ประโยคภาษาจีน- 月日陆克文在月刊杂志上发表了一片备受争议的文章为推行这一刺激方案作了思想铺垫中文句子 (4722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。
On January 31st Mr Rudd prepared the ideological ground for this shift with a much-discussed article in the Monthly, a magazine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1 yuè 月 9 hào 号， zài 在 pǔ jīng 普京 cān guān 参观 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 luó sī tuō fū 罗斯托夫 de 的 yí gè 一个 lián hé shōu gē jī 联合收割机 gōng chǎng 工厂 hòu 后 bù jiǔ 不久， É luó sī 俄罗斯 biàn 便 tí gāo 提高 le 了 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn kǒu 进口 guān shuì 关税。
1 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， zhì 至 shǎo yǒu 少有 91 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 1 bǎi wàn 百万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 bèi 被 jié 劫。 yà dīng wān 亚丁湾 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 mǎ lì 玛丽 · luó bīn xùn 罗宾逊， shuāng fāng 双方 jiù 就 rén quán wèn tí 人权问题 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2000 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， bèi lì wò 贝利沃 zài 在 45 suì 岁 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 lí kāi 离开 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāng shí 当时 tā 他 de 的 xiǎo běn 小本 biāo pái 标牌 shēng yì 生意 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。
2000 nián chū 年初， zài 在 shàng yī 上一 cì 次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 shí 时， wǒ 我 shì 是 nà xiē 那些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
2000 nián 年 běn 本 xiàng mù 项目 huò zhǔn 获准 zhī 之 shí 时， zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 dāng shí 当时 quē fá 缺乏 dà guī mó 大规模 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 tóu zī 投资。
2000 nián 年，《 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 xié yì 协议》 jié shù 结束 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn zhēng 战争 bìng jiàn 并建 lì qǐ 立起 dú lì 独立 de 的 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 lái 来 huà fēn 划分 liǎng 两 guó jiè xiàn 国界线。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2000 nián 年， hóng qí qú 红旗渠 zǒng 总 gàn qú 干渠 yīn 因 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 zào chéng 造成 de 的 jué kǒu 决口 shì jiàn 事件 yǒu 有 19 cì 次。
2001 nián 年 yí cì 一次 míng wéi 名为 “ bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 èr hào 二号 ( BrusselsII ) ” de 的 gǎi gé 改革 guī dìng 规定 lí hūn 离婚 bì xū 必须 yóu 由 sù sòng 诉讼 sòng dá 送达 de 的 shǒu 首 gè 个 fǎ yuàn 法院 lái 来 pàn jué 判决， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 “ xuǎn gòu 选购 fǎ yuàn 法院 ( forumshopping ) ” xíng wéi 行为， yì jí 亦即 lí hūn 离婚 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 xiàng 向 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 zì jǐ 自己 de 的 fǎ yuàn 法院 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
2001 nián 年 nián chū 年初， zhèng shì 正是 hā zhā 哈扎 lā jiǎ dé 拉贾德 yán dōng 严冬 lǐ 里 zuì 最 lěng 冷 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， yà 亚 kuò 阔 láng 郎 dì qū 地区 shàng yǎn 上演 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 yī mù 一幕。
2001 nián 年， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织， huò dé 获得 gèng duō 更多 jiē jìn 接近 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jī huì 机会。
2001 nián 年， luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 de 的 yǐn xíng 隐形 chāo yīn sù 超音速 pēn qì shì 喷气式 zhàn jī 战机 hé tong 合同 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同。
2002 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 shàng wǔ 上午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 sī luò wén ní yà gòng hé guó 斯洛文尼亚共和国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 · lǔ pèi ěr 鲁佩尔。
2002 nián 年 duān wǔ jié 端午节 guān guāng 观光 cǎi huì 彩绘 xiǎo 小 huǒ chē 火车 huó dòng 活动 liè chē 列车， xíng chē 行车 qū jiān 区间 wèi 为 xī hú 溪湖 zhàn 站 zhì 至 zhuó shuǐ 浊水 zhàn 站。
2002 nián 年， Ān jí 安吉 lì nà 莉娜 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 shí 时， fǎng wèn 访问 le 了 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 gū ér yuàn 孤儿院， zhī hòu 之后， tā 她 biàn 便 shōu yǎng 收养 le 了 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 qī gè 七个 yuè 月 dà 大 de 的 mǎ dé 马德 kè sī 克斯。
2003 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日， bā dōng xiàn 巴东县 zài 在 lián xù 连续 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 zuò yòng 作用 xià 下 chū xiàn 出现 duō 多 chù 处 shān tǐ 山体 xié pō 斜坡 dì zhì 地质 zāi hài 灾害， zào chéng 造成 dà liàng 大量 fáng wū 房屋 pò huài 破坏 hé 和 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
2003 nián 年 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 — — yì zhí yǐ lái 一直以来 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的： yì pǐn 一品 tuō 脱 hēi pí jiǔ 黑啤酒 de 的 zuò yòng lì 作用力 jiù 就 xiàng 像 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 xuè yè 血液 níng kuài 凝块， bú guò 不过 zhè 这 kě 可 yào hǎo 要好 chī 吃 duō 多 la 啦。
2003 nián 年， yī 一 nán zǐ 男子 hè 和 qī zi 妻子 zhēng chǎo 争吵 nào 閙 lí hūn 离婚 shí 时 yǐn bào 引爆 zhà yào 炸药， zào chéng 造成 wǔ rén 五人 sǐ wáng 死亡。
2003 nián 年， měi guó 美国 yì tóu 一头 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 jìn kǒu 进口 de 的 niú 牛 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū 出 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病 chéng yáng xìng 呈阳性， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fēng niú bìng 疯牛病。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián mò 年末 de 的 yī 一 chǎng 场 shì jì 世纪 zhī 之 zāi 灾 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 duó zǒu 夺走 le 了 shí duō 十多 wàn rén 万人 de 的 shēng mìng 生命， dàn 但 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中， 1 míng 名 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 fù nǚ 妇女 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo bó 漂泊 le 了 5 tiān 天 zhī hòu 之后， jìng rán 竟然 qí jì 奇迹 bān 般 shēng huán 生还。
2004 nián 年， tǎ sī shè 塔斯社 qìng zhù 庆祝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bǎi nián huá dàn 百年华诞， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ bàn 举办 le 了 shì jiè 世界 tōng xùn shè 通讯社 dà huì 大会。
2005 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn jiǎng 演讲。
2005 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日 zài 在 měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州， shǎn diàn 闪电 bēn 奔 xiàng 向 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 fēng 风 diǎn dēng 点灯 tǎ 塔， jiù 就 xiàng 像 fēng bào 风暴 xí jī 袭击 le 了 fēng 风 diǎn 点。
2005 nián shí 年时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · kǎ ěr dé lóng 卡尔德龙 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 shì 是 gāi 该 yǔ yán 语言 zuì hòu 最后 shèng xià 剩下 de 的 shǐ yòng zhě 使用者， tā 她 yě 也 shì 是 yà gé 亚格 hàn 汉 bù luò 部落 wéi yī 唯一 de 的 zhèng zōng 正宗 chuán rén 传人。
2005 nián 年， dāng xuǎn 当选 wèi 为 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 bù jiǔ 不久 hòu 后 de 的 Ān gé lā 安格拉 • mò kè ěr 默克尔 biàn 便 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zào fǎng 造访 le 了 xiǎo 小 bù shí 布什， cóng ér 从而 xiān kāi 掀开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
2006 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 shàng hǎi xī jiāo bīn guǎn 上海西郊宾馆 huì jiàn 会见 le 了 yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 nèi jiǎ dé 内贾德。

ประโยคภาษาจีน
1 yuè 月 9 hào 号， zài 在 pǔ jīng 普京 cān guān 参观 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 luó sī tuō fū 罗斯托夫 de 的 yí gè 一个 lián hé shōu gē jī 联合收割机 gōng chǎng 工厂 hòu 后 bù jiǔ 不久， É luó sī 俄罗斯 biàn 便 tí gāo 提高 le 了 gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 jìn kǒu 进口 guān shuì 关税。
1 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， zhì 至 shǎo yǒu 少有 91 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 1 bǎi wàn 百万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 bèi 被 jié 劫。 yà dīng wān 亚丁湾 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间。
1 luò hòu 落后 shí 时， zài 在 fàn ní 范尼 zài 在 86 fēn zhōng 分钟 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分 de 的 zhī qián 之前， hé lán duì 荷兰队 huò dé 获得 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 jī huì 机会， sī nài dé 斯奈德 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 rèn yì qiú 任意球 lǐ yīng 理应 tā 他 lái 来 zhǔ fá 主罚， dàn 但 fàn pèi xī 范佩西 què 却 xiǎng 想 cháng shì 尝试 qí tā 其他 bàn fǎ 办法， shì 试 le 了 yī jiǎo 一脚， hái shi 还是 méi 没 shè zhòng 射中。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 mǎ lì 玛丽 · luó bīn xùn 罗宾逊， shuāng fāng 双方 jiù 就 rén quán wèn tí 人权问题 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈。
2000 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， bèi lì wò 贝利沃 zài 在 45 suì 岁 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 lí kāi 离开 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāng shí 当时 tā 他 de 的 xiǎo běn 小本 biāo pái 标牌 shēng yì 生意 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。
2000 nián chū 年初， zài 在 shàng yī 上一 cì 次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 shí 时， wǒ 我 shì 是 nà xiē 那些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
2000 nián 年 běn 本 xiàng mù 项目 huò zhǔn 获准 zhī 之 shí 时， zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 dāng shí 当时 quē fá 缺乏 dà guī mó 大规模 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 tóu zī 投资。
2000 nián 年，《 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 xié yì 协议》 jié shù 结束 le 了 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn zhēng 战争 bìng jiàn 并建 lì qǐ 立起 dú lì 独立 de 的 biān jiè 边界 wěi yuán huì 委员会 lái 来 huà fēn 划分 liǎng 两 guó jiè xiàn 国界线。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2000 nián 年， hóng qí qú 红旗渠 zǒng 总 gàn qú 干渠 yīn 因 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 zào chéng 造成 de 的 jué kǒu 决口 shì jiàn 事件 yǒu 有 19 cì 次。
2001 nián 年 yí cì 一次 míng wéi 名为 “ bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 èr hào 二号 ( BrusselsII ) ” de 的 gǎi gé 改革 guī dìng 规定 lí hūn 离婚 bì xū 必须 yóu 由 sù sòng 诉讼 sòng dá 送达 de 的 shǒu 首 gè 个 fǎ yuàn 法院 lái 来 pàn jué 判决， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 “ xuǎn gòu 选购 fǎ yuàn 法院 ( forumshopping ) ” xíng wéi 行为， yì jí 亦即 lí hūn 离婚 dāng shì rén 当事人 xuǎn zé 选择 xiàng 向 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 zì jǐ 自己 de 的 fǎ yuàn 法院 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
2001 nián 年 nián chū 年初， zhèng shì 正是 hā zhā 哈扎 lā jiǎ dé 拉贾德 yán dōng 严冬 lǐ 里 zuì 最 lěng 冷 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， yà 亚 kuò 阔 láng 郎 dì qū 地区 shàng yǎn 上演 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 yī mù 一幕。
2001 nián 年， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织， huò dé 获得 gèng duō 更多 jiē jìn 接近 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jī huì 机会。
2001 nián 年， luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 de 的 yǐn xíng 隐形 chāo yīn sù 超音速 pēn qì shì 喷气式 zhàn jī 战机 hé tong 合同 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同。
2002 nián 年 5 yuè 月 30 rì 日 shàng wǔ 上午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 huì jiàn 会见 le 了 sī luò wén ní yà gòng hé guó 斯洛文尼亚共和国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 · lǔ pèi ěr 鲁佩尔。
2002 nián 年 duān wǔ jié 端午节 guān guāng 观光 cǎi huì 彩绘 xiǎo 小 huǒ chē 火车 huó dòng 活动 liè chē 列车， xíng chē 行车 qū jiān 区间 wèi 为 xī hú 溪湖 zhàn 站 zhì 至 zhuó shuǐ 浊水 zhàn 站。
2002 nián 年， Ān jí 安吉 lì nà 莉娜 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影》 shí 时， fǎng wèn 访问 le 了 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 gū ér yuàn 孤儿院， zhī hòu 之后， tā 她 biàn 便 shōu yǎng 收养 le 了 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 qī gè 七个 yuè 月 dà 大 de 的 mǎ dé 马德 kè sī 克斯。
2003 nián 年 3 yuè 月 31 rì 日， bā dōng xiàn 巴东县 zài 在 lián xù 连续 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 zuò yòng 作用 xià 下 chū xiàn 出现 duō 多 chù 处 shān tǐ 山体 xié pō 斜坡 dì zhì 地质 zāi hài 灾害， zào chéng 造成 dà liàng 大量 fáng wū 房屋 pò huài 破坏 hé 和 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
2003 nián 年 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 — — yì zhí yǐ lái 一直以来 tā men 他们 shì 是 zhèng què 正确 de 的： yì pǐn 一品 tuō 脱 hēi pí jiǔ 黑啤酒 de 的 zuò yòng lì 作用力 jiù 就 xiàng 像 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 xuè yè 血液 níng kuài 凝块， bú guò 不过 zhè 这 kě 可 yào hǎo 要好 chī 吃 duō 多 la 啦。
2003 nián 年， yī 一 nán zǐ 男子 hè 和 qī zi 妻子 zhēng chǎo 争吵 nào 閙 lí hūn 离婚 shí 时 yǐn bào 引爆 zhà yào 炸药， zào chéng 造成 wǔ rén 五人 sǐ wáng 死亡。
2003 nián 年， měi guó 美国 yì tóu 一头 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 jìn kǒu 进口 de 的 niú 牛 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū 出 niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng 牛海绵状脑病 chéng yáng xìng 呈阳性， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 fēng niú bìng 疯牛病。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián mò 年末 de 的 yī 一 chǎng 场 shì jì 世纪 zhī 之 zāi 灾 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 duó zǒu 夺走 le 了 shí duō 十多 wàn rén 万人 de 的 shēng mìng 生命， dàn 但 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中， 1 míng 名 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 fù nǚ 妇女 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo bó 漂泊 le 了 5 tiān 天 zhī hòu 之后， jìng rán 竟然 qí jì 奇迹 bān 般 shēng huán 生还。
2004 nián 年， tǎ sī shè 塔斯社 qìng zhù 庆祝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bǎi nián huá dàn 百年华诞， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ bàn 举办 le 了 shì jiè 世界 tōng xùn shè 通讯社 dà huì 大会。
2005 nián 年 11 yuè 月 17 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织 gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn jiǎng 演讲。
2005 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日 zài 在 měi guó 美国 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州， shǎn diàn 闪电 bēn 奔 xiàng 向 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 fēng 风 diǎn dēng 点灯 tǎ 塔， jiù 就 xiàng 像 fēng bào 风暴 xí jī 袭击 le 了 fēng 风 diǎn 点。
2005 nián shí 年时， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 · kǎ ěr dé lóng 卡尔德龙 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 shì 是 gāi 该 yǔ yán 语言 zuì hòu 最后 shèng xià 剩下 de 的 shǐ yòng zhě 使用者， tā 她 yě 也 shì 是 yà gé 亚格 hàn 汉 bù luò 部落 wéi yī 唯一 de 的 zhèng zōng 正宗 chuán rén 传人。
2005 nián 年， dāng xuǎn 当选 wèi 为 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 bù jiǔ 不久 hòu 后 de 的 Ān gé lā 安格拉 • mò kè ěr 默克尔 biàn 便 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zào fǎng 造访 le 了 xiǎo 小 bù shí 布什， cóng ér 从而 xiān kāi 掀开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
2006 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 shàng hǎi xī jiāo bīn guǎn 上海西郊宾馆 huì jiàn 会见 le 了 yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 nèi jiǎ dé 内贾德。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子