ประโยคภาษาจีน- 因为教育科技和财富的结合已经造就了一群比以往更有自信更傲慢有更苛求的消费阶层中文句子 (377625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 jiào yù 教育、 kē jì 科技 huó 和 cái fù 财富 de 的 jié hé 结合 yǐ jīng 已经 zào jiù 造就 le 了 yì qún 一群 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 yǒu 有 zì xìn 自信、 gèng 更 ào màn 傲慢 yǒu 有 gèng 更 kē qiú 苛求 de 的 xiāo fèi 消费 jiē céng 阶层。
Because the combination of education, technology and wealth has created a class of consumers more confident, arrogant and demanding than ever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 shù jù 数据 shì 是 cún chǔ 存储 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上， rú guǒ 如果 nín 您 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 xū yào 需要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 fú wù qì 服务器， dāng qián 当前 yòng hù 用户 zhèng 正 shǐ yòng 使用 de 的 shù jù 数据 jiāng huì 将会 diū shī 丢失。
yīn wèi 因为 wén chāng yú 文昌鱼 méi yǒu 没有 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨， yīn cǐ 因此 bù róng yì 不容易 liú xià 留下 huà shí 化石 de 的 yí jì 遗迹， dàn 但 yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 wén chāng yú 文昌鱼 shì 是 huó 活 de 的 jiàn zhèng wù 见证物 le 了。
tā 它 yì zhí 一直 wén sī bú dòng 纹丝不动 , zhǐ shì 只是 huǎn màn 缓慢 de 地 jìn rù 进入 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
tā 它 shàng cì 上次 tōng guò 通过 jìn rì diǎn 近日点 shì zài 是在 yī jiǔ yī 一九一 ○ nián 年。 jīn nián 今年（ yī jiǔ bā liù nián 一九八六年） wǒ men 我们 yòu 又 kàn dào 看到 tā 它 tōng guò 通过 jìn rì diǎn 近日点。
jiù 就 gēn 跟 zhōng guó 中国 de 的 nián huà 年画 hé 和 chūn lián 春联 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 huān yíng 欢迎 xīn chūn 新春 de 的 dào lái 到来。
liáo níng shěng 辽宁省 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心； zhuāng hé shì 庄河市 wèi shēng jú 卫生局； běn xī xiàn 本溪县 wèi shēng jú 卫生局； jiàn píng xiàn 建平县 wèi shēng jú 卫生局；
gēn jù 根据 xíng fǎ 刑法 dì 第 17 tiáo 条 dì 第 2 kuǎn 款， wú lùn 无论 cóng qīng 从轻 huò zhě 或者 jiǎn qīng 减轻 chǔ fá 处罚， dōu 都 bù néng 不能 shì yòng 适用 wú qī tú xíng 无期徒刑。
yīn wèi 因为 xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 zhōng míng 中名 shì 是 “ hóu sài yīn 侯赛因 ” ， suǒ yǐ 所以 zhōng dōng 中东 de 的 hé píng 和平 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 dǎ pò 打破； qí shí 其实 yào 要 wéi hù 维护 zhōng dōng 中东 de 的 hé píng 和平， hái 还 xū yào 需要 zuò chū 做出 gèng dà 更大 de 的 ràng bù 让步。
tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 shǒu jī 手机 shǐ yòng zhě 使用者 bú zài 不再 xū yào 需要 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 chōng diàn qì 充电器， ér qiě 而且 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 guī gé 规格 zhōng 中 yě 也 bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 50% de 的 dài jī 待机 néng hào 能耗。
jiù 就 zhè 这 yí jù huà 一句话 biàn 便 bāo hán 包含 zhe 着 wú shù 无数 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 yì niàn 意念。
gēn jù 根据 lēi kè sī 勒克斯 shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 de 的 yán jiū 研究， yóu yú 由于 shèn lòu 渗漏， quán shì jiè 全世界 de 的 gōng yòng shì yè 公用事业 jī gòu 机构 làng fèi 浪费 le 了 25% dào 到 50% de 的 jìng huà shuǐ 净化水。
liáo xī 辽西 jīn yáng 金羊 pén dì 盆地 nán bù 南部 lù xiàng 陆相 hóng 红 céng 层 tǔ chéng zǐ 土城子 zǔ 组 jiào wéi 较为 fā yù 发育， qí 其 chén jī wù 沉积物 jù 具 míng xiǎn 明显 xuán huí 旋回 xìng 性。
jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shì 手势 wén běn 文本 shū rù fǎ 输入法， jìn qíng 尽情 huī wǔ 挥舞。
gēn jù 根据 yī xué zhuān jiā 医学专家 de 的 jiàn yì 建议， fáng zhì 防治 yà jiàn kāng 亚健康 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯、 láo yì jié hé 劳逸结合、 jīng cháng 经常 duàn liàn 锻炼 yǐ jí 以及 duō 多 cān jiā 参加 hù wài yùn dòng 户外运动。
jiù 就 zhè yàng 这样 tā 他 nì 溺 méi 没 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血 lǐ 里， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 fā jué 发觉 yǐ 已 yí mìng guī xī 一命归西。
yīn wèi 因为 shì 是 hǔ nián 虎年 suǒ yǐ 所以 huí tóu kè 回头客 fēi cháng 非常 pín fán 频繁， gèng duō 更多 rén 人 xī wàng 希望 ná dào 拿到 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品。
gēn jù 根据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， kù cún 库存 qīng dān 清单 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 zhēng lùn diǎn 争论点。
dá lán sà lā 达兰萨拉、 xī 锡 jīn dōu 金都 bào fā 爆发 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行。
tā 它 bù 不 xiàng 像 zhōng yuán 中原 wén huà 文化 jiǎng 讲 de 的， jiào zuò 叫做 lè ér bù yín 乐而不淫、 āi ér bù shāng 哀而不伤、 yuàn 怨 ér 而 bù 不 bàng 谤， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhōng yōng 中庸 wèi 为 měi dí 美的。
gēn jù 根据 lì shǐ 历史 dì zhèn 地震 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 bó hǎi 渤海 zhōng bù 中部 yǔ 与 jiāo 胶 liáo 辽 hǎi xiá 海峡 de 的 dì zhèn 地震 zhōu qī 周期 mó shì 模式。
jiù 就 zhè yàng 这样， dé lǐ kè 德里克 jiān nán 艰难 de 地 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 fú xíng 服刑 shēng yá 生涯， bào yuàn 抱怨 lián lián 连连， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 lǐng wù 领悟 xiān zǐ 仙子 men 们 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的 dào li 道理。
yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 qián qī 前妻， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 yǒu le 有了 tài duō 太多 de 的 hái zi 孩子， dǎo zhì 导致 tā 他 hěn 很 nán 难 hé 和 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 wéi chí 维持 hǎo 好 guān xi 关系。
jiù 就 zhè yàng 这样， wú lùn 无论 nà xiē 那些 zhù chǎn shì 助产士 zěn me 怎么 bī pò 逼迫 zhe 着 mìng lìng 命令 mǔ qīn 母亲 shǐ jìn 使劲， hǎi dì 海蒂 dōu 都 jìn tuì bù dé 进退不得， tíng 停 zài 在 nà ge 那个 jiāo zhuàng 胶状 ruǎn 软 dào 道 de 的 bàn lù 半路 shàng 上。
gēn jù 根据 shòu hài rén 受害人 hé 和 zǒu fǎng 走访 huò dé 获得 de 的 qíng kuàng 情况， xíng jǐng 刑警 men 们 qū chē 驱车 dào liǎo 到了 yín dìng 银锭 lù 路。
tā 它 bú duàn 不断 tí xǐng 提醒 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人， biān jiè 边界 liǎng bian 两边 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cuì ruò 脆弱 de 的 mín zhǔ 民主 — — shèn zhì 甚至 qí zì shēn 其自身 de 的 cún wáng 存亡 gòu chéng 构成 le 了 zhì mìng 致命 de 的 wēi xié 威胁。
gēn jù 根据 gè 各 tí 题 dá àn 答案 jì suàn 计算 zǒng fēn 总分， zǒng fēn 总分 huì 会 gào zhī 告知 nǐ 你 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况。
yīn wèi 因为 mǒu 某 yī 一 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 cuò wù 错误 ér 而 dào qiàn 道歉， rén men 人们 huì 会 chēng xǔ 称许 gāi 该 guān yuán 官员 de 的 chéng shí 诚实， dàn 但， tā 他 de 的 xìn yù 信誉 què 却 xī shēng 牺牲 le 了。
dá ěr wén 达尔文 de 的 tiān zé 天择 shuō 说 jià gòu 架构 zài 在 yí gè 一个 qián tí 前提 zhī shàng 之上， nà 那 jiù shì 就是 dān yī 单一 jī yīn 基因 shàng 上 de 的 xiǎo 小 gǎi biàn 改变， yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 shēng wù 生物 gèng 更 shì yìng 适应 huán jìng 环境， yīn ér 因而 duì shēng 对生 wù 物 yǒu yì 有益。
gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 dòng tài 动态 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， fēn xī 分析 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
yīn wèi 因为 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 yí gè 一个 xì tǒng 系统 yīng yòng chéng xù 应用程序， suǒ yǐ 所以 tā 它 tōng cháng 通常 bù 不 kě jiàn 可见， dàn 但 què shí 确实 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 shù jù 数据 shì 是 cún chǔ 存储 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上， rú guǒ 如果 nín 您 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 xū yào 需要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 fú wù qì 服务器， dāng qián 当前 yòng hù 用户 zhèng 正 shǐ yòng 使用 de 的 shù jù 数据 jiāng huì 将会 diū shī 丢失。
yīn wèi 因为 wén chāng yú 文昌鱼 méi yǒu 没有 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨， yīn cǐ 因此 bù róng yì 不容易 liú xià 留下 huà shí 化石 de 的 yí jì 遗迹， dàn 但 yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 wén chāng yú 文昌鱼 shì 是 huó 活 de 的 jiàn zhèng wù 见证物 le 了。
tā 它 yì zhí 一直 wén sī bú dòng 纹丝不动 , zhǐ shì 只是 huǎn màn 缓慢 de 地 jìn rù 进入 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
tā 它 shàng cì 上次 tōng guò 通过 jìn rì diǎn 近日点 shì zài 是在 yī jiǔ yī 一九一 ○ nián 年。 jīn nián 今年（ yī jiǔ bā liù nián 一九八六年） wǒ men 我们 yòu 又 kàn dào 看到 tā 它 tōng guò 通过 jìn rì diǎn 近日点。
jiù 就 gēn 跟 zhōng guó 中国 de 的 nián huà 年画 hé 和 chūn lián 春联 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 huān yíng 欢迎 xīn chūn 新春 de 的 dào lái 到来。
liáo níng shěng 辽宁省 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心； zhuāng hé shì 庄河市 wèi shēng jú 卫生局； běn xī xiàn 本溪县 wèi shēng jú 卫生局； jiàn píng xiàn 建平县 wèi shēng jú 卫生局；
gēn jù 根据 xíng fǎ 刑法 dì 第 17 tiáo 条 dì 第 2 kuǎn 款， wú lùn 无论 cóng qīng 从轻 huò zhě 或者 jiǎn qīng 减轻 chǔ fá 处罚， dōu 都 bù néng 不能 shì yòng 适用 wú qī tú xíng 无期徒刑。
yīn wèi 因为 xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 zhōng míng 中名 shì 是 “ hóu sài yīn 侯赛因 ” ， suǒ yǐ 所以 zhōng dōng 中东 de 的 hé píng 和平 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 dǎ pò 打破； qí shí 其实 yào 要 wéi hù 维护 zhōng dōng 中东 de 的 hé píng 和平， hái 还 xū yào 需要 zuò chū 做出 gèng dà 更大 de 的 ràng bù 让步。
tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 shǒu jī 手机 shǐ yòng zhě 使用者 bú zài 不再 xū yào 需要 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 chōng diàn qì 充电器， ér qiě 而且 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 guī gé 规格 zhōng 中 yě 也 bāo kuò 包括 jiǎn shǎo 减少 50% de 的 dài jī 待机 néng hào 能耗。
jiù 就 zhè 这 yí jù huà 一句话 biàn 便 bāo hán 包含 zhe 着 wú shù 无数 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 yì niàn 意念。
gēn jù 根据 lēi kè sī 勒克斯 shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 de 的 yán jiū 研究， yóu yú 由于 shèn lòu 渗漏， quán shì jiè 全世界 de 的 gōng yòng shì yè 公用事业 jī gòu 机构 làng fèi 浪费 le 了 25% dào 到 50% de 的 jìng huà shuǐ 净化水。
liáo xī 辽西 jīn yáng 金羊 pén dì 盆地 nán bù 南部 lù xiàng 陆相 hóng 红 céng 层 tǔ chéng zǐ 土城子 zǔ 组 jiào wéi 较为 fā yù 发育， qí 其 chén jī wù 沉积物 jù 具 míng xiǎn 明显 xuán huí 旋回 xìng 性。
jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 shǒu shì 手势 wén běn 文本 shū rù fǎ 输入法， jìn qíng 尽情 huī wǔ 挥舞。
gēn jù 根据 yī xué zhuān jiā 医学专家 de 的 jiàn yì 建议， fáng zhì 防治 yà jiàn kāng 亚健康 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯、 láo yì jié hé 劳逸结合、 jīng cháng 经常 duàn liàn 锻炼 yǐ jí 以及 duō 多 cān jiā 参加 hù wài yùn dòng 户外运动。
jiù 就 zhè yàng 这样 tā 他 nì 溺 méi 没 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血 lǐ 里， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 fā jué 发觉 yǐ 已 yí mìng guī xī 一命归西。
yīn wèi 因为 shì 是 hǔ nián 虎年 suǒ yǐ 所以 huí tóu kè 回头客 fēi cháng 非常 pín fán 频繁， gèng duō 更多 rén 人 xī wàng 希望 ná dào 拿到 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品。
gēn jù 根据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， kù cún 库存 qīng dān 清单 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 zhēng lùn diǎn 争论点。
dá lán sà lā 达兰萨拉、 xī 锡 jīn dōu 金都 bào fā 爆发 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行。
tā 它 bù 不 xiàng 像 zhōng yuán 中原 wén huà 文化 jiǎng 讲 de 的， jiào zuò 叫做 lè ér bù yín 乐而不淫、 āi ér bù shāng 哀而不伤、 yuàn 怨 ér 而 bù 不 bàng 谤， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhōng yōng 中庸 wèi 为 měi dí 美的。
gēn jù 根据 lì shǐ 历史 dì zhèn 地震 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 bó hǎi 渤海 zhōng bù 中部 yǔ 与 jiāo 胶 liáo 辽 hǎi xiá 海峡 de 的 dì zhèn 地震 zhōu qī 周期 mó shì 模式。
jiù 就 zhè yàng 这样， dé lǐ kè 德里克 jiān nán 艰难 de 地 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 fú xíng 服刑 shēng yá 生涯， bào yuàn 抱怨 lián lián 连连， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 lǐng wù 领悟 xiān zǐ 仙子 men 们 shì tú 试图 sāi 塞 jìn 进 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的 dào li 道理。
yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 qián qī 前妻， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 yǒu le 有了 tài duō 太多 de 的 hái zi 孩子， dǎo zhì 导致 tā 他 hěn 很 nán 难 hé 和 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 wéi chí 维持 hǎo 好 guān xi 关系。
jiù 就 zhè yàng 这样， wú lùn 无论 nà xiē 那些 zhù chǎn shì 助产士 zěn me 怎么 bī pò 逼迫 zhe 着 mìng lìng 命令 mǔ qīn 母亲 shǐ jìn 使劲， hǎi dì 海蒂 dōu 都 jìn tuì bù dé 进退不得， tíng 停 zài 在 nà ge 那个 jiāo zhuàng 胶状 ruǎn 软 dào 道 de 的 bàn lù 半路 shàng 上。
gēn jù 根据 shòu hài rén 受害人 hé 和 zǒu fǎng 走访 huò dé 获得 de 的 qíng kuàng 情况， xíng jǐng 刑警 men 们 qū chē 驱车 dào liǎo 到了 yín dìng 银锭 lù 路。
tā 它 bú duàn 不断 tí xǐng 提醒 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lǐng dǎo rén 领导人， biān jiè 边界 liǎng bian 两边 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cuì ruò 脆弱 de 的 mín zhǔ 民主 — — shèn zhì 甚至 qí zì shēn 其自身 de 的 cún wáng 存亡 gòu chéng 构成 le 了 zhì mìng 致命 de 的 wēi xié 威胁。
gēn jù 根据 gè 各 tí 题 dá àn 答案 jì suàn 计算 zǒng fēn 总分， zǒng fēn 总分 huì 会 gào zhī 告知 nǐ 你 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况。
yīn wèi 因为 mǒu 某 yī 一 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì 政治 cuò wù 错误 ér 而 dào qiàn 道歉， rén men 人们 huì 会 chēng xǔ 称许 gāi 该 guān yuán 官员 de 的 chéng shí 诚实， dàn 但， tā 他 de 的 xìn yù 信誉 què 却 xī shēng 牺牲 le 了。
dá ěr wén 达尔文 de 的 tiān zé 天择 shuō 说 jià gòu 架构 zài 在 yí gè 一个 qián tí 前提 zhī shàng 之上， nà 那 jiù shì 就是 dān yī 单一 jī yīn 基因 shàng 上 de 的 xiǎo 小 gǎi biàn 改变， yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 shēng wù 生物 gèng 更 shì yìng 适应 huán jìng 环境， yīn ér 因而 duì shēng 对生 wù 物 yǒu yì 有益。
gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 dòng tài 动态 jiān cè 监测 gōng zuò 工作 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， fēn xī 分析 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
yīn wèi 因为 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 yí gè 一个 xì tǒng 系统 yīng yòng chéng xù 应用程序， suǒ yǐ 所以 tā 它 tōng cháng 通常 bù 不 kě jiàn 可见， dàn 但 què shí 确实 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子