ประโยคภาษาจีน- 过了五天大祭司亚拿尼亚同几个长老和一个辩士帖土罗下来向巡抚控告保罗中文句子 (381103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò 过 le 了 wǔ tiān 五天， dà jì sī 大祭司 yà 亚 ná 拿 ní yà 尼亚， tóng 同 jǐ ge 几个 zhǎng lǎo 长老， hé 和 yí gè 一个 biàn shì 辩士 tiě 帖 tǔ luó 土罗， xià lai 下来， xiàng 向 xún fǔ 巡抚 kòng gào 控告 bǎo luó 保罗。
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò 过 le 了 xiē 些 rì zi 日子， shuō lái 说来 hěn 很 qiǎo 巧， zhū 蛛 ér 儿 péi tóng 陪同 mǔ qīn 母亲 shàng xiāng 上香 bài fó 拜佛 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 gān lù yě 甘鹿也 péi tóng 陪同 mǔ qīn 母亲 ér 而 lái 来。
guò 过 le 了 bā gè 八个 yuè 月， wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 qīn niáng 亲娘 hé 和 jì fù 继父 zài 在 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸 zhōng píng 中平 sàng shēng 丧生。
yīn wèi 因为 shī 诗 de 的 cí jù 词句 hán yǒu 含有 néng 能 zǒu dòng 走动 de 的 yì yì 意义 yǔ 与 néng 能 fēi xiáng 飞翔 de 的 yīn yuè 音乐 .
yīn wèi 因为 gāi 该 shù jù 数据 wán quán 完全 shì 是 èr jìn zhì 二进制 qiě 且 bù kě 不可 shū chū 输出， suǒ yǐ 所以 yǐ jīng 已经 yǐ 以 shí liù jìn zhì 十六进制 gé shì 格式 de 的 fēi 非 shū chū 输出 zì fú 字符 shū chū 输出 le 了。
jǐn guǎn 尽管 WISE wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 tǐ jī 体积 bú dà 不大 — — nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 dà 大 kuà bāo 挎包 līn 拎 zài 在 shǒu shàng 手上， zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 shí jiān 时间 yě bù 也不 cháng 长， dàn 但 tā 它 yǐ jīng 已经 jiāng 将 quán tiān 全天 xīng kōng 星空 sǎo miáo 扫描 le 了 1.5 cì 次。
gēn jù 根据 xīn 新 xiàn fǎ 宪法， zǎo xiān 早先 liǎng yuàn zhì 两院制 yì huì 议会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 75 wèi zi 位子 yī 一 yuàn 院 de 的 lì fǎ jī guān 立法机关 gēn suí 跟随 2005 cì 次 yì huì 议会 jìng xuǎn 竞选。
tā men 它们 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 duì lì 对立 sì hū 似乎 yě 也 xiāng dāng 相当 duō 多， dàn 但 wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 kè fú 克服 zhè xiē 这些， tōng guò 通过 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 shǐ 使 tā men 它们 xiāng hù 相互 xié zuò 协作， gòng chuāng 共创 yī 一 piàn 片 wò tǔ 沃土。
yīn wèi 因为 shuō 说 le 了 bàn jié ér 半截儿 jiù 就 shuō 说 bù 不 xià qù 下去 le 了， zhè 这 piān 篇 huà 话 dào 倒 yě xǔ 也许 gèng 更 Āī 哀 gǎn dòng 感动 rén 人， kě shì 可是 jiù 就 lián 连 zhè ge 这个 “ cí shàn 慈善 ” tīng 听 le 了 yě 也 děng yú 等于 ěr páng fēng 耳旁风。
guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， Wolfe tài tai 太太 huí yì 回忆 shuō 说， xiào zhǎng 校长 zhào 召 tā 她 dào 到 xué xiào 学校， zài 在 tā 她 miàn qián 面前 bǎi 摆 le 了 yī 一 hé 盒 miàn jīn zhǐ 面巾纸， bō fàng 播放 gěi 给 tā 她 kàn 看 le 了 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 billy de huà 的话 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 de 的 lù xiàng 录像。
jǐn guǎn 尽管《 shān hǎi jīng 山海经》 yǒu zhù 有著 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 zhuān míng 专名 zī liào 资料， dàn 但 chú le 除了 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 huò 或 yì xiē 一些 zhuān míng 专名 yǒu 有 líng xīng 零星 dān piān 单篇 de 的 yán jiū 研究 wài 外， zhì jīn 至今 wú rén 无人 duì 对 qí 其 zhuān míng 专名 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 zhuān tí 专题 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 gēn 跟 zhè zhǒng 这种 xiāo fèi 消费 róng zī 融资 yǒu guān 有关 de 的 gāo lì 高利 lǜ 率， suǒ yǐ 所以 xìn yòng kǎ 信用卡 zhài wù 债务 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 yīng guó 英国 guó jiā 国家 yī liáo fú wù 医疗服务 xì tǒng 系统 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， yīng gāi 应该 wèi 为 yǒu wàng 有望 shēng 生 shuāng bāo tāi 双胞胎 huò zhě 或者 sān bāo tāi 三胞胎 de 的 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 sǎo miáo 扫描 .
guò 过 le 了 duō shǎo 多少 nián 年， wǒ 我 duì yú 对于 huá 滑 xuě qiāo 雪橇 shàng shān 上山 de 的 rè qíng 热情 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， dàn shì 但是 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 wǒ 我 zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 chū qù 出去 wán 玩， chóng wēn 重温 yí xià 一下 wǒ de 我的 tóng nián 童年 shí guāng 时光。
tā men 它们 yě 也 shì 是 wēi 微 fú 蝠 zhōng 中 tǐ xíng 体形 zuì dà 最大 de 的 yì zhǒng 一种， shēn shang 身上 cháng 长 yǒu 有 bái máo 白毛， jū zhù yú 居住于 dòng xué 洞穴 zhī zhōng 之中， fēn bù 分布 biàn jí 遍及 Ào dà lì yà 澳大利亚 běi bù 北部， xī yì 蜥蜴 hé 和 qīng wā 青蛙 yě 也 shǔ yú 属于 qí 其 bǔ liè 捕猎 duì xiàng 对象， bǔ liè 捕猎 shí 时 chú le 除了 lì yòng 利用 shēng nà 声纳 xìn hào 信号 zhī wài 之外， tóng shí 同时 hái 还 lì yòng 利用 yǎn jing 眼睛。
yīn wèi 因为 guò qù 过去（ lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式） céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 duì 对 jūn guó zhǔ yì 军国主义 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火， jiào shòu 教授 ài guó zhǔ yì 爱国主义 cháng qī 长期 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 de 的 jìn jì 禁忌。
guò 过 le 了 cūn tóu 村头 de 的 kè zhàn 客栈 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zhǐ néng 只能 diū xià 丢下 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 qí sī 奇思 guài 怪 xiǎng 想， yīn wèi 因为， zǒu chū 走出 cūn zhuāng 村庄 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人。
tā men 它们 yě 也 dōu 都 quē shěng 缺省 le 了 pí xià zǔ zhī 皮下组织 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分 — — rú 如 jìn xíng 进行 dòng zuò 动作 xié tiáo 协调 de 的 xiǎo nǎo 小脑， kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 jǐ suǐ 脊髓。
gēn jù 根据 jīng 晶 zhòng 种 lǐ lùn 理论 hé 和 shuǐ huà wù 水化物 tuō shuǐ 脱水 xiàng 相 de 的 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性 fēn xī 分析 le 了 shú liào 熟料 shāo chéng 烧成 jī lǐ 机理。
tā men 它们 chǎn shēng 产生 xìng néng 性能 jí 极 jiā 佳 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 hé yòng 合用， bìng qiě 并且 shì 是 EJB xì liè 系列 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng zuò chéng xù 工作程序 zǔ jiàn 组件。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 xiū gǎi 修改 cǎo àn 草案， duì 对 gōng shāng 工伤 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 de 的 péi cháng 赔偿 jīn dōu 金都 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高， tiáo zhěng 调整 wèi 为 shàng yī 上一 nián dù 年度 quán guó 全国 chéng zhèn 城镇 jū mín 居民 rén jūn 人均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 de 的 20 bèi 倍。
tā men 它们 yǐ 以 yā suō 压缩 de 的 yè zi 叶子 hé 和 guǒ shí 果实 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， yè zi 叶子 liǎng miàn 两面 de 的 zuì 最 wài céng 外层 yǒu jī 有机 biǎo pí 表皮 réng rán 仍然 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shàng mian 上面。
jǐn guǎn 尽管 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 yǒu 有 xì wēi 细微 chā bié 差别， dàn 但 shì miàn 市面 shàng 上 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dān fǎn 单反 gǎn guāng 感光 yuán jiàn 元件 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 guī gé 规格： quán 全 huà fú 画幅、 APS-C huà fú 画幅 hé 和 4 / 3 huà fú 画幅。
guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， dé guó rén 德国人 yì zhí 一直 zài 在 miǎn qiǎng 勉强 de 地 zhī chí 支持 yī 一 fèn 份 yòu 又 yī 一 fèn 份 de 的 bàn jié 半截 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案 — — zhàng dān 账单 yǐ jīng 已经 jū gāo bú xià 居高不下 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bù xū yào 不需要 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 fáng chǎn 房产， tā 她 yī rán 依然 duì cǐ 对此 fáng wū 房屋 de 的 qíng gǎn 情感 dǔ hòu 笃厚。
guò qù 过去 30 nián lái 年来， shì jiè gè dì 世界各地 cù jìn 促进 rén quán 人权 hé 和 kàng yì 抗议 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 fēi bào lì 非暴力 “ rén mín 人民 lì liang 力量 ” yùn dòng 运动 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌。
gēn jù 根据 mù cūn 木村 jiào shòu 教授 de 的 lǐ lùn 理论， rén 人 de 的 xiào shēng 笑声 zhǔ yào 主要 jīng guò 经过 sì gè 四个 xiāng jì 相继 de 的 qíng xù 情绪 jiē duàn 阶段 ér 而 chǎn shēng 产生， yī cì 依次 shì 是 fàng sōng 放松、 piān lí 偏离 cháng tài 常态、 zì yóu 自由 de 地 xiào 笑， zuì hòu 最后 dà xiào 大笑。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù zì 数字 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 dú zhě 读者 rén shù 人数 ér 而 fēi 非 xiāo liàng 销量， ér qiě 而且 tā men 它们 shì 是 gū jì zhí 估计值 ér 而 fēi 非 yìng 硬 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 fā xíng liáng 发行量 shěn jì jú 审计局 de 的 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 chū rù 出入。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， bō hēi 波黑 pò huò 破获 de 的 jǐ shí 几十 qǐ 起 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 àn 案 zhōng 中， xǔ duō 许多 yǔ 与 měi jūn 美军 yǒu guān 有关。
tā men 它们 fēn bié 分别 zhǐ dìng 指定 míng chēng 名称、 gé shì huà 格式化 de 的 míng chēng 名称、 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 jiē gòu huà 结构化 de 的 tōng xìn dì zhǐ 通信地址。
tā men 它们 quàn gào 劝告 wǒ men 我们、 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们， dāng 当 wǒ men 我们 wù rù qí tú 误入歧途， mèng jìng 梦境 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 fā chū 发出 xìn hào 信号 bìng qiě 并且 zhǐ yǐn 指引 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน
guò 过 le 了 xiē 些 rì zi 日子， shuō lái 说来 hěn 很 qiǎo 巧， zhū 蛛 ér 儿 péi tóng 陪同 mǔ qīn 母亲 shàng xiāng 上香 bài fó 拜佛 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 gān lù yě 甘鹿也 péi tóng 陪同 mǔ qīn 母亲 ér 而 lái 来。
guò 过 le 了 bā gè 八个 yuè 月， wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 qīn niáng 亲娘 hé 和 jì fù 继父 zài 在 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸 zhōng píng 中平 sàng shēng 丧生。
yīn wèi 因为 shī 诗 de 的 cí jù 词句 hán yǒu 含有 néng 能 zǒu dòng 走动 de 的 yì yì 意义 yǔ 与 néng 能 fēi xiáng 飞翔 de 的 yīn yuè 音乐 .
yīn wèi 因为 gāi 该 shù jù 数据 wán quán 完全 shì 是 èr jìn zhì 二进制 qiě 且 bù kě 不可 shū chū 输出， suǒ yǐ 所以 yǐ jīng 已经 yǐ 以 shí liù jìn zhì 十六进制 gé shì 格式 de 的 fēi 非 shū chū 输出 zì fú 字符 shū chū 输出 le 了。
jǐn guǎn 尽管 WISE wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 tǐ jī 体积 bú dà 不大 — — nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 dà 大 kuà bāo 挎包 līn 拎 zài 在 shǒu shàng 手上， zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 shí jiān 时间 yě bù 也不 cháng 长， dàn 但 tā 它 yǐ jīng 已经 jiāng 将 quán tiān 全天 xīng kōng 星空 sǎo miáo 扫描 le 了 1.5 cì 次。
gēn jù 根据 xīn 新 xiàn fǎ 宪法， zǎo xiān 早先 liǎng yuàn zhì 两院制 yì huì 议会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 75 wèi zi 位子 yī 一 yuàn 院 de 的 lì fǎ jī guān 立法机关 gēn suí 跟随 2005 cì 次 yì huì 议会 jìng xuǎn 竞选。
tā men 它们 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 duì lì 对立 sì hū 似乎 yě 也 xiāng dāng 相当 duō 多， dàn 但 wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 kè fú 克服 zhè xiē 这些， tōng guò 通过 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 shǐ 使 tā men 它们 xiāng hù 相互 xié zuò 协作， gòng chuāng 共创 yī 一 piàn 片 wò tǔ 沃土。
yīn wèi 因为 shuō 说 le 了 bàn jié ér 半截儿 jiù 就 shuō 说 bù 不 xià qù 下去 le 了， zhè 这 piān 篇 huà 话 dào 倒 yě xǔ 也许 gèng 更 Āī 哀 gǎn dòng 感动 rén 人， kě shì 可是 jiù 就 lián 连 zhè ge 这个 “ cí shàn 慈善 ” tīng 听 le 了 yě 也 děng yú 等于 ěr páng fēng 耳旁风。
guò 过 le 了 jǐ tiān 几天， Wolfe tài tai 太太 huí yì 回忆 shuō 说， xiào zhǎng 校长 zhào 召 tā 她 dào 到 xué xiào 学校， zài 在 tā 她 miàn qián 面前 bǎi 摆 le 了 yī 一 hé 盒 miàn jīn zhǐ 面巾纸， bō fàng 播放 gěi 给 tā 她 kàn 看 le 了 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 billy de huà 的话 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 de 的 lù xiàng 录像。
jǐn guǎn 尽管《 shān hǎi jīng 山海经》 yǒu zhù 有著 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 zhuān míng 专名 zī liào 资料， dàn 但 chú le 除了 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 huò 或 yì xiē 一些 zhuān míng 专名 yǒu 有 líng xīng 零星 dān piān 单篇 de 的 yán jiū 研究 wài 外， zhì jīn 至今 wú rén 无人 duì 对 qí 其 zhuān míng 专名 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 zhuān tí 专题 yán jiū 研究。
yīn wèi 因为 gēn 跟 zhè zhǒng 这种 xiāo fèi 消费 róng zī 融资 yǒu guān 有关 de 的 gāo lì 高利 lǜ 率， suǒ yǐ 所以 xìn yòng kǎ 信用卡 zhài wù 债务 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的。
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 yīng guó 英国 guó jiā 国家 yī liáo fú wù 医疗服务 xì tǒng 系统 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， yīng gāi 应该 wèi 为 yǒu wàng 有望 shēng 生 shuāng bāo tāi 双胞胎 huò zhě 或者 sān bāo tāi 三胞胎 de 的 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 sǎo miáo 扫描 .
guò 过 le 了 duō shǎo 多少 nián 年， wǒ 我 duì yú 对于 huá 滑 xuě qiāo 雪橇 shàng shān 上山 de 的 rè qíng 热情 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， dàn shì 但是 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 wǒ 我 zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 chū qù 出去 wán 玩， chóng wēn 重温 yí xià 一下 wǒ de 我的 tóng nián 童年 shí guāng 时光。
tā men 它们 yě 也 shì 是 wēi 微 fú 蝠 zhōng 中 tǐ xíng 体形 zuì dà 最大 de 的 yì zhǒng 一种， shēn shang 身上 cháng 长 yǒu 有 bái máo 白毛， jū zhù yú 居住于 dòng xué 洞穴 zhī zhōng 之中， fēn bù 分布 biàn jí 遍及 Ào dà lì yà 澳大利亚 běi bù 北部， xī yì 蜥蜴 hé 和 qīng wā 青蛙 yě 也 shǔ yú 属于 qí 其 bǔ liè 捕猎 duì xiàng 对象， bǔ liè 捕猎 shí 时 chú le 除了 lì yòng 利用 shēng nà 声纳 xìn hào 信号 zhī wài 之外， tóng shí 同时 hái 还 lì yòng 利用 yǎn jing 眼睛。
yīn wèi 因为 guò qù 过去（ lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式） céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 duì 对 jūn guó zhǔ yì 军国主义 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火， jiào shòu 教授 ài guó zhǔ yì 爱国主义 cháng qī 长期 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 de 的 jìn jì 禁忌。
guò 过 le 了 cūn tóu 村头 de 的 kè zhàn 客栈 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zhǐ néng 只能 diū xià 丢下 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 qí sī 奇思 guài 怪 xiǎng 想， yīn wèi 因为， zǒu chū 走出 cūn zhuāng 村庄 zhī hòu 之后， nǐ 你 biàn 便 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人。
tā men 它们 yě 也 dōu 都 quē shěng 缺省 le 了 pí xià zǔ zhī 皮下组织 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分 — — rú 如 jìn xíng 进行 dòng zuò 动作 xié tiáo 协调 de 的 xiǎo nǎo 小脑， kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 jǐ suǐ 脊髓。
gēn jù 根据 jīng 晶 zhòng 种 lǐ lùn 理论 hé 和 shuǐ huà wù 水化物 tuō shuǐ 脱水 xiàng 相 de 的 fǎn yìng 反应 huó xìng 活性 fēn xī 分析 le 了 shú liào 熟料 shāo chéng 烧成 jī lǐ 机理。
tā men 它们 chǎn shēng 产生 xìng néng 性能 jí 极 jiā 佳 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zī yuán 资源 hé yòng 合用， bìng qiě 并且 shì 是 EJB xì liè 系列 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng zuò chéng xù 工作程序 zǔ jiàn 组件。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 xiū gǎi 修改 cǎo àn 草案， duì 对 gōng shāng 工伤 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 de 的 péi cháng 赔偿 jīn dōu 金都 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高， tiáo zhěng 调整 wèi 为 shàng yī 上一 nián dù 年度 quán guó 全国 chéng zhèn 城镇 jū mín 居民 rén jūn 人均 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 de 的 20 bèi 倍。
tā men 它们 yǐ 以 yā suō 压缩 de 的 yè zi 叶子 hé 和 guǒ shí 果实 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， yè zi 叶子 liǎng miàn 两面 de 的 zuì 最 wài céng 外层 yǒu jī 有机 biǎo pí 表皮 réng rán 仍然 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shàng mian 上面。
jǐn guǎn 尽管 bù tóng 不同 chǎng jiā 厂家 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 yǒu 有 xì wēi 细微 chā bié 差别， dàn 但 shì miàn 市面 shàng 上 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dān fǎn 单反 gǎn guāng 感光 yuán jiàn 元件 dōu 都 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 guī gé 规格： quán 全 huà fú 画幅、 APS-C huà fú 画幅 hé 和 4 / 3 huà fú 画幅。
guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， dé guó rén 德国人 yì zhí 一直 zài 在 miǎn qiǎng 勉强 de 地 zhī chí 支持 yī 一 fèn 份 yòu 又 yī 一 fèn 份 de 的 bàn jié 半截 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案 — — zhàng dān 账单 yǐ jīng 已经 jū gāo bú xià 居高不下 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bù xū yào 不需要 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 fáng chǎn 房产， tā 她 yī rán 依然 duì cǐ 对此 fáng wū 房屋 de 的 qíng gǎn 情感 dǔ hòu 笃厚。
guò qù 过去 30 nián lái 年来， shì jiè gè dì 世界各地 cù jìn 促进 rén quán 人权 hé 和 kàng yì 抗议 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 fēi bào lì 非暴力 “ rén mín 人民 lì liang 力量 ” yùn dòng 运动 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌。
gēn jù 根据 mù cūn 木村 jiào shòu 教授 de 的 lǐ lùn 理论， rén 人 de 的 xiào shēng 笑声 zhǔ yào 主要 jīng guò 经过 sì gè 四个 xiāng jì 相继 de 的 qíng xù 情绪 jiē duàn 阶段 ér 而 chǎn shēng 产生， yī cì 依次 shì 是 fàng sōng 放松、 piān lí 偏离 cháng tài 常态、 zì yóu 自由 de 地 xiào 笑， zuì hòu 最后 dà xiào 大笑。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shù zì 数字 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 dú zhě 读者 rén shù 人数 ér 而 fēi 非 xiāo liàng 销量， ér qiě 而且 tā men 它们 shì 是 gū jì zhí 估计值 ér 而 fēi 非 yìng 硬 shù jù 数据， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 fā xíng liáng 发行量 shěn jì jú 审计局 de 的 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 chū rù 出入。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， bō hēi 波黑 pò huò 破获 de 的 jǐ shí 几十 qǐ 起 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 àn 案 zhōng 中， xǔ duō 许多 yǔ 与 měi jūn 美军 yǒu guān 有关。
tā men 它们 fēn bié 分别 zhǐ dìng 指定 míng chēng 名称、 gé shì huà 格式化 de 的 míng chēng 名称、 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 jiē gòu huà 结构化 de 的 tōng xìn dì zhǐ 通信地址。
tā men 它们 quàn gào 劝告 wǒ men 我们、 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们， dāng 当 wǒ men 我们 wù rù qí tú 误入歧途， mèng jìng 梦境 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 fā chū 发出 xìn hào 信号 bìng qiě 并且 zhǐ yǐn 指引 fāng xiàng 方向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子