ประโยคภาษาจีน- 学校教育将有助于使那里的野蛮部落逐步开化中文句子 (372115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué xiào jiāo yù 学校教育 jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 nà li 那里 de 的 yě mán 野蛮 bù luò 部落 zhú bù 逐步 kāi huà 开化。
Schools will help to civilize the wild tribes there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn zhù 转注 shì 是 chuán tǒng 传统 hàn zì 汉字 jié gòu lǐ lùn 结构理论 de 的 “ liù shū 六书 ” zhī yī 之一。
zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动； yù cè 预测 kòng zhì 控制； shǐ liàng 矢量 kòng zhì 控制； tiáo sù 调速 xì tǒng 系统； xié tiáo 协调 kòng zhì 控制；
shù 树 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhā gēn 扎根 yú 于 tǔ di 土地 de 的， ér 而 yún 云 bú guò 不过 jiù shì 就是 jī jù 积聚 de 的 shuǐ zhū 水珠， ǒu ěr 偶尔 zhē zhù 遮住 tài yang 太阳 de 的 guāng huī 光辉。
shù yè 树叶 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 xī sù 窸窣 zuò xiǎng 作响。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zhī dào 知道 là jiāo miàn 辣椒面 hé 和 jiāng huáng fěn 姜黄粉 zài 在 nǎ 哪 fàng 放 zhe 着， dāo 刀 hé 和 àn bǎn 案板 cáng shēn 藏身 hé chù 何处。 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dū huì 都会 biàn chéng 变成 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 tā men 它们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zá jiāo 杂交， nà xiē 那些 dòng wù 动物 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 suǒ yǒu 所有 zhàng 障 zǔ 阻 dū huì 都会 dǎ pò 打破。
jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 gǎn dào 感到 wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 hū rán 忽然 jiān 间 lǎo le 老了， nà zhǒng 那种 “ lǎo 老 wán tóng 顽童 ” tè 特 yǒu de 有的 yōu mò 幽默 jī ling 机灵 yí xià zi 一下子 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 jiào zhí gōng 教职工 zǒng shù 总数 wèi 为 258 rén 人， zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 226 rén 人。
shù yè 树叶 diào xià 掉下 zhī hòu 之后， liú xià 留下 yì xiē 一些 xì bāo 细胞， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 wéi guǎn shù 维管束 hén 痕 de 的 xiǎo 小 yá 牙。
yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 dòng tài 动态 de 地 gēng gǎi 更改 LPAR de 的 biāo chēng 标称 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
jiù 就 zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 kuài 快 gē 割 dào 到 cǎo dì 草地 biān shàng 边上 de shí hòu 的时候， yòu 又 jiàn dào 见到 nà ge 那个 nǚ láng 女郎 chū lái 出来 le 了， zhè cì 这次 shì 是 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 zǒu 走 dào 到 yóu xiāng 邮箱 gēn qián 跟前， měng de 猛地 dǎ kāi 打开， zài 再 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 hěn mìng 狠命 de 地 guān shàng 关上， lì dù 力度 bǐ 比 qián 前 liǎng cì 两次 hái yào 还要 dà 大。
xué xiào 学校 de 的 jiào cái 教材 duì 对 tā men 他们 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， jǐn jǐn 仅仅 tí dào 提到 guò 过 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先。
shù gàn 树干 zhù 注 yào 药 hòu 后 bù tóng 不同 shí jiān 时间， dí dí wèi 敌敌畏 zài 在 liǔ shù 柳树 shù guān 树冠 nèi 内 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 chuán dǎo 传导、 fēn bù 分布 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。
yīn wèi 因为 huò 和 tài tai 太太 shēng qì 生气， tāng mǔ 汤姆 tī 踢 gǒu 狗。
xué xiào 学校 lí 离 wǒ jiā 我家 hěn 很 jìn 近。
yīn wèi 因为 wéi dú 唯独 wǒ 我 yī rén 一人 jiàn tà 践踏 le 了 jiǔ 酒 zhà 醡， wǒ de 我的 rén mín 人民 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起。
xué xiào 学校 fù dān 负担 zhè xiē 这些 dà lóu 大楼 de 的 gōng rè 供热 huó 和 wéi xiū 维修 fèi yòng 费用。
lún dào 轮到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 jǐn tiē 紧贴 zài 在 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 shàng 上。 yuán lái 原来 zhè 这 qiāng 枪 hòu zuò lì 后坐力 hěn 很 měng 猛 de 的。
shù mù 树木 nián lún 年轮 de 的 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 hé 和 bīng 冰 hé 核 zhōng 中 bù 钚 tóng wèi sù 同位素 de 的 jiǎn cè 检测 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 shàng shù 上述 jiē duàn 阶段 de 的 dà duō shù 大多数 shí jiān nèi 时间内 tài yang 太阳 fú shè 辐射 néng liàng 能量 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降。
lún zi 轮子 shì 是 rào 绕 zhóu xuán zhuǎn 轴旋转 de 的。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 zá huò diàn 杂货店 jiāo yì 交易， wǒ men 我们 jiù 就 bú yòng 不用 fēi cháng 非常 xīn kǔ 辛苦 de 地 cóng shì 从事 nóng yè 农业 láo dòng 劳动， lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品 ràng 让 wǒ men 我们 gèng kuài 更快 de 地 zǒu xiàng 走向 jīng jì 经济 zhuān yè huà 专业化， shǐ 使 wǒ men 我们 fù yù 富裕。
lún liú 轮流 chōng dāng 充当 fú lán kè 弗兰克 lú kǎ sī 卢卡斯， dǎi tú 歹徒， huó 和 kǎi lì 凯莉 luó bó cí 罗伯茨， xún bǔ 巡捕。
yīn wèi 因为 zài 在 shān zhōng 山中， zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上， zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dìng 定 yǒu 有 hǎo 好 nán rén 男人 hé hǎo 和好 nǚ rén 女人， zhōng jiū 终究 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yào 要 huí dào 回到 yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， chóng xīn 重新 shè jì 设计 tā men 他们， zhèng què 正确 de 地 shè jì 设计。
lún tāi 轮胎 shì yóu 是由 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 yǔ 与 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 zhì chéng 制成 de 的 hùn hé wù 混合物， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 mó cā lì 摩擦力 hé 和 nài yòng 耐用 xìng 性。
xué sheng 学生 men 们 zài xué 在学 xiào 校 huā pǔ 花圃 lǐ 里 jù jí 聚集。
yīn wèi 因为 zài 在 yǒu 有 wèi 未 shǐ yòng 使用 zī yuán 资源 de 的 wǎng gé 网格 zhōng 中 kě yǐ 可以 píng héng 平衡 zī yuán 资源 fù zài 负载， suǒ yǐ 所以 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 hǎo xiàng 好像 shì 是 fù zài 负载 píng héng 平衡 de 的 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xíng shì 形式。
shù 树 kěn dìng 肯定 zài 在 xiǎng 想 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 shí shí zài zài 实实在在、 wěn wěn 稳稳 zhā gēn 扎根 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jī jù 积聚 de 的 shuǐ zhū 水珠， zhī 只 huì 会 ǒu ěr 偶尔 dǎng zhù 挡住 tài yang 太阳 de 的 guāng huī 光辉。
yīn wèi 因为 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间， rì běn rén 日本人 huì 会 huí dào 回到 zǔ jí 祖籍 hé 和 nà xiē 那些 huó zhe 活着 jí 及 sǐ qù 死去 de 的 qīn shǔ 亲属 tuán jù 团聚， yú 盂 lán 兰 pén 盆 jiē 节 yě 也 yǒu le 有了 jiā tíng 家庭 tuán jù 团聚 de 的 yīn sù 因素。
shuān pí 栓皮 jīng cháng 经常 yòng zuò 用作 jué yuán cái liào 绝缘材料。
ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 yǔ 与 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， yào 要 bǎ 把 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 的 biàn liàng 变量 zǔ 组 hé chéng 合成 jiǎn dān 简单 fāng chéng 方程， shēng chǎn 生产 chū 出 gāo zhì liàng 高质量 de 的 ruǎn jiàn 软件， yòu 又 yǔ 与 dēng tiān 登天 hé yì 何异？

ประโยคภาษาจีน
zhuǎn zhù 转注 shì 是 chuán tǒng 传统 hàn zì 汉字 jié gòu lǐ lùn 结构理论 de 的 “ liù shū 六书 ” zhī yī 之一。
zhuàn lú 转炉 qīng dòng 倾动； yù cè 预测 kòng zhì 控制； shǐ liàng 矢量 kòng zhì 控制； tiáo sù 调速 xì tǒng 系统； xié tiáo 协调 kòng zhì 控制；
shù 树 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， zhā gēn 扎根 yú 于 tǔ di 土地 de 的， ér 而 yún 云 bú guò 不过 jiù shì 就是 jī jù 积聚 de 的 shuǐ zhū 水珠， ǒu ěr 偶尔 zhē zhù 遮住 tài yang 太阳 de 的 guāng huī 光辉。
shù yè 树叶 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 xī sù 窸窣 zuò xiǎng 作响。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zhī dào 知道 là jiāo miàn 辣椒面 hé 和 jiāng huáng fěn 姜黄粉 zài 在 nǎ 哪 fàng 放 zhe 着， dāo 刀 hé 和 àn bǎn 案板 cáng shēn 藏身 hé chù 何处。 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dū huì 都会 biàn chéng 变成 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 tā men 它们 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 zá jiāo 杂交， nà xiē 那些 dòng wù 动物 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 suǒ yǒu 所有 zhàng 障 zǔ 阻 dū huì 都会 dǎ pò 打破。
jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 gǎn dào 感到 wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 hū rán 忽然 jiān 间 lǎo le 老了， nà zhǒng 那种 “ lǎo 老 wán tóng 顽童 ” tè 特 yǒu de 有的 yōu mò 幽默 jī ling 机灵 yí xià zi 一下子 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 jiào zhí gōng 教职工 zǒng shù 总数 wèi 为 258 rén 人， zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 226 rén 人。
shù yè 树叶 diào xià 掉下 zhī hòu 之后， liú xià 留下 yì xiē 一些 xì bāo 细胞， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 wéi guǎn shù 维管束 hén 痕 de 的 xiǎo 小 yá 牙。
yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 dòng tài 动态 de 地 gēng gǎi 更改 LPAR de 的 biāo chēng 标称 chǔ lǐ néng lì 处理能力。
jiù 就 zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 kuài 快 gē 割 dào 到 cǎo dì 草地 biān shàng 边上 de shí hòu 的时候， yòu 又 jiàn dào 见到 nà ge 那个 nǚ láng 女郎 chū lái 出来 le 了， zhè cì 这次 shì 是 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 zǒu 走 dào 到 yóu xiāng 邮箱 gēn qián 跟前， měng de 猛地 dǎ kāi 打开， zài 再 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 hěn mìng 狠命 de 地 guān shàng 关上， lì dù 力度 bǐ 比 qián 前 liǎng cì 两次 hái yào 还要 dà 大。
xué xiào 学校 de 的 jiào cái 教材 duì 对 tā men 他们 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， jǐn jǐn 仅仅 tí dào 提到 guò 过 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先。
shù gàn 树干 zhù 注 yào 药 hòu 后 bù tóng 不同 shí jiān 时间， dí dí wèi 敌敌畏 zài 在 liǔ shù 柳树 shù guān 树冠 nèi 内 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 chuán dǎo 传导、 fēn bù 分布 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。
yīn wèi 因为 huò 和 tài tai 太太 shēng qì 生气， tāng mǔ 汤姆 tī 踢 gǒu 狗。
xué xiào 学校 lí 离 wǒ jiā 我家 hěn 很 jìn 近。
yīn wèi 因为 wéi dú 唯独 wǒ 我 yī rén 一人 jiàn tà 践踏 le 了 jiǔ 酒 zhà 醡， wǒ de 我的 rén mín 人民 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起。
xué xiào 学校 fù dān 负担 zhè xiē 这些 dà lóu 大楼 de 的 gōng rè 供热 huó 和 wéi xiū 维修 fèi yòng 费用。
lún dào 轮到 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 yǎn jing 眼睛 jǐn tiē 紧贴 zài 在 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 shàng 上。 yuán lái 原来 zhè 这 qiāng 枪 hòu zuò lì 后坐力 hěn 很 měng 猛 de 的。
shù mù 树木 nián lún 年轮 de 的 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 hé 和 bīng 冰 hé 核 zhōng 中 bù 钚 tóng wèi sù 同位素 de 的 jiǎn cè 检测 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 shàng shù 上述 jiē duàn 阶段 de 的 dà duō shù 大多数 shí jiān nèi 时间内 tài yang 太阳 fú shè 辐射 néng liàng 能量 chū xiàn 出现 xià jiàng 下降。
lún zi 轮子 shì 是 rào 绕 zhóu xuán zhuǎn 轴旋转 de 的。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 zá huò diàn 杂货店 jiāo yì 交易， wǒ men 我们 jiù 就 bú yòng 不用 fēi cháng 非常 xīn kǔ 辛苦 de 地 cóng shì 从事 nóng yè 农业 láo dòng 劳动， lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 jìn kǒu pǐn 进口品 ràng 让 wǒ men 我们 gèng kuài 更快 de 地 zǒu xiàng 走向 jīng jì 经济 zhuān yè huà 专业化， shǐ 使 wǒ men 我们 fù yù 富裕。
lún liú 轮流 chōng dāng 充当 fú lán kè 弗兰克 lú kǎ sī 卢卡斯， dǎi tú 歹徒， huó 和 kǎi lì 凯莉 luó bó cí 罗伯茨， xún bǔ 巡捕。
yīn wèi 因为 zài 在 shān zhōng 山中， zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上， zài 在 suǒ yǒu 所有 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， dìng 定 yǒu 有 hǎo 好 nán rén 男人 hé hǎo 和好 nǚ rén 女人， zhōng jiū 终究 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 yào 要 huí dào 回到 yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中， chóng xīn 重新 shè jì 设计 tā men 他们， zhèng què 正确 de 地 shè jì 设计。
lún tāi 轮胎 shì yóu 是由 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶 yǔ 与 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 zhì chéng 制成 de 的 hùn hé wù 混合物， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 mó cā lì 摩擦力 hé 和 nài yòng 耐用 xìng 性。
xué sheng 学生 men 们 zài xué 在学 xiào 校 huā pǔ 花圃 lǐ 里 jù jí 聚集。
yīn wèi 因为 zài 在 yǒu 有 wèi 未 shǐ yòng 使用 zī yuán 资源 de 的 wǎng gé 网格 zhōng 中 kě yǐ 可以 píng héng 平衡 zī yuán 资源 fù zài 负载， suǒ yǐ 所以 wǎng gé 网格 jì suàn 计算 hǎo xiàng 好像 shì 是 fù zài 负载 píng héng 平衡 de 的 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xíng shì 形式。
shù 树 kěn dìng 肯定 zài 在 xiǎng 想 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 shí shí zài zài 实实在在、 wěn wěn 稳稳 zhā gēn 扎根 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jī jù 积聚 de 的 shuǐ zhū 水珠， zhī 只 huì 会 ǒu ěr 偶尔 dǎng zhù 挡住 tài yang 太阳 de 的 guāng huī 光辉。
yīn wèi 因为 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间， rì běn rén 日本人 huì 会 huí dào 回到 zǔ jí 祖籍 hé 和 nà xiē 那些 huó zhe 活着 jí 及 sǐ qù 死去 de 的 qīn shǔ 亲属 tuán jù 团聚， yú 盂 lán 兰 pén 盆 jiē 节 yě 也 yǒu le 有了 jiā tíng 家庭 tuán jù 团聚 de 的 yīn sù 因素。
shuān pí 栓皮 jīng cháng 经常 yòng zuò 用作 jué yuán cái liào 绝缘材料。
ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 yǔ 与 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， yào 要 bǎ 把 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 的 biàn liàng 变量 zǔ 组 hé chéng 合成 jiǎn dān 简单 fāng chéng 方程， shēng chǎn 生产 chū 出 gāo zhì liàng 高质量 de 的 ruǎn jiàn 软件， yòu 又 yǔ 与 dēng tiān 登天 hé yì 何异？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子