日 xiāo yáo 逍遥 de 的 lǐng xiù 领袖 zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 shí 时 dìng gòu 订购 le 了 chāo guò 超过 50 wàn 万 měi jīn 美金 de 的 gāo jí 高级 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
xué shù jiè 学术界 zài 在 1966 zhì 至 76 nián 年 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， bǐ shí 彼时， hóng wèi bīng 红卫兵 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， pò hài 迫害 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
biāo tí 标题 qū 区 gěi 给 nǐ 你 biǎo dá 表达 guān diǎn 观点 de 的 kōng jiān 空间 yǒu xiàn 有限， pò shǐ 迫使 nǐ 你 bì xū 必须 tí liàn 提炼 hè 和 chǎn míng 阐明 nǐ de 你的 xùn xī 讯息。
yīn wèi 因为 fán 凡 qiú gào 求告 zhǔ 主 míng 名 de 的， jiù 就 bì 必 dé jiù 得救。
jiù 就 zài 在 huò dé 获得 hā luò 哈洛 dé tè 德特 xǔ 许 jīng yíng quán 经营权 de 的 yì zhōu 一周 qián 前， kǎ kǎ 卡卡 juān 圈 fáng 坊 hái 还 dìng qī 定期 sòng 送 yī 一 hé 盒 hé 盒 de 的 tián tián quān 甜甜圈 dào 到 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 zhè jiā 这家 bào shè 报社 lái 来。
biāo tí 标题 Ān huī 安徽 ráo 荛 huā shǔ 花属 yī xīn 一新 zhòng 种 huó 和 yī xīn 一新 biàn zhǒng 变种。
zhuǎn biàn 转变 wèi 为 quán qiú huà 全球化 sī xiǎng 思想 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 jǐn kuài 尽快 qián wǎng 前往 lìng yī 另一 guó jiā 国家 zuò 作 duǎn 短 xuān 宣！
jiù 就 zài 在 jìn hǎi 近海 qū 区 shí yóu 石油 zuān jǐng píng tái 钻井平台 zhī wài 之外， xīn 新 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 chū lù duān ní 初露端倪。
biāo tí 标题 níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
zhuàn xíng qī 转型期 chéng shì 城市 gōng mín 公民 wén huà jiàn shè 文化建设 duì yú 对于 chéng shì 城市 shì chǎng huà 市场化、 xiàn dài huà 现代化、 wén míng huà 文明化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 pá 爬 le 了 guò lái 过来。
biāo tí 标题 hēi lóng jiāng 黑龙江 chǎn 产 shā shēn 沙参 zhǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
zhuàn zi 转子 zhuǎn dòng 转动 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 wěn liú 紊流， jiù 就 xiàng 像 kuài tǐng 快艇 de 的 fā dòng jī 发动机 chǎn shēng 产生 de 的 wěi 尾 jì 迹。
zhàn 栈 sǎo miáo 扫描 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zàn tíng 暂停 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 diū shī 丢失 duì 对 cún chǔ 存储 de 的 gēn zōng 跟踪 huò 或 zài 在 liǎng 两 bù fen 部分 sǎo miáo 扫描 zhī jiān 之间 cuò guò 错过， zài 在 duī 堆 zhōng chǎn 中产 shēng 生 yí gè 一个 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
zhuàn 转 zuò zi 座子， néng 能 zhěng hé 整合 qí tā 其它 xù liè 序列 de 的 DNA duǎn piàn 短片 duàn 段， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 jī yīn 基因 lǐ 里， fù zhì 复制， jiǎn qiē 剪切， rán hòu 然后， zì wǒ 自我 chā rù 插入 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 nèi 内。
xué xiào 学校 dé yù gōng zuò 德育工作 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 xué shēng péi yǎng 学生培养 chéng 成 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国、 jù yǒu 具有 shè huì 社会 gōng dé 公德、 wén míng 文明 xí guàn 习惯、 zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法 de 的 hǎo 好 gōng mín 公民。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， nà gè rén 那个人 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 zǒu 走 le 了， yí bàn 一半 shì 是 bèng tiào 蹦跳 zhe 着， kāi shǐ 开始 hú luàn 胡乱 mō 摸 zhe 着 tā 他 de 的 tuǐ 腿； tū rán 突然 tā yòng 他用 shuāng shǒu 双手 bào zhù 抱住 tā 他 de 的 jiǎ zhī 假肢。
shù guān 树冠 tuō lí 脱离 le 了 shù shēn 树身， nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 téng tòng 疼痛？
jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 gǎn dào 感到 wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 hū rán 忽然 jiān 间 lǎo le 老了， nà zhǒng 那种 “ lǎo 老 wán tóng 顽童 ” tè 特 yǒu de 有的 yōu mò 幽默 jī ling 机灵 yí xià zi 一下子 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
shù 树 dà tiáo 大条 cháng 长， chéng wéi 成为 róng měi 荣美， yīn wèi 因为 gēn 根 zài 在 zhòng 众 shuǐ 水 zhī 之 páng 旁。
zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 jīn fà 金发 rén 人， tóu 头 méng 蒙 hēi shā 黑纱！ wǎn ruò 宛若 mèng 梦 de 的 huà xiàng 画像， xiāng 镶 zài 在 jí 疾 shì 逝 de 的 huǒ chē 火车 chuāng gé 窗格 lǐ 里。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时 tā 他 zhù yì 注意 dào 到 mǎ lù biān 马路边 yǒu 有 gè 个 dā biàn chē 搭便车 zhě 者。
yīn wèi 因为 wéi yī 唯一 de 的 jiě dú jì 解毒剂 sǐ xíng 死刑 bú shi 不是 shī 诗， huò 或 xì jù 戏剧， huò 或 shén qí 神奇 liáo xiào 疗效 de 的 yào wù 药物， huò 或 jì shù 技术 zhuān cháng 专长 huó 和 shàn yì 善意 wū zi 屋子。
jiù 就 tǎ lā 塔拉 kǎo jiāo 栲胶、 huáng 磺 huà 化 jiā zhī jì 加脂剂 zài 在 wú 无 gè 铬 róu 鞣 zhōng 中， tè bié shì 特别是 zhí 植 lǚ 铝 róu 鞣 de 的 róu zhì 鞣制 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng xù 工序 duì 对 qí suǒ 其所 róu 鞣 gé 革 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
xué shù qī kān 学术期刊 hé 和 zhé xué 哲学 wén jí 文集 de 的 dú zhě 读者 yǒu xiàn 有限， rán ér 然而， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zhè fèn 这份 lùn wén 论文 chuán yuè 传阅 kāi lái 开来， yǐ 以 dì xià 地下 chū bǎn wù 出版物 de 的 xíng shì 形式， cóng 从 yí gè 一个 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 dào 到 lìng 另 yí gè 一个。
jiù 就 zài 在 bǐ luó 比罗 bú zài 不再 yāo qiú 要求 pà kè 帕克 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 jīn qián 金钱 tóu zī 投资 hòu 后， què 却 yòu 又 yāo qiú 要求 pà kè 帕克 fū fù 夫妇 zī zhù 资助 lìng 另 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目： tóu qián 投钱 gěi 给 tā 他 zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 sī rén 私人 juān zèng 捐赠 de 的 jì 系 hé 和 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事。
jiù 就 zài 在 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 guān qiè 关切 de 地 shǒu hòu 守候 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前， chè yè bù mián 彻夜不眠。
yīn wèi 因为 qí 其 jù mù 剧目 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 yī 一 chǒu 丑 yí dàn 一旦 èr 二 rén 人 yǎn chàng 演唱 de 的 xíng shì 形式 suǒ yǐ 所以 jiào 叫 “ èr rén tái 二人台 ” 。
yīn wèi 因为 nóng mín 农民 shì 是 shè huì 社会 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭， tā men 他们 zuò 做 zhe 着 suǒ yǒu 所有 shōu rù 收入 dī 低 ér qiě 而且 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 — — rú 如 nóng huó 农活 — — suǒ yǐ 所以 Ōu zhōu 欧洲 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重。
jiù 就 zài 在 jìn yòng 禁用 sù liào dài 塑料袋 yī 一 zhōu nián 周年 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 lián suǒ jīng yíng 连锁经营 xié huì 协会 gū jì 估计， cǐ xiàng 此项 cuò shī 措施 yǐ jīng 已经 wèi 为 guó jiā 国家 jié shěng 节省 le 了 sì 四 bǎi 百 yì zhǐ 亿只 sù liào dài 塑料袋。
xuān ní shī 轩尼诗 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， zhè wèi 这位 rì rì 日日 xiāo yáo 逍遥 de 的 lǐng xiù 领袖 zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 shí 时 dìng gòu 订购 le 了 chāo guò 超过 50 wàn 万 měi jīn 美金 de 的 gāo jí 高级 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
xué shù jiè 学术界 zài 在 1966 zhì 至 76 nián 年 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， bǐ shí 彼时， hóng wèi bīng 红卫兵 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， pò hài 迫害 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
biāo tí 标题 qū 区 gěi 给 nǐ 你 biǎo dá 表达 guān diǎn 观点 de 的 kōng jiān 空间 yǒu xiàn 有限， pò shǐ 迫使 nǐ 你 bì xū 必须 tí liàn 提炼 hè 和 chǎn míng 阐明 nǐ de 你的 xùn xī 讯息。
yīn wèi 因为 fán 凡 qiú gào 求告 zhǔ 主 míng 名 de 的， jiù 就 bì 必 dé jiù 得救。
jiù 就 zài 在 huò dé 获得 hā luò 哈洛 dé tè 德特 xǔ 许 jīng yíng quán 经营权 de 的 yì zhōu 一周 qián 前， kǎ kǎ 卡卡 juān 圈 fáng 坊 hái 还 dìng qī 定期 sòng 送 yī 一 hé 盒 hé 盒 de 的 tián tián quān 甜甜圈 dào 到 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 zhè jiā 这家 bào shè 报社 lái 来。
biāo tí 标题 Ān huī 安徽 ráo 荛 huā shǔ 花属 yī xīn 一新 zhòng 种 huó 和 yī xīn 一新 biàn zhǒng 变种。
zhuǎn biàn 转变 wèi 为 quán qiú huà 全球化 sī xiǎng 思想 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 jǐn kuài 尽快 qián wǎng 前往 lìng yī 另一 guó jiā 国家 zuò 作 duǎn 短 xuān 宣！
jiù 就 zài 在 jìn hǎi 近海 qū 区 shí yóu 石油 zuān jǐng píng tái 钻井平台 zhī wài 之外， xīn 新 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 chū lù duān ní 初露端倪。
biāo tí 标题 níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
zhuàn xíng qī 转型期 chéng shì 城市 gōng mín 公民 wén huà jiàn shè 文化建设 duì yú 对于 chéng shì 城市 shì chǎng huà 市场化、 xiàn dài huà 现代化、 wén míng huà 文明化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn r 节骨眼儿 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 pá 爬 le 了 guò lái 过来。
biāo tí 标题 hēi lóng jiāng 黑龙江 chǎn 产 shā shēn 沙参 zhǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
zhuàn zi 转子 zhuǎn dòng 转动 shí 时 huì 会 chǎn shēng 产生 wěn liú 紊流， jiù 就 xiàng 像 kuài tǐng 快艇 de 的 fā dòng jī 发动机 chǎn shēng 产生 de 的 wěi 尾 jì 迹。
zhàn 栈 sǎo miáo 扫描 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zàn tíng 暂停 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 diū shī 丢失 duì 对 cún chǔ 存储 de 的 gēn zōng 跟踪 huò 或 zài 在 liǎng 两 bù fen 部分 sǎo miáo 扫描 zhī jiān 之间 cuò guò 错过， zài 在 duī 堆 zhōng chǎn 中产 shēng 生 yí gè 一个 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
zhuàn 转 zuò zi 座子， néng 能 zhěng hé 整合 qí tā 其它 xù liè 序列 de 的 DNA duǎn piàn 短片 duàn 段， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 jī yīn 基因 lǐ 里， fù zhì 复制， jiǎn qiē 剪切， rán hòu 然后， zì wǒ 自我 chā rù 插入 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 nèi 内。
xué xiào 学校 dé yù gōng zuò 德育工作 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 xué shēng péi yǎng 学生培养 chéng 成 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国、 jù yǒu 具有 shè huì 社会 gōng dé 公德、 wén míng 文明 xí guàn 习惯、 zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法 de 的 hǎo 好 gōng mín 公民。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， nà gè rén 那个人 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 zǒu 走 le 了， yí bàn 一半 shì 是 bèng tiào 蹦跳 zhe 着， kāi shǐ 开始 hú luàn 胡乱 mō 摸 zhe 着 tā 他 de 的 tuǐ 腿； tū rán 突然 tā yòng 他用 shuāng shǒu 双手 bào zhù 抱住 tā 他 de 的 jiǎ zhī 假肢。
shù guān 树冠 tuō lí 脱离 le 了 shù shēn 树身， nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 téng tòng 疼痛？
jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 gǎn dào 感到 wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 hū rán 忽然 jiān 间 lǎo le 老了， nà zhǒng 那种 “ lǎo 老 wán tóng 顽童 ” tè 特 yǒu de 有的 yōu mò 幽默 jī ling 机灵 yí xià zi 一下子 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
shù 树 dà tiáo 大条 cháng 长， chéng wéi 成为 róng měi 荣美， yīn wèi 因为 gēn 根 zài 在 zhòng 众 shuǐ 水 zhī 之 páng 旁。
zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 jīn fà 金发 rén 人， tóu 头 méng 蒙 hēi shā 黑纱！ wǎn ruò 宛若 mèng 梦 de 的 huà xiàng 画像， xiāng 镶 zài 在 jí 疾 shì 逝 de 的 huǒ chē 火车 chuāng gé 窗格 lǐ 里。
jiù 就 zài 在 nà shí 那时 tā 他 zhù yì 注意 dào 到 mǎ lù biān 马路边 yǒu 有 gè 个 dā biàn chē 搭便车 zhě 者。
yīn wèi 因为 wéi yī 唯一 de 的 jiě dú jì 解毒剂 sǐ xíng 死刑 bú shi 不是 shī 诗， huò 或 xì jù 戏剧， huò 或 shén qí 神奇 liáo xiào 疗效 de 的 yào wù 药物， huò 或 jì shù 技术 zhuān cháng 专长 huó 和 shàn yì 善意 wū zi 屋子。
jiù 就 tǎ lā 塔拉 kǎo jiāo 栲胶、 huáng 磺 huà 化 jiā zhī jì 加脂剂 zài 在 wú 无 gè 铬 róu 鞣 zhōng 中， tè bié shì 特别是 zhí 植 lǚ 铝 róu 鞣 de 的 róu zhì 鞣制 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng xù 工序 duì 对 qí suǒ 其所 róu 鞣 gé 革 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 zài 在 gōng yè 工业 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子