ประโยคภาษาจีน- 校园里鲜花盛开绿树成荫当温家宝步入校园时身着民族服装的学生们载歌载舞夹道欢迎中文句子 (373300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiào yuán 校园 lǐ 里 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， dāng 当 wēn jiā bǎo 温家宝 bù rù 步入 xiào yuán 校园 shí 时， shēn zhuó 身着 mín zú fú zhuāng 民族服装 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞， jiā dào huān yíng 夹道欢迎。
When Wen stepped into the campus where flowers bloom and trees exuberate, the singing and dancing students dressed in national costumes extended warm welcome.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiào qìng 校庆 zhé shè 折射 chū 出 de 的 jiào yù 教育 làng fèi 浪费 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 duì 对 xiào qìng 校庆 jīng fèi 经费 lái yuán 来源、 jǔ bàn 举办 xiào qìng 校庆 yuán yīn 原因、 xiào qìng 校庆 de 的 zuò yòng 作用 de 的 fǎn sī 反思。
yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wài guó 外国 xué sheng 学生 jià qī 假期 bìng bù 并不 lí kāi 离开 xué xiào 学校， xué xiào 学校 wèi 为 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yī rì yóu 一日游 huó dòng 活动， bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 kě yǐ 可以 jiē dài 接待 wǒ men 我们 guò 过 hán jià 寒假 de 的 jiā tíng 家庭。
yīn wèi 因为 dà hóng páo 大红袍 de 的 xiāng 香 gāo 高， zài 在 chōng pào 冲泡 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， dōu 都 yì 邑 yǒu 有 mǎn shì 满室 shēng xiāng 生香 de 的 hòu guǒ 后果。
jiù 就 dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 táo pǎo 逃跑， tā 他 qǐ shēn 起身 guò 过 dà hé 大河， miàn xiàng 面向 jī 基 liè 列 shān xíng 山行 qù 去。
jiù 就 dāng 当 kè lái lā 克莱拉 zhǔn bèi 准备 tuì xiū 退休 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 luò lín 洛林 kàn dào 看到 yí gè 一个 xù jiǔ 酗酒 de 的 mā ma 妈妈， shǒu lǐ 手里 hái 还 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 jiù 就 gào su 告诉 zhè ge 这个 zuì jiǔ 醉酒 mā ma 妈妈 qù 去 zhǎo 找 kè lái lā 克莱拉 bāng máng 帮忙。
ruǎn mù zhuān 软木砖 cǎi yòng 采用 shuān pí lì 栓皮栎 shù shàng 树上 jū 锯 xià lai 下来 de 的 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 ruǎn mù 软木 kē lì 颗粒、 hùn hé 混合 dī 低 huī fā 挥发 nián hé jì 粘合剂 zhì chéng 制成。
xué sheng 学生 zài 在 shōu yīn jī 收音机 huò 或 diàn shì 电视 shàng 上 shōu tīng 收听 le 了 zhuān mén 专门 de 的 shòu kè 授课 jié mù 节目 zhī hòu 之后， yě 也 bì xū 必须 bǎ 把 zhǐ dìng 指定 de 的 zuò yè 作业 jì chū 寄出， tōng guò 通过 hán shòu 函授 pī gǎi 批改 dìng zhèng 订正。
jiù 就 yǐng xiǎng 影响 huáng lín 黄磷 shēng chǎn chéng běn 生产成本 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 lín kuàng shí 磷矿石 xuǎn yòng 选用 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuàn xiào 院校 zài 在 jiē shòu 接受 zhuǎn xué sheng 转学生 shí 时， zuì duō 最多 zhǐ 只 gěi 给 zhuàn 转 liǎng 两 nián 年 de 的 xué fēn 学分。
xiào fāng 校方 xī wàng 希望 bǎi tuō 摆脱 zhè ge 这个 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 hái zi 孩子。
xué sheng 学生 jiāng 将 yǔ 与 cān yù 参与 shí jì 实际 jì 计 huà gōng 画工 zuò 作 zhī 之 rén yuán 人员 huì miàn 会面， jiāng 将 lǐ lùn 理论 huà wèi 化为 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 shěng sī 省思 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 tǐ wù 体悟。
ruǎn gāng 软钢 zài 在 shì wēn 室温 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 wěn dìng 稳定 xiàng 相 shì 是 tiě sù tǐ 铁素体 hé 和 shèn tàn tǐ 渗碳体。
yīn wèi 因为 tài yang 太阳 shì 是 guāng 光， néng liàng 能量 hé 和 rè 热 de 的 yuán tóu 源头， tài yang 太阳 guāng zhào 光照 qiáng dù 强度 hé 和 mì dù 密度 de 的 biàn huà 变化 dài lái 带来 le 了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 jì jié 季节 de 的 gǎi biàn 改变。
xué sheng 学生 běn rén 本人 yīng 应 zài 在 kāi xué 开学 qián 前 liù gè 六个 yuè 月 xiàng 向 wài shì chù 外事处 tí chū 提出 shū miàn 书面 fù xué 复学 shēn qǐng 申请。
jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 ér yán 而言， jí jiāng 即将 chū lú 出炉 de 的 shè bèi 设备 jiāng 将 yǒu 有 bō xíng 波形 yīn shù 因数， yǔ 与 P1 huò 或 M600 yí yàng 一样 zài 在 píng mù 屏幕 xià yǒu 下有 jiàn pán 键盘。
xiào zhǎng 校长 yào 要 jí mǔ 吉姆 jiě shì 解释 wèi hé 为何 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 ér 而 zǎo tuì 早退。
zhóu xiàng 轴向 gǔn zi 滚子 jù yǒu 具有 jī zhì 机制 de 的 bǎo chí 保持 jià 架 huò zhě 或者 jù xiān àn 聚酰胺 fēn lí qì 分离器。
xué sheng 学生 biàn rèn 辨认 chū 出 le 了 shēn fèn zhèng 身份证 shàng 上 xiāng tóng 相同 de 的 chéng yǔ 成语。
yàng pǐn 样品 G36 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 yóu zhī 油脂 guāng zé 光泽、 bàn tòu míng 半透明 wài guān 外观 tè zhēng 特征， qí 其 tòu shǎn shí 透闪石 jīng tǐ 晶体 xì xiǎo 细小、 jǐn mì 紧密 jiāo zhī 交织， wèi 为 xiǎn wēi 显微 xiān wéi 纤维 jiāo zhī 交织 biàn 变 jīng 晶 jié gòu 结构；
xué sheng 学生 jí hé 集合 zài 在 lǐ táng 礼堂 lǐ 里。
yàng běn 样本 dài mǎ 代码 - cān kàn 参看 xià zǎi 下载 bù fen 部分 - zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 yàng lì 样例 shuō 说 míng liǎo 明了 rú hé 如何 zuò 做 de 的 fāng fǎ 方法。
qīng zǐ 轻子 xīng 星 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhēn shí 真实 de 的 bái dòng 白洞。
jiù 就 ná 拿 PubMed shàng 上 de 的 1900 wàn fèn 万份 yán jiū lùn wén 研究论文 lái shuō 来说， yì xiǎo bù fèn 一小部分 kān chēng 堪称 yì liú 一流： dà xíng 大型， suí jī 随机， shòu kòng 受控 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 hé 和 jiē guǒ 结果 de 的 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析 yǔ 与 lùn wén 论文 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiāng dāng 相当 wěn hé 吻合。
hé fǎn yìng 核反应 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 de 的 néng 能 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 rè 热。
jiù 就 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源 ér yán 而言， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 shī héng 失衡， fǎ zhì 法制 bú gòu 不够 jiàn quán 健全， yòng rén 用人 bú zhèng zhī fēng 不正之风 hé 和 yán zhòng 严重 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
jiù shì 就是 shàng ge 上个 zhōu mò 周末， 3 gè 个 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 dà xué shēng 大学生 tuán duì 团队 chuān zhuó 穿着 zhěng tào 整套 xī zhuāng 西装， zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 yì lián chuàn 一连串 de 的 yú 于 shāng yè 商业 yǒu guān 有关 de 的 rèn wu 任务 ér 而 jìng zhēng 竞争（ zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 BBC de 的 xì liè 系列 lán mù 栏目）。
qīng sōng 轻松 fù yuē 赴约 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǎo qǐ 早起 de huà 的话， yù yuē 预约 zài 再 zǎo 早 nǐ 你 yě 也 néng 能 qīng sōng 轻松 gǎo dìng 搞定。
hé xīn zǔ 核心组 yī lài 依赖 yú 于 DCS ， tā 它 shǐ yòng 使用 kě kào 可靠 de 的 duō 多 bō 播 xiāo xi 消息 ( RMM ) xì tǒng 系统 lái 来 jìn xíng 进行 chuán shū 传输。
jiù 就 shì cóng 是从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， wǒ 我 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 xué shēng shēng huó 学生生活 de 的 jié shù 结束， yǐ jí 以及 tōng wǎng 通往 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 bù píng fán 不平凡 de 的 lǚ chéng 旅程 de 的 kāi shǐ 开始。
jiù shì 就是 dī 低 zhì shāng 智商 dòng wù 动物 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 “ hǔ dú bù shí zǐ 虎毒不食子 ” zhī 之 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
xiào qìng 校庆 zhé shè 折射 chū 出 de 的 jiào yù 教育 làng fèi 浪费 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 duì 对 xiào qìng 校庆 jīng fèi 经费 lái yuán 来源、 jǔ bàn 举办 xiào qìng 校庆 yuán yīn 原因、 xiào qìng 校庆 de 的 zuò yòng 作用 de 的 fǎn sī 反思。
yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 wài guó 外国 xué sheng 学生 jià qī 假期 bìng bù 并不 lí kāi 离开 xué xiào 学校， xué xiào 学校 wèi 为 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yī rì yóu 一日游 huó dòng 活动， bāng zhù 帮助 zhǎo dào 找到 kě yǐ 可以 jiē dài 接待 wǒ men 我们 guò 过 hán jià 寒假 de 的 jiā tíng 家庭。
yīn wèi 因为 dà hóng páo 大红袍 de 的 xiāng 香 gāo 高， zài 在 chōng pào 冲泡 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， dōu 都 yì 邑 yǒu 有 mǎn shì 满室 shēng xiāng 生香 de 的 hòu guǒ 后果。
jiù 就 dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 táo pǎo 逃跑， tā 他 qǐ shēn 起身 guò 过 dà hé 大河， miàn xiàng 面向 jī 基 liè 列 shān xíng 山行 qù 去。
jiù 就 dāng 当 kè lái lā 克莱拉 zhǔn bèi 准备 tuì xiū 退休 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 luò lín 洛林 kàn dào 看到 yí gè 一个 xù jiǔ 酗酒 de 的 mā ma 妈妈， shǒu lǐ 手里 hái 还 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 jiù 就 gào su 告诉 zhè ge 这个 zuì jiǔ 醉酒 mā ma 妈妈 qù 去 zhǎo 找 kè lái lā 克莱拉 bāng máng 帮忙。
ruǎn mù zhuān 软木砖 cǎi yòng 采用 shuān pí lì 栓皮栎 shù shàng 树上 jū 锯 xià lai 下来 de 的 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 ruǎn mù 软木 kē lì 颗粒、 hùn hé 混合 dī 低 huī fā 挥发 nián hé jì 粘合剂 zhì chéng 制成。
xué sheng 学生 zài 在 shōu yīn jī 收音机 huò 或 diàn shì 电视 shàng 上 shōu tīng 收听 le 了 zhuān mén 专门 de 的 shòu kè 授课 jié mù 节目 zhī hòu 之后， yě 也 bì xū 必须 bǎ 把 zhǐ dìng 指定 de 的 zuò yè 作业 jì chū 寄出， tōng guò 通过 hán shòu 函授 pī gǎi 批改 dìng zhèng 订正。
jiù 就 yǐng xiǎng 影响 huáng lín 黄磷 shēng chǎn chéng běn 生产成本 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 de 的 lín kuàng shí 磷矿石 xuǎn yòng 选用 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 yuàn xiào 院校 zài 在 jiē shòu 接受 zhuǎn xué sheng 转学生 shí 时， zuì duō 最多 zhǐ 只 gěi 给 zhuàn 转 liǎng 两 nián 年 de 的 xué fēn 学分。
xiào fāng 校方 xī wàng 希望 bǎi tuō 摆脱 zhè ge 这个 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 hái zi 孩子。
xué sheng 学生 jiāng 将 yǔ 与 cān yù 参与 shí jì 实际 jì 计 huà gōng 画工 zuò 作 zhī 之 rén yuán 人员 huì miàn 会面， jiāng 将 lǐ lùn 理论 huà wèi 化为 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 shěng sī 省思 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 tǐ wù 体悟。
ruǎn gāng 软钢 zài 在 shì wēn 室温 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 wěn dìng 稳定 xiàng 相 shì 是 tiě sù tǐ 铁素体 hé 和 shèn tàn tǐ 渗碳体。
yīn wèi 因为 tài yang 太阳 shì 是 guāng 光， néng liàng 能量 hé 和 rè 热 de 的 yuán tóu 源头， tài yang 太阳 guāng zhào 光照 qiáng dù 强度 hé 和 mì dù 密度 de 的 biàn huà 变化 dài lái 带来 le 了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 jì jié 季节 de 的 gǎi biàn 改变。
xué sheng 学生 běn rén 本人 yīng 应 zài 在 kāi xué 开学 qián 前 liù gè 六个 yuè 月 xiàng 向 wài shì chù 外事处 tí chū 提出 shū miàn 书面 fù xué 复学 shēn qǐng 申请。
jiù 就 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 ér yán 而言， jí jiāng 即将 chū lú 出炉 de 的 shè bèi 设备 jiāng 将 yǒu 有 bō xíng 波形 yīn shù 因数， yǔ 与 P1 huò 或 M600 yí yàng 一样 zài 在 píng mù 屏幕 xià yǒu 下有 jiàn pán 键盘。
xiào zhǎng 校长 yào 要 jí mǔ 吉姆 jiě shì 解释 wèi hé 为何 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 ér 而 zǎo tuì 早退。
zhóu xiàng 轴向 gǔn zi 滚子 jù yǒu 具有 jī zhì 机制 de 的 bǎo chí 保持 jià 架 huò zhě 或者 jù xiān àn 聚酰胺 fēn lí qì 分离器。
xué sheng 学生 biàn rèn 辨认 chū 出 le 了 shēn fèn zhèng 身份证 shàng 上 xiāng tóng 相同 de 的 chéng yǔ 成语。
yàng pǐn 样品 G36 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 yóu zhī 油脂 guāng zé 光泽、 bàn tòu míng 半透明 wài guān 外观 tè zhēng 特征， qí 其 tòu shǎn shí 透闪石 jīng tǐ 晶体 xì xiǎo 细小、 jǐn mì 紧密 jiāo zhī 交织， wèi 为 xiǎn wēi 显微 xiān wéi 纤维 jiāo zhī 交织 biàn 变 jīng 晶 jié gòu 结构；
xué sheng 学生 jí hé 集合 zài 在 lǐ táng 礼堂 lǐ 里。
yàng běn 样本 dài mǎ 代码 - cān kàn 参看 xià zǎi 下载 bù fen 部分 - zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 yàng lì 样例 shuō 说 míng liǎo 明了 rú hé 如何 zuò 做 de 的 fāng fǎ 方法。
qīng zǐ 轻子 xīng 星 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 zhēn shí 真实 de 的 bái dòng 白洞。
jiù 就 ná 拿 PubMed shàng 上 de 的 1900 wàn fèn 万份 yán jiū lùn wén 研究论文 lái shuō 来说， yì xiǎo bù fèn 一小部分 kān chēng 堪称 yì liú 一流： dà xíng 大型， suí jī 随机， shòu kòng 受控 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 hé 和 jiē guǒ 结果 de 的 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析 yǔ 与 lùn wén 论文 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 xiāng dāng 相当 wěn hé 吻合。
hé fǎn yìng 核反应 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 de 的 néng 能 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 rè 热。
jiù 就 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源 ér yán 而言， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì yuē 制约 jī zhì 机制 shī héng 失衡， fǎ zhì 法制 bú gòu 不够 jiàn quán 健全， yòng rén 用人 bú zhèng zhī fēng 不正之风 hé 和 yán zhòng 严重 guān liáo zhǔ yì 官僚主义；
jiù shì 就是 shàng ge 上个 zhōu mò 周末， 3 gè 个 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 dà xué shēng 大学生 tuán duì 团队 chuān zhuó 穿着 zhěng tào 整套 xī zhuāng 西装， zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 yì lián chuàn 一连串 de 的 yú 于 shāng yè 商业 yǒu guān 有关 de 的 rèn wu 任务 ér 而 jìng zhēng 竞争（ zhè ge 这个 jìng sài 竞赛 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 BBC de 的 xì liè 系列 lán mù 栏目）。
qīng sōng 轻松 fù yuē 赴约 rú guǒ 如果 nǐ 你 zǎo qǐ 早起 de huà 的话， yù yuē 预约 zài 再 zǎo 早 nǐ 你 yě 也 néng 能 qīng sōng 轻松 gǎo dìng 搞定。
hé xīn zǔ 核心组 yī lài 依赖 yú 于 DCS ， tā 它 shǐ yòng 使用 kě kào 可靠 de 的 duō 多 bō 播 xiāo xi 消息 ( RMM ) xì tǒng 系统 lái 来 jìn xíng 进行 chuán shū 传输。
jiù 就 shì cóng 是从 nà ge 那个 shí hou 时候 qǐ 起， wǒ 我 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 xué shēng shēng huó 学生生活 de 的 jié shù 结束， yǐ jí 以及 tōng wǎng 通往 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 de 的 bù píng fán 不平凡 de 的 lǚ chéng 旅程 de 的 kāi shǐ 开始。
jiù shì 就是 dī 低 zhì shāng 智商 dòng wù 动物 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 “ hǔ dú bù shí zǐ 虎毒不食子 ” zhī 之 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子