ประโยคภาษาจีน- 根据新的名额规定永久性高技能移民计划将不包括砖匠水管工木工和电工中文句子 (381161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn jù 根据 xīn 新 de 的 míng é 名额 guī dìng 规定， yǒng jiǔ xìng 永久性 gāo jì 高技 néng 能 yí mín 移民 jì huà 计划 jiāng 将 bù 不 bāo kuò 包括 zhuān 砖 jiàng 匠、 shuǐ guǎn gōng 水管工、 mù gōng 木工 hé 和 diàn gōng 电工。
Under the new quota, the permanent skilled migration programme will bar entry to bricklayers, plumbers, carpenters and electricians.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dú 毒 biāo 镖 wā 蛙 ” shì 是 yīn wèi 因为 yìn dì ān rén 印第安人 jiàng 将 zhè zhǒng 这种 dú 毒 wā 蛙 de 的 dú sù 毒素 tú mǒ 涂抹 dào 到 biāo 镖 tóu shàng 头上。
tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 wēi miào 微妙 guān xi 关系 zhì jīn 至今 shàng cún 尚存 — — yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， xiāng duì 相对 jiào wéi 较为 hán lěng 寒冷 de 的 fǎn shèng yīng 反圣婴 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 nián jiān 年间， zài 在 gān zào 干燥 yán rè 炎热 de 的 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 fā 发 shēng shí 生时， nèi zhàn 内战 bào fā 爆发 de 的 kě néng xìng 可能性 bǐ jiào 比较 dà 大。
tā men 它们 yě 也 yǔ 与 tā 它 tòng xià 同下 yīn jiān 阴间， dào 到 bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 nà li 那里。 tā men 它们 céng zuò tā 曾作它 de 的 bǎng bì 膀臂， zài 在 liè guó 列国 zhōng 中 tā 它 de 的 yìn 荫 xià 下 jū zhù 居住。
yīn wèi 因为 shuō 说 fāng yán 方言 de 的， ruò 若 bù 不 fān 繙 chū lái 出来， shǐ 使 jiāo huì 教会 bèi 被 zào jiù 造就， nà 那 zuò 作 xiān zhī 先知 jiǎng dào 讲道 de 的， jiù 就 bǐ 比 tā 他 qiáng 强 le 了。
guò 过 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， shēng tài xué jiā 生态学家 xiè sōng guāng 谢松光 xiàng 像 tǐng cháng 艇长 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 chuán 船 de 的 biān yán 边沿， tā 他 tū rán 突然 zhǐ xiàng 指向 yòu xián 右舷 wài 外 de 的 shuǐ miàn 水面， tóng shí 同时 dà hǎn 大喊： “ zài na r 在那儿！ ”
guò 过 le 了 jǐ nián 几年， bù jué 不觉 yǐ 已 jī 积 chéng yī tún 成一囤。 jìng kāng 靖康 èr nián 二年， jīn bīng 金兵 gōng pò 攻破 běi sòng 北宋 dū chéng 都城 biàn liáng 汴梁（ jīn 今 kāi fēng 开封）， wáng fǔ jiā 王黼家 qī ér 妻儿 duàn shí 断食 jiàng 将 è sǐ 饿死。
jǐn guǎn 尽管《 shōu huò 收获》 jiāng 将 yì lì 屹立 yú 于 chéng nián 成年 de 的 “ shēng yù 生育 gāo fēng qī 高峰期 yí dài 一代 ” 。
yīn wèi 因为 zǒu guò 走过 zhè bu 这不 píng fán 平凡 de 的 yī nián 一年， “ zhōng guó rén 中国人 ” chāo bá 超拔 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 lì shǐ 历史 de 的 chēng hu 称呼， ér 而 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 gù shì 故事 de 的 chēng hu 称呼。
tā men 它们 yě 也 shī qù 失去 le 了 zōng xióng 棕熊 yòng lái 用来 jǔ jué 咀嚼 zhí wù xìng 植物性 shí wù 食物 suǒ yòng 所用 de 的 jiù chǐ 臼齿。
gēn jù 根据 shī mǐ tè 施米特 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 huò zhě 或者 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 zuò 做 rèn hé 任何 bǐ zhào 比照 dōu 都 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
guò 过 le 了 dà mén 大门， jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 cóng 从 dì wǔ 第五 yì zhàn 驿站 dào 到 dì liù 第六 yì zhàn 驿站 de 的 tú bù 徒步， shān dào 山道 zài 在 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林 guàn mù 灌木 zhōng 中 yán shēn 延伸。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 qǔ nuǎn 取暖 shè shī 设施， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 gǎn dào 感到 bú shì 不适， tā men 它们 huì 会 xuǎn zé 选择 liú zài 留在 lǐ miàn 里面 qǔ nuǎn 取暖。
yīn wèi 因为 guò fèn 过份 diàn jì 惦记 lǐng shòu 领受 de 的 ēn huì 恩惠， jiù shì 就是 huái yí 怀疑 shī 施 zhě 者 de 的 kāng kǎi 慷慨。 ér 而 tā 他 yǒu zhe 有着 yǐ 以 dà dì 大地 wèi 为 mǔ 母， yǐ 以 shàng dì 上帝 wèi 为 fù 父 de 的 kuān kuò 宽阔 xīn xiōng 心胸。
guò 过 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， tā 他 cái 才 è 呃 le 了 yì shēng 一声 piē 瞥 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
tā men 它们 yě 也 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yí gè 一个 gè rén 个人 fǎn kuì 反馈 gěi 给 fā yán zhě 发言者， gào su 告诉 tā men 他们 shéi 谁 huì shì 会试 zhe 着 hé 和 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员 hé zuò 合作。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， hù shì xué xiào 护士学校 bù dé bù 不得不 jù shōu 拒收 yì xiē 一些 zī zhì 资质 hé gé 合格 de 的 xué sheng 学生。
guò 过 le 了 yáo chí 瑶池， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 de 的 jiù shì 就是 xiān yuán 仙园 jǐng qū 景区。
yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 wǒ men de 我们的 yǒng bié 永别。
jǐn guǎn 尽管 shàng xīn shì 上新世 biāo zhì 标志 zhe 着 xiàng 向 jiào 较 liáng shuǎng 凉爽 qì wēn 气温 de 的 guò dù 过渡， dàn shì 但是， tā 它 jīng lì 经历 le 了 yuē 约 sān 三 shí wàn nián 十万年 de 的 wēn nuǎn 温暖 tiān qì 天气， dāng shí de 当时的 qì wēn 气温 bǐ 比 xiàn zài 现在 gāo dé duō 高得多。
tā men 它们 huì 会 xiàng 像 yě shēng dòng wù 野生动物 yí yàng 一样 bǔ liè 捕猎。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 huì 会 shǐ 使 qián zài 潜在 de 的 xuè níng 血凝 wēi xiǎn 危险 zēng dà 增大 sān bèi 三倍， ér qiě 而且 fēng xiǎn 风险 huì 会 suí zhe 随着 lǚ xíng 旅行 jù lí 距离 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大。
tā men 它们 huì 会 gèng dà 更大、 gèng 更 pín fán 频繁， dōu 都 bú shi 不是， huò 或 èr zhě 二者 jiān yǒu 兼有 zhī 之？
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 jiè shào 介绍， zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 zhī nèi 之内， jǐng fāng 警方 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 chá huò 查获 de 的 kě kǎ yīn 可卡因、 dà má 大麻 hé 和 hǎi luò yīn 海洛因 gāo dá 高达 470 dūn 吨。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个， duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xìn fèng 信奉 mín zhǔ 民主 de 的 rén 人 ér yán 而言， yìn dù 印度 yì zhí 一直 yǒu diǎn 有点 jiào 叫 rén 人 nán kān 难堪， yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 zhōng guó 中国 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 bǐ jiào 比较 de shí hòu 的时候。
gēn jù 根据 běn wén 本文 de 的 jiē guǒ 结果， rèn wéi 认为 zài 在 dào fú 道孚 — qián 乾 níng 宁 — dài 带 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fāng cì gèng 方次更 lì hai 厉害 de 的 bù fen 部分 shì 是 wú lǐ shù 无理数 de 的 jìn shì zhí 近似值， tā 它 tōng guò 通过 duì shù 对数 suǒ 所 gěi chū 给出 de 的 wéi yī 唯一 jìn sì 近似 jiē guǒ 结果 ér 而 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 bǎ 把 tǎ lì bān 塔利班 dài dào 带到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián lái 前来， dàn 但 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 míng xiǎn 明显 chéng xiào 成效。
tā men 它们 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 yí gè 一个 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者。
guò qù 过去 sān nián 三年 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zhōng guó dōng fāng háng kōng 中国东方航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 yī gǎi 医改 de 的 tōng guò 通过 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 yùn dòng 运动 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 dǎ jī 打击， yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利， dàn shì 但是 nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dú 毒 biāo 镖 wā 蛙 ” shì 是 yīn wèi 因为 yìn dì ān rén 印第安人 jiàng 将 zhè zhǒng 这种 dú 毒 wā 蛙 de 的 dú sù 毒素 tú mǒ 涂抹 dào 到 biāo 镖 tóu shàng 头上。
tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 wēi miào 微妙 guān xi 关系 zhì jīn 至今 shàng cún 尚存 — — yīn wèi 因为 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， xiāng duì 相对 jiào wéi 较为 hán lěng 寒冷 de 的 fǎn shèng yīng 反圣婴 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 nián jiān 年间， zài 在 gān zào 干燥 yán rè 炎热 de 的 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 fā 发 shēng shí 生时， nèi zhàn 内战 bào fā 爆发 de 的 kě néng xìng 可能性 bǐ jiào 比较 dà 大。
tā men 它们 yě 也 yǔ 与 tā 它 tòng xià 同下 yīn jiān 阴间， dào 到 bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 nà li 那里。 tā men 它们 céng zuò tā 曾作它 de 的 bǎng bì 膀臂， zài 在 liè guó 列国 zhōng 中 tā 它 de 的 yìn 荫 xià 下 jū zhù 居住。
yīn wèi 因为 shuō 说 fāng yán 方言 de 的， ruò 若 bù 不 fān 繙 chū lái 出来， shǐ 使 jiāo huì 教会 bèi 被 zào jiù 造就， nà 那 zuò 作 xiān zhī 先知 jiǎng dào 讲道 de 的， jiù 就 bǐ 比 tā 他 qiáng 强 le 了。
guò 过 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， shēng tài xué jiā 生态学家 xiè sōng guāng 谢松光 xiàng 像 tǐng cháng 艇长 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 chuán 船 de 的 biān yán 边沿， tā 他 tū rán 突然 zhǐ xiàng 指向 yòu xián 右舷 wài 外 de 的 shuǐ miàn 水面， tóng shí 同时 dà hǎn 大喊： “ zài na r 在那儿！ ”
guò 过 le 了 jǐ nián 几年， bù jué 不觉 yǐ 已 jī 积 chéng yī tún 成一囤。 jìng kāng 靖康 èr nián 二年， jīn bīng 金兵 gōng pò 攻破 běi sòng 北宋 dū chéng 都城 biàn liáng 汴梁（ jīn 今 kāi fēng 开封）， wáng fǔ jiā 王黼家 qī ér 妻儿 duàn shí 断食 jiàng 将 è sǐ 饿死。
jǐn guǎn 尽管《 shōu huò 收获》 jiāng 将 yì lì 屹立 yú 于 chéng nián 成年 de 的 “ shēng yù 生育 gāo fēng qī 高峰期 yí dài 一代 ” 。
yīn wèi 因为 zǒu guò 走过 zhè bu 这不 píng fán 平凡 de 的 yī nián 一年， “ zhōng guó rén 中国人 ” chāo bá 超拔 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 lì shǐ 历史 de 的 chēng hu 称呼， ér 而 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 gòng tóng 共同 gù shì 故事 de 的 chēng hu 称呼。
tā men 它们 yě 也 shī qù 失去 le 了 zōng xióng 棕熊 yòng lái 用来 jǔ jué 咀嚼 zhí wù xìng 植物性 shí wù 食物 suǒ yòng 所用 de 的 jiù chǐ 臼齿。
gēn jù 根据 shī mǐ tè 施米特 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 huò zhě 或者 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 zuò 做 rèn hé 任何 bǐ zhào 比照 dōu 都 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 wǔ rǔ 侮辱。
guò 过 le 了 dà mén 大门， jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 cóng 从 dì wǔ 第五 yì zhàn 驿站 dào 到 dì liù 第六 yì zhàn 驿站 de 的 tú bù 徒步， shān dào 山道 zài 在 mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林 guàn mù 灌木 zhōng 中 yán shēn 延伸。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 qǔ nuǎn 取暖 shè shī 设施， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 gǎn dào 感到 bú shì 不适， tā men 它们 huì 会 xuǎn zé 选择 liú zài 留在 lǐ miàn 里面 qǔ nuǎn 取暖。
yīn wèi 因为 guò fèn 过份 diàn jì 惦记 lǐng shòu 领受 de 的 ēn huì 恩惠， jiù shì 就是 huái yí 怀疑 shī 施 zhě 者 de 的 kāng kǎi 慷慨。 ér 而 tā 他 yǒu zhe 有着 yǐ 以 dà dì 大地 wèi 为 mǔ 母， yǐ 以 shàng dì 上帝 wèi 为 fù 父 de 的 kuān kuò 宽阔 xīn xiōng 心胸。
guò 过 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， tā 他 cái 才 è 呃 le 了 yì shēng 一声 piē 瞥 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
tā men 它们 yě 也 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yí gè 一个 gè rén 个人 fǎn kuì 反馈 gěi 给 fā yán zhě 发言者， gào su 告诉 tā men 他们 shéi 谁 huì shì 会试 zhe 着 hé 和 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员 hé zuò 合作。
yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， hù shì xué xiào 护士学校 bù dé bù 不得不 jù shōu 拒收 yì xiē 一些 zī zhì 资质 hé gé 合格 de 的 xué sheng 学生。
guò 过 le 了 yáo chí 瑶池， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 de 的 jiù shì 就是 xiān yuán 仙园 jǐng qū 景区。
yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 wǒ men de 我们的 yǒng bié 永别。
jǐn guǎn 尽管 shàng xīn shì 上新世 biāo zhì 标志 zhe 着 xiàng 向 jiào 较 liáng shuǎng 凉爽 qì wēn 气温 de 的 guò dù 过渡， dàn shì 但是， tā 它 jīng lì 经历 le 了 yuē 约 sān 三 shí wàn nián 十万年 de 的 wēn nuǎn 温暖 tiān qì 天气， dāng shí de 当时的 qì wēn 气温 bǐ 比 xiàn zài 现在 gāo dé duō 高得多。
tā men 它们 huì 会 xiàng 像 yě shēng dòng wù 野生动物 yí yàng 一样 bǔ liè 捕猎。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 huì 会 shǐ 使 qián zài 潜在 de 的 xuè níng 血凝 wēi xiǎn 危险 zēng dà 增大 sān bèi 三倍， ér qiě 而且 fēng xiǎn 风险 huì 会 suí zhe 随着 lǚ xíng 旅行 jù lí 距离 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大。
tā men 它们 huì 会 gèng dà 更大、 gèng 更 pín fán 频繁， dōu 都 bú shi 不是， huò 或 èr zhě 二者 jiān yǒu 兼有 zhī 之？
gēn jù 根据 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 jiè shào 介绍， zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 zhī nèi 之内， jǐng fāng 警方 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 chá huò 查获 de 的 kě kǎ yīn 可卡因、 dà má 大麻 hé 和 hǎi luò yīn 海洛因 gāo dá 高达 470 dūn 吨。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个， duì 对 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xìn fèng 信奉 mín zhǔ 民主 de 的 rén 人 ér yán 而言， yìn dù 印度 yì zhí 一直 yǒu diǎn 有点 jiào 叫 rén 人 nán kān 难堪， yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 zhōng guó 中国 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 bǐ jiào 比较 de shí hòu 的时候。
gēn jù 根据 běn wén 本文 de 的 jiē guǒ 结果， rèn wéi 认为 zài 在 dào fú 道孚 — qián 乾 níng 宁 — dài 带 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 fāng cì gèng 方次更 lì hai 厉害 de 的 bù fen 部分 shì 是 wú lǐ shù 无理数 de 的 jìn shì zhí 近似值， tā 它 tōng guò 通过 duì shù 对数 suǒ 所 gěi chū 给出 de 的 wéi yī 唯一 jìn sì 近似 jiē guǒ 结果 ér 而 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 bǎ 把 tǎ lì bān 塔利班 dài dào 带到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián lái 前来， dàn 但 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 míng xiǎn 明显 chéng xiào 成效。
tā men 它们 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 yí gè 一个 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者。
guò qù 过去 sān nián 三年 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zhōng guó dōng fāng háng kōng 中国东方航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 guǎng fàn 广泛 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 yī gǎi 医改 de 的 tōng guò 通过 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 yùn dòng 运动 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 de 的 dǎ jī 打击， yě 也 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利， dàn shì 但是 nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子