ประโยคภาษาจีน- 年郑州市文物考古研究所对河南青台仰韶文化遗址连续进行了发掘出土一批重要文物中文句子 (3761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1987 nián 年， zhèng zhōu shì 郑州市 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 duì 对 hé nán 河南 qīng 青 tái 台 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 lián xù 连续 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 zhòng yào 重要 wén wù 文物。
From 1981 to 1987, the institute of Relics and Archaeology of ZhengZhou City carried out continuous excavation at Qingtai Site, and unearthed some important data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年《 zhù zuò quán 著作权、 shè jì 设计 hé 和 zhuān lì fǎ 专利法》 dì 第 3 tiáo 条 dì 第 1 kuǎn 款 zhǐ shì 只是 guī dìng 规定： yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 de 的 bù fen 部分， ér 而 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 chàng 唱 bái jí 白及 dòng zuò 动作 zī shì 姿式 zé 则 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， zhè xiē 这些 kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 wén xué 文学 huò 或 xì jù 戏剧 zuò pǐn 作品。
1988 nián 年 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiā rù 加入 le 了 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会。
1988 nián zhì 年至 1991 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 fù lián 妇联 zhǔ rèn 主任。
1988 nián 年， zài 在 běi 北 fèi chéng 费城 zhōng 中 xīn gāo 心高 xiào 校 de 的 qiú chǎng 球场 hòu mian 后面 de 的 shù lín 树林 lǐ 里， yí gè 一个 gāo xiào 高校 bàng 棒 qiú yuán 球员 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 de 的 shī gǔ 尸骨。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1989 nián 年 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hōng rán 轰然 tān tā 坍塌， zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 zài 在 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 mín zhòng 民众 jiān 间 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传 — — zhè cháng 这场 yǔ 与 yáo yuǎn 遥远 de 的 hēi àn 黑暗 xié è 邪恶 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 quán qiú 全球 dòu zhēng 斗争 hū rán 忽然 zhī jiān 之间 jiù 就 yún kāi wù sǎn 云开雾散 le 了。
1989 nián 年， yě jiù shì 也就是 dì yī cì 第一次 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 liù 六 nián hòu 年后， wò 渥 ěr 尔 nè 讷 yī shēng 医生 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 zuò 作 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 yòu 又 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
1990 nián dài 年代 hòu qī 后期， dāng 当 zhǔ liú 主流 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng yào 正要 jiě kāi 解开 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xù liè 序列 shí 时， tā men 他们 cāi cè 猜测 gòu chéng 构成 wǒ men 我们 DNA de 的 sān shí yì 三十亿 zǔ 组 jiǎn jī duì 碱基对 lǐ 里 de 的 jī yīn 基因 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少， dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 yì zhǒng 一种 cāi cè 猜测 jiē jìn 接近 shì shí 事实。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1991 nián 年 , tā 她 cù shǐ 促使 qí 其 suǒ zài 所在 dì qū 地区 de 的 yì yuán 议员 tí jiāo 提交 le 了《 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 fǎ àn 法案》 , nǐ 拟 jiàn lì 建立 yí gè 一个 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 nüè 虐 tóng 童 zuì fàn 罪犯 de 的 shù jù kù 数据库。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年， kǎi lì 凯利 • kǎn bèi ěr 坎贝尔 zài 在 měi guó 美国 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 de 的 luó lì 罗利 chuàng jiàn 创建 le 了 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng sī 公司 InterfaceTechnologiesInc 。 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 yào 要 yòng 用 shè jì 设计 dé 得 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 jì shù 技术 qù 去 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
1993 nián 年 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 men 们 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
1993 nián 年， yìn dù jiào 印度教 bào mín 暴民 zài 在 jiē shang 街上 bǎ 把 rén 人 huó huó 活活 shāo sǐ 烧死 — — yīn wèi 因为 zài 在 mèng mǎi 孟买 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶。
1994 nián 年《 sī lù huā yǔ 丝路花雨》 róng huò 荣获 zhōng huá mín zú 中华民族 20 shì jì 世纪 wǔ dǎo 舞蹈 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 “ jīn xiàng jiǎng 金像奖 ” ， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 wǔ jù 舞剧 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
1994 nián 年， MichaelFay ， yī 一 wèi 位 hé 和 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shào nián 少年， yīn wèi 因为 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 ér 而 bèi 被 pàn 判 biān 鞭 xíng 刑。
1995 nián 年 9 yuè 月， mǎ 马 guǎng wén xiān shēng 广文先生（ yòu 右） yǔ 与 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 zhǔ xí 主席 shěn péng 沈鹏 xiān sheng 先生 hé yǐng 合影 yú 于 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 dà xióng 大雄 diàn 店 qián 前。
1995 nián 年， duì 对 cháng bái shān 长白山 huā wěi 花尾 zhēn jī 榛鸡 de 的 fán zhí lǜ 繁殖率 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
1996 nián 年 wán chéng 完成， suì dào 隧道 de 的 jié gòu 结构 shǐ 使 yóu kè 游客 néng 能 yì dǔ 一睹 tiān rán 天然 dà lǐ shí 大理石 dú tè 独特 de 的 jié gòu 结构， luò shí 落石 huì 会 zào chéng 造成 shì gù 事故， suǒ yǐ 所以 guān guāng kè 观光客 xū yào 需要 pèi dài 佩戴 tóu kuī 头盔。
1996 nián 年， zhèng chāng yè 郑昌业 hé 和 lǎo bàn 老伴 dōu 都 tuì xiū 退休 le 了。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuǒ hǎi 赵左海。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1999 nián shí 年时， 58% de 的 shàng hǎi 上海 shāng huì 商会 chéng yuán 成员 qǐ yè 企业 shuō 说， tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì rùn lǜ 利润率 dī yú 低于 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， shì 是 zhōng 中、 rì 日 guó shì 国势 fā shēng 发生 quán miàn 全面 zhuǎn zhé 转折 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 jìn dài 近代 zhāo tiē 招贴 guǎng gào 广告 de 的 qǐ shǐ 起始 yǔ 与 kāi duān 开端。
1 dào 到 3 fēn zhōng 分钟 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yì xiē 一些 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲， bǐ rú 比如 méi tǐ 媒体 shēng míng 声明， yīng gāi 应该 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些。
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。

ประโยคภาษาจีน
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年《 zhù zuò quán 著作权、 shè jì 设计 hé 和 zhuān lì fǎ 专利法》 dì 第 3 tiáo 条 dì 第 1 kuǎn 款 zhǐ shì 只是 guī dìng 规定： yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 de 的 bù fen 部分， ér 而 yǔ 与 zhī 之 xiāng bàn 相伴 de 的 chàng 唱 bái jí 白及 dòng zuò 动作 zī shì 姿式 zé 则 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外， zhè xiē 这些 kě néng 可能 bèi 被 kàn zuò 看作 wén xué 文学 huò 或 xì jù 戏剧 zuò pǐn 作品。
1988 nián 年 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 jiā rù 加入 le 了 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会。
1988 nián zhì 年至 1991 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 fù lián 妇联 zhǔ rèn 主任。
1988 nián 年， zài 在 běi 北 fèi chéng 费城 zhōng 中 xīn gāo 心高 xiào 校 de 的 qiú chǎng 球场 hòu mian 后面 de 的 shù lín 树林 lǐ 里， yí gè 一个 gāo xiào 高校 bàng 棒 qiú yuán 球员 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 de 的 shī gǔ 尸骨。
1988 nián 年， cháng dù 长度 wèi 为 18.5 gōng lǐ 公里 de 的 shàng hǎi 上海 zhì 至 jiā dìng 嘉定 gāo sù gōng lù 高速公路 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路。 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 lǐ chéng 里程 yǐ 已 dá dào 达到 6.03 wàn 万 gōng lǐ 公里。
1989 nián 年 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hōng rán 轰然 tān tā 坍塌， zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 zài 在 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 mín zhòng 民众 jiān 间 kǒu ěr 口耳 xiāng chuán 相传 — — zhè cháng 这场 yǔ 与 yáo yuǎn 遥远 de 的 hēi àn 黑暗 xié è 邪恶 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 quán qiú 全球 dòu zhēng 斗争 hū rán 忽然 zhī jiān 之间 jiù 就 yún kāi wù sǎn 云开雾散 le 了。
1989 nián 年， yě jiù shì 也就是 dì yī cì 第一次 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 liù 六 nián hòu 年后， wò 渥 ěr 尔 nè 讷 yī shēng 医生 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 zuò 作 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 yòu 又 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
1990 nián dài 年代 hòu qī 后期， dāng 当 zhǔ liú 主流 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng yào 正要 jiě kāi 解开 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xù liè 序列 shí 时， tā men 他们 cāi cè 猜测 gòu chéng 构成 wǒ men 我们 DNA de 的 sān shí yì 三十亿 zǔ 组 jiǎn jī duì 碱基对 lǐ 里 de 的 jī yīn 基因 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少， dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 yì zhǒng 一种 cāi cè 猜测 jiē jìn 接近 shì shí 事实。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1991 nián 年 , tā 她 cù shǐ 促使 qí 其 suǒ zài 所在 dì qū 地区 de 的 yì yuán 议员 tí jiāo 提交 le 了《 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 fǎ àn 法案》 , nǐ 拟 jiàn lì 建立 yí gè 一个 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 nüè 虐 tóng 童 zuì fàn 罪犯 de 的 shù jù kù 数据库。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年， kǎi lì 凯利 • kǎn bèi ěr 坎贝尔 zài 在 měi guó 美国 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 de 的 luó lì 罗利 chuàng jiàn 创建 le 了 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng sī 公司 InterfaceTechnologiesInc 。 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 yào 要 yòng 用 shè jì 设计 dé 得 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 jì shù 技术 qù 去 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
1993 nián 年 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 men 们 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
1993 nián 年， yìn dù jiào 印度教 bào mín 暴民 zài 在 jiē shang 街上 bǎ 把 rén 人 huó huó 活活 shāo sǐ 烧死 — — yīn wèi 因为 zài 在 mèng mǎi 孟买 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶。
1994 nián 年《 sī lù huā yǔ 丝路花雨》 róng huò 荣获 zhōng huá mín zú 中华民族 20 shì jì 世纪 wǔ dǎo 舞蹈 jīng diǎn zuò pǐn 经典作品 “ jīn xiàng jiǎng 金像奖 ” ， bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 wǔ jù 舞剧 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
1994 nián 年， MichaelFay ， yī 一 wèi 位 hé 和 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shào nián 少年， yīn wèi 因为 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 ér 而 bèi 被 pàn 判 biān 鞭 xíng 刑。
1995 nián 年 9 yuè 月， mǎ 马 guǎng wén xiān shēng 广文先生（ yòu 右） yǔ 与 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 zhǔ xí 主席 shěn péng 沈鹏 xiān sheng 先生 hé yǐng 合影 yú 于 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 dà xióng 大雄 diàn 店 qián 前。
1995 nián 年， duì 对 cháng bái shān 长白山 huā wěi 花尾 zhēn jī 榛鸡 de 的 fán zhí lǜ 繁殖率 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
1996 nián 年 wán chéng 完成， suì dào 隧道 de 的 jié gòu 结构 shǐ 使 yóu kè 游客 néng 能 yì dǔ 一睹 tiān rán 天然 dà lǐ shí 大理石 dú tè 独特 de 的 jié gòu 结构， luò shí 落石 huì 会 zào chéng 造成 shì gù 事故， suǒ yǐ 所以 guān guāng kè 观光客 xū yào 需要 pèi dài 佩戴 tóu kuī 头盔。
1996 nián 年， zhèng chāng yè 郑昌业 hé 和 lǎo bàn 老伴 dōu 都 tuì xiū 退休 le 了。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuǒ hǎi 赵左海。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián zhǎng 年长 jiāng 江 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 hòu qī 后期， yí dū 宜都 hé duàn 河段 chá diàn 茶店 àn 岸 pō 坡 bēng àn 崩岸 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 cháng jiāng dà dī 长江大堤 ān quán 安全。
1999 nián shí 年时， 58% de 的 shàng hǎi 上海 shāng huì 商会 chéng yuán 成员 qǐ yè 企业 shuō 说， tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 lì rùn lǜ 利润率 dī yú 低于 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， shì 是 zhōng 中、 rì 日 guó shì 国势 fā shēng 发生 quán miàn 全面 zhuǎn zhé 转折 de 的 shí qī 时期， yě 也 shì 是 zhōng rì 中日 jìn dài 近代 zhāo tiē 招贴 guǎng gào 广告 de 的 qǐ shǐ 起始 yǔ 与 kāi duān 开端。
1 dào 到 3 fēn zhōng 分钟 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yì xiē 一些 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲， bǐ rú 比如 méi tǐ 媒体 shēng míng 声明， yīng gāi 应该 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些。
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子