ประโยคภาษาจีน- 尽管很受欢迎但用上瘾的人的受访者每日使用这个工具次或以上与不经常使用的人的受访者每日使用不足次的比例几乎平分秋色中文句子 (381138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 Twitter hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 yòng 用 Twitter shàng yǐn 上瘾 de 的 rén 人（ 31% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 měi rì 每日 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gōng jù 工具 10 cì 次 huò 或 yǐ shàng 以上） yǔ 与 bù 不 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 rén 人（ 33% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 měi rì 每日 shǐ yòng 使用 bù zú 不足 4 cì 次） de 的 bǐ lì 比例 jī hū 几乎 píng fēn qiū sè 平分秋色。
Despite its popularity, there is a nearly equals split between Twitter addicts (31% use Twitter ten or more times a day) and those who use it infrequently (33% less then four times a day);

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 “ yún 云 ” yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu diǎn 有点， zǒng tǐ 总体 shàng xiàng 上相 dāng 当 zhí de 值得 xìn lài 信赖， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 “ léi yǔ 雷雨 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
gēn jù 根据 xīn 新 chū tái 出台 de 的《 yíng yè xìng 营业性 yǎn chū 演出 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例 shí shī xì zé 实施细则》， shǐ yòng 使用 yù xiān 预先 lù zhì 录制 hǎo 好 de 的 gē qǔ 歌曲、 yuè qǔ 乐曲 hé 和 yòng 用 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 yǎn chū 演出 dài tì 代替 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 de 的 zuò fǎ 做法 dōu 都 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
gēn jù 根据 xīn 新 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yòng yú 用于 mǎ xì 马戏 yǎn chū 演出、 diàn shì guǎng gào 电视广告、 diàn yǐng 电影 pāi shè 拍摄， huò shì 或是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 shì yàn 试验， dōu 都 jiāng 将 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
tā men 它们 zhī zhōng 之中 jué dà bù fen 绝大部分 yǐng xiǎng 影响 le 了 Ōu zhōu rén 欧洲人、 fēi zhōu rén 非洲人 hé 和 yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平。
tā men 它们 yě 也 bù zhī 不支 chí 持 zài 在 bù 不 chóng qǐ 重启 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 fēn qū 分区 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 zī yuán 资源。
yīn wèi 因为 nuò yà 诺亚 gěi 给 shàng dì 上帝 dài lái 带来 le 了 kuài lè 快乐， suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 hái 还 huó zhe 活着。
guò 过 le 了 jǐ 几 yè 夜， bà ba 爸爸 zǒu jìn 走进 zhān nī 詹妮 de 的 fáng jiān 房间， tā 她 zhèng 正 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上。
jǐn guǎn 尽管 “ gāo 糕 ” zhè ge 这个 míng chēng 名称 shì 是 qǐ 起 yuán zì 源自 liù cháo 六朝， dàn 但 gāo 糕 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 shí zé 实则 zài 在 hàn dài 汉代 jiù 就 yǒu 有。 nà shí 那时 rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ ěr 饵 ” 。
yīn wèi 因为 cì 赐 shēng mìng 生命 de 的 shèng líng 圣灵 de 的 lǜ 律， zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 shì fàng 释放 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 zuì 罪 hé 和 sǐ 死 de 的 lǜ 律 le 了。
tā men 它们 yě 也 kě yòng 可用 lái 来 gěi 给 mǒu xiē 某些 huà xué yuán sù 化学元素 huì zhì 绘制 fēn bù tú 分布图。
gēn jù 根据 shī mǐ tè 施米特 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 huò zhě 或者 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 zuò 做 rèn hé 任何 bǐ zhào 比照 dōu 都 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
jǐn guǎn 尽管 yí gè 一个 guó jì 国际 jìn yùn 禁运 tǐ xì 体系 lǐ yīng 理应 bèi 被 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 zhǐ zài 旨在 zǔ zhǐ 阻止 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动， cháo xiǎn 朝鲜 hái shi 还是 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 地 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 nǎo bù 脑部、 xīn zàng 心脏 děng 等 zhěng tào 整套 qì guān 器官。
gēn jù 根据 wú 无 tuó luó 陀螺 jié lián 捷联 guàn 惯 dǎo 导 xì tǒng 系统（ GFSINS ） de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tuī dǎo 推导 le 了 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件 xià 下 huó 和 yǒu jiā 有加 sù dù jì 速度计 ān zhuāng 安装 wù chā 误差 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiǎo sù dù 角速度 jiě suàn 解算 fāng chéng 方程；
guò 过 le 了 shuǐ hù shì 水户市， tiě guǐ 铁轨 hè 和 gāo sù gōng lù 高速公路 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 hǎi xiào 海啸 huǐ huài 毁坏， jiāo tōng 交通 jī hū 几乎 zhōng duàn 中断。
tā men 它们 yě 也 dōu 都 quē shěng 缺省 le 了 pí xià zǔ zhī 皮下组织 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分 — — rú 如 jìn xíng 进行 dòng zuò 动作 xié tiáo 协调 de 的 xiǎo nǎo 小脑， kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 jǐ suǐ 脊髓。
gēn jù 根据 pǔ tōng 普通 wò shì 卧式 chē chuáng 车床 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de kǎ 的卡 pán 盘 bān shǒu 扳手 ér 而 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 chē chuáng 车床 qiǎ pán 卡盘 ān quán 安全 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统。
guò yú 过于 shǎn liàng 闪亮 xiǎn de 显得 tài 太 yì běn zhèng jīng 一本正经 le 了。
gēn jù 根据 zuì yōu 最优 cān shù 参数 zhí 值 mó nǐ 模拟 le 了 lǜ 率 dìng qī 定期 hé 和 yàn zhèng 验证 qī 期 xīng shān 兴山 shuǐ wén zhàn 水文站 de 的 yuè 月 jìng liú liáng 径流量， bìng 并 yǔ 与 shí jì 实际 guān cè 观测 zhí 值 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 píng gū 评估。
guò fèn 过分 yōng jǐ 拥挤、 gè rén wèi shēng 个人卫生 qiàn jiā 欠佳 yǐ jí 以及 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 chà 差 dū huì 都会 jiā jù 加剧 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播；
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 xí guàn 习惯 yú 于 cháng jù lí 长距离 de 的 bēn pǎo 奔跑， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 mǎ 马 zhōu wéi 周围， suǒ yǐ 所以 dāng 当 mǎ lā 马拉 de 的 xiāo fáng chē 消防车 dào dá 到达 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场 shí 时， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zì rán xuǎn zé 自然选择 bān diǎn gǒu 斑点狗 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
guò 过 bàn bǎi 半百 de 的 hào dàng 浩荡 dà jūn 大军， zài 在 qián fēng 前锋 jiān dāo 尖刀 yíng 营 yǐn lǐng 引领 xià 下， xùn sù 迅速 de 地 wǎng 往 shān 山 pān dēng 攀登 bìng 并 xiàng 向 yòu 右 fāng xiàng 方向 kào lǒng 靠拢。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 yī cì 依次 jìn xíng 进行 de 的， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 yuán sù 元素 chóng dié 重叠 de 的 qíng kuàng 情况， zuì hòu 最后 yí gè 一个 huì zhì 绘制 de 的 yuán sù 元素 jiāng 将 wèi yú 位于 suǒ yǒu 所有 chóng dié 重叠 yuán sù 元素 zhī shàng 之上 xiǎn xiàn 显现。
tā men 它们 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 yùn xíng 运行 jiǎo běn 脚本 shí 时 bǎo chí 保持 tiáo lǐ 条理， ér qiě 而且 tā men 它们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 jí zhōng 集中 fàng zài 放在 xiàng 项 mù 目 zhōng 中 yí gè 一个 fāng biàn 方便 de 的 dì fāng 地方。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就， mò kè gōng sī 默克公司 náng 囊 huò 获 le 了 2008 yào pǐn 药品 guǎng gào 广告 hé 和 yíng xiāo 营销 yōu xiù jiǎng 优秀奖， “ jiā dé xī 加德西 ” bèi 被 zhì yào qǐ yè 制药企业 zhí xíng guān 执行官 zá zhì 杂志 xuǎn 选 wèi 为 nián dù 年度 pǐn pái 品牌。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 duì 对 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 dān yōu 担忧 tuī dòng 推动 le 了 wēi jī 危机 de 的 fā zhǎn 发展 , cuò shāng 挫伤 le 了 shì chǎng 市场 duì 对 mǎn 满 12 suì 岁 Ōu yuán 欧元 de 的 xìn xīn 信心 , qiě 且 lìng 令 Ōu zhōu 欧洲 zhèng jiè 政界 hé 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 tān pái 摊牌 .
tā men 它们 jué dìng 决定 le 了 zhī fáng 脂肪 de 的 fēn bù 分布 — — shì 是 cún chǔ 存储 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖， hái shi 还是 duì 对 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 pàn 叛 guó zhě 国者。 rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 bèi pàn 背叛 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 chēng wèi 称谓。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn fù háo 亿万富豪 yǔ 与 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 wǒ de 我的 shí jiān 时间， wǒ 我 méi yǒu 没有 tuǒ 妥 shàn chù 善处 lǐ wǒ gāi 理我该 zuò 做 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 “ yún 云 ” yǒu 有 xǔ duō 许多 yǒu diǎn 有点， zǒng tǐ 总体 shàng xiàng 上相 dāng 当 zhí de 值得 xìn lài 信赖， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 “ léi yǔ 雷雨 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
gēn jù 根据 xīn 新 chū tái 出台 de 的《 yíng yè xìng 营业性 yǎn chū 演出 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例 shí shī xì zé 实施细则》， shǐ yòng 使用 yù xiān 预先 lù zhì 录制 hǎo 好 de 的 gē qǔ 歌曲、 yuè qǔ 乐曲 hé 和 yòng 用 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 yǎn chū 演出 dài tì 代替 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 de 的 zuò fǎ 做法 dōu 都 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
gēn jù 根据 xīn 新 fǎ lǜ 法律， jiāng 将 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 yòng yú 用于 mǎ xì 马戏 yǎn chū 演出、 diàn shì guǎng gào 电视广告、 diàn yǐng 电影 pāi shè 拍摄， huò shì 或是 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 shì yàn 试验， dōu 都 jiāng 将 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
tā men 它们 zhī zhōng 之中 jué dà bù fen 绝大部分 yǐng xiǎng 影响 le 了 Ōu zhōu rén 欧洲人、 fēi zhōu rén 非洲人 hé 和 yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平。
tā men 它们 yě 也 bù zhī 不支 chí 持 zài 在 bù 不 chóng qǐ 重启 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 fēn qū 分区 zhī jiān 之间 yí dòng 移动 zī yuán 资源。
yīn wèi 因为 nuò yà 诺亚 gěi 给 shàng dì 上帝 dài lái 带来 le 了 kuài lè 快乐， suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 hái 还 huó zhe 活着。
guò 过 le 了 jǐ 几 yè 夜， bà ba 爸爸 zǒu jìn 走进 zhān nī 詹妮 de 的 fáng jiān 房间， tā 她 zhèng 正 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上。
jǐn guǎn 尽管 “ gāo 糕 ” zhè ge 这个 míng chēng 名称 shì 是 qǐ 起 yuán zì 源自 liù cháo 六朝， dàn 但 gāo 糕 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 shí zé 实则 zài 在 hàn dài 汉代 jiù 就 yǒu 有。 nà shí 那时 rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 “ ěr 饵 ” 。
yīn wèi 因为 cì 赐 shēng mìng 生命 de 的 shèng líng 圣灵 de 的 lǜ 律， zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 shì fàng 释放 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 tuō lí 脱离 zuì 罪 hé 和 sǐ 死 de 的 lǜ 律 le 了。
tā men 它们 yě 也 kě yòng 可用 lái 来 gěi 给 mǒu xiē 某些 huà xué yuán sù 化学元素 huì zhì 绘制 fēn bù tú 分布图。
gēn jù 根据 shī mǐ tè 施米特 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 huò zhě 或者 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 zuò 做 rèn hé 任何 bǐ zhào 比照 dōu 都 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
jǐn guǎn 尽管 yí gè 一个 guó jì 国际 jìn yùn 禁运 tǐ xì 体系 lǐ yīng 理应 bèi 被 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 zhǐ zài 旨在 zǔ zhǐ 阻止 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动， cháo xiǎn 朝鲜 hái shi 还是 táng ér huáng zhī 堂而皇之 de 地 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 nǎo bù 脑部、 xīn zàng 心脏 děng 等 zhěng tào 整套 qì guān 器官。
gēn jù 根据 wú 无 tuó luó 陀螺 jié lián 捷联 guàn 惯 dǎo 导 xì tǒng 系统（ GFSINS ） de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tuī dǎo 推导 le 了 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件 xià 下 huó 和 yǒu jiā 有加 sù dù jì 速度计 ān zhuāng 安装 wù chā 误差 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiǎo sù dù 角速度 jiě suàn 解算 fāng chéng 方程；
guò 过 le 了 shuǐ hù shì 水户市， tiě guǐ 铁轨 hè 和 gāo sù gōng lù 高速公路 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 hǎi xiào 海啸 huǐ huài 毁坏， jiāo tōng 交通 jī hū 几乎 zhōng duàn 中断。
tā men 它们 yě 也 dōu 都 quē shěng 缺省 le 了 pí xià zǔ zhī 皮下组织 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分 — — rú 如 jìn xíng 进行 dòng zuò 动作 xié tiáo 协调 de 的 xiǎo nǎo 小脑， kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 de 的 biǎn táo tǐ 扁桃体 yǐ jí 以及 kòng zhì 控制 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 jǐ suǐ 脊髓。
gēn jù 根据 pǔ tōng 普通 wò shì 卧式 chē chuáng 车床 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de kǎ 的卡 pán 盘 bān shǒu 扳手 ér 而 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 chē chuáng 车床 qiǎ pán 卡盘 ān quán 安全 bǎo hù 保护 xì tǒng 系统。
guò yú 过于 shǎn liàng 闪亮 xiǎn de 显得 tài 太 yì běn zhèng jīng 一本正经 le 了。
gēn jù 根据 zuì yōu 最优 cān shù 参数 zhí 值 mó nǐ 模拟 le 了 lǜ 率 dìng qī 定期 hé 和 yàn zhèng 验证 qī 期 xīng shān 兴山 shuǐ wén zhàn 水文站 de 的 yuè 月 jìng liú liáng 径流量， bìng 并 yǔ 与 shí jì 实际 guān cè 观测 zhí 值 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 píng gū 评估。
guò fèn 过分 yōng jǐ 拥挤、 gè rén wèi shēng 个人卫生 qiàn jiā 欠佳 yǐ jí 以及 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 chà 差 dū huì 都会 jiā jù 加剧 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播；
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 xí guàn 习惯 yú 于 cháng jù lí 长距离 de 的 bēn pǎo 奔跑， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 mǎ 马 zhōu wéi 周围， suǒ yǐ 所以 dāng 当 mǎ lā 马拉 de 的 xiāo fáng chē 消防车 dào dá 到达 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场 shí 时， xiāo fáng duì yuán 消防队员 zì rán xuǎn zé 自然选择 bān diǎn gǒu 斑点狗 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
guò 过 bàn bǎi 半百 de 的 hào dàng 浩荡 dà jūn 大军， zài 在 qián fēng 前锋 jiān dāo 尖刀 yíng 营 yǐn lǐng 引领 xià 下， xùn sù 迅速 de 地 wǎng 往 shān 山 pān dēng 攀登 bìng 并 xiàng 向 yòu 右 fāng xiàng 方向 kào lǒng 靠拢。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 yī cì 依次 jìn xíng 进行 de 的， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 yuán sù 元素 chóng dié 重叠 de 的 qíng kuàng 情况， zuì hòu 最后 yí gè 一个 huì zhì 绘制 de 的 yuán sù 元素 jiāng 将 wèi yú 位于 suǒ yǒu 所有 chóng dié 重叠 yuán sù 元素 zhī shàng 之上 xiǎn xiàn 显现。
tā men 它们 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 yùn xíng 运行 jiǎo běn 脚本 shí 时 bǎo chí 保持 tiáo lǐ 条理， ér qiě 而且 tā men 它们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 jí zhōng 集中 fàng zài 放在 xiàng 项 mù 目 zhōng 中 yí gè 一个 fāng biàn 方便 de 的 dì fāng 地方。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就， mò kè gōng sī 默克公司 náng 囊 huò 获 le 了 2008 yào pǐn 药品 guǎng gào 广告 hé 和 yíng xiāo 营销 yōu xiù jiǎng 优秀奖， “ jiā dé xī 加德西 ” bèi 被 zhì yào qǐ yè 制药企业 zhí xíng guān 执行官 zá zhì 杂志 xuǎn 选 wèi 为 nián dù 年度 pǐn pái 品牌。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 duì 对 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 dān yōu 担忧 tuī dòng 推动 le 了 wēi jī 危机 de 的 fā zhǎn 发展 , cuò shāng 挫伤 le 了 shì chǎng 市场 duì 对 mǎn 满 12 suì 岁 Ōu yuán 欧元 de 的 xìn xīn 信心 , qiě 且 lìng 令 Ōu zhōu 欧洲 zhèng jiè 政界 hé 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 tān pái 摊牌 .
tā men 它们 jué dìng 决定 le 了 zhī fáng 脂肪 de 的 fēn bù 分布 — — shì 是 cún chǔ 存储 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖， hái shi 还是 duì 对 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 bèi 被 chēng wéi 称为 pàn 叛 guó zhě 国者。 rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 bèi pàn 背叛 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 jiē shòu 接受 zhè 这 chēng wèi 称谓。
jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn fù háo 亿万富豪 yǔ 与 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处， dàn 但 tā men 他们 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 chā yì 差异。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 wǒ de 我的 shí jiān 时间， wǒ 我 méi yǒu 没有 tuǒ 妥 shàn chù 善处 lǐ wǒ gāi 理我该 zuò 做 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子