ประโยคภาษาจีน- 它们也提供了对种种挑战的价值连城的见解我们在发展中国家加强科学与社会关系的时候仍然会面对这些挑战中文句子 (381326) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 yě 也 tí gōng 提供 le 了 duì 对 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jiàn jiě 见解， wǒ men 我们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiā qiáng 加强 kē xué 科学 yǔ 与 shè huì guān xì 社会关系 de shí hòu 的时候 réng rán 仍然 huì 会 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
And they also provide invaluable insights into the challenges we still face in strengthening relationships between science and society within the developing world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 qǔ nuǎn 取暖 shè shī 设施， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 gǎn dào 感到 bú shì 不适， tā men 它们 huì 会 xuǎn zé 选择 liú zài 留在 lǐ miàn 里面 qǔ nuǎn 取暖。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 fèi yòng 费用。
tā men 它们 yě 也 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 luó ji 逻辑 hé 和 shù jù 数据 fàng zhì 放置 zài 在 zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 shàng 上。
yīn wèi 因为 ruǎn zǔ zhī 软组织 tōng cháng 通常 zài 在 biàn wéi 变为 huà shí 化石 zhī qián 之前 jiù 就 fēn jiě 分解 le 了， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 de 的 huà shí 化石 jì lù 记录。
yīn wèi 因为 mài kè ěr 迈克尔 - Ōu wén 欧文 tài 太 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， shān mǔ 山姆 - Ā lēi 阿勒 dài 代 sī 斯 yǐ jīng 已经 pái chú 排除 le 了 zài 再 bǎ 把 tā 他 zhào 召 rù zhàng 入帐 xià 下 de 的 kěn 肯 néng 能 xìng 性， dàn 但 zhè wèi 这位 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 jiào tóu 教头 yǒu kě néng 有可能 ná xià 拿下 lù dé 路德 - fàn 范 ní sī tè 尼斯特 lǔ yī 鲁伊。
gēn jù 根据 rì běn 日本 shén huà 神话， gōng yuán qián 公元前 660 nián 年 shén wǔ 神武 tiān huáng 天皇 jí wèi 即位， qí hòu 其后 tā 他 de 的 zhí xì 直系 zǐ sūn 子孙 dài dài 代代 jì rèn 继任， xiàn zài 现在 de 的 tiān huáng 天皇 shì 是 dì 第 125 dài 代。
guò 过 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， yě 也 méi 没 kàn jiàn 看见 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 yǐng zi 影子， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 zhǔn bèi 准备 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 liàng 辆 xún luó chē 巡逻车 jiāng 将 tā 他 sòng huí 送回 zǒng bù 总部 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 jiù 旧 de 的 shǒu hù zhě 守护者 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 shì wù 事物 lái 来 tán lùn 谈论 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ lùn 方法论， dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 fēng kuáng 疯狂 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 bìng qì 摒弃 diào 掉 le 了。
tā men 它们 yě 也 zūn xún 遵循 yí gè 一个 jiào 叫 “ mì 幂 cì 次 dìng lǜ 定律 ” de 的 fēn pèi 分配， yì si 意思 shì 是 shuō 说 gēn jù 根据 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 shù xué 数学 bǐ lì 比例， dà guī mó 大规模 xuě bēng 雪崩 huì 会 bǐ 比 xiǎo guī mó 小规模 de 的 shǎo 少。
yīn wèi 因为 zhè 这 yī kè 一刻， zài 在 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 shōu huò 收获 de 的 tóng shí 同时， cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 lí kāi 离开 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jí dù 极度 shī luò 失落 de 的 nà 那 yī 一 bù 部 fèn 份 zhuī suí zhě 追随者， hái yǒu 还有 nà 那 fèn 份 nián shào 年少 bù jī 不羁 de 的 shào nián 少年 xīn qì 心气。
jǐn guǎn 尽管 yí xiàng 一向 duì 对 měi guó 美国 chū yán bú xùn 出言不逊， chá wéi sī 查韦斯 duì 对 xī bān yá 西班牙 què 却 cǎi qǔ 采取 le 了 jiào wéi 较为 wēn huo 温和 de 的 tài du 态度。
guò 过 le 了 chú 除 jiào 酵 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 cóng 从 féi lì bǐ 腓立比 kāi chuán 开船， wǔ tiān 五天 dào liǎo 到了 tè luó yà 特罗亚， hé 和 tā men 他们 xiāng huì 相会， zài 在 nà li 那里 zhù 住 le 了 qī 七 tiān 天。
yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 wǒ men de 我们的 yǒng bié 永别。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 duì 对 YQP 36 yù 预 jiā shuǐ 加水 pán shì 盘式 chéng qiú jī 成球机 de 的 jié gòu 结构、 chuán dòng xì tǒng 传动系统 hé 和 guā dāo 刮刀 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进 shè jì 设计。
guò fèn 过分 de 的 qù 去 jiǎo zhì 角质 huì 会 dǎo zhì 导致 quē shuǐ 缺水 chū 出 yóu 油， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qiū zhěn 丘疹 hé 和 fěn cì 粉刺。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， dāng lìng 当令 pái 牌 yǐ 已 bèi 被 chū shǐ huà 初始化 bìng qiě 并且 jiǎ shè 假设 zhǐ dìng 指定 de 的 cáo 槽 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 bāo hán 包含 qī wàng 期望 de 的 lìng pái 令牌 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 lìng pái 令牌 biāo hào 标号 zhǎo dào 找到 tè dìng 特定 lìng pái 令牌。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学， shèng lù yì sī 圣路易斯 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学， xīn jiā pō 新加坡 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 hé 和 mài ā mì 迈阿密 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究， dào qiàn 道歉 jiū jìng 究竟 yǒu méi yǒu 有没有 yòng 用 yào 要 yī jù 依据 dào qiàn 道歉 dào dǐ 到底 gòu 够 bú gòu 不够 hǎo 好。
tā men 它们 huì 会 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 zhè shì 这是 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， dàn 但 nà 那 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
jǐn guǎn 尽管 bù néng 不能 kàn jiàn 看见 biāo tí 标题 hè 和 biāo yǔ 标语 de 的 wén běn 文本， dàn 但 tā men 它们 réng rán 仍然 zài 在 dǐ céng 底层 de 的 XHTML zhōng 中。
tā men 它们 shǐ yòng 使用 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 guàn gài 灌溉 jì shù 技术， wǎng wǎng 往往 yī lài 依赖 yú 于 fēng fù 丰富 de 的 dì xià shuǐ 地下水， ér 而 bú shi 不是 ní luó hé 尼罗河。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 zài 在 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 dǐ kàng 抵抗 lì liang 力量 dǎ jiāo dào 打交道， zhè xiē 这些 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zhèng shì 正是 sǐ yìng pài 死硬派 de 的 shèng zhàn 圣战 fēn zǐ 分子。
guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 jiāng lái 将来 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 fán zào 烦躁 bù kān 不堪。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 zài 在 cè shì 测试 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来， “ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” zhǔ bàn 主办 le 了 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 , bìng 并 zài 在 2011 nián 年 de qiú rì 地球日 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yuē 约 200 gè 个 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区 péng bó 蓬勃 zhǎn kāi 展开。
tā men 它们 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 yí gè 一个 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者。
guò qù 过去 sān shí 三十 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 30 duō zhǒng 多种 xīn xíng 新型 rén lèi 人类 chuán rǎn bìng 传染病， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yuán zì 源自 dòng wù jiè 动物界。
gēn jù 根据 mó hu shù xué 模糊数学 lǐ lùn 理论， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 mó hu 模糊 jué cè 决策 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 mó xíng 模型。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 dǐng zhuàng 顶撞 tā men 他们， ér qiě 而且 shuō huà 说话 xiàng 像 dà ren 大人 yí yàng 一样。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 háo jiào 嚎叫、 āi míng 哀鸣， dàn 但 bìng bù 并不 fèi jiào 吠叫。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 qǔ nuǎn 取暖 shè shī 设施， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 gǎn dào 感到 bú shì 不适， tā men 它们 huì 会 xuǎn zé 选择 liú zài 留在 lǐ miàn 里面 qǔ nuǎn 取暖。
tā men 它们 yě 也 yǒu 有 fèi yòng 费用。
tā men 它们 yě 也 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 luó ji 逻辑 hé 和 shù jù 数据 fàng zhì 放置 zài 在 zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 shàng 上。
yīn wèi 因为 ruǎn zǔ zhī 软组织 tōng cháng 通常 zài 在 biàn wéi 变为 huà shí 化石 zhī qián 之前 jiù 就 fēn jiě 分解 le 了， suǒ yǐ 所以 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 de 的 huà shí 化石 jì lù 记录。
yīn wèi 因为 mài kè ěr 迈克尔 - Ōu wén 欧文 tài 太 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， shān mǔ 山姆 - Ā lēi 阿勒 dài 代 sī 斯 yǐ jīng 已经 pái chú 排除 le 了 zài 再 bǎ 把 tā 他 zhào 召 rù zhàng 入帐 xià 下 de 的 kěn 肯 néng 能 xìng 性， dàn 但 zhè wèi 这位 bù lái kè běn 布莱克本 de 的 jiào tóu 教头 yǒu kě néng 有可能 ná xià 拿下 lù dé 路德 - fàn 范 ní sī tè 尼斯特 lǔ yī 鲁伊。
gēn jù 根据 rì běn 日本 shén huà 神话， gōng yuán qián 公元前 660 nián 年 shén wǔ 神武 tiān huáng 天皇 jí wèi 即位， qí hòu 其后 tā 他 de 的 zhí xì 直系 zǐ sūn 子孙 dài dài 代代 jì rèn 继任， xiàn zài 现在 de 的 tiān huáng 天皇 shì 是 dì 第 125 dài 代。
guò 过 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， yě 也 méi 没 kàn jiàn 看见 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 yǐng zi 影子， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 zhǔn bèi 准备 dǎ diàn huà 打电话 jiào 叫 liàng 辆 xún luó chē 巡逻车 jiāng 将 tā 他 sòng huí 送回 zǒng bù 总部 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 yì xiē 一些 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 jiù 旧 de 的 shǒu hù zhě 守护者 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 shì wù 事物 lái 来 tán lùn 谈论 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ lùn 方法论， dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 fēng kuáng 疯狂 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 bìng qì 摒弃 diào 掉 le 了。
tā men 它们 yě 也 zūn xún 遵循 yí gè 一个 jiào 叫 “ mì 幂 cì 次 dìng lǜ 定律 ” de 的 fēn pèi 分配， yì si 意思 shì 是 shuō 说 gēn jù 根据 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 shù xué 数学 bǐ lì 比例， dà guī mó 大规模 xuě bēng 雪崩 huì 会 bǐ 比 xiǎo guī mó 小规模 de 的 shǎo 少。
yīn wèi 因为 zhè 这 yī kè 一刻， zài 在 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 shōu huò 收获 de 的 tóng shí 同时， cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 lí kāi 离开 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jí dù 极度 shī luò 失落 de 的 nà 那 yī 一 bù 部 fèn 份 zhuī suí zhě 追随者， hái yǒu 还有 nà 那 fèn 份 nián shào 年少 bù jī 不羁 de 的 shào nián 少年 xīn qì 心气。
jǐn guǎn 尽管 yí xiàng 一向 duì 对 měi guó 美国 chū yán bú xùn 出言不逊， chá wéi sī 查韦斯 duì 对 xī bān yá 西班牙 què 却 cǎi qǔ 采取 le 了 jiào wéi 较为 wēn huo 温和 de 的 tài du 态度。
guò 过 le 了 chú 除 jiào 酵 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 cóng 从 féi lì bǐ 腓立比 kāi chuán 开船， wǔ tiān 五天 dào liǎo 到了 tè luó yà 特罗亚， hé 和 tā men 他们 xiāng huì 相会， zài 在 nà li 那里 zhù 住 le 了 qī 七 tiān 天。
yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 wǒ men de 我们的 yǒng bié 永别。
gēn jù 根据 zuì xīn 最新 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求 duì 对 YQP 36 yù 预 jiā shuǐ 加水 pán shì 盘式 chéng qiú jī 成球机 de 的 jié gòu 结构、 chuán dòng xì tǒng 传动系统 hé 和 guā dāo 刮刀 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进 shè jì 设计。
guò fèn 过分 de 的 qù 去 jiǎo zhì 角质 huì 会 dǎo zhì 导致 quē shuǐ 缺水 chū 出 yóu 油， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 qiū zhěn 丘疹 hé 和 fěn cì 粉刺。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， dāng lìng 当令 pái 牌 yǐ 已 bèi 被 chū shǐ huà 初始化 bìng qiě 并且 jiǎ shè 假设 zhǐ dìng 指定 de 的 cáo 槽 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 bāo hán 包含 qī wàng 期望 de 的 lìng pái 令牌 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 lìng pái 令牌 biāo hào 标号 zhǎo dào 找到 tè dìng 特定 lìng pái 令牌。
gēn jù 根据 zuì jìn 最近 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学， shèng lù yì sī 圣路易斯 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学， xīn jiā pō 新加坡 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 hé 和 mài ā mì 迈阿密 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究， dào qiàn 道歉 jiū jìng 究竟 yǒu méi yǒu 有没有 yòng 用 yào 要 yī jù 依据 dào qiàn 道歉 dào dǐ 到底 gòu 够 bú gòu 不够 hǎo 好。
tā men 它们 huì 会 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 zhè shì 这是 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， dàn 但 nà 那 yòu 又 zěn me yàng 怎么样 ne 呢 ?
jǐn guǎn 尽管 bù néng 不能 kàn jiàn 看见 biāo tí 标题 hè 和 biāo yǔ 标语 de 的 wén běn 文本， dàn 但 tā men 它们 réng rán 仍然 zài 在 dǐ céng 底层 de 的 XHTML zhōng 中。
tā men 它们 shǐ yòng 使用 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 guàn gài 灌溉 jì shù 技术， wǎng wǎng 往往 yī lài 依赖 yú 于 fēng fù 丰富 de 的 dì xià shuǐ 地下水， ér 而 bú shi 不是 ní luó hé 尼罗河。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guān yuán 官员 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 zài 在 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 dǐ kàng 抵抗 lì liang 力量 dǎ jiāo dào 打交道， zhè xiē 这些 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zhèng shì 正是 sǐ yìng pài 死硬派 de 的 shèng zhàn 圣战 fēn zǐ 分子。
guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 jiāng lái 将来 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 fán zào 烦躁 bù kān 不堪。
yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 zài 在 cè shì 测试 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来， “ de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 ” zhǔ bàn 主办 le 了 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 , bìng 并 zài 在 2011 nián 年 de qiú rì 地球日 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yuē 约 200 gè 个 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区 péng bó 蓬勃 zhǎn kāi 展开。
tā men 它们 fēn bié 分别 shǔ yú 属于 yí gè 一个 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者。
guò qù 过去 sān shí 三十 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 30 duō zhǒng 多种 xīn xíng 新型 rén lèi 人类 chuán rǎn bìng 传染病， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yuán zì 源自 dòng wù jiè 动物界。
gēn jù 根据 mó hu shù xué 模糊数学 lǐ lùn 理论， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 mó hu 模糊 jué cè 决策 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 mó xíng 模型。
yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 dǐng zhuàng 顶撞 tā men 他们， ér qiě 而且 shuō huà 说话 xiàng 像 dà ren 大人 yí yàng 一样。
tā men 它们 zhǐ shì 只是 háo jiào 嚎叫、 āi míng 哀鸣， dàn 但 bìng bù 并不 fèi jiào 吠叫。
guò qù 过去 liǎng 两 nián 年， liáng shi 粮食 jià gé 价格 lěi jì 累计 zhǎng fú 涨幅 dá dào 达到 71% 。 zài 在 luó mǎ 罗马 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 liáng shi 粮食 fēng huì 峰会， shì 是 shǒu cì 首次 cóng 从 quán qiú 全球 céng miàn 层面 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 huí yìng 回应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子