ประโยคภาษาจีน- 指出选用原子序数小的元素作光纤掺杂剂会有利于光纤抗辐照性能的提高中文句子 (37823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ chū 指出 xuǎn yòng 选用 yuán zǐ xù shù 原子序数 xiǎo de 小的 yuán sù 元素 zuò 作 guāng xiān 光纤 chān zá 掺杂 jì 剂 huì 会 yǒu lì yú 有利于 guāng xiān 光纤 kàng 抗 fú zhào 辐照 xìng néng 性能 de 的 tí gāo 提高。
In order to improve radiation resistivity, the elements with smaller atomic number should be selected as dopants in both core and cladding of the fiber.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 zhēn duì 针对 bó ruò 薄弱 jì shù 技术 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， liù pán shuǐ 六盘水 dì qū 地区 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 kě wàng 可望 qǔ dé 取得 tū pò 突破。
zhǐ chū 指出 yuàn 院 rén cì 人次 jí 及 sǐ wáng 死亡數 mù 目， dān wèi 单位 yǐ 以 rén cì 人次 jì suàn 计算。不 bāo kuò 包括 zài 在 lū 謢 yǎng 养 yuàn 院 jiē shòu 接受 zhì 治療 de 的 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人。
bú yào 不要 guò liàng 过量， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiāng 将 wén 闻 bú dào 不到 MMS de 的 qì wèi 气味， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
“ wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 xiàn shí 现实 yì xiē 一些， wǒ 我 zhī dào 知道 tuō léi sī 托雷斯 shì 是 lì wù pǔ 利物浦 de 的 tiě dǎ 铁打 zhǔ lì 主力 qián fēng 前锋， zhè 这 háo wú yí wèn 毫无疑问。 ” bā 巴 bèi ěr 贝尔 shuō 说。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 rén wén 人文 shàng 上 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 le 了。 ” tā yòng 他用 tā 他 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 jīng pì 精辟 ér 而 réng rán 仍然 fěng cì 讽刺 de 的 fēng gé 风格 tiáo kǎn 调侃 zhe 着。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
tā 他 tán qǐ 谈起 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， zài 在 lín jìn 临近 tū ní sī 突尼斯 biān jiè 边界 de 的 dì fāng 地方 jiàn 建 yí gè 一个 lǚ yóu chéng 旅游城， yí gè 一个 xiàng 像 yà kā bā 亚喀巴 hé 和 dí bài 迪拜 yí yàng 一样 de 的 wú 无 qiān zhèng 签证 miǎn shuì qū 免税区。
“ wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 zhè xiē 这些 jī jìn fèn zǐ 激进分子， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 yǒu rén 有人 zài 在 jiān shì 监视 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér 而 bú shi 不是 shōu jí 收集 zuì zhèng 罪证， ” tā 她 shuō 说。
zhǐ chū 指出， duō nián lái 多年来， quán guó rén dà 全国人大 jí qí 及其 cháng wěi huì 常委会 yì zhí 一直 bǎ 把 lì fǎ 立法 zuò wéi 作为 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 lì fǎ 立法 gōng zuò 工作。
tā 他 qiǎn zé 谴责 tā 她 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
měi guó rén 美国人 cuò wù 错误 de 地 jiāng 将 “ chóng qǐ 重启 ” àn niǔ 按钮 de 的 É wén 俄文 biāo zhù 标注 xiě 写 wèi 为 “ chāo fù hè 超负荷 ” 。
bú yào 不要 chóng fù 重复 yè gōng hào lóng 叶公好龙 nà ge 那个 gù shì 故事， jiǎng 讲 le 了 duō shǎo 多少 nián 年 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义， lín dào 临到 shè huì zhǔ yì 社会主义 pǎo 跑 lái 来 zhǎo 找 tā 他， tā 他 yòu 又 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
tā 他 fù zé 负责 le 了 liǎng gè 两个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 huò bì 货币 gān yù 干预 shì jiàn 事件： guǎng chǎng 广场 xié yì 协议（ gāi 该 xié yì 协议 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zài 在 1985 nián 年 kāi shǐ 开始 biǎn zhí 贬值） hé 和 1987 nián 年 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 xié dìng 协定（ gǎi 改 xié dìng 协定 jié shù 结束 le 了 měi yuán 美元 de 的 biǎn zhí 贬值）。
měi guó 美国 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yuán 原 jiāo 教 zhǔ yì 主义 shèng zhàn zhě 圣战者 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， ér 而 fēi wěi 非唯 yī 一 mù biāo 目标。
zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 tú xiàng 图像 dà xiǎo 大小 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。
měi guó 美国 jià zhí 价值 zuì gāo 最高 de 的 ruǎn mù 软木。 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛， rú 如 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢， jiā jù 家具， mén 门 chuáng 床， yǐ jí 以及 bì bǎn 壁板。
bú yào 不要 yǔ tiān 雨天 fán 烦 dǎ sǎn 打伞， bú dài 不带 sǎn 伞 yòu 又 pà 怕 lín yǔ 淋雨， chù chù 处处 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù mǎn 不满 de 的 qíng xù 情绪。
tā 他 cì yǔ 赐予 xǔ duō 许多 rén 人 cái néng 才能 hé 和 měi lì 美丽。
měi guó chuán tǒng jī jīn huì 美国传统基金会 jiàn 建 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shòu hài zhě 受害者 jì niàn bēi 纪念碑 ” ， tā men 他们 tán guān xiāng qìng 弹冠相庆。
tā 他 zàn měi 赞美 zhe 着 ní jī 尼基 de 的 měi mào 美貌， shǐ 使 tā 她 xiū 羞 dé 得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
měi guó zuò jiā 美国作家 jié kè 杰克 . lún dūn 伦敦 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 zhī yī 之一， tā yīn 他 zhuàn xiě 因 le 撰写 tā 了 dào 他 Ā lā sī jiā 到 hé 阿拉斯加 jiā ná dà 和 de 加拿大 jīng lì 的 ér 经历 wén míng 而闻名。
tā 他 zǒu 走 le 了， dài 带 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yí hàn 遗憾 zǒu 走 le 了， dàn 但 wèi 为 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， wàn gǔ cháng qīng 万古长青 de 的 jīng shén 精神。
měi guó 美国 rù 入 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xí guàn 习惯 dú lì 独立 shēng huó 生活， láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， gè bèn dōng xī 各奔东西；
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 duō me 多么 què qiè 确切 de 的 liǎo jiě 了解 H2O （ shuǐ 水 de 的 fēn zǐ shì 分子式） de 的 huà xué 化学 tè zhēng 特征， shuǐ 水 fēn zǐ 分子 tā 它 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 nǐ 你 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 xuán wō 漩涡 de 的 tè zhēng 特征。
tā 他 gǎn dào 赶到 chǎng dì 场地， liǎng 两 tiáo 条 áo 獒 kàn jiàn 看见 tā 他 hòu 后， yīn wèi 因为 yì zhí 一直 guān xi 关系 bú cuò 不错， jiù 就 méi yǒu 没有 kuáng fèi 狂吠， shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 tā 他 mō 摸 le 了 mō 摸 tā men 它们 de 的 tóu 头。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
zhǐ 指 jiān 间 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 zhàn fàng 绽放 zhe 着 duǒ duǒ 朵朵 róng rù 容入 shēn qíng 深情 de 的 huā ér 花儿， cǎi 采 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳， qīng qīng de 轻轻地 jì 寄 dào 到 ēn shī 恩师 de 的 chuāng qián 窗前。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出 zhēn duì 针对 bó ruò 薄弱 jì shù 技术 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， liù pán shuǐ 六盘水 dì qū 地区 méi céng qì 煤层气 kān tàn 勘探 kě wàng 可望 qǔ dé 取得 tū pò 突破。
zhǐ chū 指出 yuàn 院 rén cì 人次 jí 及 sǐ wáng 死亡數 mù 目， dān wèi 单位 yǐ 以 rén cì 人次 jì suàn 计算。不 bāo kuò 包括 zài 在 lū 謢 yǎng 养 yuàn 院 jiē shòu 接受 zhì 治療 de 的 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人。
bú yào 不要 guò liàng 过量， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiāng 将 wén 闻 bú dào 不到 MMS de 的 qì wèi 气味， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
“ wǒ 我 bì 必 xū yào 须要 xiàn shí 现实 yì xiē 一些， wǒ 我 zhī dào 知道 tuō léi sī 托雷斯 shì 是 lì wù pǔ 利物浦 de 的 tiě dǎ 铁打 zhǔ lì 主力 qián fēng 前锋， zhè 这 háo wú yí wèn 毫无疑问。 ” bā 巴 bèi ěr 贝尔 shuō 说。
“ wǒ 我 xiǎng 想 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 rén wén 人文 shàng 上 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 le 了。 ” tā yòng 他用 tā 他 zhāo pai 招牌 shì 式 de 的 jīng pì 精辟 ér 而 réng rán 仍然 fěng cì 讽刺 de 的 fēng gé 风格 tiáo kǎn 调侃 zhe 着。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
tā 他 tán qǐ 谈起 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， zài 在 lín jìn 临近 tū ní sī 突尼斯 biān jiè 边界 de 的 dì fāng 地方 jiàn 建 yí gè 一个 lǚ yóu chéng 旅游城， yí gè 一个 xiàng 像 yà kā bā 亚喀巴 hé 和 dí bài 迪拜 yí yàng 一样 de 的 wú 无 qiān zhèng 签证 miǎn shuì qū 免税区。
“ wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 xiǎng 想 xià hu 吓唬 zhè xiē 这些 jī jìn fèn zǐ 激进分子， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 yǒu rén 有人 zài 在 jiān shì 监视 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér 而 bú shi 不是 shōu jí 收集 zuì zhèng 罪证， ” tā 她 shuō 说。
zhǐ chū 指出， duō nián lái 多年来， quán guó rén dà 全国人大 jí qí 及其 cháng wěi huì 常委会 yì zhí 一直 bǎ 把 lì fǎ 立法 zuò wéi 作为 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 lì fǎ 立法 gōng zuò 工作。
tā 他 qiǎn zé 谴责 tā 她 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
měi guó rén 美国人 cuò wù 错误 de 地 jiāng 将 “ chóng qǐ 重启 ” àn niǔ 按钮 de 的 É wén 俄文 biāo zhù 标注 xiě 写 wèi 为 “ chāo fù hè 超负荷 ” 。
bú yào 不要 chóng fù 重复 yè gōng hào lóng 叶公好龙 nà ge 那个 gù shì 故事， jiǎng 讲 le 了 duō shǎo 多少 nián 年 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义， lín dào 临到 shè huì zhǔ yì 社会主义 pǎo 跑 lái 来 zhǎo 找 tā 他， tā 他 yòu 又 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
tā 他 fù zé 负责 le 了 liǎng gè 两个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 huò bì 货币 gān yù 干预 shì jiàn 事件： guǎng chǎng 广场 xié yì 协议（ gāi 该 xié yì 协议 shǐ de 使得 měi yuán 美元 zài 在 1985 nián 年 kāi shǐ 开始 biǎn zhí 贬值） hé 和 1987 nián 年 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 xié dìng 协定（ gǎi 改 xié dìng 协定 jié shù 结束 le 了 měi yuán 美元 de 的 biǎn zhí 贬值）。
měi guó 美国 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yuán 原 jiāo 教 zhǔ yì 主义 shèng zhàn zhě 圣战者 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， ér 而 fēi wěi 非唯 yī 一 mù biāo 目标。
zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 tú xiàng 图像 dà xiǎo 大小 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。
měi guó 美国 jià zhí 价值 zuì gāo 最高 de 的 ruǎn mù 软木。 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛， rú 如 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢， jiā jù 家具， mén 门 chuáng 床， yǐ jí 以及 bì bǎn 壁板。
bú yào 不要 yǔ tiān 雨天 fán 烦 dǎ sǎn 打伞， bú dài 不带 sǎn 伞 yòu 又 pà 怕 lín yǔ 淋雨， chù chù 处处 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù mǎn 不满 de 的 qíng xù 情绪。
tā 他 cì yǔ 赐予 xǔ duō 许多 rén 人 cái néng 才能 hé 和 měi lì 美丽。
měi guó chuán tǒng jī jīn huì 美国传统基金会 jiàn 建 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shòu hài zhě 受害者 jì niàn bēi 纪念碑 ” ， tā men 他们 tán guān xiāng qìng 弹冠相庆。
tā 他 zàn měi 赞美 zhe 着 ní jī 尼基 de 的 měi mào 美貌， shǐ 使 tā 她 xiū 羞 dé 得 miàn hóng ěr chì 面红耳赤。
měi guó zuò jiā 美国作家 jié kè 杰克 . lún dūn 伦敦 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 zhī yī 之一， tā yīn 他 zhuàn xiě 因 le 撰写 tā 了 dào 他 Ā lā sī jiā 到 hé 阿拉斯加 jiā ná dà 和 de 加拿大 jīng lì 的 ér 经历 wén míng 而闻名。
tā 他 zǒu 走 le 了， dài 带 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yí hàn 遗憾 zǒu 走 le 了， dàn 但 wèi 为 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， wàn gǔ cháng qīng 万古长青 de 的 jīng shén 精神。
měi guó 美国 rù 入 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xí guàn 习惯 dú lì 独立 shēng huó 生活， láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， gè bèn dōng xī 各奔东西；
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 duō me 多么 què qiè 确切 de 的 liǎo jiě 了解 H2O （ shuǐ 水 de 的 fēn zǐ shì 分子式） de 的 huà xué 化学 tè zhēng 特征， shuǐ 水 fēn zǐ 分子 tā 它 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 nǐ 你 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 xuán wō 漩涡 de 的 tè zhēng 特征。
tā 他 gǎn dào 赶到 chǎng dì 场地， liǎng 两 tiáo 条 áo 獒 kàn jiàn 看见 tā 他 hòu 后， yīn wèi 因为 yì zhí 一直 guān xi 关系 bú cuò 不错， jiù 就 méi yǒu 没有 kuáng fèi 狂吠， shèn zhì 甚至 yǔn xǔ 允许 tā 他 mō 摸 le 了 mō 摸 tā men 它们 de 的 tóu 头。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
zhǐ 指 jiān 间 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 zhàn fàng 绽放 zhe 着 duǒ duǒ 朵朵 róng rù 容入 shēn qíng 深情 de 的 huā ér 花儿， cǎi 采 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳， qīng qīng de 轻轻地 jì 寄 dào 到 ēn shī 恩师 de 的 chuāng qián 窗前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子