ประโยคภาษาจีน- 转载已经过富爸爸公司和财富出版社的许可中文句子 (372393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuǎn zǎi 转载 yǐ 已 jīng guò 经过 fù 富 bà ba 爸爸 gōng sī 公司 hè 和 cái fù 财富 chū bǎn shè 出版社 de 的 xǔ kě 许可。
Reprinted with permission of The Rich Dad Company and Rich Press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhuàn guò 转过 shān yāo 山腰， yǒu 有 yī 一 piàn 片 píng dì 平地， yè sè 夜色 méng lóng 朦胧 zhōng 中 kàn jiàn 看见 píng dì 平地 de 的 jìn tóu 尽头 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 wū yǔ 屋宇， wǒ men 我们 qí 齐 shuō 说， hǎo 好 le 了， zhǎo dào 找到 yī hù 一户 rén jiā 人家 le 了。
yīn wèi 因为 kū 哭 shàng yī 上一 tōng 通 zài 在 mǒu 某 zá 咱 nèi xīn 内心 gǎn qíng 感情 shī héng 失衡 de 的 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yīn wèi 因为 sì huán sù 四环素 shì yóu 是由 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 — — liàn 链 méi jūn 霉菌 fēn mì 分泌 ér 而 chéng 成。
shù mù 树木 fēn mì 分泌 de 的 tiān rán 天然 huà xué 化学 wù zhì 物质 yì wù èr xī 异戊二烯 hé 和 tiē xī 萜烯 bèi 被 rèn wéi 认为 kě 可 bǎo hù 保护 shù yè 树叶 miǎn shòu 免受 guò duō 过多 rè liàng 热量 hé 和 yáng guāng 阳光 de 的 shāng hài 伤害。
shù mù 树木 zài 在 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 yǐ jīng 已经 zhā gēn 扎根。
xué xiào 学校 xuǎn pài 选派 tā 他 cān jiā 参加 quán guó 全国 zhōng xué shēng 中学生 jì suàn jī 计算机 bǐ sài 比赛。
jiù 就 zài 在 duì wǔ 队伍 zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔 zhī jì 之际， yī 一 zhǐ 只 bái yǐ 白蚁 xìn shǐ 信使 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 de 的 mén kǒu 门口， tā 它 dài lái 带来 le 了 chòu chóng 臭虫 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军 fā lái 发来 de 的 shū xìn 书信。
lún dào 轮到 wǒ men 我们 gēn 跟 yé ye 爷爷 zuì hòu 最后 gào bié 告别 shí 时， mā ma 妈妈 kàn zhe 看着 wǒ 我， wèn 问： “ bǎo bèi r 宝贝儿， nǐ 你 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 rén shēn 人身 shàng 上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù wèi 部位 shì 是 shén me 什么 le 了 ma 吗？ ”
yīn wèi 因为 zài 在 shàng dì 上帝 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 qiǎo hé 巧合 zhè 这 huí shì 回事。
shù mù 树木 nián dài xué 年代学 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容 hé 和 zhī shi 知识 tǐ xì 体系， chéng shú 成熟 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， wèi 为 qū yù 区域 chǐ dù 尺度 shàng 上 yán jiū 研究 shuǐ wén 水文 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 fāng fǎ 方法。
xué xiào 学校 zhōng shēng 钟声 zhèng wǔ 正午 shí fēn 时分 tāng 嘡 tāng 嘡 zuò xiǎng 作响。
lún kuò xiàn 轮廓线， wài kuò 外廓 xiàn 线 yòng yú 用于 dìng yì 定义 yī 一 xíng zhuàng 形状 huò 或 miáo huì 描绘 yī 一 lún kuò 轮廓 de 的 xiàn 线
yīn wèi 因为 zài 在 fán jiān 凡间 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 duì 对 tiě 铁 wèi jūn 卫军 de 的 bāng zhù 帮助 ér 而 bèi 被 chéng fá 惩罚， zhòu sī 宙斯 bèi 被 zhū shén 诸神 liú fàng 流放 bìng qiě 并且 xiāo 削 qù 去 ? xǔ duō 许多 de 的 lì liang 力量。
shù lín 树林 lǐ 里 cháng yǒu 常有 mí lù 麋鹿 hé 和 xióng 熊 chū mò 出没， lǚ kè 旅客 liú yán bù 留言簿 lǐ 里 jì 记 mǎn 满 le 了 qīn shǒu 亲手 wèi 为 sōng shù 松树 hé 和 niǎo r 鸟儿 wèi shí 喂食 de 的 gù shì 故事。
lún dù 轮渡 kě 可 dài 带 yóu kè 游客 dào 到 Āī lì sī dǎo 埃利斯岛 hé 和 zì yóu nǚ shén 自由女神 suǒ 所 chù lì 矗立 de 的 zì yóu 自由 dǎo 岛。
yīn wèi 因为 zài 在 kě biān chéng 可编程 mó shì 模式 rú 如 Tv kuài mén 快门 yōu xiān 优先 mó shì 模式， Av guāng quān 光圈 yōu xiān 优先 mó shì 模式 hé 和 M shǒu dòng 手动 mó shì 模式 xià 下， xiàng jī 相机 àn zhào 按照 nǐ de 你的 shè zhì 设置 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎ dìng 假定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 pāi shè 拍摄 bèi jǐng 背景 yě 也 liàng qǐ 亮起 lái 来。
shù zhī 树枝 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 gěi 给 yā 压 duàn 断 le 了。
jiù 就 hǎo xiàng 好象 duō mǐ nuò 多米诺 de 的 xiào yìng 效应 yí yàng 一样， tā 它 chǎn shēng 产生 yī 一 gǔ 股 “ shēn zhǎn 伸展 de 的 lǜ dòng 律动 ” ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yán zhǎn 延展 de 的 gèng 更 cháng 长： jiāng 将 jiǎo jiān 脚尖 xuán zhuǎn 旋转 zhì 至 wài cè 外侧 de 的 dòng zuò 动作 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xī gài 膝盖 xià tàn 下探， suí jí 随即 yě 也 tái gāo 抬高 le 了 tún bù 臀部， yǒu lì yú 有利于 shàng shēng 上升。
xué sheng 学生 men 们 zài 在 zhěng gè 整个 yùn dòng huì 运动会 qī jiān 期间 dōu 都 qíng xù 情绪 gāo áng 高昂。
jiù 就 rú tóng 如同 kēi nǔ tè 克努特 guó wáng 国王 xiàng 向 tā 他 de 的 cháo chén 朝臣 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhì zhǐ 制止 cháo xī 潮汐 de 的 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 cháng shì 尝试， zuì hòu 最后， tā 它 kě néng 可能 jiàng 将 wǒ men 我们 chōng zǒu 冲走。
lún chuán 轮船 chén mò 沉没 shí 时 tā men 他们 yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 hū jiù 呼救。
jiù 就 rú tóng 如同 zhì lì 智利 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 yì bān 一般 de 的 yǔ shì gé jué 与世隔绝， Ào yī jīn sī 奥伊金斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 yě 也 shì 是 fēng luán 峰峦 dié zhàng 叠嶂， lù dì 陆地 shàng 上 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yān 烟 de 的 jì xiàng 迹象， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 19 shì jì 世纪 xiū jiàn 修建 de 的 gǔ lǎo 古老 fáng zi 房子。
lún chuán 轮船 chuán zhǎng 船长、 dà fù 大副 hé 和 lǐng háng yuán 领航员 yě 也 bǐ 比 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhuàn 赚 de 的 duō 多。
qī xī 栖息 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 de 的 yún wù 云雾 lín 林 de 的 yè piàn 叶片 shàng 上 de 的 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 wā 蛙 cóng 从 1991 nián 年 jiù 就 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， zhí dào 直到 2010 nián 年 10 yuè 月 cái 才 pāi 拍 dé 得 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
ruǎn jiàn 软件 jiù 就 xiàng 像 xìng 性， miǎn 免 fèi 曊 de 的 bǐ 比 huā qián 花钱 de 的 hǎo dé duō 好得多。
xiào qǐ 校企 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 jiào shī 教师 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 de 的 quán guò chéng 全过程。
jiù 就 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 shǐ nǚ 使女 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 gǎn 赶 chū qù 出去， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ nǚ 使女 de 的 ér zi 儿子 bù kě 不可 yǔ 与 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒 yì tóng 一同 chéng shòu 承受 chǎn yè 产业。
jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shuì jiào 睡觉 ne 呢。 qǐ lai 起来 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
xiào yuán 校园 shè lùn 社论 zhè yàng 这样 shuō dào 说道： “ jiù 就 hǎo xiàng 好象 jǐng chá 警察 zhuā 抓 chāo sù 超速 jià shǐ zhě 驾驶者 yí yàng 一样， wǒ men de 我们的 mù dì 目的 bú shi 不是 yào 要 zhuā zhù 抓住 měi yī 每一 gè rén 个人， ér shì 而是 yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。 ”
ruǎn liú quān 软流圈 shàng chōng 上涌 gāo dù 高度， mò huò miàn 莫霍面 huò 或 dì màn 地幔 yǔ 羽 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 dì màn 地幔 duì liú 对流 de 的 jù tǐ 具体 de 的 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน
zhuàn guò 转过 shān yāo 山腰， yǒu 有 yī 一 piàn 片 píng dì 平地， yè sè 夜色 méng lóng 朦胧 zhōng 中 kàn jiàn 看见 píng dì 平地 de 的 jìn tóu 尽头 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 wū yǔ 屋宇， wǒ men 我们 qí 齐 shuō 说， hǎo 好 le 了， zhǎo dào 找到 yī hù 一户 rén jiā 人家 le 了。
yīn wèi 因为 kū 哭 shàng yī 上一 tōng 通 zài 在 mǒu 某 zá 咱 nèi xīn 内心 gǎn qíng 感情 shī héng 失衡 de 的 qíng kuàng xià 情况下， duì 对 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yīn wèi 因为 sì huán sù 四环素 shì yóu 是由 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 — — liàn 链 méi jūn 霉菌 fēn mì 分泌 ér 而 chéng 成。
shù mù 树木 fēn mì 分泌 de 的 tiān rán 天然 huà xué 化学 wù zhì 物质 yì wù èr xī 异戊二烯 hé 和 tiē xī 萜烯 bèi 被 rèn wéi 认为 kě 可 bǎo hù 保护 shù yè 树叶 miǎn shòu 免受 guò duō 过多 rè liàng 热量 hé 和 yáng guāng 阳光 de 的 shāng hài 伤害。
shù mù 树木 zài 在 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 yǐ jīng 已经 zhā gēn 扎根。
xué xiào 学校 xuǎn pài 选派 tā 他 cān jiā 参加 quán guó 全国 zhōng xué shēng 中学生 jì suàn jī 计算机 bǐ sài 比赛。
jiù 就 zài 在 duì wǔ 队伍 zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔 zhī jì 之际， yī 一 zhǐ 只 bái yǐ 白蚁 xìn shǐ 信使 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 chéng bǎo 城堡 de 的 mén kǒu 门口， tā 它 dài lái 带来 le 了 chòu chóng 臭虫 jūn duì 军队 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军 fā lái 发来 de 的 shū xìn 书信。
lún dào 轮到 wǒ men 我们 gēn 跟 yé ye 爷爷 zuì hòu 最后 gào bié 告别 shí 时， mā ma 妈妈 kàn zhe 看着 wǒ 我， wèn 问： “ bǎo bèi r 宝贝儿， nǐ 你 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 rén shēn 人身 shàng 上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù wèi 部位 shì 是 shén me 什么 le 了 ma 吗？ ”
yīn wèi 因为 zài 在 shàng dì 上帝 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 qiǎo hé 巧合 zhè 这 huí shì 回事。
shù mù 树木 nián dài xué 年代学 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容 hé 和 zhī shi 知识 tǐ xì 体系， chéng shú 成熟 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， wèi 为 qū yù 区域 chǐ dù 尺度 shàng 上 yán jiū 研究 shuǐ wén 水文 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 fāng fǎ 方法。
xué xiào 学校 zhōng shēng 钟声 zhèng wǔ 正午 shí fēn 时分 tāng 嘡 tāng 嘡 zuò xiǎng 作响。
lún kuò xiàn 轮廓线， wài kuò 外廓 xiàn 线 yòng yú 用于 dìng yì 定义 yī 一 xíng zhuàng 形状 huò 或 miáo huì 描绘 yī 一 lún kuò 轮廓 de 的 xiàn 线
yīn wèi 因为 zài 在 fán jiān 凡间 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 duì 对 tiě 铁 wèi jūn 卫军 de 的 bāng zhù 帮助 ér 而 bèi 被 chéng fá 惩罚， zhòu sī 宙斯 bèi 被 zhū shén 诸神 liú fàng 流放 bìng qiě 并且 xiāo 削 qù 去 ? xǔ duō 许多 de 的 lì liang 力量。
shù lín 树林 lǐ 里 cháng yǒu 常有 mí lù 麋鹿 hé 和 xióng 熊 chū mò 出没， lǚ kè 旅客 liú yán bù 留言簿 lǐ 里 jì 记 mǎn 满 le 了 qīn shǒu 亲手 wèi 为 sōng shù 松树 hé 和 niǎo r 鸟儿 wèi shí 喂食 de 的 gù shì 故事。
lún dù 轮渡 kě 可 dài 带 yóu kè 游客 dào 到 Āī lì sī dǎo 埃利斯岛 hé 和 zì yóu nǚ shén 自由女神 suǒ 所 chù lì 矗立 de 的 zì yóu 自由 dǎo 岛。
yīn wèi 因为 zài 在 kě biān chéng 可编程 mó shì 模式 rú 如 Tv kuài mén 快门 yōu xiān 优先 mó shì 模式， Av guāng quān 光圈 yōu xiān 优先 mó shì 模式 hé 和 M shǒu dòng 手动 mó shì 模式 xià 下， xiàng jī 相机 àn zhào 按照 nǐ de 你的 shè zhì 设置 gōng zuò 工作 bìng 并 jiǎ dìng 假定 nǐ 你 xiǎng yào 想要 pāi shè 拍摄 bèi jǐng 背景 yě 也 liàng qǐ 亮起 lái 来。
shù zhī 树枝 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 gěi 给 yā 压 duàn 断 le 了。
jiù 就 hǎo xiàng 好象 duō mǐ nuò 多米诺 de 的 xiào yìng 效应 yí yàng 一样， tā 它 chǎn shēng 产生 yī 一 gǔ 股 “ shēn zhǎn 伸展 de 的 lǜ dòng 律动 ” ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yán zhǎn 延展 de 的 gèng 更 cháng 长： jiāng 将 jiǎo jiān 脚尖 xuán zhuǎn 旋转 zhì 至 wài cè 外侧 de 的 dòng zuò 动作 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xī gài 膝盖 xià tàn 下探， suí jí 随即 yě 也 tái gāo 抬高 le 了 tún bù 臀部， yǒu lì yú 有利于 shàng shēng 上升。
xué sheng 学生 men 们 zài 在 zhěng gè 整个 yùn dòng huì 运动会 qī jiān 期间 dōu 都 qíng xù 情绪 gāo áng 高昂。
jiù 就 rú tóng 如同 kēi nǔ tè 克努特 guó wáng 国王 xiàng 向 tā 他 de 的 cháo chén 朝臣 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhì zhǐ 制止 cháo xī 潮汐 de 的 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 cháng shì 尝试， zuì hòu 最后， tā 它 kě néng 可能 jiàng 将 wǒ men 我们 chōng zǒu 冲走。
lún chuán 轮船 chén mò 沉没 shí 时 tā men 他们 yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 hū jiù 呼救。
jiù 就 rú tóng 如同 zhì lì 智利 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 yì bān 一般 de 的 yǔ shì gé jué 与世隔绝， Ào yī jīn sī 奥伊金斯 guó jiā gōng yuán 国家公园 yě 也 shì 是 fēng luán 峰峦 dié zhàng 叠嶂， lù dì 陆地 shàng 上 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yān 烟 de 的 jì xiàng 迹象， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 19 shì jì 世纪 xiū jiàn 修建 de 的 gǔ lǎo 古老 fáng zi 房子。
lún chuán 轮船 chuán zhǎng 船长、 dà fù 大副 hé 和 lǐng háng yuán 领航员 yě 也 bǐ 比 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhuàn 赚 de 的 duō 多。
qī xī 栖息 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 de 的 yún wù 云雾 lín 林 de 的 yè piàn 叶片 shàng 上 de 的 yī sī pà ní ào lā 伊斯帕尼奥拉 wā 蛙 cóng 从 1991 nián 年 jiù 就 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， zhí dào 直到 2010 nián 年 10 yuè 月 cái 才 pāi 拍 dé 得 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
ruǎn jiàn 软件 jiù 就 xiàng 像 xìng 性， miǎn 免 fèi 曊 de 的 bǐ 比 huā qián 花钱 de 的 hǎo dé duō 好得多。
xiào qǐ 校企 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 jiào shī 教师 guà zhí 挂职 duàn liàn 锻炼 de 的 quán guò chéng 全过程。
jiù 就 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 shǐ nǚ 使女 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 gǎn 赶 chū qù 出去， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ nǚ 使女 de 的 ér zi 儿子 bù kě 不可 yǔ 与 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒 yì tóng 一同 chéng shòu 承受 chǎn yè 产业。
jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 shuì jiào 睡觉 ne 呢。 qǐ lai 起来 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。
xiào yuán 校园 shè lùn 社论 zhè yàng 这样 shuō dào 说道： “ jiù 就 hǎo xiàng 好象 jǐng chá 警察 zhuā 抓 chāo sù 超速 jià shǐ zhě 驾驶者 yí yàng 一样， wǒ men de 我们的 mù dì 目的 bú shi 不是 yào 要 zhuā zhù 抓住 měi yī 每一 gè rén 个人， ér shì 而是 yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。 ”
ruǎn liú quān 软流圈 shàng chōng 上涌 gāo dù 高度， mò huò miàn 莫霍面 huò 或 dì màn 地幔 yǔ 羽 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 dì màn 地幔 duì liú 对流 de 的 jù tǐ 具体 de 的 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子