ประโยคภาษาจีน- 就在这里有一株粉红色的番红花却在不屈地迎风摇曳着中文句子 (372168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 yī 一 zhū 株 fěn hóng sè 粉红色 de 的 fān hóng huā 番红花 què 却 zài 在 bù qū 不屈 de 地 yíng fēng yáo yè 迎风摇曳 zhe 着。
And there, bravely waving in the wind, was one pink crocus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zài 在 zhè 这 jiān 间 qǐn shì 寝室 lǐ 里， jiù 就 zài 在 máo wū 茅屋 zài 再 xià 下 jǐ 几 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 dì fang 地方， tā 她 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 qī 凄 fēng 风、 kǔ yǔ 苦雨、 fēi xuě 飞雪， kàn jiàn 看见 wú shù 无数 de 的 càn làn 灿烂 xī yáng 夕阳， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 yuán yuè 圆月。
jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， quán chǎng 全场 hōng táng dà xiào 哄堂大笑， chú le 除了 hǎi dēng 海登， tā 他 de 的 liǎn 脸 kāi shǐ 开始 biàn hóng 变红， jiē zhe 接着 yòu 又 biàn 变 lǜ 绿 le 了。
xué xiào 学校 yǒu 有 yí gè 一个 tián jìng 田径 xuǎn bá sài 选拔赛， wǒ 我 tōng guò 通过 xuǎn bá 选拔 jiā rù 加入 le 了 tián jìng duì 田径队， xué xí 学习 zhàng ài 障碍 kuà lán 跨栏 de 的 jì qiǎo 技巧。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 1509 rén 人， qí zhōng jiāo shòu 其中教授、 fù jiào shòu 副教授 736 rén 人。 liǎng yuàn 两院 yuàn shì 院士 5 rén 人， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师 116 rén 人， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师 623 rén 人。
zhuǎn yǎn 转眼 yòu 又 dào liǎo 到了 xià qiū 夏秋 jì jié 季节。 dào 到 dì yī 第一 cháng 场 shuāng jiàng 霜降 lín shí 临时， 6 zhǐ 只 xiǎo yàn 小雁 jī hū 几乎 sì 巳 jīng 经 zhǎng dà 长大， ér qiě 而且 xué huì 学会 le 了 fēi xiáng 飞翔。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù 树 gàn 榦 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
shù 树 dà tiáo 大条 cháng 长， chéng wéi 成为 róng měi 荣美， yīn wèi 因为 gēn 根 zài 在 zhòng 众 shuǐ 水 zhī 之 páng 旁。
yīn wèi 因为 gè rén 各人 zǒng yào 总要 tiāo 挑 tā zì jǐ 他自己 de 的 dàn zi 担子。
jiù 就 zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 gěi 给 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 shàng xiāng 上香， kě shì 可是 hóng hóng 红红 de 的 xiāng 香 tóu 头 zǒng shì 总是 bù 不 wǎng 往 xià 下 rán 燃， pú sà 菩萨 bù 不 yīng gōng 应供， zěn me bàn 怎么办 à 啊？
zhuàn shùn jiān 转瞬间 wǒ men 我们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， shī qù 失去 zǔ guó 祖国， yuǎn zǒu tā xiāng 远走他乡， gào 告 bié le 别了 dà jiā zú 大家族 de 的 fēn wéi 氛围， yě 也 shū lí 疏离 le 了 wǒ men de 我们的 mǔ yǔ 母语。 xī bān yá yǔ 西班牙语 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jiā tíng 家庭 de 的 wēn xīn 温馨， lìng rén 令人 gǎn dào 感到 lafamilia ( qīn qiè 亲切 ) ， hái 还 kě yǐ 可以 wú shī zì tōng 无师自通。
shù 树 nián yè 年夜 zhāo fēng 招风。
yīn wèi 因为 xī jī 吸积 pán 盘 yě 也 bāo hán 包含 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 qiē biàn 切变 lǜ 率 de 的 liú tǐ 流体， kē xué jiā 科学家 zài 在 1970 nián dài 年代 chàng yì 倡议 xī jī 吸积 pán 盘 bì dìng 必定 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱。
xué xiào 学校 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 chōu yān 抽烟 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng méi 从没 gēn 跟 rèn hé 任何 shuō 说 guò 过 wǒ 我 yě 也 tōu 偷 dōng xi 东西。
zhuǎn zǎi 转载 yǐ 已 jīng guò 经过 fù 富 bà ba 爸爸 gōng sī 公司 hè 和 cái fù 财富 chū bǎn shè 出版社 de 的 xǔ kě 许可。
shù mù 树木 hé 和 huā cǎo 花草 dōu 都 zhàn kāi 绽开 fēn fāng 芬芳 de 的 huā duǒ 花朵。
jiù 就 zài 在 duì wǔ 队伍 zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔 zhī jì 之际， yī 一 zhǐ 只 bái yǐ 白蚁 xìn shǐ 信使 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 de 的 mén kǒu 门口， tā 它 dài lái 带来 le 了 chòu chóng 臭虫 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军 fā lái 发来 de 的 shū xìn 书信。
yīn wèi 因为 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 jǐn 仅 shū shū 疏疏 de 地 lái lín 来临。
shù mù 树木 hái 还 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 ān qì 氨气 de 的 nóng liè 浓烈 de 的 qì wèi 气味。
lún jī yuán 轮机员 hū jiào 呼叫（ bìng shì 病室 hū jiào 呼叫） zhuāng zhì 装置 cè yàn 测验。
shù lín 树林 pī shàng 披上 tā men 它们 měi lì 美丽 de 的 qiū yī 秋衣。
lún mù 轮牧 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 lái 来 fáng zhǐ 防止 lín huǒ 磷火 chǎn shēng 产生。
xué sheng 学生 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 yào 要 huò 和 wēn 温 yé ye 爷爷 shuō shuo 说说 xīn li huà 心里话。
lún tāi 轮胎 xiāo shòu liáng 销售量 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shì chǎng 市场 de 的 zhì yuē 制约 ér 而 pín fán 频繁 de 的 bō dòng 波动， qiě 且 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 lún tāi 轮胎 suǒ 所 hào yòng 耗用 de 的 gè zhǒng 各种 yuán cái liào 原材料 shù liàng 数量 yǒu 有 chā bié 差别， guǎn lǐ zhě 管理者 hěn 很 nán 难 zuò chū 做出 zhǔn què 准确 de 的 bèi liào 备料 jì huà 计划。
xué sheng 学生 men 们 zài 在 hóng lǐng jīn 红领巾 nóng chǎng 农场 jī 积 jí de 极地 láo dòng 劳动。
yīn wèi 因为 zài 在 mèng huàn 梦幻 zhōng 中， nǐ 你 bù néng 不能 chāo shēng 超升 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hái 还 gāo 高， yě 也 bú zhì yú 不至于 zhuì luò 坠落 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 shī bài 失败 hái 还 dī 低。
shù zhī 树脂 hé 和 shù jiāo 树胶 yě 也 fēi cháng 非常 yì rán 易燃。
yīn wèi 因为 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， ài qíng 爱情 zhǐ shì 只是 xǐ jù 喜剧 hé 和 bēi jù 悲剧 de 的 sù cái 素材， ér 而 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中， ài qíng 爱情 què 却 cháng cháng 常常 zhāo lái 招来 bú xìng 不幸。 tā 它 yǒu shí 有时 xiàng 象 nà wèi 那位 yòu huò 诱惑 rén 人 de 的 mó nǚ 魔女 ( 1 ) ， yǒu shí 有时 yòu 又 xiàng 象 nà wèi 那位 fù chóu 复仇 de 的 nǚ shén 女神 ( 2 ) 。
shuān pí lì 栓皮栎 zhōng xīn 中心 fēn bù 分布 qū yù 区域 zhòng yuán 种源 de 的 zhǒng zi 种子 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， fā yá lǜ 发芽率 jiào 较 gāo 高， lái zì 来自 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 zhòng yuán 种源 miáo qī 苗期 shēng zhǎng 生长 yì 亦 jiào 较 wàng shèng 旺盛。
ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师， kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员， gōng rén 工人， yóu dì yuán 邮递员， kǎ chē 卡车 sī jī 司机 hé 和 yī yuàn 医院 hù shi 护士 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点 ne 呢？
yīn wèi 因为 zài 在 yīn yì 音译 guò chéng 过程 zhōng 中， chún yīn 纯音 yì 译 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 yīn yì 音译 yīng 应 zūn xún 遵循 yuē dìng sú chéng 约定俗成、 yīn yì 音义 jié hé 结合 děng 等 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 zài 在 zhè 这 jiān 间 qǐn shì 寝室 lǐ 里， jiù 就 zài 在 máo wū 茅屋 zài 再 xià 下 jǐ 几 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 dì fang 地方， tā 她 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 qī 凄 fēng 风、 kǔ yǔ 苦雨、 fēi xuě 飞雪， kàn jiàn 看见 wú shù 无数 de 的 càn làn 灿烂 xī yáng 夕阳， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 yuán yuè 圆月。
jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， quán chǎng 全场 hōng táng dà xiào 哄堂大笑， chú le 除了 hǎi dēng 海登， tā 他 de 的 liǎn 脸 kāi shǐ 开始 biàn hóng 变红， jiē zhe 接着 yòu 又 biàn 变 lǜ 绿 le 了。
xué xiào 学校 yǒu 有 yí gè 一个 tián jìng 田径 xuǎn bá sài 选拔赛， wǒ 我 tōng guò 通过 xuǎn bá 选拔 jiā rù 加入 le 了 tián jìng duì 田径队， xué xí 学习 zhàng ài 障碍 kuà lán 跨栏 de 的 jì qiǎo 技巧。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 1509 rén 人， qí zhōng jiāo shòu 其中教授、 fù jiào shòu 副教授 736 rén 人。 liǎng yuàn 两院 yuàn shì 院士 5 rén 人， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师 116 rén 人， shuò shì shēng 硕士生 dǎo shī 导师 623 rén 人。
zhuǎn yǎn 转眼 yòu 又 dào liǎo 到了 xià qiū 夏秋 jì jié 季节。 dào 到 dì yī 第一 cháng 场 shuāng jiàng 霜降 lín shí 临时， 6 zhǐ 只 xiǎo yàn 小雁 jī hū 几乎 sì 巳 jīng 经 zhǎng dà 长大， ér qiě 而且 xué huì 学会 le 了 fēi xiáng 飞翔。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù 树 gàn 榦 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
shù 树 dà tiáo 大条 cháng 长， chéng wéi 成为 róng měi 荣美， yīn wèi 因为 gēn 根 zài 在 zhòng 众 shuǐ 水 zhī 之 páng 旁。
yīn wèi 因为 gè rén 各人 zǒng yào 总要 tiāo 挑 tā zì jǐ 他自己 de 的 dàn zi 担子。
jiù 就 zài 在 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mèng 梦， mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 gěi 给 guān shì yīn pú sà 观世音菩萨 shàng xiāng 上香， kě shì 可是 hóng hóng 红红 de 的 xiāng 香 tóu 头 zǒng shì 总是 bù 不 wǎng 往 xià 下 rán 燃， pú sà 菩萨 bù 不 yīng gōng 应供， zěn me bàn 怎么办 à 啊？
zhuàn shùn jiān 转瞬间 wǒ men 我们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， shī qù 失去 zǔ guó 祖国， yuǎn zǒu tā xiāng 远走他乡， gào 告 bié le 别了 dà jiā zú 大家族 de 的 fēn wéi 氛围， yě 也 shū lí 疏离 le 了 wǒ men de 我们的 mǔ yǔ 母语。 xī bān yá yǔ 西班牙语 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jiā tíng 家庭 de 的 wēn xīn 温馨， lìng rén 令人 gǎn dào 感到 lafamilia ( qīn qiè 亲切 ) ， hái 还 kě yǐ 可以 wú shī zì tōng 无师自通。
shù 树 nián yè 年夜 zhāo fēng 招风。
yīn wèi 因为 xī jī 吸积 pán 盘 yě 也 bāo hán 包含 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 qiē biàn 切变 lǜ 率 de 的 liú tǐ 流体， kē xué jiā 科学家 zài 在 1970 nián dài 年代 chàng yì 倡议 xī jī 吸积 pán 盘 bì dìng 必定 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱。
xué xiào 学校 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ 我 chōu yān 抽烟 hé 和 yǐn jiǔ 饮酒， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng méi 从没 gēn 跟 rèn hé 任何 shuō 说 guò 过 wǒ 我 yě 也 tōu 偷 dōng xi 东西。
zhuǎn zǎi 转载 yǐ 已 jīng guò 经过 fù 富 bà ba 爸爸 gōng sī 公司 hè 和 cái fù 财富 chū bǎn shè 出版社 de 的 xǔ kě 许可。
shù mù 树木 hé 和 huā cǎo 花草 dōu 都 zhàn kāi 绽开 fēn fāng 芬芳 de 的 huā duǒ 花朵。
jiù 就 zài 在 duì wǔ 队伍 zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔 zhī jì 之际， yī 一 zhǐ 只 bái yǐ 白蚁 xìn shǐ 信使 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 de 的 mén kǒu 门口， tā 它 dài lái 带来 le 了 chòu chóng 臭虫 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军 fā lái 发来 de 的 shū xìn 书信。
yīn wèi 因为 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 jǐn 仅 shū shū 疏疏 de 地 lái lín 来临。
shù mù 树木 hái 还 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 ān qì 氨气 de 的 nóng liè 浓烈 de 的 qì wèi 气味。
lún jī yuán 轮机员 hū jiào 呼叫（ bìng shì 病室 hū jiào 呼叫） zhuāng zhì 装置 cè yàn 测验。
shù lín 树林 pī shàng 披上 tā men 它们 měi lì 美丽 de 的 qiū yī 秋衣。
lún mù 轮牧 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 lái 来 fáng zhǐ 防止 lín huǒ 磷火 chǎn shēng 产生。
xué sheng 学生 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 yào 要 huò 和 wēn 温 yé ye 爷爷 shuō shuo 说说 xīn li huà 心里话。
lún tāi 轮胎 xiāo shòu liáng 销售量 cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shì chǎng 市场 de 的 zhì yuē 制约 ér 而 pín fán 频繁 de 的 bō dòng 波动， qiě 且 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 lún tāi 轮胎 suǒ 所 hào yòng 耗用 de 的 gè zhǒng 各种 yuán cái liào 原材料 shù liàng 数量 yǒu 有 chā bié 差别， guǎn lǐ zhě 管理者 hěn 很 nán 难 zuò chū 做出 zhǔn què 准确 de 的 bèi liào 备料 jì huà 计划。
xué sheng 学生 men 们 zài 在 hóng lǐng jīn 红领巾 nóng chǎng 农场 jī 积 jí de 极地 láo dòng 劳动。
yīn wèi 因为 zài 在 mèng huàn 梦幻 zhōng 中， nǐ 你 bù néng 不能 chāo shēng 超升 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 chéng jiù 成就 hái 还 gāo 高， yě 也 bú zhì yú 不至于 zhuì luò 坠落 dào 到 bǐ 比 nǐ de 你的 shī bài 失败 hái 还 dī 低。
shù zhī 树脂 hé 和 shù jiāo 树胶 yě 也 fēi cháng 非常 yì rán 易燃。
yīn wèi 因为 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上， ài qíng 爱情 zhǐ shì 只是 xǐ jù 喜剧 hé 和 bēi jù 悲剧 de 的 sù cái 素材， ér 而 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中， ài qíng 爱情 què 却 cháng cháng 常常 zhāo lái 招来 bú xìng 不幸。 tā 它 yǒu shí 有时 xiàng 象 nà wèi 那位 yòu huò 诱惑 rén 人 de 的 mó nǚ 魔女 ( 1 ) ， yǒu shí 有时 yòu 又 xiàng 象 nà wèi 那位 fù chóu 复仇 de 的 nǚ shén 女神 ( 2 ) 。
shuān pí lì 栓皮栎 zhōng xīn 中心 fēn bù 分布 qū yù 区域 zhòng yuán 种源 de 的 zhǒng zi 种子 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， fā yá lǜ 发芽率 jiào 较 gāo 高， lái zì 来自 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 zhòng yuán 种源 miáo qī 苗期 shēng zhǎng 生长 yì 亦 jiào 较 wàng shèng 旺盛。
ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师， kōng zhōng 空中 chéng wù yuán 乘务员， gōng rén 工人， yóu dì yuán 邮递员， kǎ chē 卡车 sī jī 司机 hé 和 yī yuàn 医院 hù shi 护士 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点 ne 呢？
yīn wèi 因为 zài 在 yīn yì 音译 guò chéng 过程 zhōng 中， chún yīn 纯音 yì 译 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 yīn yì 音译 yīng 应 zūn xún 遵循 yuē dìng sú chéng 约定俗成、 yīn yì 音义 jié hé 结合 děng 等 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子